DE202004014177U1

DE202004014177U1 - Illuminated shelving arrangement, has lighting device arranged on front face of shelf floor to radiate light back into shelf cavity

Info

Publication number: DE202004014177U1
Application number: DE200420014177
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-09-11
Filing date: 2004-09-11
Publication date: 2004-11-25
Anticipated expiration: 2014-09-12

Abstract

A shelving arrangement has at least one shelf floor (2) as well as a lighting device (3) with at least one lamp (6) for illuminating the objects standing on the shelf floor (2). The lighting device (3) is arranged on the front face of the shelf floor (2) and its lamp (6) radiates light back into the inner cavity of the shelf.

Description

Die Erfindung betrifft eine Regal nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Invention relates to a shelf according to the preamble of the claim 1.

Regale sind in den vielfältigsten Ausführungsformen bekannt. Grundsätzlich weisen sie wenigstens einen Regalboden auf, welcher aus Glas oder einem anderen Material bestehen kann. Um auf dem Regalboden stehende Objekte mit Licht anstrahlen zu können, ist es bekannt, das Regal mit einer Beleuchtungseinrichtung mit wenigstens einer Lampe auszustatten. Diese Beleuchtungseinrichtungen sind jedoch nicht optimal, weil sie fest im Regal integriert sind und beispielsweise eine nachträgliche Ausrüstung des Regals mit einer Beleuchtungseinrichtung oftmals gar nicht möglich ist.shelves are in the most diverse embodiments known. in principle they have at least one shelf made of glass or can consist of another material. To stand on the shelf The shelf is known to be able to illuminate objects with light to be equipped with an illumination device with at least one lamp. However, these lighting devices are not optimal because they are firmly integrated in the shelf and, for example, retrofitting the Shelves with a lighting device is often not possible.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Regal mit einer verbesserten Beleuchtungseinrichtung zu schaffen.From that based on the object of the invention, a shelf with to create an improved lighting device.

Die technische Lösung ist gekennzeichnet durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1.The technical solution is characterized by the features in the characterizing part of claim 1.

Dadurch ist ein Regallichtsystem mit einer optimalen Beleuchtungseinrichtung geschaffen. Die Grundidee besteht darin, die Beleuchtungseinrichtung an der Vorderseite des Regalbodens anzuordnen. Dies hat zum einen den Vorteil der einfachen Anbringbarkeit und zum anderen den Vorteil, daß damit bereits bestehende Regalböden eines Regals nachträglich mit einer Beleuchtungseinrichtung ausgestattet werden können. Es ist lediglich erforderlich, an der Vorderseite des Regalbodens die Beleuchtungseinrichtung – nachträglich – anzubringen. Die an der Vorderseite des Regalbodens angebrachte Lampe strahlt dabei nach hinten in den Innenraum des Regals ab, so daß auf dem Regalboden stehende Objekte von vorne angestrahlt werden. Dies schafft optimale Beleuchtungsverhältnisse für das Objekt. Es ist dabei gleichgültig, aus welchem Material der Regalboden besteht. Er kann aus Glas oder aus einem anderen Material bestehen. Er muß nur dazu geeignet sein, die Beleuchtungseinrichtung an der Vorderseite anbringen zu können.Thereby is a shelf light system with an optimal lighting device created. The basic idea is the lighting device to be placed on the front of the shelf. On the one hand, this has the advantage of simple attachability and secondly the advantage that with that existing shelves a shelf later can be equipped with a lighting device. It is only required at the front of the shelf Lighting device - to be attached later. The lamp on the front of the shelf shines backwards into the interior of the shelf, so that on the Objects standing on the shelf are illuminated from the front. This creates optimal lighting conditions for the object. It doesn't matter what material the shelf is made of. It can be made of glass or made of another material. It only has to be suitable for the To be able to attach lighting equipment on the front.

Gemäß der Weiterbildung in Anspruch 2 gibt es zwei Möglichkeiten, wie die Lampe abstrahlt. Die Lampe kann dabei in einer ersten Alternative schräg nach unten abstrahlen. Dies bedeutet, daß die Beleuchtungseinrichtung an der Vorderkante des über dem Regalboden befindlichen zweiten Regalbodens angeordnet ist. Das Objekt wird dabei schräg von oben angestrahlt. Eine zweite Variante schlägt vor, daß die Lampe schräg nach oben strahlt. Dies bedeutet, daß die Beleuchtungseinrichtung an der Vorderkante desjenigen Regalbodens angebracht ist, auf welchem das Objekt steht. In diesem Fall wird das Objekt etwas von unten angestrahlt.According to the training in claim 2 there are two ways how the lamp emits. The lamp can be a first alternative obliquely after blast down. This means that the lighting device at the front edge of the above the Shelf located second shelf is arranged. The The object becomes oblique illuminated from above. A second variant suggests that the lamp be inclined upwards shine. This means that the Lighting device on the front edge of that shelf is attached, on which the object stands. In this case it will Object slightly illuminated from below.

Eine bevorzugte technische Realisierung schlägt gemäß Anspruch 3 ein U-förmiges Profil insbesondere aus stranggezogenem Aluminium vor. Dieses Profil kann einfach auf die Vorderkante des Regalbodens aufgesteckt werden. Durch einen entsprechenden Reibschluß wird das Profil gehalten. Zusätzliche Sicherungen sind möglich. Die Profilleiste wird sich dabei vorzugsweise über die gesamte Länge des Regalbodens erstrecken. Vorzugsweise ist sie mit einer integrierten Stromzuführung versehen. An dem Profil können eine Mehrzahl von Lampen in beliebigen Abständen je nach Bedarf angeordnet werden.A preferred technical implementation suggests a U-shaped profile according to claim 3 especially made of extruded aluminum. This profile can simply put on the front edge of the shelf. The profile is held by an appropriate frictional connection. additional Backups are possible. The profile strip will preferably extend over the entire length of the Extend shelf. It is preferably with an integrated one power supply Mistake. Can on the profile a plurality of lamps arranged at any intervals as needed become.

Eine Weiterbildung hiervon schlägt gemäß Anspruch 4 vor, daß das U-förmige Profil eine Blende aufweist. Diese ist vorzugsweise einstückig mit dem U-Profil ausgebildet, d. h. in einem einzigen Arbeitsgang stranggezogen. Der Vorteil dieser Blende besteht darin, daß dahinter die Lampen angeordnet werden können. Die Lampen sind somit von vorne nicht sichtbar und strahlen nach hinten. Dadurch ist eine direkte Beleuchtung der anzustrahlenden Objekte von vorne gewährleistet, ohne daß die Lampen auf irgendeine Art und Weise stören.A Further education of this suggests according to claim 4 before that U-shaped Profile has an aperture. This is preferably in one piece with the U-shaped profile, d. H. pulled together in a single operation. The advantage of this panel is that the lamps are arranged behind it can. The lamps are therefore not visible from the front and shine rear. This enables direct illumination of the spotlights Objects from the front, without the Disrupt lamps in any way.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 5 hat den Vorteil, daß mit ein und demselben Profil je nach Aufsteckposition die Objekte wahlweise von oben oder von unten beleuchtet werden können.The Continuing education according to claim 5 has the advantage that with objects in one and the same profile depending on the plug-on position can be illuminated from above or from below.

Eine bevorzugte Weiterbildung schlägt schließlich gemäß Anspruch 6 vor, daß als Lampe LED's vorgesehen sind. Diese LED's stellen eine optimale Beleuchtungsmöglichkeit dar, wobei die LED's in beliebigen Abständen längs der Profilleiste angeordnet werden können. Mittels entsprechender Totalreflexionsreflektoren können die Objekte im Regal gezielt angeleuchtet werden. Die LED's können dabei weißes Licht, aber auch farbiges Licht abstrahlen.A preferred further training finally proposes according to claim 6 before that as Lamp LED's provided are. These LEDs represent an optimal lighting option, with the LEDs at any intervals along the Profile bar can be arranged. Using appropriate total reflection reflectors, the Objects on the shelf are specifically illuminated. The LEDs can do this white Radiate light, but also colored light.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Regallichtsystems wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt:On embodiment of a shelf light system according to the invention is described below with reference to the drawings. In these shows:

1 eine schematische Schnittdarstellung durch ein Regal; 1 a schematic sectional view through a shelf;

2 ein Detailausschnitt aus dem Regal in 1. 2 a detail from the shelf in 1 ,

Das Regal ist an einer Wand 1 angeordnet. Es weist mit gleichen Abständen übereinander (die Abstände können grundsätzlich auch unterschiedlich sein) Regalböden 2 aus Glas oder einem anderen Material auf.The shelf is on a wall 1 arranged. It has the same spacing above one another (the spacing can also be different in principle) 2 made of glass or another material.

Jeder Regalboden 2 ist mit einer Beleuchtungseinrichtung 3 versehen. Diese Beleuchtungseinrichtung 3 weist zunächst ein U-förmiges Profil 4 aus stranggezogenem Aluminium auf. Dieses U-förmige Profil 4 wird auf die Vorderseite des Regalbodens 2 aufgesteckt, wie dies in 2 erkennbar ist. Durch einen entsprechenden Reibschluß sowie gegebenenfalls durch zusätzliche Fixiervorrichtungen ist das U-förmige Profil 4 an dem Regalboden 2 gehalten.Any shelf 2 is with lighting processing device 3 Mistake. This lighting device 3 initially has a U-shaped profile 4 made of extruded aluminum. This U-shaped profile 4 will be on the front of the shelf 2 plugged in like this in 2 is recognizable. The U-shaped profile is formed by a corresponding frictional connection and, if necessary, by additional fixing devices 4 on the shelf 2 held.

Das U-förmige Profil 4 weist weiterhin eine Blende 5 auf. Diese ist nach hinten zum Regal hin offen. Sie weist im Inneren eine Reihe von Lampen 6 in Form von LED's auf. Bestückt sind diese LED's jeweils mit einem Totalreflexionsreflektor 7.The U-shaped profile 4 still has an aperture 5 on. This is open towards the back of the shelf. It has a number of lamps inside 6 in the form of LEDs. These LEDs are each equipped with a total reflection reflector 7 ,

Die Funktionsweise ist wie folgt: Das U-förmige Profil 4 mit seiner Blende 5 kann wahlweise auf den Regalboden 2 aufgesteckt werden, nämlich zum einen, daß die LED's nach unten strahlen (2) oder daß die LED's nach oben strahlen, wie dies in 1 bei der untersten Beleuchtungseinrichtung 3 angedeutet ist. Durch eine entsprechende Wahl des Lichtaustritts durch den Totalreflexionsreflektor 7 können auf den Regalböden 2 befindliche Objekte gezielt angestrahlt werden.The way it works is as follows: The U-shaped profile 4 with its aperture 5 can optionally be placed on the shelf 2 be plugged on, on the one hand, that the LEDs shine downwards ( 2 ) or that the LEDs shine upwards, like this in 1 at the bottom lighting device 3 is indicated. Through a corresponding choice of light emission through the total reflection reflector 7 can on the shelves 2 located objects are targeted to be illuminated.

11: Wandwall
22: Regalbodenshelf
33: Beleuchtungseinrichtunglighting device
44: U-förmiges ProfilU-shaped profile
55: Blendecover
66: Lampelamp
77: TotalreflexionsreflektorTotal reflection reflector

Claims

Shelf, with at least one shelf ( 2 ) and with a lighting device ( 3 ) with at least one lamp ( 6 ) to illuminate on the shelf ( 2 ) standing objects, characterized in that the lighting device ( 3 ) on the front of the shelf ( 2 ) is arranged and that the at least one lamp ( 6 ) radiates backwards into the interior of the shelf.

Shelf according to the preceding claim, characterized in that the at least one lamp ( 6 ) radiates either diagonally downwards or diagonally upwards.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that a U-shaped profile ( 4 ) is provided, which is on the front of the shelf ( 2 ) is attachable, and that on the U-shaped profile ( 4 ) the at least one lamp ( 6 ) is arranged.

Shelf according to claim 3, characterized in that the U-shaped profile ( 4 ) an aperture ( 5 ), behind which the at least one lamp ( 6 ) is arranged.

Shelf according to claims 2 and 4, characterized in that the U-shaped profile ( 4 ) optionally on the front of the shelf ( 2 ) that the at least one lamp ( 6 ) radiates either diagonally downwards or diagonally upwards.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp ( 6 ) LEDs are provided.