DE202009001756U1

DE202009001756U1 - Bodenwischer

Info

Publication number: DE202009001756U1
Application number: DE200920001756
Authority: DE
Original assignee: Coronet Internat & Co KG GmbH; Coronet International & Co KG GmbH
Current assignee: NOELLE GROUP GMBH & CO. KG, DE
Priority date: 2009-02-12
Filing date: 2009-02-12
Publication date: 2009-05-20
Anticipated expiration: 2019-02-13

Abstract

Bodenwischer mit einer Wischerplatte mit einer Längsachse und einem gelenkig mit der Wischerplatte verbundenen Stiel oder einer Stielaufnahme, wobei die Wischerplatte zwei über eine Querachse gelenkig miteinander verbundene Wischerplattenabschnitte aufweist, die zwischen einer stabilen koplanaren Arbeitsstellung, in der sie zur Aufnahme eines Wischelementes geeignet sind, und einer Stellung bewegbar sind, in der die Wischerplattenabschnitte zusammengeklappt sind, um beispielsweise das Wischelement auszuwringen, dadurch gekennzeichnet, dass die Wischerplatte (2) auf ihrer Unterseite mindestens eine Noppenplatte (11) aufweist, die an der Wischerplatte (2) geführt ist und zwischen einer axial äußeren inaktiven Stellung, in der die Noppen der Noppenplatte (11) nicht über den unteren Rand der Wischerplatte (2) vorstehen, und einer axial inneren aktiven Stellung, in der die Noppen der Noppenplatte (11) gegenüber der Unterseite der Wischerplatte (2) vorstehen, bewegbar ist.A floor wiper having a wiper plate with a longitudinal axis and a handle connected to the wiper plate stem or a stem receptacle, wherein the wiper plate has two transversely interconnected wiper plate sections over a transverse axis, which are suitable for receiving a wiping element between a stable coplanar working position, and a position in which the wiper plate sections are folded to wring, for example, the wiper element, characterized in that the wiper plate (2) on its underside at least one nubbed plate (11) which is guided on the wiper plate (2) and between a axially outer inactive position in which the studs of the studded plate (11) do not protrude beyond the lower edge of the wiper plate (2), and an axially inner active position in which the studs of the studded plate (11) opposite the underside of the wiper plate (2) protrude, is movable.

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft einen Bodenwischer mit einer Wischerplatte mit einer Längsachse und einem gelenkig mit der Wischerplatte verbundenen Stiel oder einer Stielaufnahme, wobei die Wischerplatte zwei über eine Querachse gelenkig miteinander verbundene Wischerplattenabschnitte aufweist, die zwischen einer stabilen koplanaren Arbeitsstellung, in der sie zur Aufnahme eines Wischelementes geeignet sind, und einer Stellung bewegbar sind, in der die Wischerplattenabschnitte zusammengeklappt sind, um beispielsweise das Wischelement auszuwringen.The present innovation relates to a floor wiper with a wiper plate with a longitudinal axis and a hinged with the wiper plate connected stem or a stem receptacle, wherein the wiper plate two hinged together over a transverse axis Wiper plate sections, which between a stable coplanar Working position in which they are suitable for receiving a wiper element are movable and a position in which the wiper plate sections collapsed to wring, for example, the wiper element.

Derartige Bodenwischer sind bekannt (siehe beispielsweise die DE 20 2005 002 464 U1 ). In der Arbeitsstellung des Bodenwischers nehmen die beiden Wischerplattenabschnitte, die koplanar angeordnet sind, ein Wischtuch auf, wobei sie in seitliche Taschen des Wischtuches eingreifen. Zur Entfernung des Wischtuches oder beispielsweise zum Auswringen desselben können die beiden Wischerplattenabschnitte durch Betätigung eines auf der Oberseite der Wischerplatte angeordneten Betätigungselementes (Pedals), beispielsweise mit dem Fuß, aus der koplanaren Arbeitsstellung, in der das Wischtuch gespannt ist, in eine zusammengeklappte Stellung bewegt werden. In dieser Stellung kann das Wischtuch auf der Wischerplatte angeordnet bzw. von dieser entfernt werden, oder das Wischtuch kann mit einer geeigneten Einrichtung ausgewrungen werden.Such floor wipers are known (see for example the DE 20 2005 002 464 U1 ). In the working position of the floor wiper, the two wiper plate sections, which are arranged coplanar, take on a wipe, wherein they engage in lateral pockets of the wipe. To remove the wiping cloth or, for example, to wring it out, the two wiper plate sections can be moved to a collapsed position by actuating an actuating element (pedal) located on the upper side of the wiper plate, for example with the foot, from the coplanar working position in which the wiping cloth is stretched , In this position, the wipe can be placed on or removed from the wiper plate, or the wipe can be wrung out with a suitable device.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bodenwischer der angegebenen Art zu schaffen, mit dem sich besonders gute Wischergebnisse erzielen lassen.Of the The present innovation is based on the object of a floor wiper the specified type, with the result of particularly good wiping results achieve.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß bei einem Bodenwischer der angegebenen Art dadurch gelöst, dass die Wischerplatte auf ihrer Unterseite mindestens eine Noppenplatte aufweist, die an der Wischerplatte geführt ist und zwischen einer axial äußeren inaktiven Stellung, in der die Noppen der Noppenplatte nicht über den unteren Rand der Wischerplatte vorstehen, und einer axial inneren aktiven Stellung, in der die Noppen der Noppenplatte gegenüber der Unterseite der Wischerplatte vorstehen, bewegbar ist.These Task is renewal in a floor wiper the specified type achieved in that the wiper plate has on its underside at least one studded plate, the is guided on the wiper plate and between an axially outer inactive position, in which the nubs of the studded panel do not over projecting the lower edge of the wiper plate, and an axially inner active position in which the pimples of the studded plate opposite the Projecting underside of the wiper plate, is movable.

Die neuerungsgemäße Lösung beruht auf der Konzeption, an der Unterseite der Wischerplatte eine zusätzliche Noppenplatte vorzusehen, die im Gebrauch des Bodenwischers einen zusätzlichen Druck auf das eigentliche Wischelement bzw. Wischtuch ausübt, so dass bei der Betätigung des Bodenwischers ein verstärkter Wischeffekt bzw. Scheuereffekt erreicht wird. Diese zusätzlich vorgesehene Noppenplatte weist eine Vielzahl von Noppen, d. h. vorstehenden Elementen, mit geeigneten Zwischenräumen auf, die aus starrem oder elastischem Material bestehen, je nach gewünschtem An wendungszweck. Hierfür können geeignete Kunststoffmaterialien, Gummimaterialien etc. Verwendung finden. Die Noppenplatte kann durch manuelle Betätigung aus einer inaktiven Stellung in eine aktive Stellung überführt werden. In der inaktiven Stellung befindet sich die Noppenplatte in einem axial äußeren Bereich der Wischerplatte, und zwar in einem zurückgezogenen Zustand, in dem ihre Noppen nicht über den unteren Rand der Wischerplatte vorstehen. In dieser Stellung übt daher die Noppenplatte keinen zusätzlichen Druck auf das über die Wischerplatte gespannte Wischelement bzw. Wischtuch aus. Aus dieser inaktiven Stellung ist die Noppenplatte in eine axial innere aktive Stellung (benachbart zur Querachse der Wischerplatte) bewegbar, und zwar derart, dass sich die Noppen der Noppenplatte nach unten aus der Wischerplatte herausbewegen und schließlich in eine aktive Endstellung gelangen, in der die Noppen der Noppenplatte gegenüber der Unterseite der Wischerplatte vorsehen. In dieser aktiven Stellung übt daher die Noppenplatte einen zusätzlichen Druck auf das über die Wischerplatte gespannte Wischelement bzw. Wischtuch aus, so dass in diesem Bereich ein verstärkter Wischeffekt bzw. Scheuereffekt erzielt wird.The solution according to the invention is based on Conception, at the bottom of the wiper plate an additional Noppenplatte provide that in use of the floor wiper a additional pressure on the actual wiper element or Wipes exercise, so when pressing the Floor wiper an enhanced wiping effect or scrubbing effect is reached. This additionally provided Noppenplatte has a variety of nubs, d. H. protruding elements, with suitable spaces on the basis of rigid or elastic Material exist, depending on the desired application. Therefor can use suitable plastic materials, rubber materials etc. find use. The studded plate can be activated by manual operation be transferred from an inactive position to an active position. In the inactive position, the studded plate is in one axially outer region of the wiper plate, and indeed in a withdrawn state where her pimples do not over protrude the lower edge of the wiper plate. In this position exercises therefore, the stud plate does not put any extra pressure on the over the wiper plate tensioned wiper element or wiper. Out this inactive position is the studded plate in an axially inner active Position (adjacent to the transverse axis of the wiper plate) movable, in such a way that the nubs of the studded plate down move out of the wiper plate and finally into get an active end position, in which the nubs of the studded plate provide against the underside of the wiper plate. In therefore, this active position exerts a nub plate additional pressure on the over the wiper plate tensioned wiper element or wipe, so that in this area a stronger wiping effect or scouring effect is achieved.

Vorzugsweise ist jedem Wischerplattenabschnitt eine Noppenplatte zugeordnet, so dass zwei Noppenplatten aus ihrer axial äußeren inaktiven Stellung in ihre axial innere aktive Stellung bewegt werden, in der sie benachbart zur Querachse der Wischerplatte angeordnet sind. Um das Zusammenklappen der beiden Wischerplattenabschnitte nicht zu behindern, erstreckt sich die Noppenplatte bzw. erstrecken sich die Noppenplatten nicht über die Querachse (Gelenkverbindung) der Wischerplatte.Preferably each wiper plate section is assigned a studded plate, so that two studded plates are out of their axially outer inactive position are moved to its axially inner active position, in which they are arranged adjacent to the transverse axis of the wiper plate are. To fold the two wiper plate sections not to hinder, the studded plate extends or extend the studded plates do not protrude over the transverse axis (articulation) the wiper plate.

Um die Noppenplatte bzw. die Noppenplatten betätigen zu können, weist die Noppenplatte vorzugsweise einen sich durch einen Schlitz in der Wischerplatte zur Oberseite derselben erstreckenden manuell betätigbaren Ansatz zum Verschieben der Noppenplatte aus der inaktiven in die aktive Stellung und umgekehrt auf. Der von der Oberseite der Wischerplatte vorstehende Ansatz kann daher manuell ergriffen und innerhalb des Schlitzes verschoben werden, was eine Bewegung der Noppenplatte aus der inaktiven in die aktive Stellung oder umgekehrt zur Folge hat. Die jeweiligen Endstellungen des Betätigungsansatzes (Schiebers) am jeweiligen Schlitzende legen die inaktive und aktive Stellung der Noppenplatte fest.Around to be able to operate the studded plate or studded plates, the studded plate preferably has a slot through it in the wiper plate to the top of the same extending manually operable approach for moving the knobbed plate the inactive to the active position and vice versa. The of The top of the wiper plate projecting approach can therefore be taken manually and moved inside the slot, causing a movement the nubbed plate from the inactive to the active position or vice versa Episode has. The respective end positions of the actuation approach (Slider) at each slot end put the inactive and active Position of the studded plate firmly.

Die neuerungsgemäß vorgesehene Noppenplatte ist an bzw. in der Wischerplatte geführt, so dass sie eine Axialbewegung ausführen kann. Zusätzlich ist die Noppenplatte so geführt, dass sie sich relativ zur Wischerplatte aus dieser heraus bzw. in diese hinein bewegt, d. h. senkrecht zur Ebene der Wischerplatte bewegt. Die Noppenplatte führt daher eine kombinierte Bewegung in Axialrichtung der Wischerplatte und senkrecht zur Ebene der Wischerplatte durch. Zur Ausführung dieser Bewegung ist die Noppenplatte vorzugsweise in Führungsrinnen geführt, die an den Innenseiten von nach unten vorstehenden Randflanschen der Wischerplatte vorgesehen sind. In diese Führungsrinnen greifen geeignete Seitenflansche bzw. seitliche Vorsprünge der Noppenplatte ein.The innovation provided nubs plate is guided on or in the wiper plate so that they can perform an axial movement. In addition, the studded plate is guided so that it moved relative to the wiper plate out of this or into this, ie moved perpendicular to the plane of the wiper plate. The nubbed plate therefore performs a combined movement in the axial direction of the wiper plate and perpendicular to the plane of the wiper plate. To carry out this movement, the studded plate is preferably guided in guide grooves which are provided on the inner sides of downwardly projecting edge flanges of the wiper plate. In this guide grooves engage suitable side flanges or lateral projections of the studded plate.

Bei einer besonderen Ausführungsform der Neuerung ist auf der Oberseite der Wischerplatte eine Vertiefung vorgesehen, in deren Boden der den Betätigungsansatz aufweisende Schlitz angeordnet ist. Bei der Anordnung von zwei Noppenplatten befindet sich auf der Oberseite eines jeden Wischerplattenabschnittes eine derartige Vertiefung. Die Vertiefung ist beispielsweise elliptisch ausgebildet.at a particular embodiment of the innovation is on the Top of the wiper plate provided a recess in the Bottom of the actuating lug having slot is arranged. In the arrangement of two studded plates is located on the top of each wiper plate section such a recess. The depression is elliptical, for example.

Bei einer speziellen Ausführungsform weist die Noppenplatte eine nicht mit Noppen versehenen seitlichen Zungenabschnitt auf, der den Betätigungsansatz trägt.at a special embodiment, the studded plate a non-studded lateral tongue section, who carries the actuation approach.

Bei noch einer bevorzugten Ausführungsform ist die Wischerplatte mit seitlich herausziehbaren und einschiebbaren Verlängerungselementen versehen. Auf diese Weise lässt sich die Länge der Wischerplatte variieren. Die Verlängerungselemente rasten dabei in entsprechenden Endstellungen oder auch Zwischenstellungen ein.at Still another preferred embodiment is the wiper plate provided with laterally removable and retractable extension elements. In this way, the length of the wiper plate can be vary. The extension elements snap into corresponding End positions or intermediate positions.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit der Zeichnung im Einzelnen erläutert. Es zeigen:The Innovation will be described below with reference to an embodiment explained in detail in connection with the drawing. Show it:

1 eine räumliche Darstellung eines Bodenwischers mit Blickrichtung von oben; 1 a spatial representation of a floor wiper viewed from above;

2 eine Vorderansicht des Bodenwischers der 1; 2 a front view of the floor wiper the 1 ;

3 eine Draufsicht des Bodenwischers der Figur 1; und 3 a plan view of the floor wiper of Figure 1; and

4 eine Teilunteransicht des Bodenwischers der 1 bis 3. 4 a partial bottom view of the floor wiper of 1 to 3 ,

Der in 1 dargestellte Bodenwischer 1 weist eine längliche Wischerplatte 2 und eine gelenkig mit der Wischerplatte 2 verbundene Stielaufnahme 4 auf. In die Stielaufnahme 4 ist ein für derartige Wischgeräte geeigneter Stiel einsetzbar und lösbar fixierbar. Natürlich kann die Wischerplatte 2 auch direkt mit einem Stiel versehen sein, der gelenkig mit der Wischerplatte verbunden ist.The in 1 illustrated floor wiper 1 has an elongated wiper plate 2 and one hinged to the wiper plate 2 connected stalk receptacle 4 on. Into the stem 4 is suitable for such wiping device handle and releasably fixable. Of course, the wiper plate can 2 also be provided directly with a stem that is hinged to the wiper plate.

Bei der Wischerplatte 2 handelt es sich um ein geeignetes Kunststoffteil. Die Wischerplatte 2 besitzt seitlich herausziehbare und einschiebbare Verlängerungselemente 3, mit deren Hilfe die Länge der Wischerplatte variierbar ist. Hierzu lassen sich die Verlängerungselemente 3 in geeigneten Endstellungen bzw. Zwischenstellungen arretieren.At the wiper plate 2 it is a suitable plastic part. The wiper plate 2 has laterally removable and retractable extension elements 3 , with the help of which the length of the wiper plate is variable. For this purpose, the extension elements can be 3 lock in suitable end positions or intermediate positions.

Die Wischerplatte 2 setzt sich aus zwei über eine Querachse 5 gelenkig miteinander verbundenen Wischerplattenabschnitten zusammen, die zwischen einer stabilen koplanaren Arbeitsstellung (in 1 gezeigt), in der sie ein Wischelement bzw. Wischtuch tragen, und einer Stellung bewegbar sind, in der die Wischerplattenabschnitte zusammengeklappt sind. Ein derart ausgebildeter Bodenwischer ist bekannt, so dass Einzelheiten des Gelenk- bzw. Klappmechanismus an dieser Stelle nicht mehr beschrieben werden müssen. Zum Zusammenklappen der Wischerplattenabschnitte dient ein Betätigungselement (Fußtaste) 10, das auf der Oberseite der Wischerplatte 2 angeordnet ist.The wiper plate 2 consists of two over a transverse axis 5 articulated wiper plate sections joined together, which between a stable coplanar working position (in 1 shown), in which they carry a wiper element or wipe, and a position in which the wiper plate sections are folded. Such a trained floor wiper is known, so that details of the hinge or folding mechanism at this point no longer need to be described. For folding the wiper plate sections is an actuator (foot button) 10 on the top of the wiper plate 2 is arranged.

Auf jedem Wischerplattenabschnitt befindet sich ferner eine elliptisch ausgebildete Vertiefung 7, in deren Boden ein Schlitz 8 angeordnet ist. In diesem Schlitz ist ein Betätigungsansatz 9 manuell hin- und herbewegbar, und zwar von einer Endstellung am in 1 linken Ende des Schlitzes bis in eine Endstellung am in 1 rechten Ende des Schlitzes. In 1 befindet sich der Betätigungsansatz 9 in der Endstellung am linken Ende des Schlitzes.On each wiper plate portion is also an elliptical recess formed 7 in whose bottom a slot 8th is arranged. In this slot is an actuation lug 9 Manually moved back and forth, from an end position on in 1 left end of the slot to an end position on in 1 right end of the slot. In 1 is the actuation approach 9 in the end position at the left end of the slot.

Der Betätigungsansatz 9 ist mit einer Noppenplatte 11 verbunden, die in 4 dargestellt ist. Die Noppenplatte 11 weist ein plattenförmiges Trägerelement auf, auf dessen Unterseite eine Vielzahl von elastischen Noppen fixiert ist, die beispielsweise aus Gummi bestehen. Diese Noppenplatte 11 ist an der Unterseite der Wischerplatte 2 in einem von dieser gebildeten Hohlraum angeordnet und durch Verschieben des Betätigungsansatzes 9 aus der einen in die andere Endstellung zwischen einer äußeren axialen inaktiven Stellung und einer inneren axialen aktiven Stellung bewegbar. In 4 ist die Noppenplatte 11 in der aktiven axial inneren Stellung dargestellt.The actuation approach 9 is with a studded plate 11 connected in 4 is shown. The knobbed plate 11 has a plate-shaped support member, on the underside of a plurality of elastic knobs is fixed, which for example consist of rubber. This knobbed plate 11 is at the bottom of the wiper plate 2 arranged in a cavity formed by this and by moving the actuating lug 9 from one to the other end position between an outer axial inactive position and an inner axial active position movable. In 4 is the knobbed plate 11 shown in the active axially inner position.

Jedem Wischerplattenabschnitt ist eine Noppenplatte 11 zugeordnet, so dass in 4 zwei Noppenplatten 11 in der axial inneren aktiven Stellung dargestellt sind.Each wiper plate section is a knobbed plate 11 assigned, so in 4 two studded plates 11 are shown in the axially inner active position.

Die Noppenplatten 11 sind in bzw. an der Wischerplatte 2 geführt, und zwar in Führungsrinnen 13, die an den Innenseiten von nach unten vorstehenden Randflanschen 14 der Wischerplatte 2 vorgesehen sind. Diese Führungsrinnen 13 sind in einer Ebene, die senkrecht zur Ebene der Wischerplatte 2 verläuft, schräg angeordnet, so dass die Noppenplatte 11 in der in 4 dargestellten axial inneren aktiven Stellung mit ihren Noppen vom unteren Rand der Wischerplatte 2 vorsteht, während sie in der axial äußeren inaktiven Stellung im Inneren der Wischerplatte 2 aufgenommen ist. Die Noppenplatte 11 weist einen nicht mit Noppen versehenen Zungenabschnitt 12 auf, der den als Schieber dienenden Betätigungsansatz 9 trägt, welcher sich durch den Schlitz 8 bis zur Oberseite der Wischerplatte 2 erstreckt. 4 zeigt die beiden Noppenplatten 11 in der aktiven, d. h. über die Unterseite der Wischerplatte vorstehenden Stellung. Durch Verschieben des Betätigungsansatzes 9 in 4 axial nach außen wird der Zungenabschnitt 12 und damit die Noppenplatte 11 axial nach außen bewegt. Die Nockenplatte 11 gelangt dabei in die zurückgezogene Stellung.The studded plates 11 are in or on the wiper plate 2 guided, in guide channels 13 on the insides of downwardly protruding edge flanges 14 the wiper plate 2 are provided. These guide channels 13 are in a plane perpendicular to the plane of the wiper plate 2 runs, obliquely arranged, leaving the studded plate 11 in the in 4 shown axially inner active Stel with their nubs from the bottom of the wiper plate 2 protrudes while in the axially outer inactive position inside the wiper plate 2 is included. The knobbed plate 11 has a non-studded tongue portion 12 on, serving as a slide actuator approach 9 which passes through the slot 8th up to the top of the wiper plate 2 extends. 4 shows the two studded plates 11 in the active, ie on the underside of the wiper plate projecting position. By moving the actuating lug 9 in 4 axially outward is the tongue portion 12 and thus the knobbed plate 11 moved axially outwards. The cam plate 11 gets into the retracted position.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202005002464 U1 [0002]

Claims

A floor wiper having a wiper plate with a longitudinal axis and a handle connected to the wiper plate stem or a handle receptacle, wherein the wiper plate has two transversely interconnected via a transverse wiper plate sections, which are suitable for receiving a wiping element between a stable coplanar working position, and be moved in a position in which the wiper plate sections are folded to wring, for example, the wiper element, characterized in that the wiper plate ( 2 ) on its underside at least one Noppenplatte ( 11 ), which on the wiper plate ( 2 ) and between an axially outer inactive position in which the nubs of the studded plate ( 11 ) not over the lower edge of the wiper plate ( 2 ) protrude, and an axially inner active position in which the nubs of the studded plate ( 11 ) opposite the underside of the wiper plate ( 2 ), is movable.

Floor wiper according to claim 1, characterized in that each wiper plate section has a studded plate ( 11 ) assigned.

Floor wiper according to claim 1 or 2, characterized in that the nubbed plate ( 11 ) through a slot ( 8th ) in the wiper plate ( 2 ) to the top of the same extending manually operable approach ( 9 ) for moving the studded plate ( 11 ) from the inactive to the active position and vice versa.

Floor wiper according to one of the preceding claims, characterized in that the nubbed plate ( 11 ) in guide channels ( 13 ) is guided on the inner sides of downwardly projecting edge flanges ( 14 ) of the wiper plate ( 2 ) are provided.

Floor wiper according to one of the preceding claims, characterized in that on the upper side of the wiper plate ( 2 ) a recess ( 7 ) is provided, in whose bottom of the operating approach ( 9 ) receiving slot ( 8th ) is arranged.

Floor wiper according to one of the preceding claims, characterized in that the nubbed plate ( 11 ) a non-studded lateral tongue portion ( 12 ) having the actuating lug ( 9 ) wearing.

Floor wiper according to one of the preceding claims, characterized in that the wiper plate ( 2 ) extendable and retractable extension elements ( 3 ) having.