DE202010008106U1

DE202010008106U1 - renovation bar

Info

Publication number: DE202010008106U1
Application number: DE201020008106
Authority: DE
Original assignee: PATECH GmbH
Current assignee: PATECH GmbH
Priority date: 2010-07-19
Filing date: 2010-07-19
Publication date: 2010-09-30
Anticipated expiration: 2020-07-20
Also published as: EP2410116A2

Abstract

Renovierungsleiste zum Abdichten und Verdecken einer Fuge zwischen einer Gebäudelaibung und einem in der Laibung angebrachten Fensterrahmen, umfassend eine hohle Profilleiste (10) mit einer Fixierfläche (12) für die Befestigung an dem Fensterrahmen und einer dazu rechtwinkligen Dichtfläche (16) für die Überbrückung der Fuge mittels eines elastischen Dichtstoffes, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Dichtstoff aus einer fest mit der Dichtfläche (16) verbundenen, im Querschnitt rechteckigen, komprimierbaren Schaumstoffleiste (18) besteht, die auf ihrer von der Fuge (28) wegweisenden Seite von einer Dichtlippe (24) abgedeckt ist, die einstückig mit der Profilleiste (10) ausgebildet ist.Renovation strip for sealing and covering a joint between a building and a soffit window frame, comprising a hollow profile strip (10) with a fixing surface (12) for attachment to the window frame and a rectangular sealing surface (16) for bridging the gap by means of an elastic sealant, characterized in that the elastic sealant from a fixed to the sealing surface (16) connected, rectangular in cross-section, compressible foam strip (18) on its side facing away from the joint (28) facing away from a sealing lip (24 ) is covered, which is formed integrally with the profile strip (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Renovierungsleiste zum Abdichten und Verdecken einer Fuge zwischen einer Gebäudelaibung und einem in der Laibung angebrachten Fensterrahmen nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The The invention relates to a renovation strip for sealing and concealing a fugue between a building and one in the Reveal-mounted window frames according to the preamble of the protection claim 1.

Aus DE 100 56 511 B ist eine Versiegelungsleiste bekannt, die aus einem im Querschnitt rechteckigen Hohlkammerprofil besteht, das in einer Einstecknut einen Dichtungssteg aufnimmt, der von einem Begrenzungsschenkel des Profils absteht und zur Anlage an der gegenüberliegenden Gebäudelaibung kommt. Dadurch wird im Bereich der Fuge ein im Querschnitt C-förmiger Raum gebildet, der zur Gebäudeinnenseite offen ist. In diesen Raum wird ein Dichtstoff auf der Basis von Silikon eingespritzt, bis die Bewegungsfuge zwischen Laibung und Fensterrahmen vollständig gefüllt ist, wobei der Dichtungssteg als Begrenzung zur Außenseite hin dient. Da die Laibung vor dem Einspritzen des Dichtstoffes mit einem Primer vorbehandelt wird, haftet anschließend der eingespritzte Dichtstoff auch an der gegenüberliegenden Laibungsfläche.Out DE 100 56 511 B a sealing strip is known, which consists of a rectangular cross-section hollow chamber profile, which receives in a Einstecknut a sealing web, which protrudes from a boundary leg of the profile and comes to rest on the opposite building Entlabung. As a result, a cross-sectionally C-shaped space is formed in the region of the joint, which is open to the building interior. In this space, a sealant is injected on the basis of silicone until the movement joint between soffit and window frame is completely filled, the sealing ridge serves as a boundary to the outside. Since the soffit is pretreated with a primer prior to the injection of the sealant, then the injected sealant also adheres to the opposite soffit surface.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Renovierungsleiste zur Verfügung zu stellen, die eine gegenüber dem Stand der Technik einfachere Anbringung und Überbrückung der zu kaschierenden Fuge gestattet und so ausgebildet ist, dass sie ein einheitliches Bauelement bildet, das am Einsatzort ohne weitere Vorbereitungsmaßnahmen zur Verfügung steht.Of the Invention is based on the object, a renovation strip for To provide that one opposite the stand the technique simpler attachment and bridging allowed to be laminated joint and is designed so that it forms a unitary component that is not used on site Further preparatory measures are available.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Renovierungsleiste mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the Invention achieves this object by a renovation strip with the Characteristics of claim 1 solved.

Danach besteht der elastische Dichtstoff aus einer im Querschnitt rechteckigen, komprimierbaren Schaumstoffleiste, die fest mit der Dichtfläche der Profilleiste verbunden ist und die auf ihrer von der Fuge wegweisenden Seite von einer Dichtlippe abgedeckt ist, die einstückig mit der Profilleiste ausgebildet ist.After that If the elastic sealant consists of a rectangular cross-section, Compressible foam strip that is tight with the sealing surface the profile strip is connected and the ones pointing away from the joint on their Side is covered by a sealing lip, the one-piece is formed with the profile strip.

Die Erfindung hat damit gegenüber dem Stand der Technik zwei wesentliche Vorteile:
Zum einen bildet sie eine einbaufertige Einheit, bei der das Einspritzen des Dichtstoffes am Einsatzort entfällt, weil die Schaumstoffleiste fester Bestandteil der Renovierungsleiste ist, und zum anderen übernimmt die Dichtlippe keine Haltefunktion für den Dichtstoff auf der Außenseite, sondern deckt auf der Innenseite der Renovierungsleiste die Schaumstoffleiste ab, so dass eine durchgehende Sichtfläche zur Rauminnenseite gebildet wird.The invention thus has two major advantages over the prior art:
On the one hand, it forms a ready-to-install unit in which the injection of the sealant at the site omitted because the foam strip is an integral part of the renovation, and on the other hand, the sealing lip does not hold function for the sealant on the outside, but covers on the inside of the renovation strip Foam strip, so that a continuous visible surface is formed to the interior side.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung hat die hohle Profilleiste den Querschnitt eines rechtwinkligen Dreiecks, in dem die Dichtfläche und die Fixierfläche die beiden Katheten bilden, während die Dichtlippe von der Hypotenuse absteht. Damit wird auf der Sichtseite ein sanfter Übergang vom Fensterrahmen zur Gebäudelaibung gebildet.To a further feature of the invention has the hollow profile strip the cross section of a right triangle, in which the sealing surface and the fixation surface form the two catheters while the sealing lip protrudes from the hypotenuse. This will be on the visible side a smooth transition from the window frame to the building educated.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Schutzansprüchen und aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the claims and from the following description of an embodiment, which is shown in the drawing. Show it:

1 den Querschnitt durch eine Renovierungsleiste und 1 the cross section through a renovation strip and

2 in verkleinertem Maßstab die Renovierungsleiste im eingebauten Zustand. 2 on a smaller scale, the renovation strip in the installed state.

Die im Ausführungsbeispiel dargestellte Renovierungsleiste besteht aus einer hohlen Profilleiste 10 mit dem Querschnitt eines rechtwinkligen Dreiecks, die aus Hart-PVC extrudiert ist. Eine Kathete dieses Dreiecks bildet eine Fixierfläche 12 zur Befestigung an einem Fensterrahmen 14, während die andere Kathete eine Dichtfläche 16 bildet, an der eine im Querschnitt rechteckige, komprimierbare Schaumstoffleiste 18 aus Polyethylen fest angebracht ist.The renovation strip shown in the embodiment consists of a hollow profile strip 10 with the cross section of a right triangle extruded from hard PVC. A catheter of this triangle forms a fixation surface 12 for attachment to a window frame 14 while the other catheter has a sealing surface 16 forms, at the one in cross-section rectangular, compressible foam strip 18 made of polyethylene is firmly attached.

Für die Befestigung der Renovierungsleiste am Fensterrahmen 14 trägt die Fixierfläche 12 ein von einer abziehbaren Schutzfolie abgedecktes Klebeband 20.For fixing the renovation strip to the window frame 14 carries the fixation surface 12 an adhesive tape covered by a peelable protective film 20 ,

1 zeigt ferner, dass die Hypotenuse 22 des Dreieckprofils im Anschluss an die kurze Kathete (Dichtfläche 16) in eine Dichtlippe 24 übergeht. Diese ist einstückig mit der Profilleiste 10 ausgebildet und besteht aus Weich-PVC, so dass sie sich im eingebauten Zustand gemäß 2 an die gegenüberliegende Gebäudelaibung 26 anschmiegen kann. 1 further shows that the hypotenuse 22 of the triangle profile following the short catheter (sealing surface 16 ) in a sealing lip 24 passes. This is integral with the profile strip 10 formed and made of soft PVC, so that they are in the installed state according to 2 to the opposite building 26 can cling to.

Zum Abdichten und Überbrücken der Fuge 28 zwischen der Gebäudelaibung 26 und dem Fensterrahmen 14 wird nach Abziehen der Schutzfolie vom Klebeband 20 die Fixierfläche 12 so auf den Fensterrahmen 14 gelegt, dass die Schaumstoffleiste 18 zusammengedrückt wird und die Dichtlippe 24 aufgrund ihrer elastischen Verformung an der Gebäudelaibung 26 zur Anlage kommt. Danach genügt ein leichter Druck gegen die Hypotenuse 22 der Profilleiste 10, um diese mit dem Fensterrahmen 14 zu verbinden.For sealing and bridging the joint 28 between the building embossment 26 and the window frame 14 is after removing the protective film from the tape 20 the fixation area 12 so on the window frame 14 put that foam strip 18 is compressed and the sealing lip 24 due to its elastic deformation on the building embossment 26 comes to the plant. After that, a slight pressure against the hypotenuse is sufficient 22 the profile strip 10 to do this with the window frame 14 connect to.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10056511 B [0002]

Claims

Renovation strip for sealing and covering a joint between a building reveal and a soffit-mounted window frame, comprising a hollow profile strip ( 10 ) with a fixing surface ( 12 ) for attachment to the window frame and a rectangular sealing surface ( 16 ) for the bridging of the joint by means of an elastic sealant, characterized in that the elastic sealant from a fixed to the sealing surface ( 16 ), in cross-section rectangular, compressible foam strip ( 18 ), which on its of the fugue ( 28 ) groundbreaking side of a sealing lip ( 24 ), which is integral with the profile strip ( 10 ) is trained.

Renovation strip according to claim 1, characterized in that the foam strip ( 18 ) consists of polyethylene.

Renovation strip according to claim 1 or 2, characterized in that the profile strip ( 10 ) made of hard PVC and the sealing lip ( 24 ) consists of soft PVC.

Renovation strip according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow profile strip ( 10 ) has the cross-section of a right-angled triangle, in which the sealing surface ( 16 ) and the fixing surface ( 12 ) form the two catheters while the sealing lip ( 24 ) from the hypotenuse ( 22 ) protrudes.

Renovation strip according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing surface ( 12 ) an adhesive tape covered by a peelable protective film ( 20 ) wearing.