DE20209925U1 - tongs - Google Patents
tongsInfo
- Publication number
- DE20209925U1 DE20209925U1 DE20209925U DE20209925U DE20209925U1 DE 20209925 U1 DE20209925 U1 DE 20209925U1 DE 20209925 U DE20209925 U DE 20209925U DE 20209925 U DE20209925 U DE 20209925U DE 20209925 U1 DE20209925 U1 DE 20209925U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wheel
- locking
- actuating lever
- arm
- pliers according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 3
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B7/00—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
- B25B7/12—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B25/00—Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip
- B25B25/005—Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip for applying wire clasps to hose couplings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B9/00—Hand-held gripping tools other than those covered by group B25B7/00
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
Description
-1 - KEL&SCHAAFHAUSEN-1 - KEL&SCHAAFHAUSEN
patentanwältepatent attorneys
ZangeTongs
Die Erfindung betrifft eine Zange mit einer Betätigungsvorrichtung, die einen Haltegriff und einen relativ zu diesem bewegbaren Betätigungshebel aufweist, welcher mit einem Spannelement mit einer lösbaren Arretierungseinrichtung zum Greifen, Zusammen- oder Auseinanderziehen von z.B. federelastischen Elementen, insbesondere zum Öffnen von Federbandschellen oder dgl. selbstspannenden Schlauchklemmen zusammenwirkt.The invention relates to a pair of pliers with an actuating device which has a handle and an actuating lever which is movable relative to the handle and which cooperates with a clamping element with a releasable locking device for gripping, pulling together or apart e.g. spring-elastic elements, in particular for opening spring band clamps or similar self-tightening hose clamps.
Federbandschellen werden in Kraftfahrzeugen und Haushaltsgeräten, wie bspw. Wasch- und Spülmaschinen, zur Befestigung von Schläuchen an Stutzen eingesetzt, da diese auch bei Durchmesserveränderungen, die z.B. durch Temperaturschwankungen verursacht werden können, eine dichte Verbindung gewährleisten. Spring band clamps are used in motor vehicles and household appliances, such as washing machines and dishwashers, to attach hoses to nozzles, as they ensure a tight connection even in the event of diameter changes, which can be caused by temperature fluctuations, for example.
Zum Öffnen derartiger Federbandschellen und anderer Schlauchklemmen bei der Montage oder bei Reparatur- und Wartungsarbeiten ist aus der DE 299 11 367 IM eine Zange mit zwei Maulspitzen bekannt, an deren Enden Halteelemente als Teil eines Bowdenzugs ausgebildet sind. An dem der Zange abgewandten Ende des Bowdenzugs sind in einem Gehäuse Angriffselemente beweglich angeordnet, zwischen denen die Enden einer Schlauchklemme eingeklemmt und bei Betätigen der Zange zum Öffnen der Schlauchklemme zusammengedrückt werden können.For opening such spring band clamps and other hose clamps during assembly or during repair and maintenance work, a pair of pliers with two jaw tips is known from DE 299 11 367 IM, at the ends of which holding elements are designed as part of a Bowden cable. At the end of the Bowden cable facing away from the pliers, engaging elements are movably arranged in a housing, between which the ends of a hose clamp can be clamped and pressed together when the pliers are operated to open the hose clamp.
Um bei verschieden großen Federbandschellen eine Arretierung der Angriffselemente nach unterschiedlicher Hublänge zu ermöglichen, wird in der DE 100 26 847 A1 ein Werkzeug zum Spannen bzw. Lösen / Öffnen von Federklemmelementen vorgeschlagen, welches im Wesentlichen auf dem BetätigungsteilIn order to enable the locking of the attack elements after different stroke lengths in spring band clamps of different sizes, DE 100 26 847 A1 proposes a tool for tightening or loosening / opening spring clamp elements, which essentially rests on the actuating part
26. Juni 2002 W18 G1726 June 2002 W18 G17
- 2 - KEOL&SCHAAFHAUSEN- 2 - KEOL&SCHAAFHAUSEN
patentanwältepatent attorneys
einer Kartuschenpistole für Dicht- und Klemmmaterialkartuschen basiert. Derartige Kartuschenpistolen weisen eine intermittierend in kurzen Hüben vorschiebbare Schubstange zur Betätigung des Bowdenzugs und der damit verbundenen Angriffselemente auf. Durch die arretierbar vorschiebbare Schubstange der Kartuschenpistole ist dieses Werkzeug jedoch vergleichsweise groß und unhandlich. Zudem besteht die Gefahr, dass beim Schließen der Federbandschelle diese die in die Kartuschenpistole vorgeschobene Schubstange beim Lösen der Arretierung aus der Kartuschenpistole in Richtung auf den Benutzer hervorschnellen lässt. Die Kräfte, die beim plötzlichen Schließen einer Federbandschelle mit großem Durchmesser auf die Schubstange übertragen werden, reichen aus, um ernsthafte Verletzungen eines Benutzers hervorrufen zu können.a cartridge gun for sealing and clamping material cartridges. Such cartridge guns have a push rod that can be pushed forward intermittently in short strokes to operate the Bowden cable and the associated attack elements. However, the lockable push rod of the cartridge gun makes this tool comparatively large and unwieldy. There is also a risk that when the spring band clamp is closed, the push rod pushed forward into the cartridge gun will shoot out of the cartridge gun towards the user when the lock is released. The forces that are transferred to the push rod when a spring band clamp with a large diameter is suddenly closed are sufficient to cause serious injuries to a user.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Zange der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine sichere Einhandbedienung für verschiedene Schlauchklemmendurchmesser bei einer Arretierung in unterschiedlichen Hublängen ermöglicht. The object of the invention is therefore to provide a pliers of the type mentioned at the beginning, which enables safe one-handed operation for different hose clamp diameters with locking at different stroke lengths.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Spannelement ein mittels des Betätigungshebels antreibbares Rad ist, auf welchem die Seele eines Bowdenzugs oder dgl. aufwickelbar ist. Mit der erfindungsgemäßen Zange lassen sich auf diese Weise mit Einhandbedienung Federbandschellen oder dgl. mit beliebig großer Hublänger und unabhängig von der Federkraft öffnen und schließen. Gleichzeitig ist die Zange dabei mit geringer manueller Kraft betätigbar, da die Gesamthublänge intermittierend in mehreren kurzen Hüben erreicht wird. Durch diese kurzen Hübe des Betätigungshebels relativ zu dem Haltegriff kann ein Benutzer das Spannelement mit einer Hand betätigen, um mit der anderen Hand bspw. die Federbandschelle zu ergreifen. Durch das Aufwickeln bspw. einer Seele eines Bowdenzugs auf dem als Rad ausgebildeten Spannelement kann die Zange besonders kompakt gehalten werden und gleichzeitig die Gefahr von Verletzungen vermieden werden.This object is achieved according to the invention in that the clamping element is a wheel that can be driven by means of the actuating lever and on which the core of a Bowden cable or the like can be wound. In this way, the pliers according to the invention can be used to open and close spring band clamps or the like with any stroke length and independently of the spring force with one hand. At the same time, the pliers can be operated with little manual force, since the total stroke length is achieved intermittently in several short strokes. By means of these short strokes of the actuating lever relative to the handle, a user can operate the clamping element with one hand in order to grasp the spring band clamp, for example, with the other hand. By winding, for example, a core of a Bowden cable on the clamping element designed as a wheel, the pliers can be kept particularly compact and at the same time the risk of injury can be avoided.
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 3 - KEIL& SCHAAFHAUSEN- 3 - KEIL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an dem Außenumfang des Rades mehrere Rastzähne zum Eingriff mit dem Betätigungshebel vorgesehen. Das Öffnen einer Federbandschelle erfolgt dabei durch intermittierende Hübe des Betätigungshebels relativ zu dem Haltegriff, wobei der Betätigungshebel das als Rad ausgebildete Spannelement jeweils um einen Rastzahn weiterbewegt. Die Gesamthublänge wird dabei durch die Anzahl der aufeinander folgenden Hübe bestimmt, bei denen das Spannelement um einen Rastzahn weiterbewegt wird.According to a preferred embodiment of the invention, several locking teeth are provided on the outer circumference of the wheel for engagement with the actuating lever. The opening of a spring band clamp is carried out by intermittent strokes of the actuating lever relative to the handle, whereby the actuating lever moves the tensioning element, which is designed as a wheel, by one locking tooth at a time. The total stroke length is determined by the number of successive strokes in which the tensioning element is moved by one locking tooth.
Die Betätigung der erfindungsgemäßen Zange ist mit besonders geringer Kraft möglich, wenn der Betätigungshebel um eine Achse schwenkbar gelagert ist und sein mit den Rastzähnen des Rades in Eingriff tretender erster Arm kürzer ist als der zweite, manuell betätigbare Arm des Betätigungshebels. Durch dieses Längenverhältnis der beiden Arme des Betätigungshebels kann das als Rad ausgebildete Spannelement selbst beim Öffnen einer Federbandschelle mit hoher Federkraft mit geringer manueller Kraft bewegt werden.The pliers according to the invention can be operated with particularly little force if the operating lever is pivoted about an axis and its first arm, which engages with the locking teeth of the wheel, is shorter than the second, manually operable arm of the operating lever. Due to this length ratio of the two arms of the operating lever, the clamping element designed as a wheel can be moved with little manual force even when opening a spring band clamp with high spring force.
Die Bedienung des Betätigungshebels kann dadurch erleichtert werden, dass dieser mittels einer Feder in eine Position vorgespannt ist, in welcher er mit dem Rad außer Eingriff steht. Der Betätigungshebel wird mittels der Feder von dem Handgriff beabstandet gehalten und bewegt sich nach jeder Betätigung automatisch in diese Grundstellung zurück. Dies ermöglicht eine Einhandbedienung der Zange, da der Betätigungshebel nicht nach jedem Hub manuell in seine Grundstellung zurückgeschwenkt werden muss. In dieser Position kann die Arretierungseinrichtung der Zange gelöst werden, um die Federbandschelle wieder zu schließen, ohne dass die Rastzähne des Rades an den Betätigungshebel anstoßen und das Schließen der Federbandschelle behindern können.The operation of the operating lever can be made easier by pre-tensioning it by means of a spring into a position in which it is disengaged from the wheel. The operating lever is kept at a distance from the handle by means of the spring and automatically returns to this basic position after each operation. This enables one-handed operation of the pliers, as the operating lever does not have to be manually swung back to its basic position after each stroke. In this position, the locking device of the pliers can be released in order to close the spring band clamp again without the locking teeth of the wheel hitting the operating lever and preventing the spring band clamp from closing.
• ··
• ··
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 4 - KEIL& SCHAAFHAUSEN- 4 - KEIL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Arretierungseinrichtung einen um eine Achse schwenkbaren Hebel mit einem ersten mit dem Rad in Eingriff tretenden Sperrarm und einem zweiten, manuell betätigbaren Arm umfasst. Der Sperrarm des die Arretierungseinrichtung bildenden Hebeis kann dabei mit den Rastzähnen des als Rad ausgebildeten Spannelements in Eingriff treten, um ein Schließen der Federbandschelle nach einem Hub des Betätigungshebels zu verhindern.According to the invention, the locking device comprises a lever that can be pivoted about an axis and has a first locking arm that engages with the wheel and a second, manually operable arm. The locking arm of the lever forming the locking device can engage with the locking teeth of the tensioning element designed as a wheel in order to prevent the spring band clamp from closing after a stroke of the operating lever.
Vorzugsweise ist der Sperrarm der Arretierungseinrichtung dabei mittels einer Feder derart gegen ein Stoppelement vorgespannt, dass er mit dem Rad in Eingriff steht. Der Sperrarm der Arretierungseinrichtung wird durch die Federkraft in einer Position gehalten, in der er einerseits in einem der Rastzähne in Eingriff ist und andererseits an einem Stoppelement anliegt, um eine Bewegung des als Rad ausgebildeten Spannelements zu verhindern. Auf diese Weise wird ein ungewolltes Schließen der Federbandschelle verhindert.Preferably, the locking arm of the locking device is pre-tensioned against a stop element by means of a spring in such a way that it engages with the wheel. The locking arm of the locking device is held by the spring force in a position in which it is engaged in one of the locking teeth on the one hand and rests against a stop element on the other hand in order to prevent movement of the tensioning element designed as a wheel. In this way, an unintentional closing of the spring band clamp is prevented.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass an dem Außenumfang des Rades zwei Kränze mit mehreren Rastzähnen vorgesehen sind, zwischen denen eine nutförmige Vertiefung zur Aufnahme der Seele eines Bowdenzugs oder dgl. gebildet ist. Die Kraftübertragung zwischen dem Rad und dem Betätigungshebel oder der Arretierungseinrichtung werden auf diese Weise verbessert und die Seele des Bowdenzugs oder ein vergleichbares Bauteil werden sicher zwischen den beiden Kränzen des Rades aufgenommen. Somit wird eine Beschädigung der Bowdenzugseele oder dgl. vermieden und gleichzeitig eine sichere Führung in der nutförmigen Vertiefung gewährleistet.According to one embodiment of the invention, two rings with several locking teeth are provided on the outer circumference of the wheel, between which a groove-shaped recess is formed for receiving the core of a Bowden cable or the like. The power transmission between the wheel and the actuating lever or the locking device is improved in this way and the core of the Bowden cable or a comparable component is securely received between the two rings of the wheel. This prevents damage to the Bowden cable core or the like and at the same time ensures safe guidance in the groove-shaped recess.
Ein vollständiges Rückstellen des als Rad ausgebildeten Spannelements bei Auslösen der Arretierungseinrichtung kann dann erreicht werden, wenn das Rad mittels einer Feder entgegen der Richtung vorgespannt ist, in der das Rad mittels des Betätigungshebels antreibbar ist.A complete resetting of the tensioning element designed as a wheel when the locking device is triggered can be achieved if the wheel is pretensioned by means of a spring against the direction in which the wheel can be driven by means of the actuating lever.
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 5 - KEIL& SCHAAFHAUSEN- 5 - KEIL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Wenn der Betätigungshebel von der Arretierungseinrichtung derart beabstandet ist, dass der mit dem Rad in Eingriff tretende Arm des Betätigungshebels und der Sperrarm der Arretierungseinrichtung in verschiedene Rastzähne eingreifen, kann ein störungsfreier Betrieb der erfindungsgemäßen Zange sichergestellt werden, da eine gegenseitige Behinderung des Betätigungshebels und der Arretierungseinrichtung nicht auftreten kann.If the actuating lever is spaced from the locking device in such a way that the arm of the actuating lever engaging the wheel and the locking arm of the locking device engage in different locking teeth, trouble-free operation of the pliers according to the invention can be ensured since mutual interference between the actuating lever and the locking device cannot occur.
Vorzugsweise sind die Rastzähne direkt aneinander angrenzend am Außenumfang des Rades verteilt, wobei wenigstens eine Stelle auf dem Außenumfang des Rades vorgesehen ist, an der zwei benachbarte Rastzähne um wenigstens einen Rastzahn voneinander beabstandet sind. Bei dieser Gestaltung der Zange fehlt wenigstens ein Rastzahn bei den im Übrigen gleichmäßig am Außenumfang des Spannelements verteilten Rastzähnen. Diese Lücke zwischen den Rastzähnen verhindert ein Weiterbewegen des als Rad ausgebildeten Spannelements, da der Betätigungshebel an dieser Stelle nicht mehr mit einem Rastzahn in Eingriff treten kann. Die Position des fehlenden Rastzahnes dient damit als ein Endanschlag, der die maximale Hublänge begrenzt, um bspw. eine Beschädigung der Federbandschelle oder der Zange bei zu großer Hublänge zu vermeiden.Preferably, the locking teeth are distributed directly adjacent to one another on the outer circumference of the wheel, with at least one point on the outer circumference of the wheel being provided at which two adjacent locking teeth are spaced apart from one another by at least one locking tooth. In this design of the pliers, at least one locking tooth is missing from the locking teeth that are otherwise evenly distributed around the outer circumference of the clamping element. This gap between the locking teeth prevents the clamping element designed as a wheel from moving further, since the actuating lever can no longer engage with a locking tooth at this point. The position of the missing locking tooth thus serves as an end stop that limits the maximum stroke length, for example to avoid damage to the spring band clamp or the pliers if the stroke length is too long.
In Weiterbildung dieses Gedankens ist es vorgesehen, dass bei zwei an dem Außenumfang des Rades vorgesehenen Kränzen mit mehreren Rastzähnen, von denen einer nur mit dem Betätigungshebel in Eingriff tritt und der andere nur mit dem Sperrarm der Arretierungseinrichtung in Eingriff tritt, nur an dem Kranz des Betätigungshebels eine Stelle vorgesehen ist, an der zwei benachbarte Rastzähne um einen Rastzahn voneinander beabstandet sind. Die Funktion der beiden Zahnkränze ist damit voneinander getrennt, so dass der eine Zahnkranz, der mit dem Betätigungshebel in Eingriff steht, das Rad antreibt,In a further development of this idea, it is provided that in the case of two rims provided on the outer circumference of the wheel with several locking teeth, one of which only engages with the operating lever and the other only engages with the locking arm of the locking device, only on the rim of the operating lever is a point provided at which two adjacent locking teeth are spaced apart by one locking tooth. The function of the two gear rims is thus separated from one another, so that the one gear rim that engages with the operating lever drives the wheel,
26. Juni 2002 W 18 G 17 26 June 2002 W 18 G 17
- 6 - KEL& SCHAAFHAUSEN- 6 - KEL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
während der andere Zahnkranz die Bewegung des Rades in entgegengesetzter Richtung sperrt.while the other gear locks the movement of the wheel in the opposite direction.
Vorzugsweise sind das Rad, der Betätigungshebel und die Arretierungseinrichtung in einem Gehäuse gelagert, welches starr mit dem Haltegriff verbunden ist. Die erfindungsgemäße Zange ist damit durch das Gehäuse nahezu vollständig abgeschlossen, so dass eine Verletzung eines Benutzers oder eine Verschmutzung der Mechanik der Zange weitestgehend vermieden werden kann.Preferably, the wheel, the operating lever and the locking device are mounted in a housing which is rigidly connected to the handle. The pliers according to the invention are thus almost completely enclosed by the housing, so that injury to a user or contamination of the pliers' mechanics can be largely avoided.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment and with reference to the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße ZangeFig. 1 is a schematic plan view of a pair of pliers according to the invention
mit angeschlossenem Bowdenzug undwith connected Bowden cable and
Fig. 2 eine schematische Schnittansicht des Spannelements der ZangeFig. 2 is a schematic sectional view of the clamping element of the pliers
nach Fig. 1.according to Fig. 1.
Die in Fig. 1 dargestellte Zange 1 weist einen Haltegriff 2 auf, welcher mit einem Gehäuse 3 verbunden ist. In dem Gehäuse 3 ist ein Betätigungshebel 4 um eine Achse 5 relativ zu dem Haltegriff 2 schwenkbar gelagert. Weiter ist in dem Gehäuse 3 ein Rad 6 um eine Achse 7 drehbar gelagert. Auf der dem Betätigungshebel 4 abgewandten Seite des Haltegriffes 2 ist eine Arretierungseinrichtung 8 vorgesehen.The pliers 1 shown in Fig. 1 have a handle 2 which is connected to a housing 3. In the housing 3, an actuating lever 4 is mounted so as to be pivotable about an axis 5 relative to the handle 2. Furthermore, a wheel 6 is mounted so as to be rotatable about an axis 7 in the housing 3. A locking device 8 is provided on the side of the handle 2 facing away from the actuating lever 4.
Das Rad 6 weist, wie in Fig. 2 dargestellt, zwei Kränze 6a und 6b auf, an deren Außenumfang mehrere Rastzähne 9 aneinander angrenzend angeordnet sind.The wheel 6 has, as shown in Fig. 2, two rings 6a and 6b, on the outer circumference of which several locking teeth 9 are arranged adjacent to one another.
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 7 - KEEL& SCHAAFHAUSEN- 7 - KEEL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Zwischen den Kränzen 6a und 6b ist eine nutförmige Vertiefung 10 vorgesehen, in der eine Seele 11 eines Bowdenzugs 12 auf das Rad 6 aufgewickelt ist.Between the rings 6a and 6b, a groove-shaped recess 10 is provided, in which a core 11 of a Bowden cable 12 is wound onto the wheel 6.
An dem der Zange 1 abgewandten Ende des Bowdenzugs 12 sind Angriffselemente 13a und 13b relativ zueinander beweglich angeordnet, um eine Schlauchklemme 14 zu öffnen oder zu schließen.At the end of the Bowden cable 12 facing away from the pliers 1, engagement elements 13a and 13b are arranged to be movable relative to one another in order to open or close a hose clamp 14.
Der Betätigungshebel 4 weist einen in der Figur oberen, kürzeren Arm 15 und einen zweiten, längeren Arm 16 auf. Der erste Arm 15 kommt dabei mit einem Rastzahn 9 in Eingriff, wenn der zweite Arm 16 des Betätigungshebels in Richtung auf den Haltegriff 2 zu um die Achse 5 verschwenkt wird. Dadurch wird das Rad 6 im Uhrzeigersinn bewegt, so dass sich die Seele 11 des Bowdenzugs 12 auf dem Rad 6 weiter aufwickelt. Über eine Feder 17 wird der Betätigungshebel 4 in eine Position vorgespannt, in der sein kürzerer Arm 15 außer Eingriff mit dem Rad 6 steht.The operating lever 4 has an upper, shorter arm 15 in the figure and a second, longer arm 16. The first arm 15 engages with a locking tooth 9 when the second arm 16 of the operating lever is pivoted about the axis 5 in the direction of the handle 2. This moves the wheel 6 clockwise so that the core 11 of the Bowden cable 12 continues to wind around the wheel 6. The operating lever 4 is pre-tensioned by a spring 17 into a position in which its shorter arm 15 is disengaged from the wheel 6.
Die Arretierungseinrichtung 8 umfasst in der dargestellten Ausführungsform einen um eine Achse 18 schwenkbaren Hebel 19 mit einem in der Figur oberen Sperrarm 20, der mit einem Rastzahn 9 in Eingriff steht, und einem zweiten, manuell betätigbaren Arm 21, der aus dem Gehäuse 3 herausragt. Der Hebel 19 wird dabei durch eine Feder 22 gegen ein Stoppelement 23 vorgespannt. In der gezeigten Stellung verhindert der Sperrarm 20 eine Drehung des Rades 6 entgegen dem Uhrzeigersinn.In the embodiment shown, the locking device 8 comprises a lever 19 which can be pivoted about an axis 18 and has a locking arm 20 which is at the top in the figure and which engages with a locking tooth 9, and a second, manually operable arm 21 which protrudes from the housing 3. The lever 19 is preloaded against a stop element 23 by a spring 22. In the position shown, the locking arm 20 prevents the wheel 6 from rotating in an anti-clockwise direction.
Durch eine Betätigung des Armes 16 des Betätigungshebels 4 in Richtung auf den Haltegriff 2 zu gegen die Kraft der Feder 17 wird das Rad 6 durch den Arm 15, der mit einem der Rastzähne 9 in Eingriff tritt, um einen Rastzahn im Uhrzeigersinn bewegt. Dabei wird auch der Sperrarm 20 der Arretierungseinrichtung 8 gegen die Kraft der Feder 22 aus der in der Figur gezeigten Stellung verschwenkt, so dass der Sperrarm 20 nicht mehr an dem Stoppelement 23 anliegt.By actuating the arm 16 of the actuating lever 4 in the direction of the handle 2 against the force of the spring 17, the wheel 6 is moved by one locking tooth clockwise by the arm 15, which engages with one of the locking teeth 9. In the process, the locking arm 20 of the locking device 8 is also pivoted against the force of the spring 22 from the position shown in the figure, so that the locking arm 20 no longer rests against the stop element 23.
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 8 - KEDL& SCHAAFHAUSEN- 8 - KEDL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
Der Sperrarm 20 gleitet dabei an der Flanke eines Rastzahnes 9 entlang, bis er dessen Spitze erreicht und schnappt dann durch die Kraft der Feder 22 in seine in der Figur gezeigte Stellung zurück. Auf diese Weise wird vermieden, dass das Rad 6 nach einem Betätigungshub durch den Betätigungshebel 4 gegen den Uhrzeigersinn zurückgedreht wird.The locking arm 20 slides along the flank of a locking tooth 9 until it reaches its tip and then snaps back into its position shown in the figure by the force of the spring 22. In this way, the wheel 6 is prevented from being turned back anti-clockwise by the operating lever 4 after an actuating stroke.
Durch die Bewegung des Rades 6 im Uhrzeigersinn wird die Seele 11 des Bowdenzugs 12 in der Nut 10 des Rades 6 aufgewickelt. Das Rad 6 kann dabei über eine nicht dargestellte Feder in eine Bewegungsrichtung gegen den Uhrzeigersinn beaufschlagt sein, so dass die Seele 11 des Bowdenzugs 12 nach einem Lösen der Arretierungseinrichtung 8 von dem Rad 6 abgewickelt wird. Zur Führung der Seele 11 können in dem Gehäuse 3 eine oder mehrere Umlenkrollen 24 vorgesehen sein.By moving the wheel 6 in a clockwise direction, the core 11 of the Bowden cable 12 is wound up in the groove 10 of the wheel 6. The wheel 6 can be urged in a counterclockwise direction of movement by a spring (not shown), so that the core 11 of the Bowden cable 12 is unwound from the wheel 6 after the locking device 8 is released. One or more deflection rollers 24 can be provided in the housing 3 to guide the core 11.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, greift der Arm 15 des Betätigungshebels 4 nur in den in der Figur rechten Kranz 6b des Rades 6 ein, während der Sperrarm 20 der Arretierungseinrichtung 8 in den zweiten Kranz 6a des Rades 6 eingreift. Bei dieser Ausführungsform kann in dem Kranz 6b an einer vorbestimmten Stelle ein Rastzahn 9 abgetragen sein, so dass zwischen zwei benachbarten Rastzähnen 9 eine Lücke mit der Breite eines Rastzahns entsteht. Diese Lücke zwischen zwei Rastzähnen 9 in dem Kranz 6b ist so angeordnet, dass sie im Eingriffsbereich des Armes 15 des Betätigungshebels 4 liegt, wenn die beiden Angriffselemente 13a und 13b nahezu vollständig aneinander anliegen. Der Arm 15 des Betätigungshebels 4 kann dann wegen des fehlenden Rastzahns 9 das Rad 6 nicht weiter im Uhrzeigersinn bewegen, so dass eine Beschädigung der Mechanik der Zange 1 oder der Schlauchklemme 14 durch fortgesetztes Drehen des Rades 6 bei aneinander anliegenden Angriffselementen 13a und 13b vermieden wird. Da der Sperrarm 20 der Arretierungseinrichtung 8 jedoch in dieser Position mit einem Rastzahn 9 des Kranzes 6a in Eingriff steht, wird vermieden, dass sich das Rad 6 ungewollt gegen den Uhrzeigersinn dreht. Erst durch eineAs can be seen from Fig. 2, the arm 15 of the operating lever 4 only engages in the right rim 6b of the wheel 6 in the figure, while the locking arm 20 of the locking device 8 engages in the second rim 6a of the wheel 6. In this embodiment, a locking tooth 9 can be removed in the rim 6b at a predetermined point, so that a gap with the width of a locking tooth is created between two adjacent locking teeth 9. This gap between two locking teeth 9 in the rim 6b is arranged such that it lies in the engagement area of the arm 15 of the operating lever 4 when the two engagement elements 13a and 13b are almost completely in contact with one another. The arm 15 of the actuating lever 4 can then no longer move the wheel 6 clockwise due to the missing locking tooth 9, so that damage to the mechanism of the pliers 1 or the hose clamp 14 is avoided by continued rotation of the wheel 6 when the engagement elements 13a and 13b are in contact with one another. However, since the locking arm 20 of the locking device 8 is in engagement with a locking tooth 9 of the ring 6a in this position, the wheel 6 is prevented from turning counterclockwise unintentionally. Only by a
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 9 - KEEL&SCHAAFHAUSEN- 9 - KEEL&SCHAAFHAUSEN
patentanwältepatent attorneys
Betätigung des Armes 21 der Arretierungseinrichtung 8 gegen die Kraft der Feder 22 wird der Sperrarm 20 mit dem Kranz 6a außer Eingriff gebracht und die Schlauchklemme 14 kann sich schließen, wobei sich das Rad 6 gegen den Uhrzeigersinn dreht.
5By actuating the arm 21 of the locking device 8 against the force of the spring 22, the locking arm 20 is disengaged from the ring 6a and the hose clamp 14 can close, whereby the wheel 6 rotates anticlockwise.
5
Alternativ hierzu ist es jedoch auch möglich, dass sowohl der Arm 15 des Betätigungshebels 4 als auch der Sperrarm 20 der Arretierungseinrichtung 8 in beide Kränze 6a und 6b des Rades 6 eingreifen oder nur ein Kranz mit Rastzähnen 9 an dem Rad 6 vorgesehen ist.
10Alternatively, however, it is also possible for both the arm 15 of the actuating lever 4 and the locking arm 20 of the locking device 8 to engage in both rims 6a and 6b of the wheel 6 or for only one rim with locking teeth 9 to be provided on the wheel 6.
10
26. Juni 2002 W 18 G 1726 June 2002 W 18 G 17
- 10 - KEEL& SCHAAFHAUSEN- 10 - KEEL& SCHAAFHAUSEN
PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS
W18G17W18G17
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20209925U DE20209925U1 (en) | 2002-06-27 | 2002-06-27 | tongs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20209925U DE20209925U1 (en) | 2002-06-27 | 2002-06-27 | tongs |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20209925U1 true DE20209925U1 (en) | 2002-09-19 |
Family
ID=7972580
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20209925U Expired - Lifetime DE20209925U1 (en) | 2002-06-27 | 2002-06-27 | tongs |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20209925U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106064366A (en) * | 2015-04-20 | 2016-11-02 | 通用汽车环球科技运作有限责任公司 | Hose clip props up stake tool |
| US11037705B2 (en) | 2017-11-03 | 2021-06-15 | Rolls-Royce Plc | Clocking angle setting tool for a wire harness |
-
2002
- 2002-06-27 DE DE20209925U patent/DE20209925U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106064366A (en) * | 2015-04-20 | 2016-11-02 | 通用汽车环球科技运作有限责任公司 | Hose clip props up stake tool |
| US10166662B2 (en) | 2015-04-20 | 2019-01-01 | GM Global Technology Operations LLC | Hose clamp support tool |
| US11037705B2 (en) | 2017-11-03 | 2021-06-15 | Rolls-Royce Plc | Clocking angle setting tool for a wire harness |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69008411T2 (en) | Stripping apparatus for coaxial cables. | |
| EP2142340B1 (en) | Hand-operated pliers | |
| EP2163358A1 (en) | Supplementary handle for a manual tool machine | |
| DE4429408C2 (en) | Jigsaw assembly with improved clamping mechanism | |
| EP2015416A1 (en) | Cable stripping tool | |
| DE4303180C1 (en) | Manually operable shears for cutting cables, profiles, branches etc. - comprises two linked hand levers, of which one evolves into fixed cutting jaw | |
| EP4117866B1 (en) | Handle device for a hand-held power tool | |
| EP3863789A1 (en) | Pipe cutting device | |
| DE29703053U1 (en) | Pressing device | |
| EP1861220A1 (en) | Drill chuck | |
| DE19630023A1 (en) | Deformation press for bending pipe sections | |
| DE8703379U1 (en) | Spring clamps | |
| DE102013017374A1 (en) | Device for peeling e.g. oxide layer of pipe and insulating layer of cable laid within earth and manhole, has operating arm connected with gripper, and blade connected with gripper and pressed against cable and pipe | |
| DE4241224C1 (en) | Tool for crimping insulated ferrules in tape form | |
| DE2749342A1 (en) | TOOL FOR TENSIONING AND CUTTING SELF-LOCKING STRAPS | |
| EP3260237B1 (en) | Long-shafted tool, system consisting of a long-shafted tool with a first manipulator and a second manipulator and use for such a tool and such a system | |
| EP0952651A1 (en) | Cutting device | |
| WO2019223992A1 (en) | Ratchet wrench | |
| DE20209925U1 (en) | tongs | |
| WO2016008625A1 (en) | Tool for stripping a cable | |
| EP0180831B1 (en) | Pipe wrench | |
| EP2599594B1 (en) | Hand-held power tool with a drum -like tool change magazine | |
| EP2385891B1 (en) | Pliers for establishing a sliding-sleeve connection | |
| DE4229221C2 (en) | Pliers with adjustable jaw width | |
| EP3600706A1 (en) | Feed device and cleaning device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20021024 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050907 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20090101 |