DE2020307A1

DE2020307A1 - Use of rubber crumbs to give elasticity to mixtures or mortar masses using crosslinking agents, aggregates or hydraulically acting binders

Info

Publication number: DE2020307A1
Application number: DE19702020307
Authority: DE
Inventors: Hugo Buchholz; Friedrich Dipl-Chem Fuchs
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1970-04-25
Filing date: 1970-04-25
Publication date: 1971-11-18
Also published as: FR2089970A5; ES389163A1; GB1320423A; NL7105637A; BE766246A

Description

METALLGESELLSCHAFT 6 Frankfurt am Main, 17. April 1970METALLGESELLSCHAFT 6 Frankfurt am Main, April 17, 1970

Aktiengesellschaft. Or/SLCorporation. Or / SL

prov. Nr. 6465 LÖprov. No. 6465 LÖ

Verwendung von Kautschukkrümeln zur Elastizitätsgebung von Mischungen oder Mörtelmassen unter Verwendung von Vernetzungsmitteln, Zuschlagstoffen oder hydraulisch wirkenden Bindemitteln Use of rubber crumbs to give elasticity to mixtures or mortar masses using crosslinking agents, aggregates or hydraulically acting binders

Die Erfindung betrifft ein Produkt, das unter Zusatz von Kautschukgranulat und/oder Latices mit Bindemitteln und Füllmitteln hergestellt ist.The invention relates to a product with the addition of Rubber granulate and / or latices with binders and fillers is made.

Die Massen sollen eine.größtmögliche Steigerung der Elastizität gegenüber den bisher bekannten kautschukmodifizierten Massen erreichen.The masses should achieve the greatest possible increase in elasticity compared to the previously known rubber-modified ones Reach masses.

Zum Zwecke der Erhöhung der Widerstandsfähigkeit gegenüber äußeren Einflüssen der Witterung, des mechanischen Abriebs oder der chemischen Korrosion sind seit längerer Zeit Verfahren oder Mischungen mit solchen Zuschlagsstoffen bekannt, die vornehmlich bei konventionellen Mörtelmassen, Estrichen und dgl. eine Verschiebung vom rein starren zum elastischen Verhalten hin bewirken sollen. So wird in der DPS 825 521 ein Verfahren beschrieben, bei dem feingemahlener Anhydrit mit plastischen Massen verarbeitet wird, um wasserfeste elastische Bauelemente herzustellen.For the purpose of increasing the resistance to external influences of the weather, mechanical abrasion or chemical corrosion processes or mixtures with such additives have been known for a long time, primarily with conventional mortars and screeds and the like. A shift from the purely rigid to the elastic behavior should cause. In the DPS 825 521 a process is described in which finely ground anhydrite is processed with plastic masses to make them waterproof to produce elastic components.

Das Zusatzpatent 864 823 besagt darüberhinaus nur, daß es durch die Verwendung von Latex möglich ist, Bauelemente zu erzeugen, die als (wasser-)dichtende oder druckaufnehmende Elemente wirken.The additional patent 864 823 also only states that it is possible through the use of latex to add components that act as (water) sealing or pressure absorbing elements.

■ - 2 -■ - 2 -

109847/0810109847/0810

Aus der DAS 1 171 791 ist bekannt, daß durch Zusätze thermoplastischer Kunststoffe in Form einer Dispersion oder eines redispergierbaren, getrockneten,"pulverförmigen Materials die herkömmlichaiEigenschaften des Betons oder ähnlicher Massen verbessert werden können. Ähnlich arbeitet ein Verfahren der DPS 824 610. Ein anderer Vorschlag sieht eine Modifizierung des Zementes durch Einlagerung eines Elastomers in diesem Material vor. Ausschlaggebend hierbei ist jedoch die Rückgewinnung des dabei notwendigen wasserfreien organischen Lösungsmittels für das Elastomer, weil dadurch die Rentabilität des Verfahrens entscheidend beeinflußt wird.From DAS 1 171 791 it is known that thermoplastic by additions Plastics in the form of a dispersion or a redispersible, dried, "powdery material the conventional properties of concrete or the like Masses can be improved. A method of DPS 824 610 works similarly. Another proposal provides one Modification of the cement by incorporating an elastomer in this material. The decisive factor here is however, the recovery of the necessary anhydrous organic solvent for the elastomer, because it does this the profitability of the process is decisively influenced.

Aus der DAS 1 471 100 geht hervor, daß durch Einbringen eine's homogenen Gemisches zweier Latex-Copolymerisate die bekannten Zementmörtelmassen, insbesondere Portlandzementmörtelmassen, so modifiziert werden, daß eine höhere Wider« Standsfestigkeit gegenüber mechanischen Beanspruchungen der Vibration des starken Verkehrs oder der Korrosion durch bestimmte Flüssigkeiten erreicht werden soll.DAS 1 471 100 shows that by introducing a homogeneous mixture of two latex copolymers the known cement mortar compounds, in particular Portland cement mortar compounds, are modified in such a way that a higher resistance Stability against mechanical stresses caused by the vibration of heavy traffic or corrosion certain fluids are to be achieved.

Allen Erfindungen und Arbeiten den bekannten Zement- oder Mörtelmassen eine höhere Elastizität zu verleihen, führen nur zu einem teilweise befriedigenden Ergebnis hinsichtlich des tatsächlich erreichten Elastizitätsgrades, wobei die hierzu vorgeschlagenen Verfahren auch einen weiteren Verfahrensschritt zur Entfernung oder Rückgewinnung der eingesetzten Lösemittelmengen benötigen, die die Rentabilität belasten.All inventions and work to give the known cement or mortar masses a higher elasticity lead only to a partially satisfactory result with regard to the degree of elasticity actually achieved, whereby the proposed method for this purpose also includes a further process step for removing or recovering the require the amount of solvent used, which has a negative impact on profitability.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Erhöhung der bisher erreichten Elastizität bei Beton-, Zement-, Mörtel- und Formmassen zu erzielen.The invention is based on the object of increasing the previously achieved elasticity in concrete, cement, To achieve mortar and molding compounds.

— 3 —
109847/0810 - 3 -
109847/0810

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß neben dem wesentlichen Einsatz von Kautschukgranulat mit einem Kornaufbau, der dem des verwendeten Zuschlagstoffes annähernd entspricht, Bindemittel, die hydraulisch wirken können, oder aber auch vulkanisierende Binder zugegeben sind, wobei auch beide zusammen verarbeitet werden können. Eine gleichförmige Einlagerung der elastischen Partikel in das sonst starre Gefüge der Zuschlagstoffe wird erst durch einen derart gleichwertigen Kornaufbau von. Zuschlagstoffen und der neuen elastischen Komponente erreicht. Für die Einbindung der Kautschukkrümel kann ein elastischer Binder von Vorteil sein. Durch Versuche wurde festgestellt, daß sich insbesondere Verschnitt-Latices hierzu am besten eignen. Zum eigentlichen Durchhärten bzw. Abbinden des Materials werden hydraulisch wirkende Bindemittel u.U. auch ein Vulkanisator verwendet. This object is achieved in that in addition to the essential use of rubber granulate with a grain structure that approximates that of the aggregate used corresponds, binders that can act hydraulically, or vulcanizing binders are added, with also both can be processed together. A uniform incorporation of the elastic particles in the otherwise rigid The structure of the aggregate is only achieved through such an equivalent grain structure of. Aggregates and the new elastic component reached. An elastic binder can be advantageous for binding the crumbs of rubber. Experiments have shown that in particular waste latices best suited for this. A vulcanizer may also be used to actually harden or set the material.

Die bekannten Schwierigkeiten zur Bekämpfung der Schaumbildung oder des Einschlusses von Luftbläschen in Dispersionen mit Emulgiermittelzusätzen oder Mischungen bzw. Massen mit hydraulisch wirkenden Bindern oder Vulkanisatoren in Gegenwart einer Latextype als Vernetzer und des Kautschukgranulates als elastizitätsgebende Komponente, lassen sich nach den bewährten Methoden der Zugabe von Antischaummitteln mit Sicherheit umgehen bzw. ausschalten. Dadurch wird die Mischdichte erhöht, so daß sich günstigere Werte für die Festigkeiten ergeben.The known difficulties of combating foam formation or the inclusion of air bubbles in dispersions with emulsifier additives or mixtures or masses with hydraulically acting binders or vulcanizers in the presence a latex type as a crosslinking agent and the rubber granulate as the elasticity-providing component, can be used Avoid or switch off the tried and tested methods of adding anti-foaming agents. This will make the Mixed density increased, so that more favorable values for the strengths result.

Um eine solche elastische Masse, die jeweils für einen bestimmten Einsatzbereich einer spezifischen Anforderung genügen soll, verwendungsfähig zu gestalten, ergeben sich für die einzelnen Arbeitsweisen voneinander abweichende Rezepturen und Zusammensetzungen.Such an elastic mass, each of which satisfies a specific requirement for a certain area of application should, to make usable, arise for the individual working methods differing formulations and compositions.

109847/0810109847/0810

So werden z.B. zur Erzielung elastischer, abriebfester Platten oder Formkörper den bislang hierfür bekannten Mischungen, außer den zur Elastizitätsgebung, unbedingt notwendigen Kautschukkrümeln in gewisser als optimal gefundener Menge verschleißfeste Füllstoffe, wie Schmirgel, Korund, Siliziumcarbid o.a. zugegeben. Andererseits ist zur Erzielung hoher Dämpfungseigenschaften der Einsatz solcher Zuschlagsstoffe denkbar, die diese Kenndaten fördernd beeinflussen.For example, in order to achieve elastic, abrasion-resistant sheets or moldings, the mixtures known up to now are used for this purpose, Apart from the rubber crumbs that are absolutely necessary to provide elasticity, in a certain amount that is found to be optimal, wear-resistant Fillers such as emery, corundum, silicon carbide, etc. are added. On the other hand is to achieve higher Damping properties, the use of such additives is conceivable, which have a beneficial effect on these characteristics.

Es hat sich außerdem gezeigt, daß den elastischen Platten, die vorzugsweise aus Kautschukkrümeln, einem Vernetzer und einem Vulkanisator bestehen, verschiedene Pigmentfarbstoffe zum Einfärben beigemischt werden können. Es handelt sich vornehmlich um anorganische Oxydfarben als Pigmentfarbstoffe, weil diese gegenüber den organischen Farben äußerst lichtbeständig sind. Die Einfärbung wird so durchgeführt, daß der Pigmentfarbstoff vor dem Vulkanisieren untermischt wird, wodurch der gesamte elastische Körper farbtragend und der allgemein bekannte Nachteil der Oberflächenbeschichtung umgangen wird.It has also been shown that the elastic plates, which are preferably made of rubber crumbs, a crosslinker and consist of a vulcanizer, various pigments can be added for coloring. It is about mainly inorganic oxide colors as pigment dyes, because they are extremely light-resistant to organic colors are. The coloring is carried out in such a way that the pigment is mixed in before vulcanization, whereby the entire elastic body is colored and the well-known disadvantage of the surface coating is circumvented will.

Da einerseits der Kornaufbau des Granulats von der Herstellung aus in gewissen Grenzen variiert werden kann, ist eine entsprecheide Breite seiner Anwendung mit anderen Stoffen gleichen Kornaufbaus gegeben. Andererseits ergeben sich durch entsprechende Gestaltung nach Art und Menge der Zuschlagstoffe je nach den Bedarfsfällen eine Vielzahl von Möglichkeiten. Als Zuschlagstoff für derartige Massen eignen sich mineralische oder organische Materialien, wobei ihr Einsatz sich nur aus den zu erzielenden Eigenschaften des Endmaterials herleitet und daraus nach Art und Menge bestimmt ist.Since, on the one hand, the grain structure of the granulate can be varied within certain limits from production, a corresponding one is required Given the breadth of its application with other substances of the same grain structure. On the other hand result from appropriate design according to the type and amount of aggregates, depending on the needs, a variety of options. As an aggregate for such masses are suitable mineral or organic materials, whereby their use is based only on the properties to be achieved of the end material and is determined therefrom in terms of type and quantity.

Außer diesen erwähnten Möglichkeiten, durch Abstimmung nach Art und Menge der beteiligten Komponenten, die für vorliegende Bedarfsfälle notwendigen Materialkenndaten zu erzielen, werden von derartigen neuen Massen oder Formkörpern ausreichende Verarbeitungszeiten, einfache und unkomplizierte Hand-In addition to these possibilities mentioned, by coordination according to the type and quantity of the components involved, which are available for this To achieve the necessary material characteristics when required, such new masses or moldings are sufficient Processing times, simple and uncomplicated manual

1 098Λ7/0810 ~ 5 — 1 098Λ7 / 0810 ~ 5 -

habung der Mischungszusammenstellung an Ort und Stelle, so«having the mix composition on the spot, so «

p. wie gewisse Haftungseigenschaften an senkrechten Wänen mit verschiedenen Rauhigkeitsgraden verlangt, wie sie beispielsweise bei Glas, Metall, Kunststoff, Verschalungen, Beton und Ziegelmauerwerk, Bitumen usw. vorliegen. p. how certain adhesive properties on vertical walls with different degrees of roughness are required, as is the case with glass, metal, plastic, cladding, concrete and brickwork, bitumen, etc.

Die zur Elastizitätsgebung der erwähnten Massen oder Mischungen unbedingt erforderlichen Kautschukkrümel sind aufgrund ihrer Struktur neben einer relativ großen Oberfläche von einer außergewöhnlich hohen Kapillarität gekennzeichnet. So werden auf diese Weise in idealer Art die vom Material zusätzlich verlangten notwendigen Eigenschaften der Haftbrückenbildung sowie des .eigentlichen Bindevermögens mit anderen Nachbarmaterialien erzielt und übertragen. The rubber crumbs that are absolutely necessary to give the mentioned compositions or mixtures elasticity are due to its structure is characterized by an exceptionally high capillarity in addition to a relatively large surface area. Be like that In this way, the additional properties required of the material for the formation of adhesive bridges in an ideal way as well as the actual binding capacity with other neighboring materials achieved and transferred.

Rezepturen und PrüfungsresultateRecipes and test results

I) Formmassen ohne hydraulisch wirkende Bindemittel Im nachfolgenden sollen Formmassen, die für die Herstellung von Platten geeignet sind, nach verschiedenen Kriterien her-« gestellt und gemäß ihrem Einsatz geprüft werden. Es wurden drei Kornmischungen verwendet: I) Molding Compounds Without Hydraulic Binding Agents In the following, molding compounds which are suitable for the production of boards are to be produced according to various criteria and tested according to their use. Three grain mixes were used:

Typ A ohne Füllstoffe Typ B mit Streckfüllstoffen Typ C mit verschleißfesten FüllstoffenType A without fillers Type B with stretch fillers Type C with wear-resistant fillers

Die nach dem angefügten Rezept hergestellten Platten wurden einer gummitechnischen Prüfung nach den folgenden wesentlichen Kenndaten unterworfen: The plates produced according to the attached recipe were subjected to a rubber test according to the following essential characteristics:

RückprallelastizitätRebound resilience 1098/1098 / %% DIN 53512DIN 53512 BruchdehnungElongation at break %% DIN 53504DIN 53504 ReißfestigkeitTear resistance kg/cmkg / cm DIN 53504DIN 53504 KerbzähigkeitNotch toughness kg/cmkg / cm DIN 53507DIN 53507 Härtehardness Shore AShore A DIN 53505DIN 53505 Griffigkeit, gemessenGrip, measured , -, - Skid-Resistance-TesterSkid resistance tester trocken und halbnaß fürdry and half wet for innere Räume oder Garageninterior rooms or garages AbriebAbrasion mmmm Böhm»sehe SchleifscheiBöhm »see grinding wheel ►7/0810►7 / 0810

mm Ö ·"· mm Ö · "·

Rezepturen und PrüfresultateRecipes and test results

Tabel

KomponentenComponents x 5 mmx 5 mm MisMis c h u η gc h u η g gG e η (g/m χ 5e η (g / m χ 5 gG mm stark)mm thick) gG II. %% A (4700 g)A (4700 g) 39803980 B (5690 g)B (5690 g) 33583358 37103710 cncn %% Gew.%Weight% 678678 Gew.%Weight% 550550 C (6580 g)C (6580 g) 880880 kg/cmkg / cm 84,784.7 4242 59,059.0 102102 Gew.%Weight% 130130 kg/cmkg / cm 14,414.4 —- 9,79.7 16801680 56,456.4 mmmm Shore AShore A 0,90.9 1,81.8 13,413.4 18601860 KautschukkrümelRubber crumbs mmmm 4Z004Z00 29,529.5 56205620 2,02.0 65.8065.80 OO Latexlatex __ 99 9,79.7 —- 1818th to ι
CDto ι
CD VulkanisatorVulcanizer 100^.0100 ^ .0 268268 100_A0100 _A 0 221221 28,228.2 7878 20203072020307 -*3 I
O- * 3 I.
O GlasmehlGlass flour 6 ~6 ~ 3131 9,2 -9.2 - 20,520.5 IOOj.0IOOj.0 16,716.7 CO
—fcCO
—Fc Korundcorundum 212 -212 - 1212th 56 -56 - 10,510.5 12,3 -12.3 - 7,57.5 OO Material / mMaterial / m 22 -22 - 6666 5 —5 - 6565 2121 9393 ι
Rückprall«
Elastizitätι
Rebound "
elasticity 11 ~11 ~ 3,9 -3.9 - 11,8 -11.8 - 0,200.20 BruchdehnungElongation at break 61 -61 - 57 -57 - 6 -6 - 9797 ReißfestigkeitTear resistance -.-. -- 84,5-84.5- KerbzähigkatNotch toughness .... -- 0,05-0.05- Härtehardness 65 ~65 ~ AbriebAbrasion Griffigkeitgrip

Dabei zeigt sich, daß Platten ohne Füllstoffe gute Dämmwirkung aufweisen und sich gut für schwingungsdämmenden Einsatz bei gleichzeitiger Schalldämmung, z.B. als Bürosekundärbeläge, verwejaen lassen. Ähnliche Anwendungen ergeben sich für die gestreckten Platten aus Kautschukkrümeln mit einem geringen Anteil von Füllmaterial, wobei sich das Füllmaterial nur aus dem Einsatzort ergibt.This shows that panels without fillers have a good insulating effect and are good for vibration-insulating use with simultaneous soundproofing, e.g. as secondary office coverings permit. Similar applications arise for the stretched sheets made from rubber crumbs with a small proportion of filler material, the filler material only resulting from the place of use.

Platten mit verschleißfesten Füllern können überall dort eingesetzt werden, wo die Beläge höherem Verschleiß ausgesetzt sind, wie z.B. in Garagen und Werkstätten. Besonders günstig dürfte die Anwendung als Belag von orthotropen Platten im Stahlbrückenbau sein, weil dort die elastischen Eigenschaften des abriebfesten Materials zum Kompensieren der Verkehrsschwingungen am Stahl ausgenutzt werden können. Dabei ist die geringe spezifische Eigenbelastung vorteilhaft.Plates with wear-resistant fillers can be used wherever the coverings are subject to greater wear such as in garages and workshops. The application as a covering for orthotropics should be particularly favorable Plates in steel bridge construction, because there the elastic properties of the abrasion-resistant material to compensate the traffic vibrations on the steel can be exploited. The low specific intrinsic load is advantageous here.

II) Formkörper unter Verwendung hydraulisch wirkender BindungenII) Moldings using hydraulically acting bonds

Der wesentliche Einsatz läßt sich im Formenbau vorstellen, wobei vor allem an wasser- und lösemittelundurchlässige geformte Massen, Formmassen und Auftragsschichten gedacht ist. Sicher werden neben gegossenen Formenkörpern auch Anstriche an senkrechten und überhängenden Wänden eine spezifische Mörtelzusammensetzung erfordern, die auf die gefcrder- | ten und auch erwarteten Eigenschaften hin überprüft wurden. Da auch die Verarbeitungszeit, die Haftung und Verarbeitbarkeit in der Praxis eine wichtige Rolle hinsichtlich der wirtschaftlichen Handhabung des Materials spielen, wird in einer nachstehend aufgeführten Tabelle II durch Auswahl verschiedener Latices und deren Verschneiden untereinander aufgezeigt, welche Variationen in den dort genannten Eigenschaften durchgeführt wurden, um den optimalen Vernetzer zu ermitteln. The main use can be imagined in mold making, especially water and solvent impermeable shaped masses, molding compounds and application layers is. In addition to cast moldings, painting on vertical and overhanging walls will certainly be a specific one Mortar composition that require funding | and expected properties have been checked. There is also the processing time, the adhesion and the workability in practice, will play an important role in terms of the economic handling of the material in a Table II listed below by selecting different ones Latices and their intersection with one another showed the variations in the properties mentioned there carried out in order to determine the optimal crosslinker.

- 8 1098A7/0810 - 8 1098A7 / 0810

Man erkennt aus der nachstehenden tabellarischen Gegenüberstellung verschiedener Rezepturen, daß mit fallendem Latexbzw. Kautschukkrümel-Anteil die Elastizität abnimmt und die Verarbeitbarkeit gut bleibt, wie sie auch für konventionelle Massen gut bekannt ist; die Naßhaftigkeit nimmt jedoch rapide ab, wenn keine Kautschukkrümel vorhanden sind.It can be seen from the following tabular comparison of different recipes that with falling latex or. Rubber crumb proportion decreases the elasticity and the Processability remains good, as it is also well known for conventional masses; however, the wetness increases rapidly if there are no crumbs of rubber.

Es erscheint aus der Aufstellung ersichtlich, da3 ein Volumenverhältnis von Sand : Zement : Kautschukkrümeln =2:4:4 als optimal angesehen werden kann, wobei der verwendete Latex als Vernetzer nach Tabelle II einen Verschnitt zweier
SBR-Latices darstellt.It appears from the list that a volume ratio of sand: cement: rubber crumbs = 2: 4: 4 can be regarded as optimal, with the latex used as crosslinker according to Table II being a blend of two
Represents SBR latices.

Rezepturen und Prüfresultate Tabelle IIRecipes and test results Table II

I. Die trockenen Mörtelbestandteile sind auf 100 Teile
Kautschuktrockensubstanz gerechnet und in Gewichtsteilen angegeben. I. The dry mortar ingredients are to 100 parts
Rubber dry substance calculated and given in parts by weight.

II. Das Volumenverhältnis der trockenen Massen zueinander:
Zement : Sand : Kautschukkrümel =2:4:4II. The volume ratio of the dry masses to one another:
Cement: sand: rubber crumbs = 2: 4: 4

LaticesLatices A:B = 1:1A: B = 1: 1 Gew.Weight VerarbeitungsProcessing NaßhaftungWet adhesion TeileParts zeit (Min.) ca.time (min.) approx. AA. 360360 6060 gutWell BB. E:B = 7:3E: B = 7: 3 400400 4545 sehr gutvery good CC. 380380 6060 gutWell DD. H:E = 1:1H: E = 1: 1 360360 6060 mäßigmoderate EE. 360360 2020th mäßigmoderate FF. K:B = 1:1K: B = 1: 1 360360 2525th mäßigmoderate HH 360360 —- -- II. 360360 2020th mäßigmoderate KK 375375 240240 mäßigmoderate LL. 360360 6060 gutWell

9 -9 -

1 09847/08101 09847/0810

LaticesLatices A:B = 1:1A: B = 1: 1 *)
Trockenhaftung '*)
Dry adhesion ' VerarbeitbarkeitProcessability AA. sehr elastischvery elastic gutWell BB. gut elastischgood elastic mäßigmoderate CC. E:B = 7:3E: B = 7: 3 gut elastischgood elastic gutWell DD. E:B =1:1E: B = 1: 1 sehr schwachvery weak sehr gutvery good EE. schwachweak gutWell FF. H:E = 1:1H: E = 1: 1 schwaohschwaoh gutWell GG wenig elastischnot very elastic gutWell HH K:B = 1:1K: B = 1: 1 instabilunstable II. schwachweak mäßigmoderate KK sehr elastischvery elastic sehr gutvery good LL. gut elastischgood elastic sehr gutvery good

*) festgestellt nach 28 Tagen*) determined after 28 days

Im nachfolgenden werden 4 Mischungen angegeben, die auf ihre Verarbeitungszeit, Verarbeitbarkeit, Naßhaftung und die Elastizität der aufgetragenen Schicht nach 28 Tagen unter« sucht wurden.In the following 4 mixtures are specified, which on their processing time, workability, wet adhesion and the Elasticity of the applied layer after 28 days were examined.

Mischungmixture VolumentexleVolume texle Sand:Sand: Kaut s chukkrümelChews chuk crumbs GewichtsteileParts by weight Zement:Cement: : 4 :: 4: 44th AA. 1 :1 : : 4 :: 4: 44th 90 + 320 + 80 = 49090 + 320 + 80 = 490 BB. 2 ;2; ; 4 :; 4: 44th 116 + 208 + 51 = 375116 + 208 + 51 = 375 CC. 3 :3: : 8 :: 8th : 00 157 + 178 + 45 =380157 + 178 + 45 = 380 DD. 2 :2: 120 + 480 + 0 = 600120 + 480 + 0 = 600

bezogen auf 210 g Latex-Mischung unter Verwendung von Portlandzement EPZ 225, gewaschener Flußsand mit einer Körnung von 1,5 mm.based on 210 g latex mixture using Portland cement EPZ 225, washed river sand with a grain size of 1.5 mm.

Mischung ABC DMixture ABC D

Verarbeitungs
zeit (Min.)Processing
time (min.) 6060 11 5050 gutWell 4545 00 6060 VerarbeitbarkeitProcessability gutWell gutWell gutWell sehr gutvery good gutWell NaßhaftungWet adhesion gutWell sehrvery sehr gutvery good schlechtbad Schicht nach
28 Tagen
(Elastizität)Shift after
28 days
(Elasticity) gutWell sehrvery /081/ 081 mäßigmoderate mäßigmoderate - 10- 10 0984709847

Um einen Vergleich zu ziehen, wurden in den vorhergehenden Tabellen jeweils eine Mischung ohne Kautschukkrümel angegeben. Die nachstehende Gegenüberstellung bringt in der ersten Spalte die Prüf resultate mit konventionellen Massen. Die zweite Spalte, die kautschukmodifizierten Materialien bei den erfindungsgemäßen Massen, zeigt Rezepturen mit verschiedenen Zusammensetzungen der Trockenbestandteile. Die Volumenverhältnisse von Zement : Sand : Kautschukkrümel variieren von 1:4:4 bis 3:4:4.To make a comparison, have been made in the previous Tables each show a mixture without rubber crumbs. The following comparison brings in the the first column shows the test results with conventional materials. The second column, the rubber modified materials in the case of the compositions according to the invention, shows formulations with different compositions of the dry ingredients. The volume ratios of cement: sand: rubber crumbs vary from 1: 4: 4 to 3: 4: 4.

Prüfresultate der BetonfertigteileTest results of the precast concrete elements

Prüfart Dimens. konventionelle kautschukmodifizierte MassenTest type Dimens. conventional rubber-modified compounds

MassenCrowds

Rohdichte kg/dm³^ 1,98-2,05 1,56-1,77Gross density kg / dm ³ ^ 1.98-2.05 1.56-1.77

Dennmodul kg/cm² a) 82,000 20.000 - 29.500Denn module kg / cm ² a) 82,000 20,000 - 29,500

b) 36.400 1.670 - 3.120b) 36,400 1,670 - 3,120

bleibende mm/m a) 0,69 0,62-2,62remaining mm / m a) 0.69 0.62-2.62

Verformung b) 0,70 8,6 - 15Deformation b) 0.70 8.6 - 15

Stauchung mm/mCompression mm / m

bei 20 kg/cm² a) 0,2 0,22 - 0,62at 20 kg / cm ² a) 0.2 0.22 - 0.62

b) 0,6 5,8 - 12,8b) 0.6 5.8 - 12.8

bei 40kg/cm² a) 0,39 1,0 - 2,0at 40kg / cm ² a) 0.39 1.0 - 2.0

b) 1,2 9,8 - 12,8b) 1.2 9.8 - 12.8

bei 50 kg/cm² a) 0,5 2,06 - 6,25at 50 kg / cm ² a) 0.5 2.06 - 6.25

b) .1,6 11,8b) .1.6 11.8

bei 80 kg/cm^ a) 0,75at 80 kg / cm ^ a) 0.75

b) 2,5 13,7b) 2.5 13.7

.2.2

b) 3,5b) 3.5

bei 120 kg/cm*¹ a) 1,14at 120 kg / cm * ¹ a ) 1.14

>5> 5

4,54.5

bei 160 kg/cm^ a) 1,61at 160 kg / cm ^ a) 1.61

b)b)

.2.2

b) 5,6 b) 5.6

bei 200 kg/cnT a) 2,42at 200 kg / cnT a) 2.42

bei 0 kg/cm² a) 0,69at 0 kg / cm ² a) 0.69

b) 0,7b) 0.7

zu a) : Belastungsgeschwindigkeit von 10 kg/cm χ Min. zu b) : Belastungszeit / Stufe von 5 Min.to a): loading speed of 10 kg / cm χ min. to b): loading time / level of 5 min.

- 11·- 109847/0810- 11 - 109847/0810

Aus den Resultaten ist zu erkennen, daß der Ε-Modul (Dehn-Modul) gegenüber konventionellem Beton erheblich niedriger liegt und somit auf ein stark elastisches resp. plastisches Verhalten hinweist. Diese Eigenschaften können für spezielle Anwendungsfälle, wo Nachgiebigkeit unbedingt erwünscht ist, von großem Vorteil sein.The results show that the Ε module (expansion module) compared to conventional concrete is considerably lower and thus on a highly elastic resp. plastic Behavior. These properties can be used for special applications where compliance is absolutely essential, be of great benefit.

Deutlich wird vor allem, daß die Verformung bzw. Elastizität in der vorhandenen Größenordnung vornehmlich dort ausgenutzt und Anwendung finden kann, wo hauptsächlich die unteren Belastungsgebiete geprüft sind, wie se beispielsweise in geschlossenen Räumen bei Industrieböden, Garagenplatten etc. vorliegen. Aufgrund des elastischen Verhaltens innerhalb gewisser Belastungsgrenzen kann auch eine spürbare Temperaturkompensation erwartet werden, die im Freien in vielfacher Hinsicht für Gehsteigbelegung oder Rinnstein- bzw. Straßenabgrenzung zur Verhinderung von Frostschäden ausgenutzt wird.Above all, it becomes clear that the deformation or elasticity in the existing order of magnitude is primarily exploited there and can be used where mainly the lower exposure areas are checked, such as se for example in closed rooms with industrial floors, garage panels, etc. Due to the elastic behavior within Certain load limits can also be a noticeable temperature compensation are expected to be used outdoors in many ways for pavement or gutters or curbs. Road demarcation is used to prevent frost damage.

Zur Anwendung des Estrichs kann gesagt werden, daß seine elastischen Eigenschaften sehr gut zur Aufnahme von Scherbeanspruchungen an senkrechten Wänden geeignet'; sind und aufgrund der enormen Klebkraft eine gute Verarbeitung bei zufriedenstellender Haftbrücke zwischen dem Estrich selbst und dem Grundmaterial gewährleistet werden kann.Regarding the application of the screed, it can be said that its elastic properties very good for absorbing shear stresses suitable on vertical walls'; are and due to the enormous adhesive strength good processing and satisfactory Bonding bridge between the screed itself and the base material can be guaranteed.

Einsatzgebiete hierfür sind vornehmlich im Tiefbau gegeben, wobei das übliche kostspielige Schutzabmauern des Bitumens durch einen elastischen Estrich, der die Schubspannungen und hohen Flächenpressungen genügend aufnimmt, ersetzt werden kann.Areas of application for this are primarily given in civil engineering, with the usual expensive protective masonry of bitumen be replaced by an elastic screed that sufficiently absorbs the shear stresses and high surface pressures can.

- 12 Patentansprüche - 12 claims

109847/0810109847/0810

Claims

PATENT CLAIMS

Elastic mortar compounds and / or molding compounds which consist of inorganic and / or organic binders and aggregates, characterized in that at least some of the aggregates consist of crumbs of rubber.

2) Hassen according to claim 1, characterized in that the rubber crumbs used are made from a blend of two crosslinked latices.

3) Hassen according to claim 1 and 2, characterized in that the latices blend has a butadiene content of 35-55% by weight and a styrene content of 60-40% by weight.

4) Hassen according to claim 1 to 3, characterized in that the rubber crumbs mixed into the mass have a pH value above 7, preferably 7.5-9 and their residual moisture between 0.5-10 wt.96, preferably 2-8 Gew.9f> lies.

5) masses according to claim 1 to 4, characterized in that the rubber crumbs mixed into the mass are used with a uniform KQrnband a preferred grain fraction of 1 - 2 mm.

6) masses according to claim 1 to 5 _f, characterized in that the other additives are narrowly classified, the grain size preferably corresponding to those of the rubber crumb.

7) masses according to claim 1 to 6, characterized in that a wear-resistant filler is mixed into the aggregate.

- 13 109847/0810

8) masses according to claim 1 to 7, characterized in that the wear-resistant filler consists of silicon carbide or corundum flour or a mixture of the same.

9) compositions according to claim 1 to 8, characterized in that they contain an antifoam agent added for processing, such as butyl alcohol or emulsified silicone polyacrylate.

10) compositions according to claim 1 to 9 » characterized in that they contain coloring inorganic pigments.

11) compositions according to claim 1 to 10, characterized in that the volume ratios of the aggregates including rubber crumbs to the inorganic binder such as 8t 1Ms 8: 3,

preferably 8: 2.

12) compositions according to claim 1 to 11, characterized in that the volume ratios of rubber crumbs to the other additives are in any ratio to each other, but preferably higher or equal to 1: 1.

13) compositions according to claim 1 to 10, characterized in that they contain only tight binders, preferably at least one vulcanizer.

14) compounds according to claim 1 Ms 10 and 13, characterized in that it wear-resistant except FttHstoffeil and pigments only contain organic constituents.

109847/0810109847/0810