DE20207419U1

DE20207419U1 - Wasserdichte Konstruktion für Miniaturlampen

Info

Publication number: DE20207419U1
Application number: DE20207419U
Authority: DE
Original assignee: Shining Blick Enterprises Co Ltd
Current assignee: Shining Blick Enterprises Co Ltd
Priority date: 2002-04-24
Filing date: 2002-05-10
Publication date: 2002-08-08
Anticipated expiration: 2012-05-11
Also published as: US20030202354A1; EP1361395A1; JP2004014244A; JP3806063B2

Description

Shining Blick Enterprises Co., Ltd.

10F-2, No. 197, Sec. 4, Chung-Hsiao East Rd., Taipei, Taiwan

Wasserdichte Konstruktion für Miniaturlampen

HINTERGRUND DER ERFINDUNG

1. Gebiet der Erfindung

Die vorliegende Erfindung betrifft einen verbesserten wasserdichten Aufbau für Miniaturlampen und insbesondere eine verbesserte Wasserabdichtung für Miniaturlamperi für den Einsatz in im Freien aufgehängten Lichterketten.

2. Stand der Technik

Herkömmliche Miniaturlampen für Zier- und Dekor-Lichterketten weisen einen Einsatzteil auf, mit dem sie in eine Fassung einsetzbar sind. Die beiden Polstifte des Lämpchens liegen seitlich am Einsatzteil frei und sind bei in die Fassung eingesetztem Lämpchen über Metall-Kontakte mit der elektrischen Stromversorgung verbunden.

Bei derartigen herkömmlichen Lämpchen stellen der Einsatzteil und die Fassung zwei separat gefertigte Teile dar, in deren Verbindungsbereich die Metall-Kontakte angeordnet sind. Sind sie längere Zeit im Freien angeordnet, besteht die Gefahr des Eindringens von Wasser. Daher besteht Bedarf an einer verbesserten Wasserabdichtung. Derartige Zierlämpchen werden je-

doch in der Massenproduktion hergestellt; daher lässt sich eine ideale Wasserabdichtung nicht erreichen.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG

Ziel der vorliegenden Erfindung ist ein verbesserter wasserdichter Aufbau für Miniaturlampen, der eine festere und zuverlässigere Verbindung zur Fassung sowie einen idealen Schutz gegen das Eindringen von Wasser ergibt, so dass sie sich längere Zeit im Freien anordnen lässt und dabei dauerhaft ist und sicher arbeitet.

Um dieses Ziel zu erreichen, ist die erfindungsgemäße Fassung mit einem runden Verbindungsrohrteil zum Verbinden des Lämpchens und seines Sitzteils versehen. Eine Schutzabdeckung ist zum Schutz des Lämpchens dicht auf den runden Verbindungsrohrteil aufgesetzt. In der bevorzugten Ausführungsform ist die Schutzabdeckung im Inneren mit einer gerändelten Umfangsfläche einer Höhe versehen, die gleich der des runden Verbindungsrohrteils ist; zwischen der Schutzabdeckung und dem runden Verbindungsrohrteil ist mindestens eine wasserdichte Dichtung vorgesehen.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich aus der folgenden ausführlichen Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform anhand der beigefügten Zeichnungen.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

Fig. 1 zeigt als Perspektive eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 2 zeigt als Sprengperspektive die Elemente der Ausführungsform

nach Fig. 1;

Fig. 3 zeigt die Anordnung nach Fig. 1 im Schnitt;

Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 1;

Fig. 5 zeigt einen Schnitt in der Ebene 5-5 der Fig. 3; und

Fig. 6 zeigt schaubildlich das Abnehmen der erfindungsgemäßen

Schutzabdeckung mit einem einfachen Werkzeug.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG

DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM

Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, ist bei einem beispielhaften Lämpchen 10 dessen Glaskolben mit dem isolierenden Sitzteil 11 zusammengesetzt; die beiden elektrischen Anschluss- bzw. Polstifte 12 liegen seitlich außerhalb des Sitzteils 11 frei und werden in entsprechende Löchern in einer Fassung

20 eingesetzt.

In der in den Zeichnungen gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Fassung 20 mit einem vorstehenden Verbindungsrohrteil 22 ausgeführt. Am oberen Ende dieses runden Verbindungsrohrteils 22 auf der Außenfläche ist ein Absatz 23 ausgebildet; in die obere Abschlussfläche

21 der Fassung 20 sind zwei seitliche Ausnehmungen 24 eingelassen.

Eine transparente Schutzabdeckung 30 mit durchgehender oberer Abschlussfläche enthält einen abwärts offenen Innenraum 31 (vergl. Fig. 3 5). Der abwärts offene Innenraum 31 der Schutzabdeckung 30 hat einen Innendurchmesser gleich dem Außendurchmesser des runden Verbindungsrohrteils 22, so dass die Schutzabdeckung sich auf den runden Verbindungsrohrteil 22 aufschieben lässt. In der in den Zeichnungen gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist der Innenraum 31 der

Schutzabdeckung 30 innen mit einer gerändelten Umfangsfläche 32 versehen, deren vorbestimmte Höhe gleich der des runden Verbindungsrohrteils 22 ist. Am unteren Ende der gerändelten Umfangsfläche 32 ist innen ein Absatz 33 vorgesehen.

In der in den Zeichnungen gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist zwischen der Schutzabdeckung und dem runden Verbindungsrohrteil 22 der Fassung mindestens ein wasserdichter Dichtring vorgesehen. In dieser bevorzugten Ausführungsform ist der runde Verbindungsrohrteil 22 auf dem ersten Absatz 23 mit einem ersten Dichtring 40 versehen, der elastisch auf die innere Umfangsfläche der Schutzabdeckung 30, die Außenfläche des runden Verbindungsrohrteils 22 und einen Ring 13 auf dem isolierenden Sitzteil 11 drückt.

In der dargestellten bevorzugten Ausführungsform lässt sich ein zweiter Dichtring zwischen der oberen Abschlussfläche 21 der Fassung 20 und dem inneren Absatz 33 der Schutzabdeckung 30 anordnen.

Wie die Fig. 3 zeigt, wird in der bevorzugten Ausführungsform die Fassung 20 mit eingesetzten Leitern 25, 26 und einem eingesetzten Stopfen 29 aus Kunststoff gegossen und eine untere Abdeckung 201 hinzugefügt, um den wasserdichten Abschluss zu verbessern. Unter diesen Bedingungen werden die Metallkerne (bzw. Metall-Verbindungsstücke) 27, 28 der Leiter 25, 26 dicht abgeschlossen elektrisch mit den beiden Polstiften 12 des Lämpchens 10 verbunden.

Indem man die Schutzabdeckung 30 auf das Lämpchen 10 aufsetzt, ergibt die innere gerändelte Umfangsfläche 32 der Schutzabdeckung 30 eine dichtere

Verbindung zum runden Verbindungsrohrteil 22 der Fassung 20; im Zusammenwirken mit der ersten und der zweiten Dichtung 40, 50 erhält man eine Mehrfach-Abdichtung gegen ein Eindringen von Wasser.

Im zusammengesetzten Zustand ist die vorliegende Erfindung fester und zuverlässiger. Soll, wie in Fig. 6 gezeigt, die Schutzabdeckung 30 abgenommen werden, um das Lämpchen 10 auszuwechseln oder eine Reparatur durchzuführen, lässt sich die Schutzabdeckung abnehmen indem man ein einfaches Werkzeug 60 mit einem Maul 61 an die beiden seitlichen Ausnehmungen 24 auf der Fassung 20 ansetzt.

Aufgrund der vorliegenden Erfindung ergibt sich also eine Lampe mit fester und zuverlässiger ausgezeichneter Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser. Sie ist für einen dauerhaften und sicheren Einsatz im Freien geeignet.

Die oben erläuterte Ausführung zeigt eine bevorzugte Form der Erfindung. Für den Fachmann ist einzusehen, dass sich im Rahmen der beigefügten Ansprüche verschiedene Abänderungen durchführen lassen, ohne den Grundgedanken und Umfang der vorliegenden Erfindung zu verlassen.

S 2121 HO/CI

Claims

1. Verbesserter wasserdichter Aufbau für eine Miniaturlampe, gekennzeichnet durch
ein Lämpchen, das auf einen isolierenden Sitzteil aufgesetzt ist, auf dem ein Ring sowie zwei Polstifte vorgesehen sind, die seitlich außen auf dem Sitzteil offen liegen,
eine Fassung zur Aufnahme und zum Anschließen des Lämpchens, die mit einem vorstehenden runden Verbindungsrohrteil versehen ist,
eine transparente Schutzabdeckung mit durchgehender oberer Abschlussfläche sowie einem abwärts offenen hohlen Innenraum, der auf die äußere Umfangsfläche des runden Verbindungsrohrteils der Fassung dicht abgeschlossen aufdrückbar ist, um das Lämpchen zu schützen, und
mindestens eine wasserdichte Dichtung, die zwischen der inneren Umfangsfläche der Schutzadeckung und dem runden Verbindungsrohrteil der Fassung angeordnet ist.

2. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzabdeckung innen mit einer gerändelten Umfangsfläche versehen ist, deren vorbestimmte Höhe gleich der des runden Verbindungsrohrteils der Fassung ist.

3. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine wasserdichte Dichtung eine erste wasserdichte Dichtung aufweist, wobei der runde Verbindungsrohrteil der Fassung am oberen Ende auf der Außenfläche einen Absatz zur Aufnahme der ersten wasserdichten Dichtung aufweist.

4. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine wasserdichte Dichtung eine erste und eine zweite wasserdichte Dichtung aufweist, wobei der runde Verbindungsrohrteil der Fassung am oberen Ende auf der Außenfläche einen Absatz zur Aufnahme der ersten wasserdichten Dichtung aufweist und am unteren Ende der Öffnung der Schutzabdeckung innen ein Absatz zur Aufnahme der zweiten wasserdichten Dichtung vorgesehen ist.

5. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtung zwischen der inneren Umfangsfläche der Schutzabdeckung, der Außenfläche des runden Verbindungsrohrteils und dem Ring auf dem isolierenden Sitzteil des Lämpchens angeordnet ist.

6. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden seitlichen eingelassenen Bereiche auf der Fassung nahe dem Übergang zum runden Verbindungsrohrteil vorgesehen und mittels eines Werkzeugs mit einer Kraft beaufschlagbar sind.

7. Verbesserter wasserdichter Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassung Leitungen enthält und zwischen diesen zum wasserdichten Abschluss beim Kunststoffguss ein Stopfenelement angeordnet ist.