DE202009002328U1

DE202009002328U1 - Lamp with rotor

Info

Publication number: DE202009002328U1
Application number: DE202009002328U
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2009-02-18
Filing date: 2009-02-18
Publication date: 2010-07-15
Anticipated expiration: 2019-02-19
Also published as: EP2221530A1; EP2221530B1

Abstract

Leuchte, aufweisend
– eine Lichtquelle (1),
– einen Lichtaustrittsbereich (5), durch den hindurch von der Lichtquelle (1) stammendes Licht in einen Bereich (A) außerhalb der Leuchte abgegeben wird, und
– einen Rotor (4),
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rotor (4) als optisches Element ausgebildet ist, das derart angeordnet ist, dass es von der Lichtquelle (1) stammendes Licht auf dem Weg zum Lichtaustrittsbereich (5) optisch beeinflusst.Light, comprising
A light source (1),
A light exit region (5) through which light originating from the light source (1) is emitted into an area (A) outside the luminaire, and
A rotor (4),
characterized,
the rotor (4) is designed as an optical element which is arranged in such a way that it optically influences light originating from the light source (1) on the way to the light exit region (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Lichtquelle, einem Lichtaustrittsbereich, durch den hindurch von der Lichtquelle stammendes Licht in einen Bereich außerhalb der Leuchte abgegeben wird und mit einem Rotor.The The invention relates to a luminaire with a light source, a light exit area, through the light originating from the light source into a light source Area outside the light is emitted and with a rotor.

Aus dem Stand der Technik ist eine derartige Leuchte bekannt, bei der der Rotor dazu dient, einen kühlenden Luftstrom zu erzeugen, mit dem Wärme abtransportiert wird, die von der Lichtquelle bei Betrieb erzeugt wird.Out The prior art, such a lamp is known in the the rotor serves a cooling To produce air flow, transported away with the heat which is generated by the light source during operation.

Bei einer derartigen Leuchte kann es vorkommen, dass die Lichtquelle auf einen Benutzer der Leuchte eine unerwünschte Blendwirkung ausübt. Insbesondere ist dies der Fall bei mehr oder weniger punktförmigen Lichtquellen, wie beispielsweise Licht emittierenden Dioden (LEDs). Aus dem Stand der Technik ist es hierzu bekannt, optische Elemente, wie beispielsweise Linsen oder Raster vorzusehen, um eine solche Blendung zu verringern oder zu verhindern. Derartige optische Elemente sind daher in der Leuchte auf dem Weg des Lichts zwischen der Lichtquelle und dem Lichtaustrittsbereich der Leuchte angeordnet. Dementsprechend ist gemäß dem Stand der Technik ein separates Bauteil zur Vermeidung einer unerwünschten Blendwirkung vorgesehen beziehungsweise erforderlich.at Such a lamp may cause the light source on a user of the lamp exerts an undesirable glare. Especially this is the case with more or less punctiform light sources, such as Light emitting diodes (LEDs). From the prior art is it is known, optical elements, such as lenses or grid to reduce such glare or to prevent. Such optical elements are therefore in the luminaire on the path of light between the light source and the light exit area arranged the lamp. Accordingly, according to the prior art provided separate component to avoid unwanted glare or required.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine entsprechende Leuchte anzugeben, bei der eine mögliche unerwünschte Blendwirkung auf alternative Weise verringert beziehungsweise verhindert werden kann. Dabei soll die Leuchte kompakt gestaltet werden können und eine effektive Lichtabgabe und Kühlung der Lichtquelle ermöglichen.Of the The present invention is based on the object, a corresponding Specify a light, in which a possible undesirable glare on alternative way can be reduced or prevented. The lamp should be able to be made compact and an effective light output and cooling allow the light source.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die in dem unabhängigen Anspruch genannte Leuchte gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These Task is carried out according to the invention in the independent Claim mentioned lamp solved. Special designs of the invention are in the dependent claims specified.

Gemäß der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, die eine Lichtquelle und einen Lichtaustrittsbereich aufweist, durch den hindurch von der Lichtquelle stammendes Licht in einen Bereich außerhalb der Leuchte abgegeben wird; weiterhin weist die Leuchte einen Rotor auf. Dabei ist der Rotor als optisches Element ausgebildet, das derart angeordnet ist, dass es von der Lichtquelle stammendes Licht auf dem Weg zum Lichtaustrittsbereich optisch beeinflusst.According to the invention a luminaire is provided which has a light source and a light exit area through the light originating from the light source in an area outside the Light is emitted; Furthermore, the lamp has a rotor on. In this case, the rotor is designed as an optical element, the is arranged such that it is light originating from the light source optically influenced on the way to the light exit area.

Auf diese Weise ist ein gesondertes optisches Element, beispielsweise also eine Linse oder ein Raster, entbehrlich. Der Rotor kann simultan zwei Funktionen erfüllen: er kann einerseits zur Kühlung der Lichtquelle beitragen und andererseits als optisches Element fungieren, das beispielsweise eine Blendwirkung verringert oder verhindert. Auf diese Weise kann die Leuchte insbesondere sehr kompakt gestaltet werden.On this way is a separate optical element, for example So a lens or a grid, dispensable. The rotor can be simultaneously fulfill two functions: he can on the one hand to cool the Contribute light source and on the other hand act as an optical element, for example, reduces or prevents a dazzling effect. In this way, the lamp can be designed in particular very compact become.

Vorteilhaft ist der Rotor derart ausgebildet, dass er das von der Lichtquelle stammende Licht zumindest teilweise reflektiert.Advantageous the rotor is designed to be that of the light source originating light at least partially reflected.

Vorteilhaft weist die Leuchte weiterhin einen vorzugsweise zylinderförmigen Kühlkörper auf, der zur Kühlung der Lichtquelle thermisch mit der Lichtquelle verbunden ist. Dies ermöglicht eine besonders effektive Kühlung der Lichtquelle. Vorteilhaft ist dabei der Rotor derart angeordnet, dass er einen Luftstrom erzeugen kann, der auf den Kühlkörper gerichtet ist. Dies tragt zur weiteren Steigerung der Effizienz der Kühlung bei.Advantageous the lamp furthermore has a preferably cylindrical heat sink, the for cooling the light source is thermally connected to the light source. This allows a particularly effective cooling the light source. The rotor is advantageously arranged in such a way that it can generate an air flow directed to the heat sink is. This contributes to further increasing the efficiency of cooling.

Vorteilhaft weist die Leuchte weiterhin ein Rotorgehäuse für den Rotor auf, wobei das Rotorgehäuse einen reflektierenden Innenwandbereich aufweist. Auf diese Weise kann besonders viel von dem Licht, das von der Lichtquelle stammt, über den Lichtaustrittsbereich nach außen geleitet werden, so dass eine besonders effektive Lichtabgabe ermöglicht ist.Advantageous the lamp further comprises a rotor housing for the rotor, wherein the rotor housing having a reflective inner wall portion. In this way In particular, much of the light coming from the light source can pass through the light exit area outward be guided, so that a particularly effective light emission is possible.

Vorteilhaft weist der Rotor einen Lichteinkoppelbereich zur Einkopplung des von der Lichtquelle stammenden Lichts und einen Lichtauskoppelbereich auf, wobei der Rotor derart ausgebildet ist, dass das durch den Lichteinkoppelbereich eingekoppelte Licht durch das Innere des Rotors gelenkt und durch den Lichtauskoppelbereich ausgekoppelt wird. Der Rotor kann auf diese Weise im Sinne eines „Lichtleiters” wirken.Advantageous the rotor has a Lichteinkoppelbereich for coupling the light originating from the light source and a light extraction area on, wherein the rotor is designed such that by the Lichteinkoppelbereich coupled light through the interior of the rotor is deflected and decoupled by the light extraction area. The rotor can act in this way in the sense of a "light guide".

Der Rotor kann dabei vorteilhaft zur effektiven Lenkung des Lichts einen reflektierenden Innenwandbereich aufweisen.Of the Rotor can be advantageous for the effective steering of the light having reflective inner wall portion.

Vorteilhaft weisen der Lichteinkoppelbereich und der Lichtauskoppelbereich mit Bezug auf die Rotationsachse des Rotors in entgegen gesetzte Richtungen. Beispielsweise kann dabei der Lichteinkoppelbereich in eine erste Richtung weisen, die zu der Lichtquelle hin weist und der Lichtauskoppelbereich in eine zweite Richtung, die zum Lichtaustrittsbereich der Leuchte hin weist.Advantageous have the Lichteinkoppelbereich and the Lichtauskoppelbereich with Reference to the axis of rotation of the rotor in opposite directions. For example, the Lichteinkoppelbereich in a first Direction point, which faces the light source and the light extraction area in a second direction leading to the light exit area of the luminaire points.

Vorteilhaft umfasst der Lichteinkoppelbereich eine ringförmige Struktur. Auf diese Weise kann gewährleistet sein, dass bei Drehung des Rotors Licht von der Lichtquelle kontinuierlich und somit besonders effektiv in den Rotor eingekoppelt wird.Advantageous The Lichteinkoppelbereich comprises an annular structure. In this way can be guaranteed be that upon rotation of the rotor light from the light source continuously and thus particularly effectively coupled into the rotor.

Vorteilhaft umfasst der Lichtauskoppelbereich einen linienförmigen Teil, vorzugsweise in Form einer gebogenen Line.Advantageously, the Lichtauskoppelbe rich a line-shaped part, preferably in the form of a curved line.

Vorteilhaft weist der Rotor einen reflektierenden Außenwandbereich auf. In diesem Fall ist es möglich, aber nicht erforderlich, dass der Rotor derart ausgebildet ist, dass Licht durch das Innere des Rotors gelenkt wird. Der reflektierende Außenwandbereich kann zur optischen Beeinflussung des von der Lichtquelle stammenden Lichts dienen.Advantageous the rotor has a reflective outer wall area. In this Case it is possible but not required that the rotor be designed such that light is directed through the interior of the rotor. The reflective one Exterior wall area can be for the optical influence of originating from the light source Serve light.

Vorteilhaft ist der der Rotor derart ausgebildet, dass er so schnell drehen kann, dass das von der Lichtquelle stammende und von dem Rotor optisch beeinflusste Licht für ein menschliches Auge homogen erscheint. Dies trägt zur Verhinderung oder Verminderung einer unerwünschten Blendung bei.Advantageous is the rotor designed such that it rotate so fast that can be that originating from the light source and optically from the rotor influenced light for a human eye appears homogeneous. This contributes to the prevention or reduction an undesirable Glare at.

Die Lichtquelle kann eine LED oder mehrere LEDs umfassen.The Light source may include one LED or multiple LEDs.

Die Erfindung wir im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The We will now refer to the following with reference to embodiments and with reference closer to the drawings explained. Show it:

1 eine Querschnitt-Skizze zu einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte, und 1 a cross-sectional sketch of a first embodiment of a lamp according to the invention, and

2 eine Querschnitt-Skizze zu einem zweiten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte. 2 a cross-sectional sketch of a second embodiment of a lamp according to the invention.

In 1 ist eine Querschnitt-Skizze zu einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte gezeigt. Die Leuchte weist eine Lichtquelle 1 auf. Die Lichtquelle kann beispielsweise ein LED oder mehrere LEDs umfassen. Weiterhin weist die Leuchte einen Lichtaustrittsbereich 5 auf, durch den hindurch von der Lichtquelle 1 stammendes Licht in einen Bereich A außerhalb der Leuchte abgegeben wird.In 1 is a cross-sectional sketch of a first embodiment of a lamp according to the invention shown. The lamp has a light source 1 on. The light source may comprise, for example, one or more LEDs. Furthermore, the lamp has a light exit area 5 through, through the light source 1 originating light is emitted in an area A outside the lamp.

Zur leichteren Verdeutlichung wird im Folgenden von einer Orientierung der Leuchte ausgegangen, bei der der Lichtaustrittsbereich 5 nach „unten” weist. Dies entspricht der Darstellung der 1. Somit ergibt sich beim gezeigten Beispiel für die Leuchte eine nach unten weisende Hauptabstrahlrichtung R.For ease of explanation, the following is an orientation of the lamp, in which the light exit area 5 points to "down". This corresponds to the representation of 1 , Thus, in the example shown for the luminaire, a downwardly pointing main emission direction R.

Weiterhin weist die Leuchte einen Rotor 4 auf, der beispielsweise mehrere Rotorblätter 3 umfassen kann. Der Rotor 4 kann – wie in 1 dargestellt – zwischen der Lichtquelle 1 und dem Lichtaustrittsbereich 5 angeordnet sein. Der Rotor 4 kann insbesondere von der Lichtquelle 1 aus gesehen in Hauptabstrahlrichtung R angeordnet sein.Furthermore, the lamp has a rotor 4 on, for example, several rotor blades 3 may include. The rotor 4 can - as in 1 shown - between the light source 1 and the light exit area 5 be arranged. The rotor 4 especially from the light source 1 be arranged in the main emission direction R seen from.

Der Rotor R ist drehbar mit Bezug auf die restliche Leuchte gelagert, wobei die Rotationsachse S beispielsweise senkrecht orientiert sein kann. Die Hauptabstrahlrichtung R kann parallel zu der Rotationsachse S des Rotors 4 vorgesehen sein.The rotor R is rotatably supported with respect to the rest of the light, wherein the rotation axis S can be oriented for example vertically. The main radiation direction R can be parallel to the axis of rotation S of the rotor 4 be provided.

Der Rotor 4 ist als optisches Element ausgebildet, das derart angeordnet ist, dass es von der Lichtquelle 1 stammendes Licht auf dem Weg zum Lichtaustrittsbereich 5 optisch beeinflusst. Durch den sich drehenden Rotor 4 kann das Licht verteilt werden, so dass bei Betrachtung der Leuchte von dem Bereich A außerhalb der Leuchte keine punktförmige Lichtquelle zu sehen ist und damit eine mögliche unerwünschte Blendung verringert oder verhindert ist.The rotor 4 is formed as an optical element, which is arranged such that it from the light source 1 originating light on the way to the light exit area 5 optically influenced. By the rotating rotor 4 the light can be distributed, so that when viewing the lamp from the area A outside the lamp no punctiform light source can be seen and thus a possible unwanted glare is reduced or prevented.

Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass der Rotor 4 derart ausgebildet ist, dass er so schnell drehen kann, dass das von der Lichtquelle 1 stammende und von dem Rotor 4 optisch beeinflusste Licht für ein menschliches Auge homogen erscheint.It can be provided in particular that the rotor 4 is designed so that it can rotate so fast that the of the light source 1 originating and from the rotor 4 optically influenced light appears homogeneous to a human eye.

Der Rotor 4 kann derart ausgebildet sein, dass er das von der Lichtquelle 1 stammende Licht zur optischen Beeinflussung zumindest teilweise reflektiert. Der Rotor 4 kann zur Bereitstellung eines besonders homogenen Lichts eine Diffusionsschicht und/oder eine strukturierte Oberfläche aufweisen.The rotor 4 may be formed such that it from the light source 1 originating light for optical influence at least partially reflected. The rotor 4 can have a diffusion layer and / or a structured surface to provide a particularly homogeneous light.

Weiterhin kann die Leuchte – wie beim Ausführungsbeispiel der Fall – einen Kühlkörper 2 aufweisen, der zur Kühlung der Lichtquelle 1 thermisch mit der Lichtquelle 1 verbunden ist. Beispielsweise kann die Lichtquelle 1 auf einer Unterseite beziehungsweise auf einer in Hauptabstrahlrichtung R weisende Seite des Kühlkörpers 2 angeordnet sein. Beispielsweise kann die Lichtquelle 1 eine LED umfassen, die auf einer Platine angeordnet ist, wobei die Platine unmittelbar auf der betreffenden Seite des Kühlkörpers 2 angeordnet ist. Falls die Lichtquelle 1 mehrere LEDs umfasst, können dementsprechend mehrere Platinen vorgesehen sein.Furthermore, the lamp - as in the embodiment of the case - a heat sink 2 have, for cooling the light source 1 thermally with the light source 1 connected is. For example, the light source 1 on a lower side or on a main radiation direction R facing side of the heat sink 2 be arranged. For example, the light source 1 comprise an LED, which is arranged on a circuit board, wherein the board directly on the relevant side of the heat sink 2 is arranged. If the light source 1 comprises a plurality of LEDs, accordingly, a plurality of boards may be provided.

Der Kühlkörper 2 kann zylinderförmig sein, insbesondere kreiszylinderförmig, wobei die Zylinderachse vorzugsweise mit der Symmetrieachse S des Rotors 4 zusammenfällt. Dies ermöglicht eine besonders raumsparende beziehungsweise kompakte Ausführung der Leuchte.The heat sink 2 may be cylindrical, in particular circular cylindrical, wherein the cylinder axis preferably with the axis of symmetry S of the rotor 4 coincides. This allows a particularly space-saving or compact design of the lamp.

Vorteilhaft ist der Rotor 4 derart ausgebildet, dass er einen Luftstrom erzeugen kann, der auf den Kühlkörper 2 gerichtet ist. Der Rotor 4 kann also einen Lüfter bilden. Besonders vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass der Rotor 4 derart ausgebildet ist, dass er einen Luftstrom erzeugen kann, der sowohl auf den Kühlkörper 2, als auch auf die Lichtquelle 1 gerichtet ist. Im gezeigten Beispiel kann der Rotor 4 einen aufwärts gerichteten Luftstrom erzeugen, so dass hierdurch sowohl die Lichtquelle 1, als auch der Kühlkörper 2 gekühlt werden. Dies ermöglicht eine besonders effektive Kühlung.The rotor is advantageous 4 configured such that it can generate an air flow on the heat sink 2 is directed. The rotor 4 So it can form a fan. Particularly advantageous can be provided that the rotor 4 is designed such that it can generate an air flow which is applied both to the heat sink 2 , as well as the light source 1 is directed. In the example shown, the rotor 4 generate an upward air flow, thereby causing both the light source 1 , as well as the heatsink 2 be cooled. This allows a particularly effective cooling.

Die Leuchte kann weiterhin ein Rotorgehäuse 6 aufweisen, das vorzugsweise einen reflektierenden Innenwandbereich aufweist. Der reflektierende Innenwandbereich kann eine gemusterte Oberfläche und/oder eine Diffusionsschicht zur Verbesserung der Homogenität der Emission aufweisen. Ein derartiger Innenwandbereich ist vorteilhaft, weil hierdurch besonders viel Licht von der Lichtquelle 1 zu dem Lichtaustrittsbereich 5 gelenkt werden kann. Dabei kann das Rotorgehäuse 6 vorzugsweise kreiszylinderförmig ausgebildet sein, wobei der Zylinderdurchmesser des Rotorgehäuses 6 etwa – beispielsweise bis auf 5% oder 10% – mit dem Zylinderdurchmesser des Kühlkörpers 2 übereinstimmt. Dies trägt weiter dazu bei, dass die Leuchte besonders kompakt gestaltet werden kann. Das Rotorgehäuse 6 kann – beispielsweise mit einem in Hauptabstrahlrichtung R weisenden Rand – den Lichtaustrittsbereich 5 der Leuchte begrenzen.The lamp can also be a rotor housing 6 having, preferably, a reflective inner wall portion. The reflective inner wall region may have a patterned surface and / or a diffusion layer for improving the homogeneity of the emission. Such an inner wall region is advantageous, because in this way particularly much light from the light source 1 to the light exit area 5 can be steered. In this case, the rotor housing 6 preferably circular cylindrical, wherein the cylinder diameter of the rotor housing 6 for example - up to 5% or 10% - with the cylinder diameter of the heat sink 2 matches. This contributes further to the fact that the lamp can be made very compact. The rotor housing 6 can - for example, with a pointing in the main direction R edge - the light exit area 5 limit the light.

Beim Ausführungsbeispiel, das in 1 skizziert ist, weist der Rotor 4 einen Lichteinkoppelbereich 7 zur Einkopplung des von der Lichtquelle 1 stammenden Lichts und einen Lichtauskoppelbereich 8 auf. Dabei ist der Rotor 4 derart ausgebildet, dass das durch den Lichteinkoppelbereich 7 eingekoppelte Licht durch das Innere des Rotors 4 gelenkt und durch den Lichtauskoppelbereich 8 ausgekoppelt wird. Zur Lenkung des Lichts kann der Rotor 4 beispielsweise einen reflektierenden Innenwandbereich aufweisen. In 1 sind exemplarisch und symbolisch zwei Lichtstrahlen L1 und L2 mit gepunkteten Linien skizziert, die den Weg des Lichts von der Lichtquelle 1 durch den Lichteinkoppelbereich 7, durch das Innere des Rotors 4 zum Lichtauskoppelbereich 8 und weiter durch den Lichtaustrittsbereich 5 der Leuchte symbolisieren. Man erkennt, dass die Lichtstrahlen L1, L2 zur Lenkung innerhalb des Rotors 4 an dem reflektierenden Innenwandbereich des Rotors 4 reflektiert werden.In the embodiment, in 1 sketched, the rotor points 4 a Lichteinkoppelbereich 7 for coupling of the light source 1 originating light and a light extraction area 8th on. Here is the rotor 4 formed such that through the Lichteinkoppelbereich 7 coupled light through the interior of the rotor 4 steered and through the light extraction area 8th is decoupled. The rotor can be used to direct the light 4 For example, have a reflective inner wall portion. In 1 are exemplarily and symbolically two light beams L1 and L2 sketched with dotted lines representing the path of light from the light source 1 through the light coupling area 7 , through the interior of the rotor 4 to the light extraction area 8th and continue through the light exit area 5 symbolize the light. It can be seen that the light beams L1, L2 for steering within the rotor 4 on the reflective inner wall portion of the rotor 4 be reflected.

Der Lichteinkoppelbereich 7 und der Lichtauskoppelbereich 8 können mit Bezug auf die Rotationsachse S des Rotors 4 in entgegen gesetzte Richtungen weisen. Beispielsweise kann der Lichteinkoppelbereich 7 zur Lichtquelle 1 hin weisen und der Lichtauskoppelbereich 8 zu dem Lichtaustrittsbereich 5 der Leuchte hin weisen. Im gezeigten Beispiel weist in diesem Sinne der Lichteinkoppelbereich 7 nach oben und der Lichtauskoppelbereich 8 nach unten.The light coupling area 7 and the light extraction area 8th can with respect to the axis of rotation S of the rotor 4 pointing in opposite directions. For example, the Lichteinkoppelbereich 7 to the light source 1 point out and the light extraction area 8th to the light exit area 5 pointing the lamp out. In the example shown, the Lichteinkoppelbereich in this sense 7 upwards and the light extraction area 8th downward.

Vorteilhaft umfasst der Lichteinkoppelbereich 7 eine ringförmige Struktur. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Lichtquelle 1 von der Rotationsachse S des Rotors 4 einen Abstand a aufweist und die ringförmige Struktur einen Kreis mit Radius a um die Rotationsachse S beinhaltet. Hierdurch kann bei Drehung des Rotors 4 von der Lichtquelle 1 stammendes Licht in kontinuierlicher Weise und somit besonders effektiv durch den Lichteinkoppelbereich 7 in den Rotor 4 eingekoppelt werden. Besonders effektiv ist dies, wenn die Lichtquelle 1 ebenfalls eine ringförmige Struktur mit demselben Radius a bildet; beispielsweise können als Lichtquelle 1 mehrere auf Platinen angeordnete LEDs vorgesehen sein, die längs einer Kreislinie mit dem Radius a um die Rotationsachse S des Rotors 4 an dem Kühlkörper 2 angeordnet sind.Advantageously, the light coupling area comprises 7 an annular structure. In particular, it can be provided that the light source 1 from the axis of rotation S of the rotor 4 has a distance a and the annular structure includes a circle of radius a about the axis of rotation S. As a result, upon rotation of the rotor 4 from the light source 1 originating light in a continuous manner and thus particularly effective through the Lichteinkoppelbereich 7 in the rotor 4 be coupled. This is especially effective when the light source 1 also forms an annular structure with the same radius a; For example, as a light source 1 a plurality of LEDs arranged on boards, which are along a circular line with the radius a about the axis of rotation S of the rotor 4 on the heat sink 2 are arranged.

Der Lichtauskoppelbereich 8 kann einen linienförmigen Teil umfassen. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass der Rotor 4 mehrere Rotorblätter beziehungsweise Rotorflügel umfasst und jedes der Rotorblätter einen linienförmigen Teil des Lichtauskoppelbereichs 8 aufweist. Dabei kann der linienförmige Teil vorzugsweise die Form einer gebogenen Linie haben.The light extraction area 8th may include a line-shaped part. For example, it can be provided that the rotor 4 a plurality of rotor blades or rotor blades and each of the rotor blades comprises a line-shaped part of the Lichtauskoppelbereichs 8th having. In this case, the line-shaped part may preferably have the shape of a curved line.

Es kann also insbesondere ein Rotor 4 mit mehreren Rotorblätter vorgesehen sein, wobei der ringförmige Lichteinkoppelbereich 7 zu den einzelnen Rotorblättern hin verzweigt.It can therefore in particular a rotor 4 be provided with a plurality of rotor blades, wherein the annular Lichteinkoppelbereich 7 branches to the individual rotor blades.

Die Lichtquelle 1 und die Lichteinkoppelfläche 7 des Rotors 4 können derart ausgebildet sein, dass das von der Lichtquelle 1 stammende Licht im wesentlichen vollständig, also beispielsweise zu mindestens 90% durch den Lichteinkoppelbereich 7 in den Rotor 4 eingekoppelt wird. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Lichtquelle 1 ausschließlich innerhalb der Projektion der ringförmigen Struktur der Lichteinkoppelfläche 7 in Richtung der Rotationsachse S des Rotors 4 angeordnet ist.The light source 1 and the light input surface 7 of the rotor 4 may be formed such that the from the light source 1 originating light substantially completely, so for example at least 90% through the Lichteinkoppelbereich 7 in the rotor 4 is coupled. For example, it can be provided that the light source 1 exclusively within the projection of the annular structure of the light coupling surface 7 in the direction of the axis of rotation S of the rotor 4 is arranged.

Zur besonders effektiven Lichtlenkung im Inneren des Rotors 4 kann der Rotor 4 aus transparentem Material bestehen.For particularly effective light control inside the rotor 4 can the rotor 4 Made of transparent material.

In 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte dargestellt. Die Bezugszeichen sind analog verwendet. Im Folgenden wird lediglich auf Unterschiede zum ersten Ausführungsbeispiel eingegangen.In 2 a second embodiment of a lamp according to the invention is shown. The reference numerals are used analogously. In the following, only differences to the first embodiment will be discussed.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel weist der Rotor 4 einen reflektierenden Außenwandbereich auf. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass der Rotor 4 mehrere Rotorblätter aufweist, die von außen auffallendes Licht reflektieren. Die Lichtquelle 1 ist – anders als beim ersten Ausführungsbeispiel – derart angeordnet, dass das von der Lichtquelle 1 stammende Licht auf einen Außenwandbereich des Rotors 4 fallt. In 2 sind hierfür symbolisch drei Lichtstrahlen L3, L4 und L5 skizziert.In the second embodiment, the rotor 4 a reflective outer wall area. For example, it can be provided that the rotor 4 has a plurality of rotor blades, which reflect light incident from the outside. The light source 1 is - unlike the first embodiment - arranged such that the of the light source 1 originating light on an outer wall portion of the rotor 4 falls. In 2 For this symbolically three light beams L3, L4 and L5 are outlined.

Auf diese Weise können die Rotorblätter quasi als Lamellen in der Art eines Rasterreflektors wirken. Das von der Lichtquelle 1 stammende Licht muss in diesem Fall nicht in den Rotor 4 eingekoppelt werden. Es kann durch das Rotorgehäuse 6 hindurch gelenkt und über den Lichtaustrittsbereich 5 der Leuchte abgegeben werden, wobei die reflektierenden Außenwandbereiche der Rotorblätter die Lichtabgabe in gewünschter Weise beeinflussen können. Dabei kann durch entsprechende Formgebung des Rotors 4 beziehungsweise der Rotorblätter eine zum Lichtaustrittsbereich 5 der Leuchte hin gerichtete Lichtabgabe erzielt werden.In this way, the rotor blades act as slats in the manner of a raster reflector. That from the light source 1 originating light does not have to be in the rotor in this case 4 be coupled. It can through the rotor housing 6 directed through and over the light exit area 5 be submitted to the lamp, wherein the reflective outer wall portions of the rotor blades can affect the light output in the desired manner. It can by appropriate shaping of the rotor 4 or the rotor blades to the light exit area 5 the lamp directed towards light output can be achieved.

Wie beim ersten Ausführungsbeispiel kann auch hier vorgesehen sein, dass der Rotor 4 so schnell drehen kann, dass sich für den menschlichen Betrachter eine homogene Lichtabgabe ergibt.As in the first embodiment can also be provided here that the rotor 4 can turn so fast that results for the human observer, a homogeneous light output.

Es kann auch eine Kombination der beiden Ausführungsbeispiele in dem Sinn vorgesehen sein, dass das von der Lichtquelle 1 stammende Licht teilweise durch den Lichteinkoppelbereich 7 des Rotors 4 in das Innere des Rotors 4 eingekoppelt und im Weiteren durch den Lichtauskoppelbereich 8 ausgekoppelt wird und teilweise auch im Sinn des zweiten Ausführungsbeispiels auf Außenwandbereichbereiche des Rotors 4 gelangt und dort reflektiert wird.It may also be provided a combination of the two embodiments in the sense that the of the light source 1 originating light partly through the Lichteinkoppelbereich 7 of the rotor 4 into the interior of the rotor 4 coupled in and further through the Lichtauskoppelbereich 8th is decoupled and partly also in the sense of the second embodiment on outer wall region areas of the rotor 4 passes and is reflected there.

Claims

Luminaire comprising - a light source ( 1 ), - a light exit area ( 5 ), through which the light source ( 1 ) emitted light in an area (A) outside the lamp, and - a rotor ( 4 ), characterized in that the rotor ( 4 ) is formed as an optical element, which is arranged such that it from the light source ( 1 ) light on the way to the light exit area ( 5 ) optically influenced.

Luminaire according to claim 1, wherein the rotor ( 4 ) is designed such that it from the light source ( 1 ) reflected light at least partially.

Luminaire according to claim 1 or 2, further comprising a preferably cylindrical heat sink ( 2 ), which is used to cool the light source ( 1 ) thermally with the light source ( 1 ) connected is.

Luminaire according to Claim 3, in which the rotor ( 4 ) is arranged so that it can generate an air flow, which on the heat sink ( 2 ).

Luminaire according to one of the preceding claims, further comprising a rotor housing ( 6 ) for the rotor ( 4 ), wherein the rotor housing ( 6 ) has a reflective inner wall portion.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the rotor ( 4 ) a Lichteinkoppelbereich ( 7 ) for coupling in from the light source ( 1 ) light and a light extraction area ( 8th ), wherein the rotor ( 4 ) is formed such that through the Lichteinkoppelbereich ( 7 ) coupled light through the interior of the rotor ( 4 ) and through the light extraction area ( 8th ) is decoupled.

Luminaire according to Claim 6, in which the rotor ( 4 ) has a reflective inner wall portion for guiding the light.

Luminaire according to claim 6 or 7, wherein the Lichteinkoppelbereich ( 7 ) and the light extraction area ( 8th ) with respect to the axis of rotation (S) of the rotor ( 4 ) in opposite directions.

Luminaire according to one of claims 6 to 8, wherein the Lichteinkoppelbereich ( 7 ) comprises an annular structure.

Luminaire according to one of claims 6 to 9, wherein the light extraction area ( 8th ) comprises a line-shaped part, preferably in the form of a curved line.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the rotor ( 4 ) has a reflective outer wall portion.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the rotor ( 4 ) is designed such that it can rotate so fast that the light source ( 1 ) and from the rotor ( 4 ) optically influenced light appears homogeneous to a human eye.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the light source ( 1 ) comprises one or more LEDs.