DE20214733U1

DE20214733U1 - Plant protection cloche, assembled of soft cover, extending wire frame and spreading mechanism

Info

Publication number: DE20214733U1
Application number: DE20214733U
Authority: DE
Original assignee: ISOTRONIC Mezger KG
Current assignee: ISOTRONIC Mezger KG
Priority date: 2002-09-24
Filing date: 2002-09-24
Publication date: 2003-01-23
Anticipated expiration: 2012-09-25

Abstract

The soft cover (12) is attached to several radial arranged slightly curved wires (22) which can be spread into a cloche shape or folded with a mechanism (14) similar to an umbrella opening system. The mechanism (14) can be operated with a string (36) guided through the top (38) of the device (10). A soft skirting (18) exceeds the wire frame (22) at the bottom (16) in order to be fixed either to the plant in case of small tree or bush, or to the ground by placing stones or other heavy weights onto it, it can also be dug into the soil. The skirting (18) protects the device (10) from being removed accidentally as well as from being entered by slugs and other pests.

Description

Miniatur-GewächshausMiniature greenhouse

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einem Miniatur-Gewächshaus, wie es sich zum Schutz einzelner Pflanzen oder kleiner Beete eignet.The present invention relates to a miniature greenhouse suitable for protecting individual plants or small beds.

Bekannt sind bereits fest gebaute Gewächshäuser oder Frühbeetkästen, die jedoch sehr aufwendig zu montieren sind und im Bedarfsfall nicht ohne weiteres entfernt werden können.Permanently built greenhouses or cold frames are already known, but they are very complex to assemble and cannot be easily removed if necessary.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Miniatur-Gewächshaus zu schaffen, das einfach aufgebaut und im Bedarfsfall ebenso einfach wieder abgebaut werden kann.The object of the present invention is to create a miniature greenhouse that can be easily assembled and, if necessary, just as easily dismantled.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Miniatur-Gewächshaus eine Hülle besitzt, die mit Hilfe eines Klappmechanismus aus einer zusammengefalteten in eine aufgefaltete Stellung aufklappbar ist, so daß das Gewächshaus auf zu schützende Pflanzen aufsetzbar ist, wobei am unteren Rand der Hülle ein flexibler Überhang vorgesehen ist, der sich über wenigstens einen Teil des Umfanges erstreckt und nach innen oder außen umschlagbar ist.According to the invention, the object is achieved in that the miniature greenhouse has a cover which can be opened from a folded into an unfolded position with the aid of a folding mechanism, so that the greenhouse can be placed on plants to be protected, wherein a flexible overhang is provided on the lower edge of the cover, which extends over at least part of the circumference and can be folded inwards or outwards.

Zum einen bietet das erfindungsgemäße Gewächshaus den Vorteil, daß durch die klappbare Hülle eine platzsparende Aufbewahrung des Gewächshauses möglich ist, wenn dieses nicht benötigt wird.On the one hand, the greenhouse according to the invention offers the advantage that the foldable cover allows space-saving storage of the greenhouse when it is not needed.

Durch den Klappmechanismus ist das Gewächshaus dann im Bedarfsfall sehr leicht aufzubauen und kann auf die zu schützenden Pflanzen aufgesetzt werden.Thanks to the folding mechanism, the greenhouse is very easy to set up when necessary and can be placed on the plants to be protected.

Der am unteren Rand der Hülle vorgesehene flexible Überhang erlaubt es, das Miniatur-Gewächshaus sicher festzulegen, so daß es bei Windeinwirkung nicht weggeweht werden kann. Im einfachsten Fall kann der Überhang laschenartig ausgebildet sein, wobei die Befestigung durch eine Beschwerung oder beispielsweise mit Heringen erfolgt, die in den Boden eingesteckt werden.The flexible overhang provided at the lower edge of the cover allows the miniature greenhouse to be securely fixed so that it cannot be blown away by the wind. In the simplest case, the overhang can be designed like a tab, with the attachment being achieved by weighting it down or, for example, using pegs that are stuck into the ground.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei welcher der Überhang sich über den gesamten Umfang erstreckt. Dadurch ergibt sich beispielsweise beim Aufstellen des Gewächshauses auf dem Boden eine ringförmige Auflage des Überhangs, die einen besonders guten Schutz gegen das Eindringen von Schädlingen ermöglicht und eine große Fläche für das Beschweren zur Verfügung stellt. Denkbar ist es auch, den Überhang in das Erdreich zur Fixierung des Gewächshauses einzugraben, wobei in einem solchen Anwendungsfall der Überhang aus einem unverrottbarem Material bestehen sollte.A particularly preferred embodiment is one in which the overhang extends over the entire circumference. This results in a ring-shaped support for the overhang when the greenhouse is set up on the ground, for example, which provides particularly good protection against the ingress of pests and provides a large area for weighting. It is also conceivable to bury the overhang in the ground to fix the greenhouse in place, although in such an application the overhang should be made of a rot-proof material.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei welcher der Überhang eine Länge aufweist, die wenigstens gleich dem halben Außendurchmesser des Gewächshauses in aufgefalteter Stellung ist. Eine solche Länge bietet neben dem weiter verbesserten Schutz gegen das Eindringen von Schädlingen auch die Möglichkeit, den Überhang nach innen beispielsweise unter eine Topfpflanze einzuschlagen, so daß das Gewächshaus durch das Gewicht des Topfes stabilisiert ist. Bei entsprechender Länge des Überhangs ist es auch möglich, diesen an einem nach unten aus dem Gewächshaus herausragenden Stamm oder Stiel der Pflanze festzubinden, d. h. in einem solchen Fall wird das Gewächshaus lediglich auf die Krone ei-An embodiment of the invention is particularly preferred in which the overhang has a length that is at least equal to half the outer diameter of the greenhouse in the unfolded position. In addition to further improved protection against the intrusion of pests, such a length also offers the possibility of folding the overhang inwards, for example under a potted plant, so that the greenhouse is stabilized by the weight of the pot. If the overhang is long enough, it is also possible to tie it to a stem or stalk of the plant that protrudes downwards from the greenhouse, i.e. in such a case the greenhouse is only placed on the crown of a

nes Bäumchens oder dergleichen aufgesetzt, das mit seinem Stamm das Gewächshaus selbst trägt. Das Eindringen von Schädlingen wird durch das Festbinden am Stamm wirksam unterbunden. a small tree or something similar, which supports the greenhouse itself with its trunk. The entry of pests is effectively prevented by tying it to the trunk.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform des Gewächshauses, bei welcher die Hülle aus einem flexiblem Material besteht und ähnlich einem Regenschirm mit einem kombinierten Klapp- und Spannmechanismus versehen ist, der die Hülle in der aufgefalteten Stellung vorspannt. Diese an sich bekannte Konstruktion ist sehr leicht und bietet in Verbindung mit der gespannten Hülle dennoch eine sehr gute Stabilität gegen Windeinwirkung oder auch Kleintiere.A particularly preferred embodiment of the greenhouse is one in which the cover is made of a flexible material and, similar to an umbrella, is provided with a combined folding and tensioning mechanism that pre-tensions the cover in the unfolded position. This construction, which is known per se, is very light and, in conjunction with the tensioned cover, nevertheless offers very good stability against the effects of wind or small animals.

Besonders zweckmäßig ist eine Weiterbildung des Klapp- und Spannmechanismus, bei welchem ein Spannelement über ein Zugorgan betätigbar ist, das durch eine Bohrung in der Spitze nach oben aus dem Gewächshaus herausgeführt ist. Auf diese Weise ist es möglich, das Gewächshaus während des Aufsetzens auf einer Pflanze aufzuspannen und im Inneren der Hülle sind keine stangenartigen Führungen für das Spannelement notwendig, wie sie von Regenschirmen her bekannt sind. Dadurch kann die Pflanze im Bedarfsfall das Innere des Gewächshauses nahezu vollständig einnehmen.A particularly useful development of the folding and tensioning mechanism is one in which a tensioning element can be operated via a pulling element that is guided upwards out of the greenhouse through a hole in the tip. In this way, it is possible to open the greenhouse while it is being placed on a plant, and no rod-like guides for the tensioning element are required inside the cover, as is the case with umbrellas. This means that the plant can almost completely take up the interior of the greenhouse if necessary.

Wie bereits zuvor erwähnt, besteht die Hülle vorzugsweise aus einem flexiblen Material, um das Gewächshaus besonders platzsparend aufbewahren zu können, wobei eine flexible Hülle auch Gewichtsvorteile gegenüber einer klappbaren Hülle aus starren Elementen bietet. Die Hülle selbst kann auf verschiedene Art und Weise beschaffen sein, wobei im Regelfall eine transparente Hülle gewählt wird, die beispielsweise als Überwinte-As already mentioned, the cover is preferably made of a flexible material in order to be able to store the greenhouse in a particularly space-saving manner, whereby a flexible cover also offers weight advantages over a foldable cover made of rigid elements. The cover itself can be made in various ways, whereby a transparent cover is usually chosen, which can be used as a winter cover, for example.

-A--A-

rungshilfe und für die Frühaufzucht von Pflanzen und Gemüse geeignet ist. Es ist jedoch auch vorstellbar, eine mattierte und/oder eingefärbte Hülle zu verwenden, wobei eine klare Folie für die typischen Gewächshaus- oder Frühbeeteigenschaften sorgt, eine weiße, mattierte Folie sich besonders zur Überwinterung für eine Pflanze eignet und eine eingefärbte Folie die Photosynthese beim Wachstum der Pflanze unterstützen kann (beispielsweise fördert eine rote Folie das Wachstum bei Tomatenpflanzen) . Auch ein Bedrucken der Folie mit dekorativen Motiven ist ohne weiteres denkbar.It is also possible to use a frosted and/or colored cover, whereby a clear film provides the typical greenhouse or cold frame properties, a white, frosted film is particularly suitable for overwintering a plant and a colored film can support photosynthesis during plant growth (for example, a red film promotes growth in tomato plants). Printing the film with decorative motifs is also easily conceivable.

Für die Erzeugung von treib- oder gewächshausähnlichen Verhältnissen kann es vorteilhaft sein, in der Hülle Öffnungen für den Luftdurchtritt vorzusehen, damit sich eine klimatisierend wirkende Luftzirkulation innerhalb des Gewächshauses einstellen kann. Auf besonders einfache Weise können diese Öffnungen durch das Einstanzen von Löchern hergestellt werden. To create conditions similar to those in a greenhouse or hothouse, it can be advantageous to provide openings in the cover for air to pass through, so that air circulation can be established within the greenhouse, which has a climatic effect. These openings can be created particularly easily by punching holes.

Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung eingegangen. Es zeigen:An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 eine Ansicht eines Miniatur-Gewächshauses zum Schutz einer Topfpflanze;Fig. 1 is a view of a miniature greenhouse for protecting a potted plant;

Fig. 2 ein Miniatur-Gewächshaus entsprechend Fig. 1 zum Schutz einer Gartenpflanze sowieFig. 2 a miniature greenhouse according to Fig. 1 for the protection of a garden plant and

Fig. 3 das Gewächshaus aus Fig. 1 oder 2 zumFig. 3 the greenhouse from Fig. 1 or 2 for

Schutz einer Baum- oder Strauchpflanze.Protection of a tree or shrub plant.

In Fig. 1 bis 3 ist jeweils ein Miniatur-Gewächshaus 10 gezeigt, das im wesentlichen aus einer flexiblen Hülle 12, einem Klapp- und Spannmechanismus 14, einem am unteren Rand 16 der Hülle 12 vorgesehenen flexiblen Überhang 18 und einem Bedienorgan 20 zum Aufspannen des Gewächshauses 10 besteht.In Fig. 1 to 3, a miniature greenhouse 10 is shown, which essentially consists of a flexible cover 12, a folding and tensioning mechanism 14, a flexible overhang 18 provided on the lower edge 16 of the cover 12 and an operating element 20 for opening the greenhouse 10.

Der Klapp- und Spannmechanismus ist ähnlich der Mechanik eines Regenschirmes aufgebaut, wobei ein linear bewegliches Spannelement (nicht gezeigt) über sternförmig auseinander laufende Druckstreben auf biegsame Stäbe 22 wirkt, die die Außenkontur der Hülle definieren, die durch ihren Schnitt die Endform des Gewächshauses 10 vorgibt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ergibt sich im aufgespannten Zustand eine glockenähnliche Form, die jedoch im Bedarfsfall auch höher oder breiter mit ggf. auch flacher auslaufender Form ausgebildet sein kann.The folding and tensioning mechanism is constructed similarly to the mechanism of an umbrella, with a linearly movable tensioning element (not shown) acting on flexible rods 22 via star-shaped, diverging pressure struts, which define the outer contour of the cover, the cut of which determines the final shape of the greenhouse 10. In the embodiment shown, a bell-like shape results when opened, but this can also be made higher or wider, with a flatter tapering shape if required.

Die Hülle 12 besteht im gezeigten Ausführungsbeispiel· aus einer transparenten Foiie, die im Inneren des Gewächshauses iO klimatische Verhältnisse schafft, wie sie von einem typischen Gewächshaus oder einem Frühbeet her bekannt sind. Denkbar ist auch eine Ausbildung mit mattierten Folien, beispielsweise einer weißen Folie, die besonders für die Überwinterung von Pflanzen geeignet ist, oder einer eingefärbten transparenten Folie, um die Photosynthese der Pflanze beim Wachstum zu unterstützen. In the embodiment shown, the cover 12 consists of a transparent film which creates climatic conditions inside the greenhouse as are known from a typical greenhouse or cold frame. It is also conceivable to use frosted films, for example a white film which is particularly suitable for overwintering plants, or a colored transparent film to support the photosynthesis of the plant during growth.

Unabhängig von der Art der Folie bietet das gezeigte Gewächshaus einen Schutz für die Pflanze gegen Schädlinge, gegen zu hohe Sonneneinstrahlung, starke Regengüsse, Frost oder sonstige Unwetter.Regardless of the type of film, the greenhouse shown offers protection for the plant against pests, excessive sunlight, heavy rain, frost or other bad weather.

Ein besonderer Vorteil des gezeigten Gewächshauses besteht aufgrund des am unteren Rand 16 der Hülle 12 vorgesehenen Überhanges 18 darin, daß eine sichere Verankerung des Gewächshauses 10 möglich ist, ohne die Pflanzen auszugraben, zu versetzen oder bei Topfpflanzen diese aus dem Pflanzgefäß zu entnehmen.A particular advantage of the greenhouse shown is that, due to the overhang 18 provided at the lower edge 16 of the shell 12, it is possible to securely anchor the greenhouse 10 without digging up the plants, moving them or, in the case of potted plants, removing them from the plant container.

Fig. 1 zeigt die Verwendung des Gewächshauses 10 zum Schutz einer Topfpflanze, wobei der hinreichend lange Überhang 18 nach innen unter den Topf 24 der Pflanze eingeschlagen ist, so daß das Gewächshaus durch das Gewicht der Topfpflanze selbst stabilisiert ist.Fig. 1 shows the use of the greenhouse 10 for protecting a potted plant, wherein the sufficiently long overhang 18 is folded inward under the pot 24 of the plant so that the greenhouse is stabilized by the weight of the potted plant itself.

In Fig. 2 ist ein Anwendungsfall gezeigt, bei welchem das Gewächshaus 10 zum Schutz einer Gartenpflanze einfach auf den Boden aufgesetzt und mit nach außen umgeschlagenem Überhang 18 unter Zuhilfenahme von Steinen 2 6 oder Erde beschwert und damit gegen Windeinwirkung stabilisiert ist. Die flach am Boden aufliegenden Überhänge bieten auch den Vorteil, daß es für Schädlinge erheblich schwerer ist, in das Innere des Gewächshauses einzudringen. Anstelle einer Beschwerung des Überhanges 18 ist es bei einer Verwendung des Gewächshauses auf dem Gartenboden auch möglich, den Überhang 18 in das Erdreich einzugraben, wodurch sich ein noch weitergehenderer Schutz gegen Schädlinge erreichen läßt.Fig. 2 shows an application in which the greenhouse 10 is simply placed on the ground to protect a garden plant and is weighted down with the overhang 18 folded outwards using stones 2 6 or earth, thus stabilizing it against the effects of wind. The overhangs lying flat on the ground also offer the advantage that it is considerably more difficult for pests to penetrate into the interior of the greenhouse. Instead of weighing down the overhang 18, it is also possible to bury the overhang 18 in the ground when using the greenhouse on the garden floor, which provides even greater protection against pests.

Die in Fig. 2 gezeigte Ausführungsform verfügt ferner über eine Vielzahl von Belüfungslöchern 28, die eine Luftzirkulation in dem Miniatur-Gewächshaus ermöglichen, so daß eine Klimatisierung des Inneren erreicht und insbesondere eine Überhitzung vermieden wird. Auch der Luftaustausch wird durch diese Luftlöcher 28 ermöglicht.The embodiment shown in Fig. 2 also has a plurality of ventilation holes 28 which allow air to circulate in the miniature greenhouse, so that the interior is air-conditioned and in particular overheating is avoided. Air exchange is also made possible by these air holes 28.

• ··

In Fig. 3 ist ein dritter Anwendungsfall des Gewächshauses gezeigt, bei welchem das Gewächshaus 10 auf den Stamm 30 eines kleinen Bäumchens aufgesetzt ist, wobei es in diesem Fall durch die Pflanze selbst stabilisiert wird und dessen Krone 32 vollständig umschließt. Der Überhang 18 ist mit Hilfe einer Schnur oder eines Drahtes 34 am Stamm 30 des Bäumchens festgebunden, so daß das Innere des Gewächshauses 10 wiederum gut gegen das Eindringen von Schädlingen geschützt ist und ein guter Halt des Gewächshauses 10 an dem Bäumchen erreicht wird. Auch die in Fig. 3 gezeigte Ausführungsform verfügt über Belüftungslöcher 28 zur Förderung einer klimatisierend wirkenden Luftzirkulation.Fig. 3 shows a third application of the greenhouse, in which the greenhouse 10 is placed on the trunk 30 of a small tree, in which case it is stabilized by the plant itself and completely encloses its crown 32. The overhang 18 is tied to the trunk 30 of the tree using a cord or wire 34, so that the interior of the greenhouse 10 is again well protected against the intrusion of pests and the greenhouse 10 is firmly attached to the tree. The embodiment shown in Fig. 3 also has ventilation holes 28 to promote air circulation with a climate-regulating effect.

Alle drei gezeigten Gewächshäuser besitzen die Gemeinsamkeit, daß der der Mechanik eines Regenschirms ähnliche Klapp- und Spannmechanismus für die Hülle nicht über ein auf einer Stange geführtes Spannelement (nicht gezeigt) aufgespannt wird, da eine solche Lösung zwangsläufig zu Einschränkungen im Inneren des Gewächshauses 10 führen würde. Es ist daher vorgesehen, das Spannelement über eine Schnur 36 mit einem Bedienorgan 20 zu verbinden, wobei die Schnur 36 durch eine Bohrung in einer festen Spitze 38 des Gewächshauses mittig nach oben herausgeführt ist. Durch Ziehen an dem Bedienorgan 20 kann somit das Spannelement über den Totpunkt des Mechanismus gezogen werden, bis das Gewächshaus seine aufgespannte Stellung einnimmt.All three greenhouses shown have the common feature that the folding and tensioning mechanism for the cover, which is similar to the mechanism of an umbrella, is not tensioned by a tensioning element (not shown) guided on a rod, since such a solution would inevitably lead to restrictions inside the greenhouse 10. It is therefore intended to connect the tensioning element to an operating element 20 via a cord 36, the cord 36 being led out upwards through a hole in a fixed tip 38 of the greenhouse in the middle. By pulling on the operating element 20, the tensioning element can thus be pulled over the dead center of the mechanism until the greenhouse assumes its opened position.

Im aufgespannten Zustand ragt ein Druckelement 40 aus der Spitze 38 heraus, mit Hilfe dessen das Gewächshaus wieder abgebaut werden kann. Das Druckelement 4 0 läßt sich von außen um ein derart großes Wegstück nach innen eindrücken, daß dasWhen opened, a pressure element 40 protrudes from the tip 38, with the help of which the greenhouse can be dismantled again. The pressure element 40 can be pressed inwards from the outside by such a large distance that the

Spannelement über den Totpunkt des Mechanismus bewegt wird und das Gewächshaus 10 zusammenklappt.tensioning element is moved over the dead center of the mechanism and the greenhouse 10 collapses.

Claims

1. Miniature greenhouse with a cover ( 12 ) which can be opened from a folded into an unfolded position by means of a folding mechanism ( 14 ) so that the greenhouse ( 10 ) can be placed on plants to be protected, wherein a flexible overhang ( 18 ) is provided on the lower edge ( 16 ) of the cover ( 12 ), which extends over at least part of the circumference and can be folded inwards or outwards.

2. Miniature greenhouse according to claim 1, characterized in that the overhang ( 18 ) extends over the entire circumference.

3. Miniature greenhouse according to claim 1 or 2, characterized in that the overhang ( 18 ) has a length which is at least equal to half the outer diameter of the greenhouse ( 10 ) in the unfolded position.

4. Miniature greenhouse according to one of claims 1 to 3, characterized in that the overhang ( 18 ) can be folded outwards into a position lying flat on the ground and can preferably be weighted down when the greenhouse ( 10 ) is in an upright position.

5. Miniature greenhouse according to one of the preceding claims, characterized in that the overhang ( 18 ) consists of non-rotting material which can be buried in the ground, for example.

6. Miniature greenhouse according to one of the preceding claims, characterized in that the overhang ( 18 ) has such a long length that it can be secured to a trunk ( 30 ) or stem projecting downwards from the greenhouse ( 10 ).

7. Miniature greenhouse according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) consists of a flexible material.

8. Miniature greenhouse according to claim 7, characterized in that it has a combined folding and tensioning mechanism for the cover ( 12 ) designed similarly to an umbrella mechanism.

9. Miniature greenhouse according to claim 8, characterized in that a tensioning element can be actuated via a pulling element ( 20 , 36 ) which is led upwards out of the greenhouse ( 10 ) through a bore in the tip ( 38 ).

10. Miniature greenhouse according to claim 9, characterized in that in the unfolded position of the greenhouse a pressure element ( 40 ) protrudes from the tip ( 38 ) of the greenhouse ( 10 ), with the aid of which the folding and tensioning mechanism ( 14 ) can be folded together by pressing it down.

11. Miniature greenhouse according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) is transparent, frosted and/or colored.

12. Miniature greenhouse according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) has openings ( 28 ) for the passage of air.

13. Miniature greenhouse according to claim 12, characterized in that the openings consist of punched holes.