DE202014004811U1

DE202014004811U1 - Electric air pump

Info

Publication number: DE202014004811U1
Application number: DE201420004811
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-06-06
Filing date: 2014-06-06
Publication date: 2014-07-01
Anticipated expiration: 2024-06-07

Abstract

Elektrische Luftpumpe, umfassend: – ein Zylindergehäuse (10), das einen hohlen Zylinderkörper (11) umfasst, in dem ein Montageraum ausgebildet ist, wobei am Vorderende des Zylinderkörpers (11) eine vordere Kappe (12) mit einer Durchgangsöffnung (121) und am Hinterende desselben eine hintere Kappe (13) angeordnet ist; – eine Leuchtbaugruppe (30), die am Vorderende des Montageraums des Zylindergehäuses (10) angeordnet ist und durch die Durchgangsöffnung (121) der vorderen Kappe (12) Licht nach außen ausstrahlt; – ein elektrisches Pumpengerät (20), das im vorderen Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses (10) montiert ist und einen Luftauslass (234) aufweist, der sich in der Durchgangsöffnung (121) der vorderen Kappe (12) des Zylindergehäuses (10) befindet; – ein Batteriefach (40), das im hinteren Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses (10), und zwar hinter dem elektrischen Pumpengerät (20) montiert ist und sich an das elektrische Pumpengerät (20) anschließt, wobei im Batteriefach (40) mindestens eine Batterie (41) angebracht werden kann; und – einen Steuerschaltersatz (50), der im hinteren Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses (10), und zwar hinter dem Batteriefach (40) montiert ist und sich an das Batteriefach (40) anschließt, wobei der Steuerschaltersatz (50) an das Batteriefach (40), das elektrische Pumpengerät (20) und die Leuchtbaugruppe (30) elektrisch angeschlossen ist.An electric air pump, comprising: - a cylinder housing (10), which comprises a hollow cylinder body (11) in which a mounting space is formed, a front cap (12) with a through opening (121) at the front end of the cylinder body (11) and at A rear cap (13) is disposed at the rear end thereof; - A light assembly (30) which is arranged at the front end of the mounting space of the cylinder housing (10) and emits light to the outside through the through opening (121) of the front cap (12); - An electric pump device (20) which is mounted in the front portion of the mounting space of the cylinder housing (10) and has an air outlet (234) which is located in the through opening (121) of the front cap (12) of the cylinder housing (10); - A battery compartment (40) which is mounted in the rear section of the mounting space of the cylinder housing (10), namely behind the electric pump device (20) and connects to the electric pump device (20), with at least one battery in the battery compartment (40) (41) can be attached; and - a control switch set (50) which is mounted in the rear section of the mounting space of the cylinder housing (10), namely behind the battery compartment (40) and adjoins the battery compartment (40), the control switch set (50) being connected to the battery compartment ( 40), the electrical pump device (20) and the light assembly (30) is electrically connected.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Luftpumpe, insbesondere eine elektrische Standluftpumpe mit Beleuchtung.The invention relates to an electric air pump, in particular an electric stand-air pump with lighting.

Für die Gewichtsreduktion eines Fahrrades und für einen leichten Transport bemühen sich die Hersteller für Handluftpumpen darum, das Volumen der Handluftpumpe zu minimieren.For the weight reduction of a bicycle and for easy transport, manufacturers of hand-operated pumps strive to minimize the volume of the hand-held air pump.

Jedoch ist es für den Benutzer schwer, eine herkömmliche Handluftpumpe mit kleinem Volumen festzuhalten und damit einen Reifen aufzupumpen, sodass das Aufpumpen mit der herkömmlichen Handluftpumpe einen großen Zeit- und Kraftaufwand beansprucht. Zudem weist die herkömmliche Handluftpumpe keine Beleuchtungsfunktion auf, sodass ein Anschluss der herkömmlichen Handluftpumpe an ein Reifenventil in der Nacht oder in der Dunkelheit erschwert wird.However, it is difficult for the user to hold a conventional manual air pump with a small volume and thus to inflate a tire, so that the inflation with the conventional hand-held air pump takes a great deal of time and effort. In addition, the conventional hand air pump has no lighting function, so that a connection of the conventional hand-held air pump to a tire valve at night or in the dark is difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Luftpumpe zu schaffen, mit der die beim Stand der Technik genannten Mängel beseitigt werden.The invention has for its object to provide an electric air pump with which the deficiencies mentioned in the prior art are eliminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine elektrische Luftpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by an electric air pump with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße elektrische Luftpumpe umfasst Folgendes:
ein Zylindergehäuse, das einen hohlen Zylinderkörper umfasst, in dem ein Montageraum ausgebildet ist, wobei am Vorderende des Zylinderkörpers eine vordere Kappe mit einer Durchgangsöffnung und am Hinterende desselben eine hintere Kappe angeordnet ist;
eine Leuchtbaugruppe, die am Vorderende des Montageraums des Zylindergehäuses angeordnet ist und durch die Durchgangsöffnung der vorderen Kappe Licht nach außen ausstrahlt;
ein elektrisches Pumpengerät, das im vorderen Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses montiert ist und einen Luftauslass aufweist, der sich in der Durchgangsöffnung der vorderen Kappe des Zylindergehäuses befindet;
ein Batteriefach, das im hinteren Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses, und zwar hinter dem elektrischen Pumpengerät montiert ist und sich an das elektrische Pumpengerät anschließt, wobei im Batteriefach mindestens eine Batterie angebracht werden kann; und
einen Steuerschaltersatz, der im hinteren Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses, und zwar hinter dem Batteriefach montiert ist und sich an das Batteriefach anschließt, wobei der Steuerschaltersatz an das Batteriefach, das elektrische Pumpengerät und die Leuchtbaugruppe elektrisch angeschlossen ist.The electric air pump according to the invention comprises the following:
a cylinder housing including a hollow cylinder body in which a mounting space is formed, a front cap having a through hole at the front end of the cylinder body and a rear cap at the rear end thereof;
a lighting assembly, which is disposed at the front end of the mounting space of the cylinder housing and emits light through the passage opening of the front cap to the outside;
an electric pump apparatus mounted in the front portion of the mounting space of the cylinder housing and having an air outlet located in the passage opening of the front cap of the cylinder housing;
a battery compartment, which is mounted in the rear portion of the mounting space of the cylinder housing, behind the electric pump device and connects to the electric pump device, wherein at least one battery can be mounted in the battery compartment; and
a control switch set, which is mounted in the rear portion of the mounting space of the cylinder housing, behind the battery compartment and connects to the battery compartment, the control switch set to the battery compartment, the electric pump device and the light assembly is electrically connected.

Erfindungsgemäß sind das elektrische Pumpengerät, das Batteriefach und der Steuerschaltersatz vertikal im Zylindergehäuse angeordnet; zudem ist die Leuchtbaugruppe am Vorderende des Zylindergehäuses montiert, wodurch eine Minimierung des Volumens der elektrischen Luftpumpe erzielt wird; zudem kann die elektrische Luftpumpe extern an einen nachgiebigen Verbindungsschlauch oder einen schnell herausziehbaren Ventilverbinder angeschlossen werden, wobei das elektrische Pumpengerät durch einen Anschluss des nachgiebigen Verbindungsschlauches oder des schnell herausziehbaren Ventilverbinders an ein Ventil eines Reifens das Reifen automatisch aufpumpen kann, sodass das Aufpumpen des Reifens kraftsparend durchgeführt werden kann.According to the invention, the electric pump device, the battery compartment and the control switch set are arranged vertically in the cylinder housing; In addition, the light assembly is mounted at the front end of the cylinder housing, whereby a minimization of the volume of the electric air pump is achieved; In addition, the electric air pump can be externally connected to a compliant connection hose or a quick-release valve connector, the electric pump device can automatically inflate the tire by connecting the flexible connecting hose or the quick-release valve connector to a valve of a tire, so that the inflation of the tire energy-saving can be carried out.

Erfindungsgemäß stellt die elektrische Luftpumpe mit der Leuchtbaugruppe am Vorderende des Zylindergehäuses eine Beleuchtung zur Verfügung, sodass sie sowohl nur zum Beleuchtungszwecke wie eine Taschenlampe verwendet werden kann als auch mit der Beleuchtung der Leuchtbaugruppe beim Aufpumpen insofern eine Hilfe leisten kann, als der Benutzer in der Nacht oder in der Dunkelheit einen nachgiebigen Verbindungsschlauch oder einen schnell herausziehbaren Ventilverbinder leichter an den Luftauslass am Vorderende der elektrischen Luftpumpe anschließen und den nachgiebigen Verbindungsschlauch oder den schnell herausziehbaren Ventilverbinder leichter an ein Ventil eines Reifens anbringen kann.According to the invention provides the electric air pump with the light assembly at the front end of the cylinder housing lighting available so that it can be used both for lighting purposes such as a flashlight and with the illumination of the light assembly when inflating insofar can provide assistance as the user at night or, in the dark, more easily connect a compliant connecting hose or quick-disconnect valve connector to the air outlet at the front end of the electric air pump, and more easily attach the compliant connecting hose or quick-release valve connector to a valve of a tire.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und auf Bezug auf die Zeichnung im Deatil beschrieben. In der Zeichnung zeigt:In the following the invention will be described with reference to an embodiment and with reference to the drawing in Deatil. In the drawing shows:

1 in Explosionsdarstellung ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe, 1 an exploded view of a preferred embodiment of an electric air pump according to the invention,

2 in Explosionsdarstellung das elektrische Pumpengerät und die Leuchtbaugruppe aus 1, 2 exploded view of the electric pump unit and the light assembly 1 .

3 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1 und 2 in zusammengebauten Zustand, 3 a sectional view of the electric air pump according to the invention 1 and 2 in assembled condition,

4 eine schematische Darstellung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1 und 2 im teilweisen Schnitt, 4 a schematic representation of the preferred embodiment of the electric air pump according to the invention 1 and 2 in partial section,

5 eine perspektivische Rückansicht der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1, 5 a perspective rear view of the electric air pump according to the invention 1 .

6 das bevorzugte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1 und 2 zusätzlich mit einem wasserdichten Deckel im teilweisen Schnitt, 6 the preferred embodiment of the electric air pump according to the invention 1 and 2 additionally with a watertight lid in partial cut,

7 eine Explosionsdarstellung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1 und eines nachgiebigen Verbindungsschlauches, und 7 an exploded view of the preferred embodiment of the electric air pump according to the invention 1 and a flexible connecting tube, and

8 eine schematische Darstellung der Verbindung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe aus 1 mit dem nachgiebigen Verbindungsschlauch. 8th a schematic representation of the connection of the preferred embodiment of the electric air pump according to the invention 1 with the flexible connecting hose.

Im Folgenden werden Aufgaben, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung anhand der detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. Die Erfindung soll nicht auf die in der Beschreibung und auf die aus der Zeichnung ersichtlichen Merkmale beschränkt werden.In the following, objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the detailed description of an embodiment and the accompanying drawings. The invention should not be limited to the features shown in the description and in the drawing.

Gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel aus 1 und 2 umfasst die erfindungsgemäße elektrische Luftpumpe 1 ein Zylindergehäuse 10, ein elektrisches Pumpengerät 20, eine Leuchtbaugruppe 30, ein Batteriefach 40 und einen Steuerschaltersatz 50. Das elektrische Pumpengerät 20, die Leuchtbaugruppe 30, das Batteriefach 40 und der Steuerschaltersatz 50 sind in einer Axialrichtung des Zylindergehäuses 10 im Zylindergehäuse 10 geradlinig angeordnet.According to the preferred embodiment 1 and 2 includes the electric air pump according to the invention 1 a cylinder housing 10 , an electric pump device 20 , a lighting assembly 30 , a battery compartment 40 and a control switch set 50 , The electric pump device 20 , the light assembly 30 , the battery compartment 40 and the control switch set 50 are in an axial direction of the cylinder housing 10 in the cylinder housing 10 arranged in a straight line.

Wie in 1 gezeigt, umfasst das Zylindergehäuse 10 einen hohlen Zylinderkörper 11, eine vordere Kappe 12 und eine untere Kappe 13, wobei im Zylinderkörper 11 ein hohler Montageraum ausgebildet ist, der am Vorder- und Hinterende jeweils eine Öffnung bildet, wobei die vordere Kappe 12 am Vorderende des Zylinderkörpers 11 und die hintere Kappe 13 am Hinterende desselben angebracht ist. Im bevorzugten Ausführungsbeispiel ist jeweils ein Gewindebohrungsteil an den beiden Öffnungen des Vorder- und des Hinterendes des Zylinderkörpers 11 ausgebildet, und an der Außenumfangsfläche der vorderen und der hinteren Kappe 12, 13 ist jeweils ein Außengewinde ausgebildet, mit dem die vordere und die hintere Kappe 12, 13 demontierbar in den Gewindebohrungeteilen am Vorder- und Hinterende des Zylinderkörpers 11 verschraubt sind. Die vordere Kappe 12 ist mit einer Durchgangsöffnung 121 versehen.As in 1 shown includes the cylinder housing 10 a hollow cylinder body 11 , a front cap 12 and a lower cap 13 , wherein in the cylinder body 11 a hollow mounting space is formed, which forms an opening at the front and rear ends, wherein the front cap 12 at the front end of the cylinder body 11 and the back cap 13 at the rear end of the same is attached. In the preferred embodiment, there is a tapped portion at each of the two openings of the front and rear ends of the cylinder body 11 formed, and on the outer peripheral surface of the front and the rear cap 12 . 13 in each case an external thread is formed, with which the front and the rear cap 12 . 13 removable in the threaded hole parts at the front and rear ends of the cylinder body 11 are bolted. The front cap 12 is with a through hole 121 Mistake.

Wie in 1 bis 3 gezeigt, ist das elektrische Pumpengerät 20 im vorderen Abschnitt des Montageraums im Zylindergehäuse 10 montiert; das elektrische Pumpengerät 20 umfasst einen Träger 21, einen Elektromotor 22, einen Kolbensatz 23 und ein Getriebe 24.As in 1 to 3 shown is the electric pump device 20 in the front section of the mounting space in the cylinder housing 10 assembled; the electric pump device 20 includes a carrier 21 , an electric motor 22 , a piston set 23 and a gearbox 24 ,

Wie in 1 bis 3 gezeigt, umfasst der Träger 21 des elektrischen Pumpengeräts 20 ein vorderes Trägerteil 211, ein hinteres Trägerteil 212 und einen Anschluss 213, wobei das vordere Trägerteil 211 und das hintere Trägerteil 212 hintereinander in einem gewissen Abstand angeordnet sind, wobei der Anschluss 213 zwischen dem vorderen und dem hinteren Trägerteil 211, 212 angeordnet ist und an einer Seite diese beiden so anschließen, dass zwischen dem vorderen und dem hinteren Trägerteil 211, 212 ein Bewegungsraum 214 entsteht; das vordere Trägerteil 211 umfasst eine vordere Platte 215 und ein an der Vorderseite der vorderen Platte 215 ausgebildetes Ringteil 216, wobei in der vordereb Platte 215 eine mittige Öffnung ausgebildet ist, wobei am Ringteil 216 ein Rastteil 217 ausgebildet ist, das dem mit der mittigen Öffnung verbundenen Montageraum entspricht und sich an der Außenseite des Montageraum befindet.As in 1 to 3 shown, includes the carrier 21 of the electric pump device 20 a front support part 211 , a rear support part 212 and a connection 213 , wherein the front carrier part 211 and the rear support part 212 are arranged one behind the other at a certain distance, the connection 213 between the front and the rear support part 211 . 212 is arranged and on one side connect these two so that between the front and the rear support member 211 . 212 a space for movement 214 arises; the front support part 211 includes a front plate 215 and one at the front of the front plate 215 trained ring part 216 , wherein in the front b plate 215 a central opening is formed, wherein on the ring part 216 a catch part 217 is formed, which corresponds to the mounting space connected to the central opening and is located on the outside of the mounting space.

Wie in 2 bis 4 gezeigt, ist der Elektromotor 22 am Hinterende des hinteren Trägerteils 212 des Trägers 21 angebracht und weist eine drehbare Welle auf. Der Kolbensatz 23 umfasst einen Kolbenzylinder 231, ein Ventil 232 und eine Kolbenstange 233, wobei der Kolbenzylinder 231 eine Kolbenkammer aufweist, an deren Vorderende ein Luftauslass 236 vorgesehen und an deren Hinterende eine Öffnung ausgebildet ist; das Ventil 232 ist an der Innenseite des Luftauslasses 236 des Kolbenzylinders 231 angebracht und im vorliegenden bevorzugten Ausführungsbeispiel aus einem Ventilstück und einer Feder zusammengesetzt, wobei das Ventil 232 dafür sorgt, dass die Luft über den Luftauslass 236 des Kolbenzylinders 231 nur von innen nach außen in einer Richtung ausgelassen werden kann. Der Luftauslass 236 des Kolbenzylinders 231 bildet ein Gewindebohrungssegment an der Außenseite des Ventils 232. An der Außenumfangsfläche des Kolbenzylinders 231 ist ein Rastvorsprung 237 ausgebildet; der Kolbenzylinder 231 ist im Ringteil 216 des Trägers 21 angebracht und durch die Verrastung des Rastvorsprungs 237 und des Rastteils 217 fixiert.As in 2 to 4 shown is the electric motor 22 at the rear end of the rear support part 212 of the carrier 21 attached and has a rotatable shaft. The piston set 23 includes a piston cylinder 231 , a valve 232 and a piston rod 233 , wherein the piston cylinder 231 a piston chamber, at the front end of an air outlet 236 provided and at the rear end of an opening is formed; the valve 232 is on the inside of the air outlet 236 of the piston cylinder 231 mounted and assembled in the present preferred embodiment of a valve piece and a spring, wherein the valve 232 Ensures that the air is above the air outlet 236 of the piston cylinder 231 can only be omitted from the inside out in one direction. The air outlet 236 of the piston cylinder 231 forms a tapped segment on the outside of the valve 232 , On the outer peripheral surface of the piston cylinder 231 is a locking projection 237 educated; the piston cylinder 231 is in the ring part 216 of the carrier 21 attached and by the locking of the locking projection 237 and the locking part 217 fixed.

Wie in 2 bis 4 gezeigt, weist die Kolbenstange 233 einen Schaft 234 und einen an einem Ende des Schafts 234 angebrachten Kolben auf, wobei der Kolben in der Kolbenkammer des Kolbenzylinders 231 angeordnet ist und der Schaft 234 der Kolbenstange 233 aus der Öffnung des Kolbenzylinders 231 herausragt; der Kolbensatz 23 ist mit dem Kolbenzylinder 231 im Ringteil 216 des vorderen Trägerteils 211 des Trägers 21 angebracht, wobei der Schaft 234 der Kolbenstange 233 durch die mittige Öffnung 215 der vorderen Platte 215 in den Bewegungsraum 214 des Trägers 21 eingreift. As in 2 to 4 shown, the piston rod 233 a shaft 234 and one at one end of the shaft 234 attached piston, wherein the piston in the piston chamber of the piston cylinder 231 is arranged and the shaft 234 the piston rod 233 from the opening of the piston cylinder 231 protrudes; the piston set 23 is with the piston cylinder 231 in the ring part 216 of the front support part 211 of the carrier 21 attached, wherein the shaft 234 the piston rod 233 through the central opening 215 the front plate 215 in the movement room 214 of the carrier 21 intervenes.

Wie in 2 bis 4 gezeigt, umfasst der Getriebe 24 ein Antriebsritzel 241 und ein angetriebenes Zahnrad 242, wobei es sich bei dem Antriebsritzel 241 und dem angetriebenen Zahnrad 242 um geneigte Zahnräder handelt, wobei das Antriebsritzel 241 an der Welle des Elektromotors 22 angebracht ist und sich im Bewegungsraum 214 des Trägers 21 befindet, wobei sich das angetriebene Zahnrad 242 im Bewegungsraum 214 des Trägers 21 befindet und am Anschluss 213 drehbar gelagert ist, wobei das angetriebene Zahnrad 242 und das Antriebsritzel 241 in senkrechtem Eingriff stehen; das Distalende des Schafts 234 der Kolbenstange 233 ist exzentrisch am angetriebenen Zahnrad 242 so drehbar gelagert, dass der Elektromotor 22 über das Getriebe 24 die Kolbenstange 233 zum Hin- und Herbewegen bringen kann, um das Aufpumpen durchzuführen.As in 2 to 4 shown, includes the gearbox 24 a drive pinion 241 and a driven gear 242 , wherein it is the drive pinion 241 and the driven gear 242 is inclined gears, wherein the drive pinion 241 on the shaft of the electric motor 22 is attached and in the movement room 214 of the carrier 21 is located, with the driven gear 242 in the movement room 214 of the carrier 21 located and at the terminal 213 is rotatably mounted, wherein the driven gear 242 and the drive pinion 241 in vertical engagement; the distal end of the shaft 234 the piston rod 233 is eccentric on the driven gear 242 rotatably mounted so that the electric motor 22 over the transmission 24 the piston rod 233 to agitate to perform pumping.

Wie in 2 bis 4 gezeigt, ist der Träger 21 im vorliegenden Ausführungsbeispiel derart ausgebildet, dass an der vorderen Platte 215 des vorderen Trägerteils 211 und am Außenumfangsrand des hinteren Trägerteils 212 ferner jeweils eine Ringnut ausgebildet ist, in der eine elastische Ringscheibe 25 angeordnet ist, durch die sich der Träger 21 an der Innenwandfläche des Zylindergehäuses 10 abstützt, wobei der Träger 21 nicht mit dem Zylindergehäuse 10 in Kontakt steht, sodass während des Betriebs des elektrischen Pumpengeräts produzierte Geräusche durch die elastische Ringscheibe 25 reduziert werden können.As in 2 to 4 shown is the carrier 21 formed in the present embodiment such that on the front plate 215 of the front support part 211 and on the outer peripheral edge of the rear support member 212 Furthermore, in each case an annular groove is formed, in which an elastic annular disc 25 is arranged, through which the carrier 21 on the inner wall surface of the cylinder housing 10 is supported, the carrier 21 not with the cylinder housing 10 is in contact, so during operation of the electric pump device produced noise through the elastic washer 25 can be reduced.

Wie in 2 bis 4 gezeigt, handelt es sich bei der Leuchtbaugruppe 30 um eine Leuchtbaugruppe mit LED (lichtemittierender Diode), die eine Platine 31 und mindestens eine LED 32 umfasst, wobei die mindestens eine LED 32 auf der Platine 31 montiert und an dieselbe elektrisch angeschlossen ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel bildet sich eine Durchbrechung in der Platine 31, und an der Vorderseite der Platine 31 ist eine Vielzahl von LEDs 32 angeordnet; die Platine 31 ist auf das mit dem Ventil 232 versehene Vorderende des Kolbenzylinders 231 gesteckt, wobei das lichtemittierende Ende der LEDs 32 auf die Richtung außerhalb der Durchgangsöffnung 121 der vordren Kappe 12 gerichtet ist. Ferner kann die Leuchtbaugruppe 30 einen lichtdurchlässigen ringförmigen Lampenschirm 33 auf, der auf die Vorderseite der Platine 31 aufgesteckt ist und somit die LEDs 32 abdeckt.As in 2 to 4 shown, it is the light assembly 30 around a light assembly with LED (light emitting diode), which is a circuit board 31 and at least one LED 32 includes, wherein the at least one LED 32 on the board 31 mounted and electrically connected to the same. In the present embodiment, an opening is formed in the board 31 , and on the front of the board 31 is a variety of LEDs 32 arranged; the board 31 is on the valve 232 provided front end of the piston cylinder 231 inserted, wherein the light-emitting end of the LEDs 32 on the direction outside the passage opening 121 the front cap 12 is directed. Furthermore, the light assembly 30 a translucent annular lampshade 33 on the front of the board 31 is attached and thus the LEDs 32 covers.

Wie in 1 und 3 gezeigt, ist das Batteriefach 40 im hinteren Abschnitt des Zylindergehäuses 10, und zwar hinter dem Elektromotor 22 des elektrischen Pumpengeräts 20 montiert, wobei sich an das Batteriefach 40 an den Elektromotor 22 anschließt; im Batteriefach 40 kann mindestens eine Batterie 41 angebracht werden, die eine Trockenbatterie oder ein Akku sein kann.As in 1 and 3 shown is the battery compartment 40 in the rear section of the cylinder housing 10 , behind the electric motor 22 of the electric pump device 20 mounted, taking on the battery compartment 40 to the electric motor 22 joined; In the battery compartment 40 Can at least one battery 41 attached, which may be a dry battery or a rechargeable battery.

Wie in 1, 3 und 5 gezeigt, ist der Steuerschaltersatz 50 im hinteren Abschnitt des Montageraums des Zylindergehäuses 10, und zwar hinter dem Batteriefach 40 montiert und an das Batteriefach 40, den Elektromotor 22 und die Leuchtbaugruppe 30 elektrisch angeschlossen. Der Steuerschaltersatz 50 umfasst einen Pumpenschalter 53 und einen Beleuchtungsschalter 51, die beide außerhalb der hinteren Kappe 13 des Zylindergehäuses 10 freiliegen, wobei der Pumpenschalter 53 an den Elektromotor 22 des elektrischen Pumpengeräts 20 und das Batteriefach 40 elektrisch angeschlossen ist, wobei der Beleuchtungsschalter 51 an die Platine 31 der Leuchtbaugruppe 30 und das Batteriefach 40 elektrisch angeschlossen ist. Alternativ kann der Steuerschaltersatz 50 des Weiteren einen Ladeanschluss 52 umfassen, der an das Batteriefach 40 elektrisch angeschlossen ist und zum externen Anschließen eines Ladegeräts dient, um den Akku bzw. Akkus im Batteriefach 40 aufzuladen.As in 1 . 3 and 5 shown is the control switch set 50 in the rear portion of the mounting space of the cylinder housing 10 , behind the battery compartment 40 mounted and to the battery compartment 40 , the electric motor 22 and the light assembly 30 electrically connected. The control switch set 50 includes a pump switch 53 and a lighting switch 51 both outside the rear cap 13 of the cylinder housing 10 Exposing the pump switch 53 to the electric motor 22 of the electric pump device 20 and the battery compartment 40 is electrically connected, the lighting switch 51 to the board 31 the lighting module 30 and the battery compartment 40 electrically connected. Alternatively, the control switch set 50 Furthermore, a charging port 52 include the battery compartment 40 is electrically connected and is used for external connection of a charger to the battery in the battery compartment 40 charge.

Wie in 6 gezeigt, kann bei der elektrischen Luftpumpe 1 ferner ein wasserdichter Deckel 60 aus Kautschuk in der vorderen Kappe 12 des Zylindergehäuses 10 angebracht werden, um die Durchgangsöffnung 121 und den Luftauslass 236 des Kolbenzylinders 231 abzudichten und so ein Wassereindringen zu verhindern.As in 6 shown at the electric air pump 1 Furthermore, a waterproof lid 60 made of rubber in the front cap 12 of the cylinder housing 10 be attached to the passage opening 121 and the air outlet 236 of the piston cylinder 231 seal and thus prevent water penetration.

Wie in 3, 7 und 8 gezeigt, kann die elektrische Luftpumpe 1 zum Aufpumpen eines Reifens extern an einen nachgiebigen Verbindungsschlauch 2 oder einen schnell herausziehbaren Ventilverbinder angeschlossen und über den nachgiebigen Verbindungsschlauch 2 oder den schnell herausziehbaren Ventilverbinder an ein Reifenventil angeschlossen werden. Beispielsweise ist die elektrische Luftpumpe 1 an einen nachgiebigen Verbindungsschlauch 2 angeschlossen, bei dem es sich um ein biegsames, nachgiebiges längliches Bauelement handelt; der nachgiebige Verbindungsschlauch 2 umfasst einen Aufpumpanschluss 2A und einen Venntil-Anschluss 2B, die sich jeweils an beiden Enden des nachgiebigen Verbindungsschlauches 2 befinden und miteinander verbunden sind; der Aufpumpanschluss 2A kann durch die vordere Kappe 12 des Zylindergehäuses 10 hindurch geführt und am Luftauslass 236 des Kolbenzylinders 231 angebracht werden; der Ventil-Anschluss 23 kann an das Ventil eines Reifens angeschlossen werden; der Aufpumpanschluss 2A weist ein Außengewinde auf und wird über dies mit dem Gewindebohrungssegment des Luftauslasses 236 des Kolbenzylinders 231 zusammengeschraubt werden.As in 3 . 7 and 8th shown, the electric air pump 1 for inflating a tire externally to a flexible connecting tube 2 or a quick-release valve connector and the flexible connecting hose 2 or the quick-disconnect valve connector to a tire valve. For example, the electric air pump 1 to a flexible connecting hose 2 connected, which is a flexible, yielding elongated device; the flexible connecting hose 2 includes an inflation port 2A and a Venntil connection 2 B , which respectively at both ends of the flexible connecting hose 2 located and connected to each other; the inflation port 2A can through the front cap 12 of the cylinder housing 10 passed through and at the air outlet 236 of the piston cylinder 231 be attached; the valve connection 23 can be connected to the valve of a tire; the inflation port 2A has an external thread and is about this with the threaded hole segment of the air outlet 236 of the piston cylinder 231 be screwed together.

Für den Einsatz der erfindungsgemäßen elektrischen Luftpumpe 1 wird auf 3, 7 und 8 verwiesen. Hier wird die elektrische Luftpumpe 1 beispielsweise über einen zusammengebauten nachgiebigen Verbindungsschlauch 2 an ein Reifenventil angeschlossen. Konkret gesagt wird der an einem Ende des nachgiebigen Verbindungsschlauches 2 angeordnete Aufpumpanschluss 2A an den Luftauslass, der am Vorderende des Zylindergehäuses 10 der elektrischen Luftpumpe 1 angeordnet ist, angeschlossen, während der am anderen Ende des nachgiebigen Verbindungsschlauches 2 angeordnete Ventil-Anschluss 23 an das Reifenventil angeschlossen wird; danach wird der Elektromotor 22 des elektrischen Pumpengeräts 20 über den Pumpenschalter 53 des Steuerschaltersatzes 50 eingeschaltet, sodass der Elektromotor 22 durch das Getriebe 24 die Kolbenstange 233 des Kolbensatzes 23 zum Hin- und Herbewegen bringt, wodurch Druckluft über den nachgiebigen Verbindungsschlauch 2 und das Reifenventil in den Reifen eingepumpt wird; sofern der Reifen aufgepumpt ist, wird der Pumpenschalter 53 auf den „AUS”-Zustand geschaltet, wie in 4 und 6 gezeigt wird; nun kann der nachgiebige Verbindungsschlauch 2 abgenommen werden.For the use of the electric air pump according to the invention 1 will be on 3 . 7 and 8th directed. Here is the electric air pump 1 for example, via an assembled compliant connecting hose 2 connected to a tire valve. Specifically, it is said to be at one end of the compliant connecting hose 2 arranged inflation port 2A to the air outlet, the front end of the cylinder housing 10 the electric air pump 1 is arranged, connected, while at the other end of the flexible connecting hose 2 arranged valve connection 23 is connected to the tire valve; after that, the electric motor 22 of the electric pump device 20 via the pump switch 53 of the control switch set 50 switched on, so the electric motor 22 through the transmission 24 the piston rod 233 of the piston set 23 to reciprocate, creating compressed air through the flexible connecting tube 2 and the tire valve is pumped into the tire; if the tire is inflated, the pump switch becomes 53 switched to the "OFF" state, as in 4 and 6 will be shown; Now, the flexible connection hose 2 be removed.

Zum Aufpumpen eines Reifens mit der elektrischen Luftpumpe 1 in der Nacht oder in der Dunkelheit, wie in 8 gezeigt wird, kann der Benutzer über den Steuerschaltersatz 50 die am Vorderende des Zylindergehäuses 10 angeordnete Leuchtbaugruppe 30 zum Aufleuchten bringen, sodass die von den LEDs 32 in der Leuchtbaugruppe 30 ausgestrahlte Licht auf das Ventil des Reifens projiziert wird, um dem Benutzer das Anbringen des Ventil-Anschlusses 2B des nachgiebigen Verbindungsschlauches 2 am Ventil des Reifens zu erleichtern. Zudem kann die erfindungsgemäße elektrische Luftpumpe nur als Taschenlampe eingesetzt werden.To inflate a tire with the electric air pump 1 at night or in the dark, as in 8th is shown, the user via the control switch set 50 at the front end of the cylinder housing 10 arranged light assembly 30 to light up, so that of the LEDs 32 in the light assembly 30 emitted light is projected onto the valve of the tire, to the user attaching the valve port 2 B of the flexible connecting tube 2 to facilitate at the valve of the tire. In addition, the electric air pump according to the invention can only be used as a flashlight.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: elektrische Luftpumpeelectric air pump
1010: Zylindergehäusecylinder housing
1111: Zylinderkörpercylinder body
1212: vordere Kappefront cap
121121: DurchgangsöffnungThrough opening
1313: hintere Kapperear cap
2020: elektrisches Pumpengerätelectric pump device
2121: Trägercarrier
211211: vorderes Trägerteilfront support part
212212: hinteres Trägerteilrear support part
213213: Anschlussconnection
214214: Bewegungsraummovement space
215215: vordere Plattefront plate
216216: Ringteilring part
217217: Rastteilcatch part
2222: Elektromotorelectric motor
2323: Kolbensatzpiston set
231231: KolbenzylinderPiston Cylinder
232232: VentilValve
233233: Kolbenstangepiston rod
234234: Schaftshaft
236236: Luftauslassair outlet
237237: Rastvorsprungcatch projection
2424: Getriebetransmission
241241: Antriebsritzelpinion
242242: angetriebenes Zahnraddriven gear
2525: elastische Ringscheibeelastic ring disc
3030: Leuchtbaugruppelight assembly
3131: Platinecircuit board
3232: LEDLED
3333: ringförmiger Lampenschirmring-shaped lampshade
4040: Batteriefachbattery
4141: Batteriebattery
5050: SteuerschaltersatzControl switch set
5151: Beleuchtungsschalterlight switch
5252: Ladeanschlusscharging port
5353: Pumpenschalterpump switch
6060: wasserdichter Deckelwaterproof lid
22: nachgiebiger Verbindungsschlauchflexible connection hose
2A2A: Aufpumpanschlussinflation port
2B2 B: Ventil-AnschlussValve port

Claims

An electric air pump comprising: - a cylinder housing ( 10 ), which has a hollow cylindrical body ( 11 ), in which a mounting space is formed, wherein at the front end of the cylinder body ( 11 ) a front cap ( 12 ) with a passage opening ( 121 ) and at the rear end thereof a rear cap ( 13 ) is arranged; A light assembly ( 30 ), which at the front end of the mounting space of the cylinder housing ( 10 ) is arranged and through the passage opening ( 121 ) of the front cap ( 12 ) Emits light to the outside; An electric pump device ( 20 ), which in the front portion of the mounting space of the cylinder housing ( 10 ) and an air outlet ( 234 ) located in the passage opening ( 121 ) of the front cap ( 12 ) of the cylinder housing ( 10 ) is located; - a battery compartment ( 40 ), which in the rear portion of the mounting space of the cylinder housing ( 10 ), behind the electric pump device ( 20 ) and to the electric pump device ( 20 ), wherein in the battery compartment ( 40 ) at least one battery ( 41 ) can be attached; and - a control switch set ( 50 ), which in the rear portion of the mounting space of the cylinder housing ( 10 ), behind the battery compartment ( 40 ) and to the battery compartment ( 40 ), wherein the control switch set ( 50 ) to the battery compartment ( 40 ), the electric pump device ( 20 ) and the light assembly ( 30 ) is electrically connected.

Air pump according to claim 1, characterized in that the electric pump apparatus ( 20 ) Comprises: - a carrier ( 21 ), which has a front support part ( 211 ), a rear support part ( 212 ) and a connection ( 213 ), wherein the front support part ( 211 ) and the rear support part ( 212 ) are arranged one behind the other at a certain distance, wherein the Connection ( 213 ) to the front and the rear support part ( 211 . 212 ), wherein between the front and the rear support part ( 211 . 212 ) a movement space ( 214 ) is available; - an electric motor ( 22 ) located at the rear end of the rear support member ( 212 ) is mounted and has a shaft; - a piston set ( 23 ), which has a piston cylinder ( 231 ), a valve ( 232 ) and a piston rod ( 233 ), wherein the piston cylinder ( 231 ) has a piston chamber at the front end of an air outlet ( 236 ) is provided, wherein the valve ( 232 ) on the inside of the air outlet ( 236 ) of the piston cylinder ( 231 ), wherein the piston rod ( 233 ) from the rear end of the piston cylinder ( 231 ) engages in the piston chamber and in the piston cylinder ( 231 ) is movable, wherein the piston cylinder ( 231 ) in the front support part ( 211 ) is mounted, wherein the piston rod ( 233 ) into the movement space ( 214 ) of the carrier ( 21 ) intervenes; and - a transmission ( 24 ), in the movement room ( 214 ) of the carrier ( 21 ), between the shaft of the electric motor ( 22 ) and the piston rod ( 233 ) is arranged and connected to these two.

Air pump according to claim 2, characterized in that at the respective outer peripheral edge of the front and the rear support part ( 211 . 212 ) Furthermore, in each case an annular groove can be formed, in which an elastic annular disc ( 25 ), through which the carrier ( 21 ) on the inner wall surface of the cylinder housing ( 10 ) and so positioned.

Air pump according to claim 2, characterized in that the front support part ( 211 ) of the carrier ( 21 ) a front plate ( 215 ) with a central opening and one at the front of the front panel ( 215 ) trained ring part ( 216 ), wherein in the ring part ( 216 ) is formed connected to the central opening mounting space and on the ring part ( 216 ) a locking part ( 217 ) is formed, which is located on the outside of the mounting space that the air outlet ( 236 ) of the piston cylinder ( 231 ) on the outside of the valve ( 232 ) forms a threaded bore segment, wherein on the outer peripheral surface of the piston cylinder ( 231 ) a latching projection ( 237 ), wherein the piston cylinder ( 231 ) in the mounting space of the ring part ( 216 ) and by the locking of the locking projection ( 237 ) and the locking part ( 217 ), wherein the piston rod ( 233 ) through the central opening of the front plate ( 215 ) is guided through, and that the transmission ( 24 ) a drive pinion ( 241 ) and a driven gear ( 242 ), which are inclined gears, wherein the drive pinion ( 241 ) on the shaft of the electric motor ( 22 ) and the driven gear ( 242 ) in the movement space at the connection ( 213 ) of the carrier ( 21 ) is rotatably mounted, wherein the driven gear ( 242 ) and the drive pinion ( 241 ) are in vertical engagement with the distal end of the piston rod ( 233 ) eccentrically on the driven gear ( 242 ) is rotatably mounted.

Air pump according to claim 4, characterized in that on the front plate ( 215 ) of the front support part ( 211 ) and on the outer peripheral edge of the rear support part ( 212 ) Furthermore, in each case an annular groove can be formed, in which an elastic annular disc ( 25 ), through which the carrier ( 21 ) on the inner wall surface of the cylinder housing ( 10 ) and so positioned.

Air pump according to one of claims 2 to 5, characterized in that it is in the lighting assembly ( 30 ) is a light assembly with LED (light emitting diode), which is a circuit board ( 31 ), at least one LED ( 32 ) and a translucent annular lampshade ( 33 ), wherein an opening in the board ( 31 ), wherein the at least one LED ( 32 ) on the front of the board ( 31 ) is arranged and electrically connected to the same, wherein the board ( 31 ) is on the with the air outlet ( 236 ) provided front end of the piston cylinder ( 231 ), wherein the annular lampshade ( 33 ) on the front of the board ( 31 ) and thus the at least one LED ( 32 ) covers.

Air pump according to claim 6, characterized in that the control switch set ( 50 ) a pump switch ( 53 ) and a lighting switch ( 51 ), both outside the rear cap ( 13 ) of the cylinder housing ( 10 ), the pump switch ( 53 ) to the electric motor ( 22 ) of the electrical pump device ( 20 ) and the battery compartment ( 40 ) is electrically connected, wherein the lighting switch ( 51 ) to the board ( 31 ) of the light assembly ( 30 ) and the battery compartment ( 40 ) is electrically connected.

Air pump according to claim 7, characterized in that the control switch set ( 50 ) further includes a charging port ( 52 ) connected to the battery compartment ( 40 ) is electrically connected.

Air pump according to claim 8, characterized in that a watertight lid ( 60 ) in the front cap ( 12 ) of the cylinder housing ( 10 ) is attached to the passage opening ( 121 ) and the air outlet ( 236 ) of the piston cylinder ( 231 ) seal.