DE202008001207U1

DE202008001207U1 - Trailer for cargo

Info

Publication number: DE202008001207U1
Application number: DE200820001207
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Fliegl Josef De
Priority date: 2008-01-28
Filing date: 2008-01-28
Publication date: 2008-03-27
Anticipated expiration: 2018-01-29

Abstract

Anhänger für Ladegut mit einer Entladeöffnung (4), einer Vorrichtung (6) zum Entladen sowie einen im Bereich der Entladeöffnung vorgesehenen Ladegutverteiler (7), dadurch gekennzeichnet, dass der Ladegutverteiler durch einen hin- und her schwenkbaren Verteilerarm (70) gebildet wird.Trailer for cargo with a discharge opening (4), a device (6) for unloading and in the field of unloading provided load distribution (7), characterized in that the load distribution by a back and forth pivoting distribution (70) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anhänger für Ladegut mit einer Entladeöffnung, einer Vorrichtung zum Entladen sowie einem im Bereich der Entladeöffnung vorgesehenen Ladegutverteiler.The The invention relates to a trailer for cargo with a discharge opening, a device for unloading and provided in the region of the discharge opening Load distribution.

Beim Entladen von Anhängern entsteht üblicherweise ein von der Mitte zu den beiden Seiten abfallender Ladegut (siehe gestrichelte Linie in 1). Bei manchen Anwendungen ist es jedoch erwünscht, eine möglichst flächige Querverteilung zu erreichen (durchgezogene Linie der 1). Diese Art der Entladung wird beispielsweise beim Silieren, d.h. beim Einlagern in Silos, bevorzugt, da ansonsten die Verteilung des Silagegutes einen zusätzlichen Arbeitsschritt erfordern würde.When unloading trailers usually creates a falling from the middle to the two sides load (see dashed line in 1 ). In some applications, however, it is desirable to achieve the largest possible lateral distribution (solid line of 1 ). This type of discharge, for example, during silage, ie when storing in silos, preferred because otherwise the distribution of silage would require an additional step.

Um diese flächige Querverteilung bei der Entladung eines Anhängers zu erreichen, ist es aus der Praxis bereits bekannt, ein Schüttelblech über die gesamte Breite der Entladeöffnung vorzusehen.Around this areal It is to achieve lateral distribution when unloading a trailer already known from practice, a shaking plate over the entire width of the unloading provided.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die flächige Querverteilung des Ladeguts beim Entladen eines Anhängers weiter zu verbessern.Of the The invention is based on the object, the flat transverse distribution of the cargo when unloading a trailer continue to improve.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.According to the invention this Problem solved by the features of claim 1.

Der erfindungsgemäße Anhänger für Ladegut weist im Wesentlichen eine Entladeöffnung, eine Vorrichtung zum Entladen sowie einen im Bereich der Entladeöffnung vorgesehenen Ladegutverteiler auf, wobei der Ladegutverteiler durch einen hin und her schwenkbaren Verteilerarm gebildet wird.Of the Inventive trailer for cargo basically has a discharge opening, a device for Unloading and provided in the region of the unloading loader on, wherein the load distribution by a swinging back and forth Distributor is formed.

Durch die Schwenkbewegung des Ladegutverteilers wird das Ladegut besser zu den Seiten verteilt, so dass sich die gewünschte flache Querverteilung ergibt.By The pivoting movement of the loader distributor makes the load better distributed to the sides, so that the desired flat transverse distribution results.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der Verteilerarm ist vorzugsweise mittig unterhalb des Bodens des Anhängers angebrachtOf the Distributor arm is preferably mounted centrally below the bottom of the trailer

Der Verteilerarm ist vorteilhafterweise in seiner Länge einstellbar. Die Länge wirkt sich dabei unmittelbar auch auf die entstehende Breite des Ablageberges aus. Die Verstellbarkeit kann beispielsweise durch eine teleskopartige Ausbildung des Verteilerarms erreicht werden.Of the Distributor is advantageously adjustable in its length. The length works thereby also directly on the resulting width of the storage mountain out. The adjustability can, for example, by a telescopic Training the Verteilerarms be achieved.

Der Verteilerarm ist unterhalb des Bodens etwa mittig angeordnet und erstreckt sich vom Anhänger nach hinten weg. Wenn der Verteilerarm nicht benötigt wird, kann dieser unter den Boden eingeschwenkt oder eingefahren werden kann. Der Verteilerarm ist dabei beispielsweise mit seinem einen Ende schwenkbeweglich am Anhänger gehaltert. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung kann das andere Ende des Verteilerarms zudem in seiner Höhe eingestellt werden. So ist es beispielsweise denkbar, dass der Verteilerarm etwa parallel zum Untergrund oder vom Anhänger schräg nach unten eingestellt wird. Durch die Einstellung der Länge des Verteilerarmes, der Höhe des abstehenden Endes des Verteilerarmes und der Geschwindigkeit der Schwenkbewegung kann die Wirkung des Verteilerarmes gezielt auf das Ladegut und die gewünschte Querverteilung eingestellt werden.Of the Distributor arm is located approximately centrally below the bottom and extends from the trailer back away. If the distributor arm is not needed, this can be under the floor can be pivoted or retracted. The distributor arm is, for example, with one end pivotally movable on the trailer supported. According to one preferred embodiment, the other end of the Verteilerarms also in its height be set. For example, it is conceivable that the distributor arm approximately parallel to the ground or obliquely downwards from the trailer. By adjusting the length of the distributor arm, the height the protruding end of the distributor arm and the speed the pivoting movement can target the effect of the Verteilerarmes on the load and the desired lateral distribution be set.

Weitere Vorteile und Ausgestaltung der Erfindung werden im Folgenden anhand der Beschreibung und der Zeichnung näher beschrieben.Further Advantages and embodiment of the invention will be described below the description and the drawings described in more detail.

In der Zeichnung zeigenIn the drawing show

1 eine schematische Darstellung der Querverteilung gemäß dem Stand der Technik (gestrichelt) und gemäß der Erfindung (durchgezogene Linie), 1 a schematic representation of the transverse distribution according to the prior art (dashed) and according to the invention (solid line),

2 eine Seitenansicht eines Anhängers, 2 a side view of a trailer,

3 eine Draufsicht des Anhängers gemäß 2, 3 a plan view of the trailer according to 2 .

4 eine Seitenansicht des Verteilerarms und 4 a side view of the distributor and

5a bis 5c verschiedene Profile des Verteilerarms. 5a to 5c different profiles of the distributor arm.

Der in den 2 und 3 dargestellte Anhänger besteht im Wesentlichen aus einem Fahrgestell 1 und einem Aufbau mit Seitenwänden 2, einem Boden 3 und einer Entladeöffnung 4. Über eine Zugdeichsel 5 kann der Anhänger an ein Fahrzeug angehängt werden.The in the 2 and 3 trailer shown consists essentially of a chassis 1 and a structure with side walls 2 a floor 3 and a discharge opening 4 , About a drawbar 5 the trailer can be attached to a vehicle.

Der Anhänger weist weiterhin eine Vorrichtung 6 zum Entladen des Anhängers auf. Diese Vorrichtung wird im dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Schiebewand gebildet, die gegebenenfalls in Verbindung mit einem verschiebbaren Boden das Ladegut in Richtung der Entladeöffnung 4 schiebt. Die Vorrichtung zum Entladen kann aber beispielsweise auch durch eine Kippvorrichtung gebildet werden.The trailer also has a device 6 for unloading the trailer. This device is formed in the illustrated embodiment by a sliding wall, which optionally in conjunction with a sliding floor, the load in the direction of the discharge opening 4 pushes. However, the device for unloading can also be formed, for example, by a tilting device.

Im Bereich der Entladeöffnung 4 ist weiterhin ein Ladegutverteiler 7 vorgesehen, der in 4 näher dargestellt ist. Der Ladegutverteiler 7 weist einen Verteilerarm 70 auf, der um eine Schwenkachse 71 hin- und her schwenkbar gehaltert ist. Der Verteilerarm 70 ist etwa mittig unterhalb des Bodens 3 gehaltert und ragt im Einsatz nach hinten heraus, sodass das Ladegut beim Entladevorgang zumindest teilweise mit dem hin- und herschwenkenden Verteilerarm 70 in Kontakt kommt und dadurch eine seitliche Bewegungskomponente erfährt.In the area of the discharge opening 4 is still a cargo distributor 7 provided in 4 is shown in more detail. The load distributor 7 has a distributor arm 70 on that around a pivot axis 71 is held back and forth pivotally. The distributor arm 70 is about midway below the ground 3 held and sticks out in the back, so that the load during unloading at least partially with the back and forth pivoting distributor arm 70 comes into contact and thereby undergoes a lateral movement component.

Der Verteilerarm 70 ist zweckmäßigerweise teleskopartig ausgebildet und kann dadurch in seiner Länge eingestellt werden (siehe Doppelpfeil 72 in 4). Auf diese Weise kann der Verteilerarm unter den Boden 3 des Anhängers eingefahren werden, wenn sein Einsatz nicht benötigt wird. Die Verstellung erfolgt beispielsweise über entsprechend ansteuerbare Hydraulikleitungen 73, 74. Außerdem lässt sich der Verteilerarm an die Breite der Entladeöffnung anpassen.The distributor arm 70 is expediently telescopic and can be adjusted in its length (see double arrow 72 in 4 ). In this way, the distributor arm can be under the ground 3 the trailer retracts when its use is not needed. The adjustment takes place for example via appropriately controllable hydraulic lines 73 . 74 , In addition, the distributor arm can be adapted to the width of the discharge opening.

Der Verteilerarm 70, ist mit seinem einen Ende 70a nicht nur um die Schwenkachse 71, sondern auch um eine quer hierzu verlaufende Schwenkachse 75 schwenkbar. Auf diese Weise kann das gegenüberliegende Ende 70b des Verteilerarms 70 angehoben bzw. abgesenkt werden, um dadurch die Querverteilung des Ladegutes zu beeinflussen. Die Verstellung erfolgt beispielsweise über einen Hydraulikzylinder 76.The distributor arm 70 , is with its one end 70a not just about the pivot axis 71 , but also about a transverse thereto pivot axis 75 pivotable. This way, the opposite end 70b of the distributor arm 70 be raised or lowered, thereby affecting the transverse distribution of the load. The adjustment takes place for example via a hydraulic cylinder 76 ,

Die Länge und der Schwenkbereich des Verteilerarms 70 als auch die Geschwindigkeit der Schwenkbewegung können über eine nicht näher dargestellte Steuereinrichtung beeinflusst werden. Die Schwenkbewegung wird dabei insbesondere durch einen in seiner Bewegungsrichtung umkehrbaren Hydraulikstrom bewirkt.The length and swivel range of the distributor arm 70 as well as the speed of the pivoting movement can be influenced by a control device, not shown. The pivoting movement is effected in particular by a reversible in its direction of movement hydraulic flow.

Die Länge und der Schwenkbereich des Verteilerarms 70 werden zweckmäßigerweise so eingestellt, dass die gesamte Breite der Entladeöffnung 4 vom Verteilerarm 70 erfasst wird. Vorzugsweise befindet sich die Endposition sogar knapp außerhalb der Seitenwand, wie das in 3 mit dem Bezugszeichen 70' angedeutet ist.The length and swivel range of the distributor arm 70 are suitably adjusted so that the entire width of the discharge opening 4 from the distributor arm 70 is detected. Preferably, the end position is even just outside the side wall, as in 3 with the reference number 70 ' is indicated.

Die Verteilwirkung des Verteilerarms 70 hängt aber auch entscheidend von seinem Profil ab. Es ist daher durchaus denkbar, dass man für unterschiedliche Ladegüter auch unterschiedliche Profile vorsehen könnte.The distribution effect of the distributor arm 70 but also depends crucially on his profile. It is therefore quite conceivable that you could provide different profiles for different cargo.

In Ausführungsbeispiel gemäß 5a weist der Verteilerarm 70 einen Winkel 70c mit einem auf seiner Spitze angebrachten Flachstahl 70d auf. Gemäß 5b ist der Verteilerarm 70 mit einem Rundblech 70e versehen. Das letzte Ausführungsbeispiel gemäß 5c entspricht im Wesentlichen dem ersten Ausführungsbeispiel, wobei lediglich der Flachstahl 70b weggelassen worden ist.In embodiment according to 5a indicates the distributor arm 70 an angle 70c with a flat steel attached to its tip 70d on. According to 5b is the distributor arm 70 with a round sheet 70e Mistake. The last embodiment according to 5c essentially corresponds to the first embodiment, wherein only the flat steel 70b has been omitted.

Mit dem oben beschriebenen Ladegutverteiler lässt sich eine ausgezeichnete flächige Querverteilung beim Entladevorgang erreichen. Ein nachträgliches Planieren des Ladegutes ist dann nicht mehr erforderlich.With The load distributor described above can be an excellent area Reach transverse distribution during unloading. An afterthought Leveling the load is then no longer necessary.

Claims

Trailer for cargo with a discharge opening ( 4 ), a device ( 6 ) for unloading and provided in the region of the discharge opening cargo distributor ( 7 ), characterized in that the load distribution by a back and forth pivoting distribution arm ( 70 ) is formed.

Trailer according to claim 1, characterized in that the distributor arm ( 70 ) is adjustable in length.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the distributor arm ( 70 ) is telescopically formed.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that it has a floor ( 3 ) and side walls ( 2 ) and the distributor arm ( 70 ) below the ground ( 3 ) is arranged.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the distributor arm ( 70 ) at one end ( 70a ) is held pivotally and its other end ( 70b ) Is adjustable in height transversely to the pivoting movement.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pivoting range of the distributor arm ( 70 ) at least over the entire width of the discharge opening ( 4 ).

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the distributor arm ( 70 ) a pivot axis ( 71 ), which in the middle in the region of the discharge opening ( 4 ) is arranged.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the distributor arm ( 70 ) is connected to a control device for adjusting the length and / or the speed of the pivoting movement.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device ( 6 ) is formed for unloading by a tilting device.

Trailer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device ( 6 ) for unloading a sliding wall is formed.