DE202008012900U1

DE202008012900U1 - Fastening device for releasably attaching a climbing aid to a snow sliding board and climbing aid

Info

Publication number: DE202008012900U1
Application number: DE200820012900
Authority: DE
Original assignee: MARKER VOELKL INTERNATIONAL GM; Marker Volkl International GmbH
Current assignee: MARKER VOELKL INTERNATIONAL GM; Marker Volkl International GmbH
Priority date: 2008-09-29
Filing date: 2008-09-29
Publication date: 2009-02-26
Anticipated expiration: 2018-09-30

Abstract

Befestigungsvorrichtung zum wieder lösbaren Befestigen einer Steighilfe (2), beispielsweise eines Steigfells, an einem Gleitbrettkörper (1), gekennzeichnet durch wenigstens einen an einer zur Befestigung an der Steighilfe (2) dienenden Basis (4) vorgesehenen Steckzapfen (5, 13), der durch eine Öffnung (6) im Gleitbrettkörper (1) durchsteckbar ist, sowie durch ein Sicherungselement (8, 8a, 19) zum Sichern des Steckzapfens (5, 13) an einer Gleitbrettkörperoberseite.fastening device to be redeemed Attaching a climbing aid (2), for example a climbing skin, on a sliding board body (1), characterized by at least one at one for attachment on the climbing aid (2) serving base (4) provided spigot (5, 13) passing through an opening (6) in the gliding board body (1) is durchsteckbar, and by a securing element (8, 8a, 19) for securing the spigot (5, 13) on a sliding board body top.

Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen einer Steighilfe an einem Schneegleitbrett gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1 sowie auf eine Steighilfe mit einer derartigen Befestigungsvorrichtung gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 16.The Innovation relates to a fastening device for releasably securing a climbing aid on a snow sliding board according to the preamble protection claim 1 and on a climbing aid with such a fastening device according to the generic term Protection claim 16.

Befestigungsvorrichtungen oder -systeme zum wiederlösbaren Befestigen von Steighilfen an Ski- oder anderen Schneegleitbrettkörpern sind grundsätzlich bekannt.fasteners or systems for redissolving Attaching climbing aids to ski or other snowboard bodies are generally known.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigungsvorrichtung aufzuzeigen, die bei einfacher Bedienbarkeit eine zuverlässige wiederlösbare Befestigung von Steighilfen an Schneegleitbrettern oder Skikern ermöglicht. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Befestigungsvorrichtung entsprechend dem Schutzanspruch 1 ausgebildet. Eine Steighilfe ist Gegenstand des Schutzanspruchs 16.task the invention is to show a fastening device, the ease of use a reliable detachable attachment of climbing aids on snow slides or skikern allows. To the solution This object is a fastening device according to the protection claim 1 formed. A climbing aid is the subject of the protection claim 16th

Steighilfen im Sinne der Neuerung sind insbesondere Steigfelle, aber auch andere wiederlösbar an der Unterseite eines Schneegleitbretts oder eines Schneegleitbrettkörpers befestigbare, als Steighilfe geeignete Elemente.climbing Systems In the sense of the innovation are in particular climbing skins, but also others redeemable attachable to the underside of a snowboard or snowboard body, as climbing aid suitable elements.

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Neuerung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Neuerung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, Advantages and applications The innovation will be apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. All are described and / or illustrated illustrated features for itself or in any combination in principle the subject of the innovation, independently from their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims becomes a part of the description.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The Innovation will be described below with reference to the figures of embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 in vereinfachter Darstellung und in Seitenansicht das vordere, als Schaufel ausgebildete Ende eines Skikörpers zusammen mit einer an diesem Skikörper mittels einer Befestigungsvorrichtung lösbar befestigten Steighilfe in Form eines Steigfells; 1 in a simplified representation and in side view of the front, formed as a blade end of a ski body together with a on this ski body by means of a fastening device releasably attached climbing aid in the form of a climbing skin;

2 in vereinfachter perspektivischer Darstellung und in einer Ansicht von oben das an dem vorderen Skikörperende zu befestigende Ende des Fells bzw. der Steighilfe; 2 in a simplified perspective view and in a view from above to be attached to the front end of the ski body end of the fur or the climbing aid;

3 in vereinfachter perspektivischer Darstellung und in einer Ansicht von oben das vordere Ende des Skikörpers, zusammen mit der Befestigungsvorrichtung der 1; 3 in a simplified perspective view and in a view from above the front end of the ski body, together with the fastening device of the 1 ;

4 in Einzeldarstellung ein Sicherungselement der 2 und 3; 4 in a separate representation of a security element of 2 and 3 ;

5 in Einzeldarstellung ein Sicherungselement bei einer weiteren Ausführungsform; 5 in detail a fuse element in a further embodiment;

6 und 7 in Seitenansicht und in perspektivischer Darstellung einen Steckzapfen einer Befestigungsvorrichtung gemäß der Neuerung. 6 and 7 in side view and in perspective view of a plug-in pin of a fastening device according to the innovation.

In den Figuren ist 1 der Skikörper eines Alpin- oder Tourenskis, von dem der einfacheren Darstellung wegen lediglich das vordere, zu einer Schaufel 1.1 aufgebogene Skikörperende dargestellt ist. Am Skikörper ist eine Steighilfe 2 in Form eines Fels wiederlösbar befestigt, und zwar derart, dass sich diese Steighilfe 2 an der Unterseite des Skikörpers 1 über die gesamte Länge dieses Skikörpers erstreckt und u. a. gegen die Lauffläche des Skikörpers 1 anliegt. An dem in den Figuren nicht dargestellten rückwärtigen Skikörperende ist die Steighilfe 2 in geeigneter Weise lösbar befestigt oder gesichert, beispielsweise durch Einhängen. Im Schaufelbereich 1.1 ist die Steighilfe 2 ebenfalls lösbar befestigt, und zwar mit einer in den 1–3 allgemein mit 3 bezeichneten Befestigungsvorrichtung. Diese Befestigungsvorrichtung umfasst u. a. eine Basis oder Platte 4, die in ihrer Formgebung, insbesondere auch im Verlauf des Plattenrandes, eventuell aber auch in Bezug auf ihre Krümmung an die Form des Schaufelbereichs 1.1 angepasst ist, sodass sich die Platte 4 an die Unterseite des Skikörpers 1 anschmiegend an dem vorderen Ende des Schaufelbereichs 1.1 befestigt werden kann. An der Platte 4 ist das vordere Ende der Steighilfe 2 in geeigneter Weise befestigt, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform in der Form, dass die Steighilfe 2 mit ihrem vorderen Ende die dem Skikörper 1 zugewandte Seite 4.1 der Platte 4 überlappend mit dieser verbunden ist, beispielsweise durch Verkleben oder auf andere geeignete Weise.In the figures is 1 the ski body of an alpine or touring skis, for the sake of simplicity, only the front, to a shovel 1.1 bent Skikörperende is shown. On the ski body is a climbing aid 2 attached in the form of a rock releasable, in such a way that this climbing aid 2 at the bottom of the ski body 1 extends over the entire length of this ski body and, inter alia, against the tread of the ski body 1 is applied. At the rear Skikörperende not shown in the figures, the climbing aid 2 releasably secured or secured in a suitable manner, for example by hanging. In the blade area 1.1 is the climbing aid 2 also releasably secured, with one in the 1 - 3 generally with 3 designated fastening device. This fastening device includes, inter alia, a base or plate 4 , in their shape, especially in the course of the plate edge, but possibly also in terms of their curvature of the shape of the blade area 1.1 is adjusted, so that the plate 4 to the underside of the ski body 1 snugly against the front end of the blade area 1.1 can be attached. At the plate 4 is the front end of the climbing aid 2 fastened in a suitable manner, in the illustrated embodiment in the form that the climbing aid 2 with its front end the ski body 1 facing side 4.1 the plate 4 overlapping with it, for example by gluing or other suitable means.

Die Platte 4 ist mit einem über die Plattenseite 4.1 wegstehenden Steckzapfen 5 versehen, der bei montierter Steighilfe 2 durch eine im Skikörper am vorderen Ende des Schaufelbereichs 1.1 vorgesehenen Öffnung 6 durchgreift, so dass der Steckzapfen 5 mit seinem freien Ende etwas über die der Platte 4 abgewandte Oberseite des Skikörpers 1 vorsteht. Die Öffnung 6 befindet sich bei der dargestellten Ausführungsform im Bereich der Längsachse L des Skikörpers 1, und zwar im gleichen Abstand von den beiden Längsseiten des Skikörpers 1.The plate 4 is with one over the plate side 4.1 wegstehende plug 5 provided with the mounted climbing aid 2 through a in the ski body at the front end of the blade area 1.1 provided opening 6 passes through, leaving the plug-in pin 5 with its free end something over that of the plate 4 opposite top of the ski body 1 protrudes. The opening 6 is in the illustrated embodiment in the region of the longitudinal axis L of the ski body 1 , and at the same distance from the two longitudinal sides of the ski body 1 ,

Die Platte 4 ist weiterhin an ihrem der Steigehilfe 2 abgewandten Randbereich mit zwei Vorsprüngen 7 versehen, die ebenfalls über die Plattenseite 4.1 vorstehen und so ausgebildet bzw. angeordnet sind, dass bei mit der Befestigungsvorrichtung 3 montierter Steighilfe 2 die Vorsprünge 7 am freien Ende des Schaufelbereichs 1.1 über die Oberseite des Skikörpers 1 vorstehen und dabei beidseitig von der Längsachse L des Skikörpers 1 angeordnet sind, und zwar zusammen mit dem Steckzapfen 5 nach Art eines gleichschenkligen Dreiecks, dessen Eckpunkte vom Steckzapfen 5 und von den Vorsprüngen 7 gebildet sind und dessen gleichlange Schenkel jeweils die Verbindungslinie zwischen einem Vorsprung 7 und dem Steckzapfen 5 sind.The plate 4 is still at her the climbing aid 2 opposite edge region with two protrusions 7 provided, which also on the plate side 4.1 protrude and are designed or arranged so that when with the fastening device 3 Mounted climbing aid 2 the projections 7 at the free End of the blade area 1.1 over the top of the ski body 1 protrude and on both sides of the longitudinal axis L of the ski body 1 are arranged, together with the spigot 5 in the manner of an isosceles triangle, its vertices from the spigot 5 and from the projections 7 are formed and the same length leg each connecting line between a projection 7 and the spigot 5 are.

Wie die Figuren zeigen, sind die Vorsprünge 7 an ihrer dem Steckzapfen 5 zugewandten Seite hakenartig ausgebildet, sodass diese Vorsprünge bei am Skikörper 1 befestigter Steighilfe 2 den Skikörper an seinem Rand hakenartig übergreifen.As the figures show, the projections are 7 at her the spigot 5 facing side hook-like, so that these projections at the ski body 1 attached climbing aid 2 hook over the ski body at its edge like a hook.

Zur Sicherung des Steckzapfens 5 in der Öffnung 6 und damit zur Sicherung der Platte 4 am Skikörper 1 ist ein bügelartiges Sicherungselement 8 vorgesehen, welches über jeweils ein federelastisches bandartiges Verbindungsglied 9, beispielsweise über ein elastisches Band mit einem der Vorsprünge 7 verbunden ist. Bei der dargestellten Ausführungsform ist das Sicherungselement 8 bügelartig ausgeführt, und zwar mit zwei V-förmig zu ihren freien Enden hin divergierenden Bügelarmen 8.1 und einem diese Bügelarme zu dem V-förmigen Bügel verbindenden Abschnitt 8.2. Die Verbindungselement 9 sind jeweils mit dem freien Ende eines Bügelarms 8.1 verbunden.To secure the spigot 5 in the opening 6 and thus to secure the plate 4 on the ski body 1 is a bow-shaped fuse element 8th provided, which in each case via a resilient band-like connecting member 9 , For example, via an elastic band with one of the projections 7 connected is. In the illustrated embodiment, the securing element 8th bow-like executed, with two V-shaped arms diverging towards their free ends 8.1 and a portion connecting these hanger arms to the V-shaped bracket 8.2 , The connecting element 9 are each with the free end of a bail arm 8.1 connected.

Im Bereich des freien Endes ist der Steckzapfen 5 mit einer ringförmigen Umfangsnut 5.1 ausgebildet. Zur Sicherung des Steckzapfens 5 in der Öffnung 6 greift das gegen die Oberseite des Skikörpers 1 anliegende oder dieser Oberseite benachbarte Sicherungselement 8 mit der Innenseite seiner Bügelarme 8.1 und des verbindenden Abschnitts 8.2, d. h. mit der Innenseite seiner V-Form in die Umfangsnut 5.1 des Steckzapfens 5 ein und ist in dieser Nut durch die federelastisch gespannten Verbindungselemente 9 derart gehalten, dass das Sicherungselement 8 den Steckzapfen 5 an seiner den Vorsprüngen 7 abgewandten Seite umgreift.In the area of the free end is the spigot 5 with an annular circumferential groove 5.1 educated. To secure the spigot 5 in the opening 6 This attacks against the top of the ski body 1 adjacent or this top adjacent securing element 8th with the inside of its hanger arms 8.1 and the connecting section 8.2 ie with the inside of its V-shape in the circumferential groove 5.1 of the spigot 5 and is in this groove by the resiliently tensioned fasteners 9 held such that the fuse element 8th the spigot 5 at its the tabs 7 encompasses the opposite side.

Das Sicherungselement 8 ist mit einer von einem Band gebildeten Schlaufe 10 versehen, die eine Griffhandhabe bildet, und zwar zum vereinfachten Befestigen des Sicherungselementes 8 an dem durch die Öffnung 6 hindurchgeführten Steckzapfen 5 sowie zum vereinfachten Lösen des Sicherungselementes 8 von dem Steckzapfen 5 jeweils unter Spannen der Verbindungselemente 9.The fuse element 8th is with a loop formed by a band 10 provided, which forms a handle handle, for the simplified securing of the securing element 8th at the through the opening 6 passed through pin 5 and for simplified release of the fuse element 8th from the spigot 5 each under tensioning of the connecting elements 9 ,

Die Platte 4, die Vorsprünge 7 und der Steckzapfen 5 sind aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material gefertigt. Insbesondere bei der Fertigung der Platte 4 aus Kunststoff besteht die Möglichkeit, diese Platte 4 einstückig mit dem Steckzapfen 5 und den Vorsprüngen 5 und/oder verformbar derart auszubilden, dass sich die Platte 4 beim Befestigen der Steighilfe 2 der Form des Skikörpers 1 anpasst. Für die Fertigung des bügelartigen Sicherungselementes 8 eignet sich beispielsweise ebenfalls Kunststoff oder ein anderes Material, z. B. Metall.The plate 4 , the projections 7 and the spigot 5 are made of plastic or other suitable material. Especially in the production of the plate 4 made of plastic there is the possibility of this plate 4 integral with the spigot 5 and the projections 5 and / or deformable in such a way that the plate 4 when attaching the climbing aid 2 the shape of the ski body 1 adapts. For the production of the bow-shaped securing element 8th For example, is also plastic or other material, eg. Metal.

Die 5 zeigt als weitere mögliche Ausführungsform ein Sicherungselement 8a, welches anstelle des Sicherungselementes 8 verwendet werden kann. Das Sicherungselement 8a besteht im Wesentlichen aus einer Platte 11, die mit einer schlüssellochartigen Öffnung 12 versehen ist, welche einen Abschnitt 12.1 mit größerem Querschnitt und einen Abschnitt 11.2 mit reduziertem Querschnitt bildet. Die Platte 11 ist wiederum über die beiden elastischen Verbindungselemente 9 mit den Vorsprüngen 7 verbunden, und zwar derart, dass bei montierter Steighilfe 2 der Abschnitt 12.1 der schlüssellochartigen Öffnung 12 den Vorsprüngen 7 näher liegt als der Abschnitt 12.2, der zur Sicherung des Steckzapfens 5 in die Umfangsnut 5.1 eingreift. Das Anbringen des Sicherungselementes 8a an dem die Öffnung 6 durchgreifenden Steckzapfen 5 sowie das Lösen des Sicherungselementes 8a von diesen Steckzapfen erfolgt wiederum manuell durch Ausübung einer Zugspannung auf die Verbindungselemente 9.The 5 shows a further possible embodiment, a fuse element 8a , which instead of the fuse element 8th can be used. The fuse element 8a essentially consists of a plate 11 with a keyhole-shaped opening 12 which is a section 12.1 with a larger cross-section and a section 11.2 forms with reduced cross section. The plate 11 is in turn over the two elastic connecting elements 9 with the projections 7 connected, in such a way that when mounted climbing aid 2 the section 12.1 the keyhole-like opening 12 the projections 7 closer than the section 12.2 , to secure the plug 5 in the circumferential groove 5.1 intervenes. The attachment of the fuse element 8a where the opening 6 penetrating plug 5 and the release of the fuse element 8a This plug-in again takes place manually by exerting a tensile stress on the connecting elements 9 ,

Die 6 und 7 zeigen als weitere Ausführungsform einen Steckzapfen 13, der bei der Befestigungsvorrichtung 3 anstelle des Steckzapfens 5 Verwendung finden kann. Der Steckzapfen 13 ist als Druckknopf oder Federzapfen mehrteilig ausgeführt und besteht u. a. aus einem mit einem pilzartigen Bolzenkopf 14.1 ausgebildeten Bolzen 14, auf dem ausgehend vom Bolzenkopf 14.1 aufeinander folgend ein auf dem Bolzen 14 axial verschiebbarer Ring 15, an den Ring anschließend eine den Bolzen 14 umschließende Druckfeder 16 und an diese anschließend ein ring- oder scheibenartiges Zapfenelement 17 vorgesehen sind, welches zumindest bei montiertem Steckzapfen 13 axial nicht verschiebbar am Bolzen 14 gehalten ist, und zwar derart, dass der Bolzen 14 an seinem dem Bolzenkopf 14.1 entfernt liegenden Ende mit einem Bolzenabschnitt 14.2 über die dem Bolzenkopf 14.1 abgewandte Seite des Zapfenelements 17 vorsteht. Mit dem Bolzenabschnitt 14.2 ist der Steckzapfen 13 in geeigneter Weise in der Platte 3 der Befestigungsvorrichtung 3 verankert, und zwar derart, dass er mit seinen anderen Elementen über die Plattenseite 4.1 vorsteht.The 6 and 7 show as another embodiment a plug-in pin 13 in the fastening device 3 instead of the spigot 5 Can be used. The spigot 13 is designed as a push button or spring pin in several parts and consists, inter alia, one with a mushroom-shaped bolt head 14.1 trained bolt 14 , on the basis of the bolt head 14.1 one after the other on the bolt 14 axially displaceable ring 15 , then a bolt to the ring 14 enclosing compression spring 16 and to this then a ring or disc-like pin member 17 are provided, which at least when mounted pin 13 axially non-displaceable on the bolt 14 held, in such a way that the bolt 14 at his the bolt head 14.1 remote end with a bolt section 14.2 over the bolt head 14.1 opposite side of the pin member 17 protrudes. With the bolt section 14.2 is the plug-in pin 13 suitably in the plate 3 the fastening device 3 anchored in such a way that it with its other elements on the plate side 4.1 protrudes.

Zum wiederlösbaren Befestigen der Steighilfe 2 am Skikörper 1 wird der Steckzapfen 13 ebenfalls von der Skikörperunterseite in die Öffnung 6 eingeführt, sodass der Zapfenabschnitt 17 in der Öffnung 6 aufgenommen ist und der Rest des Steckzapfens 13 über die Oberseite des Skikörpers 1 vorsteht, zumindest aber der Bolzenkopf 14.1 und der axial verschiebbare Ring 15. Zur Sicherung des Steckzapfens 13 in der Öffnung 6 ist in den zwischen der Bolzenkopf 14.1 und dem Ring 15 gebildeten Ringspalt 18 ein Sicherungselement einführbar, beispielsweise das Sicherungselement 8 oder 8a, welches dann durch die sich am Ring 15 und am Zapfenelement 17 abstützende Druckfeder in der Ringnut 18 zusätzlich auch durch Verklemmen gehalten ist.For releasable fastening of the climbing aid 2 on the ski body 1 becomes the plug-in pin 13 also from the ski body bottom into the opening 6 introduced so that the pin section 17 in the opening 6 is included and the rest of the spigot 13 over the top of the ski body 1 protrudes, but at least the bolt head 14.1 and the axially displaceable ring 15 , To secure the Steckzap fens 13 in the opening 6 is in between the bolt head 14.1 and the ring 15 formed annular gap 18 a fuse element insertable, for example, the fuse element 8th or 8a which then goes through the ring 15 and on the pin element 17 supporting compression spring in the annular groove 18 additionally held by jamming.

Der Steckzapfen 13 bietet insbesondere auch die Möglichkeit, für seine Sicherung in der Öffnung 6 und damit für die Sicherung der Befestigungsvorrichtung 3 am Skikörper 1 eine einfache, von einem federelastisch dehnbaren Bandmaterial gebildete Schlaufe zu verwenden, die dann in dem den Steckzapfen 13 sichernden Zustand in der Ringnut 18 zwischen dem Kopfstück 14.1 und dem Ring 15 eingeklemmt ist, wie dies in der 6 mit unterbrochenen Linien für das bandförmige Sicherungselement 19 angedeutet ist.The spigot 13 In particular, also offers the possibility for its backup in the opening 6 and thus for securing the fastening device 3 on the ski body 1 to use a simple, formed by a resiliently stretchable band material loop, which then in the the spigot 13 locking state in the annular groove 18 between the head piece 14.1 and the ring 15 is trapped, as in the 6 with broken lines for the band-shaped securing element 19 is indicated.

Die Neuerung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Allen Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, dass die lösbare Befestigung der Steighilfe 2 zumindest am vorderen Ende des jeweiligen Skikörpers unter Verwendung eines Steckzapfens oder Steckbolzens erfolgt, der von der Unterseite des Skikörpers 1 her in eine im Skikörper vorgesehene Öffnung 6 eingesetzt und an der Oberseite des Skikörpers mit einem Sicherungselement oder Sicherungsglied gesichert wird, welches den Steckzapfen oder Steckbolzen in seiner Lage hält. Ein wesentlicher Vorteil dabei ist, dass das Sichern und Entriegeln des Steckzapfens an der Oberseite des Skikörpers erfolgt, wodurch eine vereinfachte Bedienung gewährleistet ist und außerdem für den Benutzer die Möglichkeit einer ständigen optischen Kontrolle der ordnungsgemäße Verriegelung des Steckzapfens besteht.The innovation has been described above in exemplary embodiments. All embodiments have in common that the releasable attachment of the climbing aid 2 at least at the front end of the respective ski body using a spigot or plug pin, which from the underside of the ski body 1 forth in an opening provided in the ski body 6 used and secured to the top of the ski body with a securing element or securing member which holds the spigot or locking pin in position. A significant advantage is that the securing and unlocking of the plug on the top of the ski body is done, whereby a simplified operation is ensured and also for the user the possibility of a permanent optical control of the proper locking of the plug pin is.

Allen Ausführungsformen ist weiterhin auch gemeinsam, dass das jeweilige Sicherungselement zum Sichern des Steckzapfens an der Befestigungsvorrichtung unverlierbar vorgesehen ist.all embodiments is also common that the respective fuse element for Securing the plug on the fixture captive is provided.

11: Skikörperski body
1.11.1: Schaufelbereichblade area
22: Steighilfe oder Steigfellclimbing aid or climbing skin
33: Befestigungsvorrichtungfastening device
44: Platteplate
4.14.1: Plattenseiteplate side
55: Steckbolzen oder -zapfenSteckbolzen or spigot
5.15.1: Umfangsnutcircumferential groove
66: Öffnung im Skikörper 1 Opening in the ski body 1
77: Vorsprunghead Start
8, 8a8th, 8a: Sicherungselementfuse element
99: elastisches Verbindungselement oder -bandelastic Connecting element or band
1010: Schlaufeloop
1111: Platteplate
1212: schlüssellochartige Öffnung in der Platte 11 keyhole-shaped opening in the plate 11
12.1, 12.212.1, 12.2: Öffnungsabschnittopening section
1313: Steckbolzen oder -zapfenSteckbolzen or spigot
1414: Bolzenbolt
14.114.1: Bolzenkopfbolt head
14.214.2: Bolzenabschnittbolt section
1515: Ringring
1616: Druckfedercompression spring
1717: Zapfenabschnittjournal section
1818: Ringnutring groove

Claims

Fastening device for releasably securing a climbing aid ( 2 ), for example a climbing skin, on a sliding board body ( 1 ), characterized by at least one at one for attachment to the climbing aid ( 2 ) serving base ( 4 ) provided plug ( 5 . 13 ) through an opening ( 6 ) in the sliding board body ( 1 ) is durchsteckbar, as well as by a securing element ( 8th . 8a . 19 ) for securing the spigot ( 5 . 13 ) on a sliding board body top.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the securing element ( 8th . 8a . 19 ) captive at the base ( 4 ) is provided or held.

Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the plug-in pin ( 5 . 13 ) at least one recess ( 5.1 . 18 ) into which the securing element ( 8th . 8a . 19 ) can be inserted and preferably secured by elastic clamping.

Fastening device according to claim 3, characterized in that the recess a to the periphery of the spigot ( 5 . 13 ) open recess, such as a ring or circumferential groove ( 5.1 . 18 ).

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8th . 8a ) via at least one elastically extensible connecting element ( 9 ) with the base ( 4 ) or with a section extending to the top of the snowboard body ( 7 ) the base ( 4 ) connected is.

Fastening device according to claim 5, characterized in that the at least one to the top of the Schneegleitbretts ( 1 ) reaching section ( 7 ) the base ( 4 ) an edge of the snow gliding board ( 1 ) is formed across.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized that the security element ( 8th . 8a ) at least in a partial region fork-shaped or bow-shaped for radial insertion into the recess of the spigot ( 5 ) is trained.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8a ) with at least one opening ( 12 ), for example with a keyhole-like opening ( 12 ) for attaching the securing element ( 8a ) by axial placement on the plug ( 5 . 13 ) and by subsequent radial movement relative to the spigot ( 5 . 13 ).

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8th . 8a ) via at least two elastically extensible connecting elements ( 9 ) with the base ( 4 ) connected is.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in pin ( 13 ) for an axial clamping of the at least one securing element ( 19 ) in the recess ( 18 ) of the securing pin ( 13 ) is trained.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element is a double-ended at the base ( 4 ) and a loop-forming band-shaped element ( 19 ), which in the locking state in the recess ( 5.1 . 18 ) of the spigot ( 5 . 13 ) intervenes.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the base is a plate-shaped element ( 4 ).

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the base ( 4 ) is made of metal or plastic.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in pin ( 5 . 13 ) consists at least partially of plastic and / or metal.

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in pin ( 13 ) from a bolt ( 14 ) with bolt head ( 14.1 ) and one on the bolt ( 14 ) axially displaceable, by a spring ( 16 ) prestressed ring ( 15 ), and that the recess ( 18 ) into which the securing element ( 8th . 8a . 19 ) is insertable, between the bolt head ( 14.1 ) and the ring ( 15 ) is formed.

Climbing aid with a fastening device for releasably attaching to a sliding board body ( 1 ), characterized in that the fastening device is designed according to one of the preceding claims 1-15.