DE202011109852U1

DE202011109852U1 - Donor of an active substance

Info

Publication number: DE202011109852U1
Application number: DE202011109852U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-02-10
Filing date: 2011-02-10
Publication date: 2012-06-15
Anticipated expiration: 2021-02-11
Also published as: PL2363354T3; EP2363354A1; EP2363354B1; ES2401586T3; PT2363354E

Abstract

Spender eines Wirkstoffs, der aus einem Grundkörper (1) in der Form eines Hohlzylinders besteht, in dem dichtend verschiebbar ein Kolben (2) gelagert ist, dem gegenüber in dem Grundkörperende eine Ausgabeöffnung (6) ausgebildet ist, zwischen der und dem Kolben (2) sich in dem Grundkörper (1) der Wirkstoff (5) befindet, worin an den Kolben (2) auf seiner von der Ausgabeöffnung (6) abgewandten Seite eine Kolbenstange (3) anschließt, die mit zumindest einem ihren Teil aus dem Grundkörper (1) vorsteht und unmittelbar nur mit ihrem Umfang verschiebbar in dem Grundkörper (1) gelagert ist, und worin die Kolbenstange (3) mit Rastmitteln (11) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel (11) als Vertiefungen oder Öffnungen (32) ausgebildet sind, die hintereinander in Längsrichtung der zylinderförmigen Kolbenstange (3) auf der äußeren Seite dieser Kolbenstange (3) gegen die Raste (91) auf der inneren Seite einer radial abstehenden Manschette (9), mit der der Grundkörper (1) auf dem von der...Dispenser of an active substance, which consists of a base body (1) in the form of a hollow cylinder, in which a piston (2) is sealingly displaceably mounted, opposite to which in the base body end an outlet opening (6) is formed, between the and the piston (2 ) is in the base body (1) of the active substance (5), wherein the piston (2) on its side facing away from the discharge opening (6) side of a piston rod (3) connects, with at least one of its part of the main body (1 protruding and directly in the base body (1) is slidably mounted only with its circumference, and wherein the piston rod (3) with latching means (11) is provided, characterized in that the latching means (11) as depressions or openings (32) are, one behind the other in the longitudinal direction of the cylindrical piston rod (3) on the outer side of this piston rod (3) against the notch (91) on the inner side of a radially protruding sleeve (9), with which the Grundkörp he (1) on the of the ...

Description

Gebiet der TechnikField of engineering

Die Erfindung betrifft einen Spender eines Wirkstoffs, der aus einem Grundkörper in der Form eines Hohlzylinders besteht, in dem dichtend verschiebbar ein Kolben gelagert ist, dem gegenüber in dem Grundkörperende eine Ausgabeöffnung ausgebildet ist, zwischen der und dem Kolben sich in dem Grundkörper der Wirkstoff befindet.The invention relates to a dispenser of an active substance, which consists of a base body in the form of a hollow cylinder, in which a sealingly displaceable piston is mounted, which is formed in the base body end of a dispensing opening between which and the piston is in the body of the active ingredient ,

Stand der TechnikState of the art

In dem Stande der Technik ist aus dem Dokument WO 2007/008531 A1 eine Vorrichtung zur Ausgabe von regulierbaren Dosen eines flüssigen Materials bekannt, die aus einem das flüssige Material enthaltenden Rohrkörper und einem in dem Rohrkörper gelagerten Kolben besteht, der mit einer äußeren Hülse in Verbindung steht, die auf dem äußeren Umfang des Rohrkörpers axial verschiebbar angeordnet ist, wodurch eine Extrusion des flüssigen Materials aus der Ausgabeöffnung in dem unteren Ende des Rohrkörpers dem Kolben gegenüber erreicht wird.In the prior art is from the document WO 2007/008531 A1 a device for dispensing adjustable doses of a fluid material comprising a tubular body containing the liquid material and a piston mounted in the tubular body communicating with an outer sleeve axially displaceable on the outer circumference of the tubular body; whereby an extrusion of the liquid material from the discharge opening in the lower end of the tubular body opposite the piston is achieved.

Der Dokument DE 297 18 910 U1 betrifft einen spritzenartigen Behälter für Getränke, der es ermöglicht, dass der Behälter nur unter Einsatz eines Werkzeugs wiederbefüllt werden kann, in dem die Länge des Kolbens gleich wie oder kleiner als die Länge des Zylinderinneren ist.The document DE 297 18 910 U1 relates to a syringe-like container for beverages, which allows the container can be refilled only by using a tool in which the length of the piston is equal to or smaller than the length of the cylinder interior.

In dem Dokument WO 88/06568 A1 ist ein Zahnpastespender beschrieben, der aus einem die Zahnpaste enthaltenden Rohrkörper und einem in dem Rohrkörper gelagerten zylinderförmigen Kolben besteht.In the document WO 88/06568 A1 a toothpaste dispenser is described, which consists of a pipe body containing the toothpaste and a cylindrical piston mounted in the tubular body.

Der Dokument US 2007/0051750 A1 beschreibt einen Spender eines Stoffs in der Form wenigstens einem Grundkörper, in dem ein Sperrkolben und ein Spenderkolben gelagert sind. in dem Dokument ist auch eine zackige Kolbenstange beschrieben.The document US 2007/0051750 A1 describes a dispenser of a substance in the form of at least one base body in which a blocking piston and a dispensing piston are mounted. The document also describes a ragged piston rod.

Der Nachteil der vorgeschriebenen Vorrichtung besteht in dem hohen Materialaufwand, der auf die erwähnte äußere Hülse zurückzuführen ist, die im Wesentlichen überflüssig zur Führung des Kolbens vorgesehen ist und unnützlich die Herstellungskosten, Gewicht und äußere Abmessungen der Vorrichtung als Ganzes erhöht.The disadvantage of the prescribed device is the high cost of materials due to the aforementioned outer sleeve, which is substantially redundant for guiding the piston and unnecessarily increases the manufacturing cost, weight and external dimensions of the device as a whole.

Die Aufgabe der Erfindung ist insbesondere in der Vereinfachung, Herabsetzung der Produktionsansprüche und der Herstellungskosten eines solchen Spenders eines Wirkstoffs zu sehen. Es soll auch eine Herabsetzung des Gewichts und der äußeren Abmessungen des Spenders erreicht werden.The object of the invention is to be seen in particular in the simplification, reduction of the production claims and the manufacturing cost of such a donor of an active ingredient. It should also be achieved a reduction in weight and external dimensions of the donor.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die genannte Aufgabe wird gelost und die Mängel der bekannten gattungsmäßigen Lösungen werden größtenteils beseitigt durch einen Spender eines Wirkstoffs, der aus einem Grundkörper in der Form eines Hohlzylinders besteht, in dem dichtend verschiebbar ein Kolben gelagert ist, dem gegenüber in dem Grundkörperende eine Ausgabeöffnung ausgebildet ist, zwischen der und dem Kolben sich in dem Grundkörper der Wirkstoff befindet, worin an den Kolben auf seiner von der Ausgabeöffnung abgewandten Seite eine Kolbenstange anschließt, die mit zumindest einem ihren Teil aus dem Grundkörper vorsteht und unmittelbar nur mit ihrem Umfang in dem Grundkörper verschiebbar gelagert ist, wie in Anspruch 1 definiert.Said object is achieved and the deficiencies of the known generic solutions are largely eliminated by a dispenser of an active ingredient consisting of a body in the form of a hollow cylinder in which a sealingly displaceable piston is mounted, which is formed in the base body end of a dispensing opening , between which and the piston is located in the body of the active substance, wherein the piston on its side facing away from the discharge opening side a piston rod connects, which protrudes with at least one of its part of the body and mounted directly displaceable only with its circumference in the body is as defined in claim 1.

Die beschriebene Lösung weist im Vergleich mit der in dem Stande der Technik beschriebenen Vorrichtung einen Vorteil auf, dass völlig die dort vorgesehene äußere Hülse entfällt, wobei Dank des Umfangs der Kolbenstange dennoch eine einwandfreie Führung des Kolbens in dem Grundkörper gesichert ist. Außer der Vereinfachung der Bauweise wird auf diese Weise auch ein deutliches Ersparnis an Material und Gewicht und Herabsetzung der äußeren Abmessungen des Spenders erreicht.The solution described has in comparison with the device described in the prior art, an advantage that completely eliminates the outer sleeve provided there, whereby thanks to the scope of the piston rod nevertheless a proper guidance of the piston is secured in the body. In addition to the simplification of the design, a significant saving in material and weight and reduction of the external dimensions of the dispenser is achieved in this way.

Es ist weiterhin von Vorteil, wenn die Kolbenstange auf ihrem von dem Kolben abgewandten Ende außerhalb des Grundkörpers eine Druckplatte aufweist, die die Verschiebung des Kolbens innerhalb des Grundkörpers erleichtert.It is also advantageous if the piston rod has on its side facing away from the piston end outside of the main body a pressure plate, which facilitates the displacement of the piston within the body.

Der Grundkörper ist vorteilhaft auf seinem Ende der Ausgabeöffnung ringsumher mit einem Kragen versehen, der die Ausbildung des Targets des wirksamen Stoffes auf einer Unterlage erleichtert.The main body is advantageously provided on its end of the discharge opening around with a collar which facilitates the formation of the target of the active substance on a base.

Der erwähnte Kragen auf dem Grundkörper ist mittels eines abnehmbaren Deckels verschlossen, der das Auslaufen des Wirkstoffes aus dem Grundkörper, bzw. das Austrocknen dieses Wirkstoffes verhindert.The mentioned collar on the base body is closed by means of a removable lid, which prevents the leakage of the active ingredient from the body, or the drying of this drug.

Nach der Erfindung ist die Kolbenstange mit Rastmittel für die definierte Dosierung des Wirkstoffes versehen.According to the invention, the piston rod is provided with locking means for the defined dosage of the active ingredient.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass die Rastmittel als Vorsprünge in der Form von Sägezähnen ausgebildet sind, die hintereinander in der Längsrichtung der Kolbenstange auf der äußeren Seite dieser Kolbenstange der Raste auf dem Grundkörper gegenüber angeordnet sind, die hinter diese Vorsprünge einschnappt.Another possibility is that the locking means are formed as projections in the form of saw teeth, one behind the other in the Longitudinal direction of the piston rod on the outer side of the piston rod of the detent on the base body are arranged opposite, which snaps behind these projections.

Die Rastmittel (11) sind als Vertiefungen oder Öffnungen ausgebildet, die hintereinander in Längsrichtung der Kolbenstange auf der äußeren Seite dieser Kolbenstange gegen die Raste auf der inneren Seite der Manschette auf dem Grundkörper angeordnet sind.The locking means ( 11 ) are formed as depressions or openings, which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the piston rod on the outer side of this piston rod against the catch on the inner side of the sleeve on the base body.

Die Vertiefungen oder Öffnungen können eine rechteckige Form mit Auflaufkanten für die Raste aufweisen, die auch mit entsprechenden Auflaufkanten versehen ist.The recesses or openings may have a rectangular shape with casserole edges for the catch, which is also provided with corresponding casserole edges.

Die Auflaufkanten der Vertiefungen oder Öffnungen und der Raste für die beiden Bewegungsrichtungen der Kolbenstange können symmetrisch abgeschränkt sein, was die Bewegung des Kolbens in den beiden Richtungen zulässt.The leading edges of the recesses or openings and the catch for the two directions of movement of the piston rod can be symmetrically restricted, which allows the movement of the piston in the two directions.

Die Auflaufkanten der Vertiefungen oder Öffnungen und der Raste können für die einzelnen Bewegungsrichtungen des Kolbens auch asymmetrisch abgeschränkt sein, was die Bewegung dann nur in einer der Richtungen zulässt.The leading edges of the recesses or openings and the catch can also be asymmetrically restricted for the individual directions of movement of the piston, which then allows the movement only in one of the directions.

Der Grundkörper ist auf seinem von der Ausgabeöffnung abgewandten Ende mit einer radial vorstehenden Manschette versehen, die einteilig mit dem Grundkörper ausgebildet oder mit diesem auf eine passende Weise, beispielsweise lösbar verbunden wird. Auf dieser Manschette kann auch die schon erwähnte Raste ausgebildet werden. Die Manschette kann auch beispielsweise eine Form von einem Paar von gegenüber angeordneten Fingerstützen aufweisen.The main body is provided on its side facing away from the discharge opening end with a radially projecting sleeve, which is integrally formed with the base body or with this in a suitable manner, for example, releasably connected. On this cuff also the already mentioned catch can be formed. The cuff may also, for example, have a shape of a pair of opposed finger supports.

Schließlich, der Grundkörper und eigentlich alle Bestandteile des Spenders können aus einem transparenten und/oder lichtdurchlässigen Material bestehen, wodurch eine Kontrolle des Inhalts des Wirkstoffes in dem Grundkörper und auch eine Kontrolle der Funktionsweise des Spenders allgemein ermöglicht wird.Finally, the body and in fact all components of the dispenser can be made of a transparent and / or translucent material, whereby a control of the content of the active substance in the body and also a control of the functioning of the donor is generally made possible.

Übersicht der Abbildungen auf den ZeichnungenOverview of the illustrations on the drawings

Das Wesen der Erfindung ist folgend auf den Ausführungsbeispielen erläutert, die auf der Grundlage der angeschlossenen Zeichnungen beschrieben sind, die zeigen auf:The essence of the invention is explained following the embodiments described on the basis of the attached drawings, which show:

1: eine Grundausführung des Spenders des Wirkstoffs (Vergleichsbeispiel); 1 a basic version of the donor of the active ingredient (comparative example);

2: eine Ausführung des Spenders des Wirkstoffs nach 1 mit den Rastmitteln auf der Innenseite des Grundkörpers des Spenders (Vergleichsbeispiel); 2 : a version of the donor of the drug after 1 with the locking means on the inside of the body of the dispenser (comparative example);

3: eine Ausführung des erfindungsgemäßen Spenders des Wirkstoffs nach 1 mit den Rastmitteln auf der Kolbenstange; und 3 : An embodiment of the dispenser according to the invention of the active ingredient 1 with the locking means on the piston rod; and

4: eine explodierte Darstellung der Ausführung nach 3. 4 : an exploded representation of the execution after 3 ,

5: eine perspektivische Abbildung der zweiten Ausführungsform des Spenders 5 : A perspective view of the second embodiment of the dispenser

6 : eine Einzelndarstellung der Manschette aus 5. 6 : a detail of the cuff 5 ,

Ausführungsbeispiele der ErfindungEmbodiments of the invention

Die Grundausführung des erfindungsgemäßen Spenders des Wirkstoffs, die in 1 als Vergleichsbeispiel veranschaulicht ist, besteht aus einem Grundkörper 1, der eine Form eines Hohlzylinders mit kreisrundem Durchschnitt aufweist, obwohl auch andere Durchschnitte des Grundkörpers, beispielsweise ein sechskantiger Durchschnitt, denkbar sind. In den Grundkörper 1 ist dichtend ein Kolben 2 mit einer entsprechenden Außenkontur eingeschoben, also mit einem kreisrunden Umfang, wenn kreisrund auch der innere Durchschnitt des Grundkörpers ist. Dieser Kolben 2 ist starr mit einer Kolbenstange 3 verbunden, beziehungsweise einteilig mit dieser Kolbenstange 3 ausgebildet, die in sämtlichen Stellungen des Kolbens 2 innerhalb des Grundkörpers 1 aus diesem Grundkörper 1 axial herausragt und auf ihrem freien Ende mit einer Druckplatte 4 versehen ist.The basic version of the inventive donor of the active ingredient, which in 1 as a comparative example, consists of a main body 1 , which has a shape of a hollow cylinder with a circular average, although other averages of the body, such as a hexagonal average, are conceivable. In the main body 1 is sealing a piston 2 inserted with a corresponding outer contour, so with a circular circumference, if circular is also the inner average of the body. This piston 2 is rigid with a piston rod 3 connected, or in one piece with this piston rod 3 trained in all positions of the piston 2 within the body 1 from this body 1 protrudes axially and on its free end with a pressure plate 4 is provided.

Innerhalb des Grundkörpers 1 ist unter dem Kolben 2 ein Wirkstoff 5 in der Form von Gel, Paste oder in einer anderen passenden dickflüssigen Form angeordnet. Auf dem unteren Ende des Grundkörpers 1 dem Kolben 2 gegenüber ist eine Ausgabeöffnung 6 für den Wirkstoff 5 ausgebildet, der mittels eines Kragens 7 erweitert werden kann, der beispielsweise mittels eines aufsetzbaren Deckels 8 verschlossen werden kann, wenn der Wirkstoff 5 in dem Grundkörper 1 unter dem Kolben 2 zurückgehalten werden soll, bzw. wenn der Wirkstoff 5 gegen Austrocknen geschützt werden soll oder ein ungewolltes Ausdrücken des Wirkstoffs 5 aus dem Grundkörper verhindert werden soll Die bereits erwähnte Kolbenstange 3 braucht nicht mehr den vollen Durchschnitt wie der Kolben 2 einnehmen, vielmehr reicht es, wenn diese Kolbenstange 3 in dem Grundkörper 1 mittels der Längsrippen 31 geführt wird, die auf den Innenumfang des Grundkörpers 1 auf zumindest drei Stellen anliegen, wobei aus Herstellungsgründen vier solche Stellen bevorzugt sind. Der Grundkörper 1 ist des Weiteren auf seinem der Ausgabeöffnung 6 gegenüberliegenden Ende mit einer Manschette 9 in der Form von einem Telleransatz oder einem Paar von Fingerstützen versehen, die 1 nach einteilig mit dem Grundkörper 1 oder 3 zu 6 nach separat ausgebildet werden kann und in diesem Fall mit dem Grundkörper 1 mittels einer Gewindeverbindung verbunden ist, die aus einem Außengewinde 101 auf dem Grundkörper 1 und einem entsprechenden Innengewinde 102 in der Manschette 9 besteht.Within the body 1 is under the piston 2 an active ingredient 5 arranged in the form of gel, paste or other suitable viscous form. On the lower end of the main body 1 the piston 2 opposite is a dispensing opening 6 for the active ingredient 5 formed by means of a collar 7 can be extended, for example by means of an attachable lid 8th can be closed when the active ingredient 5 in the main body 1 under the piston 2 should be withheld, or if the active substance 5 to protect against dehydration or unwanted expression of the drug 5 to be prevented from the body The already mentioned piston rod 3 no longer needs the full average like the piston 2 rather, it is sufficient if this piston rod 3 in the main body 1 by means of the longitudinal ribs 31 is guided on the inner circumference of the main body 1 at least three places, with four such sites are preferred for manufacturing reasons. The main body 1 is further on its output port 6 opposite end with a cuff 9 provided in the form of a plate lug or a pair of finger supports, the 1 in one piece with the main body 1 or 3 to 6 can be formed separately and in this case with the main body 1 connected by means of a threaded connection, which consists of an external thread 101 on the body 1 and a corresponding internal thread 102 in the cuff 9 consists.

Die abgewandelte erfindungsgemäße Ausführung, die in 5 abgebildet ist, weist einen nicht dargestellten Kolben mit einer zylinderförmigen Kolbenstange 3 auf, in der die Rastmittel als Vertiefungen oder Öffnungen 32 vorgesehen sind, die mit der Raste 91 zusammenwirken, die auf der Manschette 9 ausgebildet ist. Die Auflaufkanten 33 und 94 der Vertiefungen oder Öffnungen 32 und der Raste 91 (siehe 6) können in Abhängigkeit von der bestrebten Wirkungsweise dieser Rastmittel symmetrisch oder asymmetrisch geformt werden. The modified inventive embodiment, the in 5 is shown, has a piston, not shown, with a cylindrical piston rod 3 on, in which the locking means as depressions or openings 32 are provided with the catch 91 interact on the cuff 9 is trained. The casserole edges 33 and 94 the depressions or openings 32 and the catch 91 (please refer 6 ) can be shaped symmetrically or asymmetrically depending on the intended action of these locking means.

Die Funktionsweise des derart beschriebenen Spenders des Wirkstoffs ist im Einklang mit 1, wie folgt:
Durch Drücken auf den Kolben 2, also auf seine Druckplatte 4 in Richtung zu der Ausgabeöffnung 6 wird auf eine nicht gezeigte Unterlage, beispielsweise auf die innere Wand eines Klosettbeckens, durch die Ausgabeöffnung 6 eine erforderliche Menge des Wirkstoffs 5 herausdrückt, der sich anschließend in dem Spülwasser u. ä. auflöst. Es kann sich aber auch um einen Wirkstoff 5 handeln, der trocken bleibt und sich in die Umgebungsluft verdampfen oder sublimieren wird, bzw. auf diese Weise sein wirksamer Bestandteil verdampfen oder sublimieren wird.The functioning of the thus described donor of the active ingredient is in accordance with 1 , as follows:
By pressing on the piston 2 So, on his printing plate 4 towards the dispensing opening 6 is on a support, not shown, for example, on the inner wall of a toilet bowl, through the discharge opening 6 a required amount of the active ingredient 5 pushes out, which then u in the rinse water. Ä. dissolves. It can also be an active ingredient 5 which remains dry and will evaporate or sublimate into the ambient air, or in this way evaporate or sublime its active ingredient.

Die beschriebene Lösung weist den bisher benutzten Ausgabebehältern, Käfigen und ähnlich gegenüber den Vorteil auf, dass das Material gespart wird und auch die Gefahr der Kontaminierung dieser Ausgabebehälter, Käfige und ähnlich durch Verunreinigungen und Bakterien ausgeschlossen ist, die sich hier sogar vermehren könnten.The solution described has the previously used dispensing containers, cages and similar to the advantage that the material is saved and also the risk of contamination of these output containers, cages and the like is excluded by impurities and bacteria, which could even multiply here.

In dem Vergliechsbeispiel des Spenders des Wirkstoffes 5 nach 2 ist zusätzlich zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 auch die Reproduzierbarkeit der Dosierung des Wirkstoffs 5 während seiner Auftragung auf die nicht gezeigte Unterlage gelöst. Diese Aufgabe wird mittels der Rastmittel 11, beispielsweise Vorsprünge in der Form von Sägezähnen gelöst, die hintereinander in der Längsrichtung des Grundkörpers 1 auf der Innenwand dieses Grundkörpers 1 angeordnet sind. Der Kolben 2 muss bei seiner Bewegung zu der Ausgabeöffnung 6 diese Rastmittel 11 überwinden und wird also in definierten Stellungen angehalten, sodass auch aus der Ausgabeöffnung 6 jeweils eine definierte Menge von Wirkstoff 5 ausgegeben wird.In the Vergliechsbeispiel the donor of the drug 5 to 2 is in addition to the embodiment according to 1 also the reproducibility of the dosage of the active substance 5 solved during its application to the pad, not shown. This object is achieved by means of the locking means 11 For example, detached projections in the form of saw teeth, one behind the other in the longitudinal direction of the body 1 on the inner wall of this body 1 are arranged. The piston 2 must be in its movement to the dispensing opening 6 this locking means 11 overcome and is thus stopped in defined positions, so even from the discharge opening 6 each a defined amount of active ingredient 5 is issued.

In dem Ausführungsbeispiel des Spenders des Wirkstoffs 5 nach 3 wird die Reproduzierbarkeit der Dosierung des Wirkstoffs 5 während seiner Auftragung auf die nicht gezeigte Unterlage im Gegenteil zu der Ausführung nach 2 dadurch gelöst, dass die Rastmittel 11 in der Form von Kerben im Gegenteil auf der Kolbenstange 3, insbesondere auf der Kante einer deren Längsrippen 31, wobei diese Rastmittel mit einer Raste 91 zusammenwirken, die auf dem Grundkörper 1, beispielsweise auf seiner Manschette 9 ausgebildet ist.In the embodiment of the donor of the active ingredient 5 to 3 will the reproducibility of the dosage of the active ingredient 5 during its application to the pad, not shown, contrary to the execution 2 solved in that the locking means 11 in the form of notches on the contrary on the piston rod 3 , in particular on the edge of one of their longitudinal ribs 31 , wherein these locking means with a catch 91 interact on the body 1 on his cuff, for example 9 is trained.

In 4 ist schließlich zwecks einer besseren Anschaulichkeit eine explodierte Darstellung des Spenders des Wirkstoffes 5 nach 3 abgebildet, wobei aus dieser Darstellung die Anordnung der einzelnen Bestandteile des Spenders gegenseitig entnehmbar ist.In 4 Finally, for the sake of clarity, an exploded representation of the donor of the drug 5 to 3 shown, from this illustration, the arrangement of the individual components of the donor is mutually removable.

In Bezug auf die Rastmittel 11 in den Ausführungen nach 2 bis 4 ist noch darauf zu verweisen, dass diese einbahnig funktionieren können, d. h. dass sie infolge ihrer asymmetrischen Form eine sprunghafte Bewegung des Kolbens 2 nur in Richtung zu der Ausgabeöffnung 6 gestatten können, wenn mit einer wiederholten Füllung des Grundkörpers 1 mit dem Wirkstoff 5 nicht gerechnet wird.In terms of locking means 11 in the comments after 2 to 4 is still to point out that they can work in one lane, ie that they due to their asymmetrical shape, a sudden movement of the piston 2 only towards the dispensing opening 6 can permit, if with a repeated filling of the main body 1 with the active ingredient 5 is not expected.

Zwecks Kontrolle des Inhalts des Wirkstoffs 5 in dem Grundkörper 1 ist allgemein von Vorteil, wenn der Grundkörper 1 aus einem transparenten oder lichtdurchlässigen Material gefertigt ist, zum Beispiel aus einem passenden Kunststoff, aus dem auch alle anderen Teile des Spenders hergestellt werden können.For the purpose of checking the content of the active substance 5 in the main body 1 is generally beneficial if the main body 1 is made of a transparent or translucent material, for example of a matching plastic from which all other parts of the dispenser can be made.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Grundköperbase body
22: Kolbenpiston
33: Kolbenstangepiston rod
3131: Längsrippelongitudinal rib
3232: Öffnungopening
3333: Auflaufkanterun-up edge
44: Druckplatteprinting plate
55: Wirkstoffactive substance
66: Ausgabeöffnungdischarge opening
77: Kragencollar
88th: Deckelcover
99: Manschettecuff
9191: Rastenotch
9494: Auflaufkante.Run-up edge.
101101: Außengewindeexternal thread
102102: Innengewindeinner thread
1111: Rastmittellatching means

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2007/008531 A1 [0002]
DE 29718910 U1 [0003]
WO 88/06568 A1 [0004]
US 2007/0051750 A1 [0005]

Claims

Dispenser of an active substance consisting of a basic body ( 1 ) in the form of a hollow cylinder in which a sealingly displaceable piston ( 2 ) is mounted, in relation to which in the base end a discharge opening ( 6 ) is formed, between the and the piston ( 2 ) in the main body ( 1 ) the active substance ( 5 ), wherein on the piston ( 2 ) on its from the discharge opening ( 6 ) side facing away from a piston rod ( 3 ) connected with at least one part of it from the main body ( 1 ) protrudes and immediately displaceable only in the base body ( 1 ) is mounted, and wherein the piston rod ( 3 ) with locking means ( 11 ), characterized in that the latching means ( 11 ) as depressions or openings ( 32 ) are formed one behind the other in the longitudinal direction of the cylindrical piston rod ( 3 ) on the outer side of this piston rod ( 3 ) against the catch ( 91 ) on the inner side of a radially protruding collar ( 9 ), with which the main body ( 1 ) on the from the discharge opening ( 6 ) facing away from the end, are arranged.

Dispenser according to claim 1, characterized in that the depressions or openings ( 32 ) a rectangular shape with casserole edges ( 33 ) for the catch ( 91 ), which also with corresponding casserole edges ( 94 ) is provided.

Dispenser according to claim 2, characterized in that the casserole edges ( 33 . 94 ) of the depressions or openings ( 32 ) and the catch ( 91 ) for the two directions of movement of the piston rod ( 3 ) are symmetrically restricted.

Dispenser according to claim 2, characterized in that the casserole edges ( 33 . 94 ) of the depressions or openings ( 32 ) and the catch ( 91 ) for the individual directions of movement of the piston rod ( 3 ) are asymmetrically restricted.

Dispenser according to one of claims 1 to 4, characterized in that the piston rod ( 3 ) on her from the piston ( 2 ) facing away from the base body ( 1 ) a printing plate ( 4 ) having.

Dispenser according to one of claims 1 to 5, characterized in that the basic body ( 1 ) on its end of the dispensing opening ( 6 ) around with a collar ( 7 ) is provided.

Dispenser according to claim 6, characterized in that the collar ( 7 ) on the base body ( 1 ) by means of a removable lid ( 8th ) is closed.

Dispenser according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cuff ( 9 ) with the basic body ( 1 ) is releasably connected.

Dispenser according to one of claims 1 to 8, characterized in that the piston ( 2 ) is rigid with the piston rod ( 3 ), or in one piece with this piston rod 3 educated

Dispenser according to one of claims 1 to 9, characterized in that the basic body ( 1 ) consists of a transparent and / or translucent material.