DE202011105071U1

DE202011105071U1 - Curtain rod with superior lighting

Info

Publication number: DE202011105071U1
Application number: DE202011105071U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-08-27
Filing date: 2011-08-27
Publication date: 2011-10-28
Anticipated expiration: 2021-08-28

Abstract

Vorhangstange (1) für die Wand- oder Deckenmontage, mit mindestens einer von mindestens zwei entfernt voneinander angeordneten Abstandshalterungen (5) aufgenommenen Laufstange (6, 6') oder Laufschiene (7), gekennzeichnet durch eine langgestreckte LED-Leuchtvorrichtung (4), die mindestens eine dem Abstand der Abstandshalterungen (5) entsprechende Länge aufweist und an den Abstandshalterungen (5) befestigt ist.Curtain rod (1) for wall or ceiling mounting, with at least one running rod (6, 6 ') or running rail (7) accommodated by at least two spacers (5) arranged at a distance from one another, characterized by an elongated LED lighting device (4) which has at least one length corresponding to the spacing of the spacers (5) and is fastened to the spacers (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorhangstange für die Wand- oder Deckenmontage, mit mindestens einer von mindestens zwei entfernt voneinander angeordneten Abstandshalterungen aufgenommenen Laufstange oder Laufschiene.The invention relates to a curtain rod for wall or ceiling mounting, with at least one of at least two spaced apart spacers recorded run bar or track.

Vorhangstangen der vorstehend genannten Art, auch Gardinenstangen genannt, sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt. Die Laufstange oder Laufschiene dieser Vorhangstangen werden mit den Abstandshalterungen meist an einer vertikalen Wand befestigt, wobei die Abstandshalterungen im Regelfall horizontal von der Wand abstehen und die Laufstange bzw. -schiene in ihren Endbereichen aufnehmen. Diese können an den Abstandshalterungen gegen Verschieben in axialer Richtung fixiert, beispielsweise verschraubt oder verklemmt werden. In manchen Fällen werden die Abstandshalterungen auch an der Decke oder an schrägen Wänden des Raumes befestigt. Bei Laufstangen wird der Vorhang oder die Gardine selbst an Gleitelementen befestigt, die üblicherweise als geschlossener Ring ausgeführt sind und die Laufstange umgreifen, bei Laufschienen an Gleit- oder Rollelementen, die in die Laufschiene eingreifen. Der Vorhang kann auf diese Weise zumindest im Bereich zwischen zwei benachbarten Abstandshalterungen verschoben werden. Gewöhnlich sind an den Enden der Laufstange oder -schiene noch Abschlusskappen als Endstücke angeordnet.Curtain rods of the aforementioned type, also called curtain rods, are known in various embodiments. The running bar or track of these curtain rods are usually attached to the spacers on a vertical wall, the spacers usually protrude horizontally from the wall and record the running rod or rail in their end. These can be fixed to the spacers against displacement in the axial direction, for example screwed or jammed. In some cases, the spacers are also attached to the ceiling or sloping walls of the room. In bars, the curtain or the curtain itself is attached to sliding elements, which are usually designed as a closed ring and embrace the running bar, in rails on sliding or rolling elements, which engage in the running rail. The curtain can be moved in this way, at least in the area between two adjacent spacers. Usually end caps are arranged as end pieces at the ends of the running rod or rail.

Aus dem Stand der Technik sind Vorhangstangen mit Beleuchtung bekannt, bei denen die Laufstange eine Leuchtstoffröhre oder Glühbirnen zur Raumbeleuchtung aufweist. Beispielhaft wird auf die Druckschriften DE 36 15 465 A1 und DE 103 00 446 B4 verwiesen. Die erste der beiden Schriften offenbart eine Vorhangstange, bei der die Laufstange als transparentes Rohr ausgeführt ist, das gleichzeitig eine Aufnahme für eine Leuchtstoffröhre bildet. Die andere Schrift lehrt eine Vorhangstange, bei der die Laufstange als Metallrohr ausgebildet ist, an dem beidseitig zumindest teilweise transparente kappenförmige Endstücke angeordnet sind, die Glühbirnen als Leuchtmittel aufweisen.Curtain rods with lighting are known from the prior art, in which the running rod has a fluorescent tube or light bulbs for room lighting. By way of example, reference is made to the documents DE 36 15 465 A1 and DE 103 00 446 B4 directed. The first of the two documents discloses a curtain rod in which the running rod is designed as a transparent tube, which simultaneously forms a receptacle for a fluorescent tube. The other document teaches a curtain rod, in which the running rod is designed as a metal tube, on both sides of which at least partially transparent cap-shaped end pieces are arranged, which have light bulbs as the light source.

Die Beleuchtung der beiden aus dem Stand der Technik bekannten Vorhangstangen erscheint nicht harmonisch und ästhetisch, da die Neonröhre durch die von der Gleitstange getragenen Gleitringe ungleichmäßig punktuell abgedeckt wird oder die Glühlampen insbesondere bei langen Laufschienen eine zu weite Distanz zueinander aufweisen, so dass keine gleichmäßige Raumausleuchtung möglich ist. Zudem sind Leuchtstoffröhren und Glühlampen im Hinblick auf den Energieverbrauch nicht mehr zeitgemäß. Außerdem sind Leuchtstoffröhren nur in genormten abgestuften Längen verfügbar, so dass Vorhangstangen mit integrierter Leuchtstoffröhre nur in entsprechenden einheitlichen Längenabstufungen hergestellt werden können. Derartige Vorhangstangen sind insbesondere in der Länge nicht an die vorhandenen Fenster- oder Zimmerbreiten individuell anpassbar.The lighting of the two known from the prior art curtain rods does not appear harmonious and aesthetic, since the neon tube is unevenly covered by the sliding bars worn by the slide rings punctually or incandescent bulbs have a far distance, especially in long rails to each other, so that no uniform room illumination is possible. In addition, fluorescent tubes and incandescent lamps are no longer up-to-date in terms of energy consumption. In addition, fluorescent tubes are only available in standardized graduated lengths, so that curtain rods with integrated fluorescent tube can only be produced in corresponding uniform length gradations. Such curtain rods are especially in length not individually adaptable to the existing window or room widths.

Ausgehend von dem vorstehend beschriebenen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorhangstange mit integrierter neuzeitlicher Beleuchtung vorzuschlagen, die in der Länge beliebig veränderbar ist und die einen harmonischen und ästhetischen Gesamteindruck erweckt.Based on the above-described prior art, the present invention seeks to propose a curtain rod with integrated modern lighting, which is arbitrarily changeable in length and which arouses a harmonious and aesthetic overall impression.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorhangstange mit den Merkmalen des unabhängigen Schutzanspruchs gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den rückbezogenen Ansprüchen zu entnehmen.This object is achieved by a curtain rod with the features of the independent protection claim. Further advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Vorhangstange wird als Beleuchtung eine Kette von Leuchtdioden verwendet, die mit geringem Abstand nebeneinander auf einem schmalen Materialstreifen angeordnet sind. Moderne Leuchtdioden weisen eine hohe Strahlungsleistung auf, so dass sie nicht nur als Signallicht, sondern auch als Beleuchtungsstrahler eingesetzt werden können. Sie sind zudem in vielen Lichtfarben des sichtbaren Spektrums verfügbar.In the case of the curtain rod according to the invention, a chain of light-emitting diodes is used as the illumination, which are arranged side by side at a small distance on a narrow strip of material. Modern light-emitting diodes have a high radiation power, so that they can be used not only as signal light but also as illumination emitter. They are also available in many light colors of the visible spectrum.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, eine langgestreckte LED-Leuchtvorrichtung, die mindestens eine dem Abstand der Abstandshalterungen entsprechende Länge aufweist, an den Abstandshalterungen zu befestigen. Bei der sich zwischen den Abstandshalterungen oder darüber hinaus erstreckenden LED-Leuchtvorrichtung verläuft die Leuchtdiodenkette in einer einzigen Reihe oder in mehreren parallel zueinander mit seitlichem Abstand angeordneten Reihen. Günstigerweise können dabei die elektrischen Zuleitungen zu der Leuchtdiodenkette unsichtbar auf dem Materialstreifen und in den Abstandshalterungen geführt werden.According to the invention, an elongate LED lighting device, which has at least one of the distance of the spacers corresponding length to attach to the spacers. In the extending between the spacers or beyond extending LED lighting device, the LED chain runs in a single row or in a plurality of mutually parallel spaced rows. Conveniently, the electrical leads to the light emitting diode chain can be performed invisible on the strip of material and in the spacers.

Idealerweise entspricht die Länge der LED-Leuchtvorrichtung der Länge der Laufschiene bzw. Laufstangen der erfindungsgemäßen Vorhangsstange. Dabei ist die LED-Leuchtvorrichtung vorzugsweise als Blende ausgebildet, die die mindestens eine Laufstange oder Laufschiene der Vorhangstange abdeckt. Die Blende verdeckt damit auch die Befestigungselemente, mit der der Vorhang oder die Gardine an der Laufstange oder der Laufschiene verschiebbar geführt ist. Bei einer Wand wie auch bei einer Deckenbefestigung der Abstandshalterungen erstreckt sich die Blende parallel zur Wand.Ideally, the length of the LED lighting device corresponds to the length of the running rail or rods of the curtain rod according to the invention. In this case, the LED lighting device is preferably designed as a panel which covers the at least one running rod or running rail of the curtain rod. The panel thus also covers the fasteners with which the curtain or curtain is slidably guided on the running rod or the running rail. For a wall as well as a ceiling mounting of the spacers, the panel extends parallel to the wall.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die LED-Leuchtvorrichtung ein flaches längliches Leuchtengehäuse auf, das ein im Querschnitt im wesentlichen u-förmig ausgebildetes Gehäuserückteil und ein das Gehäuserückteil verschließendes transparentes Gehäusevorderteil umfasst. Das Gehäuserückteil kann sowohl lichtdurchlässig als auch lichtundurchlässig ausgebildet sein, wobei das Gehäusevorderteil günstigerweise lösbar mit dem Gehäuserückteil verbunden ist. Es kann zur Befestigung der LED-Leuchtvorrichtung an den Abstandshalterungen einfach von dem Gehäuserückteil abgenommen werden. Im offenen Zustand des Leuchtengehäuses ist die Leuchtdiodenkette ebenfalls zugänglich. Sie kann beispielsweise zur Kürzung des Leuchtengehäuses und der Leuchtdiodenkette einfach entnommen und danach wieder in den Innenraum des Leuchtengehäuses eingesetzt werden. Es hat sich als sinnvoll erwiesen, das Leuchtengehäuse mit abnehmbaren Stirnseitenkappen auszuführen, so dass das Leuchtengehäuse stirnseitig nach dem Kürzen wieder problemlos und ordentlich verschlossen werden kann. Dabei können das Gehausevorderteil, das Gehäuserückteil und die Stirnseitenkappen miteinander verschraubt oder verrastet sein. Das Gehäuserückteil ist vorzugsweise mit seiner Rückwand mit den Stirnseiten der Abstandshalterungen verbunden. Dies ermöglicht einen unsichtbaren Übergang der elektrischen Anschlussleitungen für die Leuchtdiodenkette von den Abstandshalterungen zu dem Leuchtengehäuse.In a preferred embodiment of the invention, the LED lighting device on a flat elongate luminaire housing, which has a substantially U-shaped in cross-section Housing back and a housing back enclosing the transparent housing front part comprises. The rear part of the housing can be designed both transparent and opaque, wherein the front housing part is conveniently releasably connected to the rear part of the housing. It can be easily removed from the housing back to attach the LED lighting device to the spacers. In the open state of the luminaire housing, the LED chain is also accessible. It can be easily removed, for example, to reduce the light housing and the light-emitting diode chain and then used again in the interior of the lamp housing. It has proven to be useful to design the luminaire housing with removable front side caps, so that the luminaire housing can be easily and neatly closed on the front side after shortening. In this case, the Gehausevorderteil, the rear housing part and the front side caps can be screwed or locked together. The housing rear part is preferably connected with its rear wall with the end faces of the spacers. This allows an invisible transition of the electrical connection lines for the LED chain from the spacers to the luminaire housing.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung weist die LED-Leuchtvorrichtung mindestens eine LED-Reihe auf, die vorzugsweise als Leuchtdiodenband ausgebildet ist und sich zumindest zwischen den Abstandshalterungen erstreckt. Das Leuchtdiodenband, das beispielsweise oberflächenmontierte Leuchtdioden aufweist, kann durch Abschneiden in der Länge an die Länge des Leuchtengehäuses einfach angepasst werden. Es kann auch auf einfache Weise mit dem Gehäuserückteil verbunden, beispielsweise verklebt oder verrastet werden. Dabei können die eine oder mehrere LED-Reihen an der Rückwand und/oder an den von der Rückwand ausgehenden Schenkeln des Gehäuserückteils angeordnet sein.In one embodiment of the invention, the LED lighting device has at least one LED row, which is preferably designed as a light-emitting diode band and extends at least between the spacers. The light emitting diode strip, which has, for example, surface mounted light emitting diodes, can be easily adapted by cutting in length to the length of the lamp housing. It can also be easily connected to the back of the housing, for example, glued or locked. In this case, the one or more rows of LEDs can be arranged on the rear wall and / or on the legs of the rear part of the housing extending from the rear wall.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der erfolgten Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Erfindung in Verbindung mit den Ansprüchen und der beigefügten Zeichnung. Die einzelnen Merkmale der Erfindung können dabei für sich allein oder zu mehreren bei unterschiedlichen Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht sein. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. Further features of the invention will become apparent from the description made of the embodiment of the invention in conjunction with the claims and the accompanying drawings. The individual features of the invention can be implemented on their own or in several different embodiments of the invention. Show it:

1 einen Endabschnitt einer erfindungsgemäßen Vorhangstange mit vier in einer Blende angeordneten LED-Reihen; 1 an end portion of a curtain rod according to the invention with four in an aperture arranged LED rows;

2 den Endabschnitt gemäß 1 in Längsschnittdarstellung mit Schnittebene B-B entsprechend 1; und 2 the end section according to 1 in longitudinal section with section plane BB accordingly 1 ; and

3 den Endabschnitt gemäß 1 in einer Querschnittsdarstellung mit Schnittebene A-A entsprechend 1. 3 the end section according to 1 in a cross-sectional view with section plane AA accordingly 1 ,

Die 1 zeigt einen Endabschnitt einer erfindungsgemäßen Vorhangstange 1, die an einer Wand 2 befestigt ist. Die Vorhangstange 1 weist eine als Blende 3 ausgeführte LED-Leuchtvorrichtung 4 auf, die in den 2, 3 sichtbare Abstandshalterungen 5 sowie zwei Laufstangen 6, 6' und eine Laufschiene 7, die an den Abstandshalterungen 5 befestigt sind, in Raumrichtung abdeckt. Die LED-Leuchtvorrichtung 4 besitzt ein mehrteiliges Leuchtengehäuse 8, das die Blende 3 der Vorhangsleiste 1 bildet. Das Leuchtengehäuse 8 umfasst ein im Querschnitt u-förmig ausgebildetes Gehäuserückteil 9, ein ebenes streifenförmiges Gehäusevorderteil 10 und Stirnseitenkappen 11.The 1 shows an end portion of a curtain rod according to the invention 1 on a wall 2 is attached. The curtain rod 1 has an aperture 3 executed LED lighting device 4 on that in the 2 . 3 visible spacers 5 as well as two racks 6 . 6 ' and a running track 7 attached to the spacers 5 are fixed, covering in the direction of space. The LED lighting device 4 has a multi-part luminaire housing 8th that the iris 3 the curtain rail 1 forms. The luminaire housing 8th comprises a cross-sectionally U-shaped housing back part 9 , a flat strip-shaped housing front part 10 and front side caps 11 ,

Die 2 zeigt die Vorhangstange 1 in einer Längsschnittdarstellung durch das Leuchtengehäuse 8. In dieser Darstellung sind die Abstandshalterungen 5, die Laufstangen 6, 6' und die Laufschiene 7, die in der 1 von dem Leuchtengehäuse 8 verdeckt sind, sichtbar. Außerdem hat man Einblick in das Leuchtengehäuse 8 von oben, das einen Innenraum 12 aufweist, der von dem Gehäuserückteil 9, dem Gehäusevorderteil 10 und den Stirnseitenkappen 11, von denen nur eine sichtbar ist, begrenzt ist. Das Gehäuserückteil 9 ist mit seiner Rückwand 13 an den von der Wand 2 abgewandten Stirnseiten 14 der Abstandshalterungen 5 befestigt. Wie der 3 entnehmbar, sind in dem Innenraum 12 des Leuchtengehäuses 8 vier LED-Reihen 15 mit Leuchtdioden 16 angeordnet, von denen in der Längsschnittdarstellung der erfindungsgemäßen Vorhangstange 1 nur eine LED-Reihe 15 sichtbar ist.The 2 shows the curtain rod 1 in a longitudinal sectional view through the luminaire housing 8th , In this illustration, the spacers are 5 , the racks 6 . 6 ' and the track 7 in the 1 from the luminaire housing 8th are hidden, visible. In addition, one has insight into the luminaire housing 8th from above, which has an interior 12 that of the housing back 9 , the front part of the housing 10 and the front side caps 11 of which only one is visible is limited. The back of the housing 9 is with its back wall 13 on the wall 2 opposite end faces 14 the spacers 5 attached. Again 3 removable, are in the interior 12 of the luminaire housing 8th four LED rows 15 with light-emitting diodes 16 arranged, of which in the longitudinal sectional view of the curtain rod according to the invention 1 only one LED row 15 is visible.

In der in der 3 abgebildeten Querschnittsdarstellung der Vorhangstange 1 ist das Leuchtengehäuse 8 mit Blickrichtung auf die Seitenkappe 11 gezeigt. In dieser Blickrichtung sind jetzt die vier LED-Reihen 15 erkennbar, die in dem Innenraum 12 der LED-Leuchtvorrichtung 4 angeordnet sind. Zwei der vier LED-Reihen 15 erstrecken sich an der Rückwand 13 mit Abstand parallel zueinander und jeweils eine LED-Reihe 15 entlang den beiden von der Rückwand 13 ausgehenden Schenkeln 17 des Gehäuserückteils 9. Es ist zu sehen, dass die Schenkel 17 jeweils eine Abkantung 18 aufweisen, an denen das Gehäusevorderteil 10 anliegt.In the in the 3 illustrated cross-sectional view of the curtain rod 1 is the luminaire housing 8th looking towards the side cap 11 shown. In this line of sight are now the four LED rows 15 recognizable in the interior 12 the LED lighting device 4 are arranged. Two of the four LED rows 15 extend to the back wall 13 at a distance parallel to each other and one LED row each 15 along the two of the back wall 13 outgoing thighs 17 of the back of the housing 9 , It can be seen that the thighs 17 one fold each 18 have, where the front housing part 10 is applied.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3615465 A1 [0003]
DE 10300446 B4 [0003]

Claims

Curtain rail ( 1 ) for wall or ceiling mounting, with at least one of at least two spaced apart spacers ( 5 ) recorded running rod ( 6 . 6 ' ) or track ( 7 ), characterized by an elongated LED lighting device ( 4 ), which is at least one distance from the spacers ( 5 ) and at the spacers ( 5 ) is attached.

Curtain rod according to claim 1, characterized in that the LED lighting device ( 4 ) as a diaphragm ( 3 ) is formed, the at least one running rod ( 6 . 6 ' ) or track ( 7 ) covers.

Curtain rod according to claim 2, characterized in that the LED lighting device ( 4 ) a flat elongate luminaire housing ( 8th ), which has a cross-sectionally substantially U-shaped housing back part ( 9 ) and the housing back ( 9 ) closing transparent housing front part ( 10 ).

Curtain rod according to claim 3, characterized in that the rear part of the housing ( 9 ) with its back wall ( 13 ) with the end faces ( 14 ) of the spacers ( 5 ) connected is.

Curtain rod according to one of the preceding claims, characterized in that the LED lighting device ( 4 ) at least one LED row ( 15 ), at least between the spacers ( 5 ).

Curtain rod according to claim 5, characterized in that the LED row ( 15 ) is formed by a light-emitting diode band.