DE202007007161U1

DE202007007161U1 - Device for editing surfaces

Info

Publication number: DE202007007161U1
Application number: DE202007007161U
Authority: DE
Original assignee: WUERTEMBERGER REMIGIUS; Wuertemberger Remigius
Current assignee: Kirnich Ralph De; MARQUIS, RENE, DE
Priority date: 2006-06-09
Filing date: 2007-05-18
Publication date: 2007-11-08
Anticipated expiration: 2017-05-19

Abstract

Gerät zum Bearbeiten von Oberflächen, insbesondere zum Schleifen und/oder Polieren einer gewölbten Oberfläche, wie Fingernägel oder dergleichen, bestehend aus einem Bearbeitungskörper aus einem flexiblen Material, dadurch gekennzeichnet, daß eine Haltevorrichtung (2) vorgesehen ist, die den Bearbeitungskörper (3) derart haltert, daß der Bearbeitungskörper (3) während der Bearbeitung zumindest einem Teilbereich der Kontur der zu bearbeitenden Oberfläche angepasst ist.Device for editing of surfaces, in particular for grinding and / or polishing a curved surface, such as fingernails or the like, consisting of a processing body a flexible material, characterized in that a holding device (2) is provided, which supports the machining body (3) such that the machining body (3) during the Machining at least a portion of the contour of the processed surface is adjusted.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Bearbeiten von Oberflächen, insbesondere Schleifen und/oder Polieren einer gewölbten Oberfläche, wie Fingernägel oder dergleichen, bestehend aus einem Bearbeitungskörper aus einem flexiblem Material.The The invention relates to a device for editing surfaces, in particular grinding and / or polishing a curved surface, such as fingernails or like, consisting of a processing body made of a flexible material.

Zum Schleifen und/oder Polieren von Fingernägeln sind verschiedene Feilen bekannt. Zum einen die normalen Feilen aus Metall mit einer geriffelten Oberfläche sowie Diamantfeilen oder Glasfeilen. Diese sind dazu geeignet die Kanten von Fingernägeln herunterzufeilen oder zu glätten, jedoch nicht dazu geeignet die Oberfläche der Nägel derart zu bearbeiten, dass eine glänzende Oberfläche entsteht. Für das Bearbeiten der Oberfläche von Finger- oder Fußnägeln sind flexible Feilen bekannt, die mehrschichtig aufgebaut sind. Auf einem streifenförmigen Träger, beispielsweise aus Kunststoff, sind Bearbeitungskörper aufgebracht, deren äußere Oberseite mit einer Schleif- oder Polieroberfläche versehen sind. Diese Bearbeitungskörper sind beispielsweise durch Kleben auf dem Träger aufgebracht. Dieses Gerät hat jedoch den Nachteil, dass es bei der Bearbeitung von gewölbten Oberflächen jeweils nur tangential, das heißt punkt- oder linienförmig, die Oberfläche berührt. Die Oberfläche kann immer nur an einer Stelle bearbeitet werden. Zwar ist dieses Gerät elastisch, jedoch durch Druck auf die zu bearbeitende Oberfläche biegt sich das Gerät in eine Richtung von der zu bearbeitenden Oberfläche weg. Dies bewirkt, dass die Fläche auf der der Bearbeitungskörper auf der Oberfläche aufliegt, noch kleiner wird.To the Grinding and / or polishing fingernails are different files known. On the one hand the normal metal files with a ribbed surface as well Diamond files or glass files. These are suitable for the edges to file down by fingernails or even, however, not suitable for processing the surface of the nails such that a shiny one surface arises. For the Editing the surface of fingernails or toenails are known flexible files, which are multi-layered. On one stripe Carrier, for example made of plastic, processing bodies are applied, whose outer top with a grinding or polishing surface are provided. These processing body are, for example, by Gluing on the carrier applied. this device however, has the disadvantage that it is used in the machining of curved surfaces respectively only tangential, that is point or line, the surface touched. The surface can only ever be edited in one place. Although this is Device elastic, However, by pressure on the surface to be processed bends the device in a direction away from the surface to be worked. This causes that the area on the machining body the surface rests, gets even smaller.

Dadurch dass der Bearbeitungskörper die gewölbte Oberfläche nur tangential berührt, muss der Anstellwinkel laufend verändert werden, damit die gesamte Oberfläche erreicht wird. Durch die Bearbeitung einer nur linienförmigen oder punktförmigen Stelle auf der Oberfläche kann die Oberfläche nicht gleichmäßig bearbeitet werden, es entstehen unter Umständen Rillen oder Stellen, die zu sehr einer Bearbeitung ausgesetzt sind und andere Stellen, die eventuell durch den Bearbeitungskörper nicht erreicht werden. Das Ergebnis der Bearbeitung einer Oberfläche ist somit unbefriedigend und nur mit einem hohen Aufwand zu erreichen.Thereby that the machining body the arched one surface only touched tangentially, the angle of attack must be constantly changed so that the entire surface is reached. By editing a line-only or punctiform spot on the surface can the surface not evenly processed it may happen Grooves or spots that are too much exposed to machining and other places that may not be affected by the machining body be achieved. The result of editing a surface is thus unsatisfactory and only with great effort to achieve.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, ein Gerät zum Schleifen und/oder Polieren von Oberflächen zu schaffen, mit dem gewölbte Oberflächen, insbesondere gewölbte Oberflächen, feiner zu bearbeiten sind.The Invention has set itself the task of a device for grinding and / or polishing of surfaces to create, with the arched Surfaces, in particular domed Surfaces, are finer to edit.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass zur Halterung des Bearbeitungskörpers eine Haltevorrichtung vorgesehen ist, die den Bearbeitungskörper derart haltert, dass der Bearbeitungskörper während der Bearbeitung zumindest in einem Teilbereich der Kontur des zu bearbeitenden Körpers angepasst ist. Mit dieser Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, den Bearbeitungskörper in einen beliebigen Winkel auf die zu bearbeitende Oberfläche zu legen. Bei einer erfindungsgemäßen Variante (bei welcher die Haltevorrichtung eine entsprechende Flexibilität aufweist) ist vorgesehen, daß, je größer der Druck auf das Gerät ist, desto mehr sich der Bearbeitungskörper an die Oberfläche anlegt. Es wird der Nagel fast über seine gesamte Breite gleichzeitig mit dem Bearbeitungskörper bedeckt und bearbeitet. Es ist nur eine oder wenige Hin- und Herbewegung erforderlich. Der geringe Aufwand um ein überzeugtes Bearbeitungsergebnis, zum Beispiel an einem Fingernagel zu erreichen, kommt daher, daß der Schwenkbereich der Schwenkbewegung gleich oder geringer ist als der bei der Bearbeitung überstreichte Bearbeitungsbereich der Oberfläche. Dies wird dadurch erreicht, daß während der Bearbeitung der Bearbeitungskörper die zu bearbeitende Oberfläche zumindest 30%, bevorzugt zumindest 50%, insbesondere annähernd vollständig überstreicht. Durch eine größerflächige Anlage des Bearbeitungskörpers an der Nageloberfläche liegen einzelne Bereiche der Oberfläche längere Zeit in Kontakt mit dem Bearbeitungskörper, um von diesem bearbeitet zu werden. Zum anderen führen bereits kleine Korrekturen im Anstellwinkel des Gerätes gegenüber der Nageloberfläche zu einem vollständigen Überstreichen der Oberfläche und daher zu einem einheitlichen, schnell zu erreichenden Ergebnis.The Task is solved by that for holding the processing body, a holding device is provided, which holds the processing body such that the treating body during the Machining at least in a partial area of the contour of the machined body is adjusted. With this embodiment of the invention, it is possible to treating body in any angle on the surface to be worked. at a variant of the invention (in which the holding device has a corresponding flexibility) it is envisaged that the bigger the Pressure on the device is, the more the machining body applies to the surface. It almost overcomes the nail its entire width covered simultaneously with the machining body and edited. It is only one or a few float required. The low cost of a convincing machining result, For example, to reach a fingernail, comes from the fact that the swivel range the pivoting movement is equal to or less than the processing area covered over during machining the surface. This is achieved in that during the Machining the machining bodies the surface to be processed at least 30%, preferably at least 50%, in particular almost completely sweeps over. Through a larger area plant of the processing body on the nail surface Individual areas of the surface are in contact with the surface for a longer period of time Treating body, to be edited by this one. On the other hand already lead small corrections in the angle of attack of the device against the nail surface to a complete painting the surface and therefore a consistent, fast-to-reach result.

Um die gesamte Oberfläche zu bearbeiten, muss das Gerät nicht oder nur in einem geringen Winkel verändert werden. Die Neigung des Gerätes beträgt dabei bis zu 20°. Bei den herkömmlichen Geräten zum Polieren von Oberflächen ist es notwendig, den Winkel ca. um ± 45° zu verändern, um die gesamte Oberfläche beispielsweise eines Fingernagels vollständig zu bearbeiten.Around the entire surface to edit, the device must not be changed or only at a low angle. The inclination of the Device is included up to 20 °. In the conventional devices for polishing surfaces it is necessary to change the angle about ± 45 ° to the entire surface, for example of a fingernail completely to edit.

Nach einer Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Bearbeitungskörper an zumindest zwei Verbindungsstellen von der Haltevorrichtung gehaltert ist. Entgegen den Vorschlägen des Standes der Technik ist somit der Bearbeitungskörper nicht über die gesamte Länge mit dem Träger verbunden, sondern nur an wenigen gezielten Stellen. Vorteilhafterweise befindet sich die zu bearbeitende Oberfläche zwischen diesen Verbindungsstellen. Der Bearbeitungskörper, der vorteilhafterweise aus einem flexiblen Material besteht, kann somit bei Druck des Gerätes auf die zu bearbeitende Oberfläche zurückweichen, biegt sich zwischen den Verbindungsstellen etwas durch und passt sich somit der Form der zu bearbeitenden Oberfläche an. Während der Bearbeitung wird durch den Druck auf den Bearbeitungskörper auf die Verbindungsstellen eine Zugkraft ausgeübt.To an execution the invention is provided that the machining body to at least two connection points supported by the holding device is. Contrary to the proposals Thus, the prior art is not the processing body on the whole length with the carrier but only in a few targeted places. advantageously, is the surface to be machined between these joints. The processing body, which advantageously consists of a flexible material can thus at pressure of the device on the surface to be processed flinch, bends slightly between the joints and fits Thus, the shape of the surface to be machined. While editing is by the pressure on the processing body on the joints exercised a tensile force.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Gerätes besteht darin, dass es einfach zu handhaben ist. Das Gerät nach dem Stand der Technik ist ungünstig zu halten. Wird es nur an einem Ende gehalten, ist es schwer den für das Schleifen oder Polieren erforderlichen Druck auf die zu bearbeitende Oberfläche auszuüben. Wird das Gerät so gehalten, dass die manuelle Kraft senkrecht auf die zu bearbeitende Fläche wirkt, kommen die Fingerspitzen der das Gerät haltenden Hand mit der zu bearbeitenden Oberfläche leicht in Konflikt. Dieser Nachteil wird mit dem Gerät nach der Erfindung vermieden. Das erfindungsgemäße Gerät wird so von der die Oberfläche bearbeitenden Person gehalten, dass der Bearbeitungskörper zwischen dem Daumen und den übrigen das Gerät haltende Fingern angeordnet ist. Die Finger der haltenden Hand haben zu der Oberfläche einen großen Abstand.One Another advantage of the device according to the invention is that it easy to handle. The device according to the prior art is unfavorable to keep. If it is only held at one end, it is difficult for the Grinding or polishing required pressure on the machinable surface exercise. Will the device held so that the manual force acts perpendicular to the surface to be machined, The fingertips of the hand holding the device come with the working surface easily in conflict. This disadvantage is with the device after the Invention avoided. The device according to the invention is thus processed by the surface Person held that the machining body between the thumb and the rest of that Device holding Fingers is arranged. The fingers of the holding hand have to the surface a big Distance.

Nach einer dritten Ausführungsform ist die Haltevorrichtung biegesteif und der Bearbeitungskörper ist zwischen den Verbindungsstellen durchhängend angeordnet, sodass er sich der zu bearbeitenden Oberfläche anpasst.To a third embodiment the holding device is rigid and the processing body is suspended between the joints so that he the surface to be processed adapts.

Der Bearbeitungskörper besteht in einer einfachen Ausführung aus einem mit einer Schleif- oder Polieroberfläche versehenen flexiblen Band. Dieses kann elastisch ausgebildet sein – beispielsweise ein leicht elastisches Gummiband, das bei Verankerung an zwei in einem bestimmten Abstand zueinander angeordneten Verbindungsstellen dem Druck durch die zu bearbeitende Oberfläche nachgibt und sich somit an die gewölbte Oberfläche anlegt. Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist der Bearbeitungskörper zwar flexibel aber nicht elastisch, wobei durch die Zugkraft auf die Verbindungsstellen, diese leicht aufeinander zubewegt werden. Das heißt die Anordnung der Verbindungsstellen muss an einem Körper erfolgen, der ein Nachgeben der Verbindungsstellen ermöglicht.Of the treating body consists in a simple design from a flexible belt provided with a sanding or polishing surface. This can be elastic - for example, a light elastic rubber band, which when anchored to two in a given Distance from each other arranged connection points the pressure through the surface to be processed yields and thus applies to the curved surface. After another embodiment is the processing body Although flexible but not elastic, with the pull on the joints, these are easily moved towards each other. This means the arrangement of the joints must be on a body, which allows yielding of the joints.

Der Bearbeitungskörper kann derart ausgebildet sein, dass er an zwei beliebigen Verbindungsstellen mit der Haltevorrichtung verbunden ist. Es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, den Bearbeitungskörper an seinen beiden Enden zu lagern, sodass der Bereich zum Bearbeiten der Oberfläche möglichst groß ist. Die Haltevorrichtung ist beispielsweise als Rahmen ausgebildet. Der Bearbeitungskörper überspannt den Rahmen derart, dass er bei Druck auf seine Oberfläche ausweichen kann. Als eine besondere Ausführungsform der Haltevorrichtung besteht der Rahmen aus einem U-Profil, wobei das U-Profil aus einem Quersteg und zwei daran angeformten Schenkeln besteht. Der Rahmen kann dabei derart starr ausgebildet sein, dass sich die Schenkel auch bei Ausübung einer Zugkraft nicht bewegen. Besteht der Bearbeitungskörper beispielsweise aus einem in Längsrichtung elastischen Material, biegt er sich bei Druck durch und passt sich der zu bearbeitenden Oberfläche an. Nach einer weiteren Ausführungsform sind die beiden Schenkel des U-Profils zueinander elastisch ausgebildet, das heißt der Bearbeitungskörper besteht zwar aus einem flexiblem Material, ist jedoch in seiner Längsrichtung nicht elastisch. Trotzdem kann er sich bei Druck durchbiegen, wobei auf die Schenkel eine Zugkraft ausgeübt wird und die Schenkel sich aufeinanderzubiegen.Of the treating body may be formed such that it at any two connection points is connected to the holding device. However, it has proven to be beneficial proved the machining body To store at both ends, so the area for editing the surface as possible is great. The holding device is designed for example as a frame. The machining body spans the frame so that it dodge when pressure on its surface can. As a particular embodiment the holding device, the frame consists of a U-profile, wherein the U-profile of a cross bar and two legs formed thereon consists. The frame can be designed so rigid that the thighs are also exercising do not move a pulling force. For example, if the processing body exists from a longitudinal direction elastic material, it flexes under pressure and adapts the surface to be processed at. According to another embodiment the two legs of the U-profile are elastic to each other, this means the machining body Although it consists of a flexible material, but is in his longitudinal direction not elastic. Nevertheless, he can bend under pressure, with a tensile force is exerted on the thighs and the thighs become aufeinanderzubiegen.

Anstelle eines U-förmigen Profils kann auch ein C-förmiges Profil Verwendung finden.Instead of a U-shaped Profils can also be a C-shaped Use profile.

Die Verbindungsstellen zwischen Haltevorrichtung und Bearbeitungskörper sind als eine Aufnahmehalterung zur Aufnahme des Bearbeitungskörpers ausgebildet. Diese Aufnahmehalterung ist beispielsweise durch einen Schlitz oder Spalt gebildet, in den der Bearbeitungskörper durch eine einfache lineare Bewegung hineingesteckt wird. Der Schlitz oder Spalt ist an den Schenkeln des U- oder C-förmigen Rahmens angeordnet.The Connecting points between the holding device and processing body are formed as a receiving holder for receiving the processing body. This recording holder is, for example, by a slot or Gap formed in the machining body by a simple linear Movement is inserted. The slot or gap is at the Thighs of the U- or C-shaped Frame arranged.

Nach einer Ausführungsform wäre es möglich, nach Einfügen des Bearbeitungskörpers den Spalt derart zu verpressen, dass der Bearbeitungskörper klemmend gehalten ist.To an embodiment would it be possible, after insertion of the processing body To press the gap such that the processing body clamping is held.

Es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, die Enden des Bearbeitungskörpers mit einer Verdickung zu versehen, sodass es möglich ist, den Bearbeitungskörper derart in den Spalt einzuführen, dass die Verdickung außerhalb der Schenkel und die Bearbeitungsfläche zwischen den Schenkeln angeordnet ist.It However, it has proved to be advantageous, the ends of the processing body with to provide a thickening, so that it is possible, the processing body so to introduce into the gap, that the thickening outside the leg and the working surface between the legs is arranged.

Nach einer weiteren Ausführung ist es möglich, den Bearbeitungskörper zwischen den Schenkeln einzuspannen. Es ist jedoch nicht erforderlich von vornherein eine Spannkraft auf den Bearbeitungskörper auszuüben. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die Länge des Bearbeitungskörpers derart zu wählen, dass der Bearbeitungskörper ohne Ausübung einer Spannkraft in die Haltevorrichtung einzulegen ist. Erst durch Druck auf den Bearbeit ungskörper wird eine Zugkraft auf die Verbindungsstellen beziehungsweise Schenkel ausgeübt. Auf diese Weise ist es möglich, den Bearbeitungskörper leicht auszutauschen. Da er einem großen Verschleiß unterliegt, ist es erforderlich den Bearbeitungskörper öfter zu wechseln als die Haltevorrichtung selbst. Auch ist es möglich, Bearbeitungskörper mit unterschiedlicher Körnung zu verwenden und je nach Bedarf den Bearbeitungskörper zu wechseln. Bei der Haltevorrichtung sowie bei den Bearbeitungskörpern handelt es sich um Massenartikel. Es ist somit möglich, das Gerät sehr preiswert und variabel herzustellen.To another embodiment Is it possible, the processing body to clamp between the thighs. It is not required by in the beginning exert a clamping force on the machining body. It has proven to be beneficial proved the length of the processing body to choose such that the machining body without exercise a clamping force is inserted in the holding device. Only by Pressure on the processing body is a tensile force on the joints or legs exercised. In this way it is possible the processing body easy to exchange. Since he is subject to a great deal of wear, is It is necessary to change the processing body more often than the holding device itself. It is also possible treating body with different grain size and to use the machining body as needed switch. In the holding device as well as in the processing bodies act it is mass-produced. It is thus possible, the device is very inexpensive and variably produce.

Die Anordnung des Bearbeitungskörpers kann unterschiedlich ausgestaltet sein. Nach einem Ausführungsbeispiel sind die Schlitze oder Spalte in einer Ebene parallel zur Ebene der Haltevorrichtung angeordnet, wobei der Bearbeitungskörper ebenso parallel zur Ebene der Haltevorrichtung ausgerichtet ist. Die Haltevorrichtung kann somit zumindest zwischen zwei Fingern - dem Daumen und wenigstens einem der übrigen Finger gehalten und leicht gleitend über die zu bearbeitende Oberfläche geführt werden. Der Druck mit dem das Gerät auf die zu bearbeitende Oberfläche wirkt, ist somit individuell wählbar.The arrangement of the processing body can be configured differently. After one Embodiment, the slots or gaps are arranged in a plane parallel to the plane of the holding device, wherein the processing body is also aligned parallel to the plane of the holding device. The holding device can thus be held at least between two fingers - the thumb and at least one of the other fingers and easily slidably guided over the surface to be processed. The pressure with which the device acts on the surface to be processed, is thus individually selectable.

Nach einer einfachen Ausführungsform besteht der Bearbeitungskörper aus einem streifenförmigen Band, das unter Bildung von zwei Ösen aufeinandergelegt ist. Die Enden des Streifens sind mit dem Mittelteil des Streifens verklebt. Die Ösen bilden dabei die Verdickung, die außerhalb der Schenkel zu liegen kommen. Ihr Durchmesser ist derart gewählt, dass sie durch den Schlitz nicht hindurchrutschen können. Um zu verhindern, dass die Ösen zusammengedrückt werden, können sie mit einem Stift oder dickeren Hülse ausgefüllt sein.To a simple embodiment consists of the machining body from a strip-shaped A band stacked to form two loops. The ends of the strip are glued to the central part of the strip. The eyelets form the thickening, which lie outside the thighs come. Their diameter is chosen such that they pass through the slot can not slip through. To prevent the eyelets pressed together can, can they are filled with a pen or thicker sleeve.

Nach einem zweiten Ausführungsbeispiel besteht der Bearbeitungskörper aus einem Endlosband, das im Bereich der Schlitze zusammengepresst wird. Auch hier entstehen außerhalb der Schen kel Ösen. Die Breite des Schlitzes ist ein wenig größer als die doppelte Dicke des Bandes, sodass beide Trums des Bandes durch die Schlitze aufeinandergepresst werden. Ein Verkleben des Bandes im Bereich zwischen den Schenkeln ist nicht unbedingt erforderlich. Auch hier kann in den Ösen ein Stift eingeführt sein, der lose oder verklebt mit dem Band ist. Durch die Federung der Schenkel zueinander kann der Bearbeitungskörper dem Druck der zu bearbeitenden Oberfläche ausweichen und legt sich somit an diese an.To a second embodiment the machining body from an endless belt that is compressed in the area of the slots becomes. Again, outside arise the thigh eyelets. The width of the slot is a little larger than twice the thickness of the band so that both strands of the band are pressed together through the slots become. Gluing the tape in the area between the thighs is not essential. Again, in the eyelets Pen introduced be loose or glued to the tape. By the suspension the leg to each other, the processing body the pressure of the processed surface dodge and thus attaches to this.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist der Bearbeitungskörper beispielsweise in seiner Längsrichtung elastisch ausgebildet, sodass die Schenkel des Rahmens in einem festen Abstand zueinander verbleiben können, jedoch ein Ausweichen des Bearbeitungskörpers und Anpassen an die zu bearbeitende Oberfläche trotzdem möglich ist. Es ist auch nach einer weiteren Ausführung möglich, nur die Enden mit einem elastischen Gummiband zu versehen und den Bearbeitungskörper selbst als ein flexibles Band auszubilden, sodass beide vorteilhafte Ausführungen miteinander kombiniert werden.To a further embodiment is the processing body for example, in its longitudinal direction elastically formed, so that the legs of the frame in one can remain fixed distance to each other, but a dodge of the processing body and adaptation to the surface to be processed is still possible. It is also possible for a further embodiment, only the ends with a To provide elastic rubber band and the processing body itself form as a flexible band, so that both advantageous embodiments with each other be combined.

Wie zuvor erwähnt, ist der Bearbeitungskörper in Spalte oder Schlitze eingeführt, die parallel zur Ebene des Rahmens ausgerichtet sind. Nach einer weiteren Ausführungsform sind die Schlitze senkrecht zu dieser Ebene angeordnet. Die Wirkung des Gerätes zur Bearbeitung der Oberfläche ist dabei gleich, nur die Lage des Gerätes in der Hand der bedienenden Person ist hierbei anders gewählt. Welche Ausführungsform hier gewünscht ist, liegt beim Benutzer. Die Einen halten das Gerät lieber waagerecht und die Anderen in einer senkrechten Lage. Es ist jedoch auch nicht ausgeschlossen, den Schlitz zur Aufnahme des Bearbeitungskörpers in einem beliebigen Winkel zur Ebene des Rahmens anzuordnen.As previously mentioned, is the processing body inserted in gaps or slots, which are aligned parallel to the plane of the frame. After another embodiment the slots are arranged perpendicular to this plane. The effect of the device for editing the surface is the same, only the position of the device in the hands of the operator Person is chosen differently. Which embodiment desired here is, lies with the user. Some prefer the device horizontally and the others in a vertical position. However, it is also not excluded, the slot for receiving the processing body in to arrange at any angle to the plane of the frame.

Nach den bisher dargestellen Ausführungsbeispielen besteht der Bearbeitungskörper aus einem Band bestimmter Länge, das auf der Haltevorrichtung befestigt wird.To the previously dargestellen embodiments consists of the machining body from a band of certain length, which is fastened on the holding device.

Es hat sich als günstig erwiesen, den Bearbeitungskörper zu bevorraten. Der Vorratsbehälter kann beispielsweise direkt an der Haltevorrichtung befestigt sein. Er dient als eine Verbindungsstelle zwischen Bearbeitungskörper und Haltevorrichtung. In dem Vorratsbehälter ist beispielsweise der Bearbeitungskörper auf einer Rolle aufgerollt und in dem Vorratsbehälter gelagert. Neben einem von einer Rolle abziehbaren Bearbeitungskörper ist alternativ auch vorgesehen, daß ein Vorratsbehälter bereits entsprechend konfektionierte und gegebenenfalls auch in unterschiedlichen Rauhigkeiten ausgestattete Bearbeitungskörper vorhält.It has been considered favorable proved the machining body to stockpile. The reservoir can for example, be attached directly to the fixture. He serves as a connection between machining body and Holder. In the reservoir, for example, the treating body rolled up on a roll and stored in the reservoir. In addition to one from a roll peelable processing body is alternatively provided, the existence reservoir already assembled and possibly also in holds different processing roughness equipped processing body.

Der Bearbeitungskörper kann aus dem Vorratsbehälter herausgezogen werden und anschließend an der zweiten Verbindungsstelle der Haltevorrichtung befestigt werden. Um zu verhindern, dass ungewollt weiteres Bearbeitungskörpermaterial aus dem Vorratsbehälter herausgezogen wird, ist eine Arretierung vorgesehen. Der Bearbeitungskörper kann auch direkt auf einer Rolle an dem Bearbeitungskörper vorgesehen sein. Die bisher dargestellen Geräte zum Bearbeiten von Oberflächen sind im Wesentlichen aus einem einfachen Rahmen hergestellt.Of the treating body can from the reservoir are pulled out and then at the second connection point the holding device are attached. To prevent unwanted further processing body material from the reservoir is pulled out, a lock is provided. The processing body can also be provided directly on a roll on the processing body. The so far depict devices for Editing surfaces are essentially made of a simple frame.

Es hat sich als günstig erwiesen, die Haltevorrichtung als Formkörper auszubilden. Dieser kann aus einem massiven oder hohlen Formkörper bestehen. Dieser Formkörper ist beispielsweise im Spritzgußverfahren hergestellt. Er kann jedoch auch von einem Profilstab abgelängt werden, der im Querschnitt der Außenkontur des Formkörpers entspricht.It has been considered favorable proved to form the holding device as a shaped body. This one can out a solid or hollow shaped body consist. This shaped body is for example by injection molding produced. However, it can also be cut to length from a profile bar, in the cross section of the outer contour of the molding equivalent.

Die Haltevorrichtung weist zumindest eine konkave Fläche auf. Der Bearbeitungskörper erstreckt sich über diese konkave Fläche. Seine Länge ist etwas größer gewählt als der Abstand der Enden der konkaven Fläche zueinander, sodass der Bearbeitungskörper zwischen diesen Enden durchhängt, jedoch nicht auf dieser Fläche aufliegt. Wird der Bearbeitungskörper gegen die zu bearbeitende Oberfläche gedrückt, verformt sich der Bearbeitungskörper und legt sich im Bereich der Oberfläche an diese an. Der Bearbeitungskörper ist an den Enden der konkaven Fläche mit der Haltevorrichtung verbunden. Der Bearbeitungskörper kann auf seiner Rückseite mit einer Klebeschicht versehen sein und wird mit dieser Schicht an der Haltevorrichtung befestigt. Als Befestigungsmittel sind jedoch auch ein Klettband, Schnallen, Klammern und dergleichen vorgesehen mit denen der Befestigungskörper an der Haltevorrichtung befestigt werden kann. Es hat sich als günstig erwiesen, den Befestigungskörper auch über die weiteren Flächen der Haltevorrichtung zu legen und mit der Haltevorrichtung zu befestigen. Die weiteren konkaven Flächen sind als Bearbeitungsflächen vorgesehen. Hier liegt der Bearbeitungskörper voll auf der Fläche auf und ist auch hier fest mit der Haltevorrichtung verbunden. Die daraus entstandenen konkaven Bearbeitungsflächen sind insbesondere dafür geeignet, die Kanten von Nägeln zu schleifen. Eine Bearbeitung der Oberflächen der Nägel ist jedoch nicht ausgeschlossen. Des Weiteren weist die Haltevorrichtung an mindestens einer Stelle eine gerade Fläche auf. Auch diese gerade Fläche ist von dem Bearbeitungskörper bedeckt. Mit dieser Fläche lassen sich unzugängliche Stellen besser bearbeiten.The holding device has at least one concave surface. The machining body extends over this concave surface. Its length is chosen slightly larger than the distance of the ends of the concave surface to each other, so that the machining body sags between these ends, but does not rest on this surface. If the processing body is pressed against the surface to be processed, the processing body deforms and settles in the area of the surface. The processing body is connected to the holding device at the ends of the concave surface. The processing body can be provided on its back with an adhesive layer and is with this Layer attached to the fixture. As a fastening means, however, a Velcro, buckles, brackets and the like are provided with which the fastening body can be attached to the holding device. It has proved to be beneficial to put the mounting body on the other surfaces of the holding device and secure it with the holding device. The other concave surfaces are provided as processing surfaces. Here, the processing body is fully on the surface and is also firmly connected to the holding device. The resulting concave working surfaces are particularly suitable for grinding the edges of nails. Processing of the surfaces of the nails is not excluded. Furthermore, the holding device has a straight surface at at least one point. This straight surface is covered by the processing body. With this surface, inaccessible areas can be better processed.

Mehrere gerade Flächen, die in einem spitzen Winkel zueinander stehen, bilden beispielsweise eine Spitze. Diese Bearbeitungsspitze ist insbesondere zum Bearbeiten ebenfalls von unzugänglichen Stellen vorgesehen.Several straight surfaces, which are at an acute angle to each other, for example, form a Top. This processing tip is especially for editing also from inaccessible places intended.

Auch kann die Haltevorrichtung eine oder mehrere konvexe Flächen aufweisen, die mit dem Bearbeitungskörper bedeckt sind. Diese konvexen Flächen sind zum Beispiel zum Bearbeiten von großen Flächen geeignet. Mit ihnen kann die Hornhaut von den Fersen bearbeitet werden.Also the holding device can have one or more convex surfaces, the with the processing body are covered. These convex surfaces For example, they are suitable for editing large areas. With them can the cornea can be worked off the heels.

Der Formkörper ist nach einem Ausführungsbeispiel mit einer Ausnehmung versehen, in die ein Vorrat eines aufgerollten Bearbeitungskörpers eingelegt werden kann. Eine Aussparung im Bereich der Ausnehmung dient dazu, die Vorratsrolle in die Ausnehmung einzulegen und das Band nach außen zu führen.Of the moldings is according to one embodiment provided with a recess into which a supply of a rolled up Machining body inserted can be. A recess in the region of the recess serves to insert the supply roll in the recess and the tape after outside to to lead.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist das aufgerollte Band des Bearbeitungskörpers in einem Vorratsbehälter angeordnet und dieser Vorratsbehälter wird in die Ausnehmung eingebracht. Von dem Vorratsbehälter wird der Bearbeitungskörper um den Formkörper herumgelegt und an mehreren Verbindungsstellen mit der Haltevorrichtung verbunden. Mindestens zwei Verbindungsstellen, vor und hinter der konkaven Fläche der Haltevorrichtung, sind notwendig. Vorteilhafterweise jedoch ist der Bereich der Verbindungsstellen größer ausgebildet und erstreckt sich im Wesentlichen über sämtliche anderen Bereich der Haltevorrichtung, die gerade, konkav oder konvex ausgebildet sind. Nur in dem Bereich in dem der Bearbeitungskörper frei hängt, besteht keine Verbindung zwischen Bearbeitungskörper und Haltevorrichtung. Verschiedene Ausführungen von Geräten zum Bearbeiten von Oberflächen sind im Folgenden anhand einer Zeichnung dargestellt.To a further embodiment arranged the rolled up band of the processing body in a storage container and this reservoir is introduced into the recess. From the reservoir is the machining body around the molding laid around and at several connection points with the holding device connected. At least two connection points, in front of and behind the concave surface the holding device are necessary. Advantageously, however the area of the connection points is larger and extends essentially about all other area of the holding device, which is straight, concave or convex are formed. Only in the area in which the machining body free hangs, there is no connection between the processing body and the holding device. Various designs of devices for editing surfaces are shown below with reference to a drawing.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Bearbeitungskörper angetrieben. In einer einfachen Ausführungsform ist beispielsweise an einem der Schenkel ein Elektromotor vorgesehen, der beispielsweise Vibrationsbewegungen auf den Bearbeitungskörper überträgt. Das Gerät muss nur leicht über die zu bearbeitende Oberfläche geführt werden, jedoch die Schleifbewegung wird durch den Motor ausgeübt.To In a further embodiment of the invention, the machining body is driven. In a simple embodiment For example, an electric motor is provided on one of the legs, the For example, transmits vibration movements on the processing body. The Device must only slightly over the surface to be processed be guided however, the grinding motion is exerted by the motor.

Nach einer weiteren Ausführungsform besteht der Bearbeitungskörper beispielsweise aus einem umlaufenden Endlosband, das von dem Motor angetrieben wird. Auch hier ist nur eine leichte Führung des Gerätes notwendig. Die eigentliche Schleifarbeit wird wiederum von dem Motor übernommen. Das Band kann hierbei direkt oder über ein Getriebe angetrieben sein. Auch eine Dimmung des Motors ist möglich, sodass die Geschwindigkeit der Bewegung des Bearbeitungskörpers einstellbar ist.To a further embodiment consists of the machining body for example, from a revolving endless belt driven by the engine becomes. Again, only a slight guidance of the device is necessary. The actual grinding work is again taken over by the engine. The Band can be direct or via be a gearbox driven. A dimming of the engine is possible, so the speed of movement of the machining body adjustable is.

Das Gerät ist jedoch nicht nur zur Pflege von Finger- und Fußnägeln bei Menschen vorgesehen, sondern kann in einer abgewandelten Form auch zur Bearbeitung von Tierhufen, Tierklauen und dergleichen eingesetzt werden. Auch in der Industrie können derartige Bearbeitungsgeräte zur Bearbeitung von Oberflächen eingesetzt werden.The Device is However, not only intended for the care of fingernails and toenails in humans, but can also be used in a modified form for the treatment of animal hooves, Animal claws and the like are used. Also in the industry can Such processing equipment for processing surfaces be used.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes in perspektivischer Ansicht, 1 A first embodiment of the device according to the invention in a perspective view,

2 ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes, 2 A second embodiment of the device according to the invention,

3 ein drittes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes, 3 A third embodiment of the device according to the invention,

4a, 4b ein viertes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes mit einer Vorratsrolle in Draufsicht und Seitenansicht, 4a . 4b A fourth embodiment of the device according to the invention with a supply roll in plan view and side view,

5 ein fünftes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes, 5 A fifth embodiment of the device according to the invention,

6 ein sechstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes, 6 A sixth embodiment of the device according to the invention,

7 ein siebtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes. 7 A seventh embodiment of the device according to the invention.

In 1 ist mit 1 das Gerät zum Bearbeiten von Oberflächen bezeichnet. Dieses Gerät 1 besteht aus einer Haltevorrichtung 2 und einem von dieser Haltevorrichtung 2 gehaltenen Bearbeitungskörper 3. Der Bearbeitungskörper 3 ist nach diesem Ausführungsbeispiel ein Band, wobei zumindest eine seiner Seiten 3a mit Schleif- oder Polierkörpern versehen ist. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, wenn eine Seite eine feine Körnung und die andere Seite beispielsweise eine grobe Körnung aufweist. Es handelt sich in einer einfachen Ausführungsform hier um ein in Streifen geschnittenes Schleifpapier.In 1 is with 1 the device for editing surfaces called. this device 1 consists of a holding device 2 and one of this holding device 2 held processing body 3 , The processing body 3 is according to this embodiment, a band, wherein at least one of its sides 3a provided with grinding or polishing bodies. It is particularly advantageous if one side has a fine grain and the other side, for example, a coarse grain. In a simple embodiment, this is a strip paper cut into strips.

Die Haltevorrichtung 2 besteht nach diesem Ausführungsbeispiel aus einem U-förmig abgewinkelten Profil, das aus Metall, Kunststoff oder einem anderen elastischen Material besteht. An den Quersteg 2a des U's sind zwei im wesentlichen zueinander parallel angeordnete Schenkel 2b, 2b' angeformt, die zur Halterung des Bearbeitungskörpers 3 vorgesehen sind. Nach diesem Ausführungsbeispiel sind in die Schenkel 2b, 2b' an dem vom Quersteg 2a abgewandten Ende Schlitze 4 oder Spalte als Aufnahmehalterung eingebracht, die entweder durch Einsägen, Ausstanzen oder gleich bei der Herstellung der Haltevorrichtung 2 eingeformt sein können. Diese zuletzt aufgeführte Möglichkeit bietet sich insbesondere dann an, wenn die Haltevorrichtung 2 aus einem Kunststoffmaterial zum Beispiel im Spritzgußverfahren hergestellt ist und die Schlitze 4 bereits in der Form vorgesehen sind.The holding device 2 consists of this embodiment of a U-shaped angled profile, which consists of metal, plastic or other elastic material. At the crossbar 2a of the U are two substantially mutually parallel legs 2 B . 2 B' molded, for holding the machining body 3 are provided. According to this embodiment are in the legs 2 B . 2 B' at the crossbar 2a opposite end slots 4 or column introduced as a receiving holder, either by sawing, punching or equal in the manufacture of the holding device 2 can be molded. This last option is particularly appropriate when the holding device 2 made of a plastic material, for example, by injection molding and the slots 4 already provided in the form.

Eine Haltevorrichtung 2 aus Metall kann aus gewalzten Bändern bestehen, in die nach dem Walzen und Ablängen in die gewünschte Länge die Schlitze 4 eingebracht sind. Durch Abkanten der Schenkel 2b, 2b' kann die U-Form der Haltevorrichtung 2 hergestellt sein.A holding device 2 made of metal may consist of rolled strips, into which after rolling and cutting to the desired length, the slots 4 are introduced. By bending the legs 2 B . 2 B' can the U-shape of the holding device 2 be prepared.

Bedingt durch die U-Form der Haltevorrichtung 2, die Wahl des Materials und die Materialstärke, ist die Haltevorrichtung 2 derart ausgebildet, daß die Schenkel 2b, 2b' zueinander federn. Auf diese Weise ist es möglich, den Bearbeitungskörper 3 zwischen den Schenkeln 2b, 2b' einzuspannen.Due to the U-shape of the holding device 2 , the choice of material and material thickness, is the holding device 2 formed such that the legs 2 B . 2 B' feathers to each other. In this way it is possible, the processing body 3 between the thighs 2 B . 2 B' clamp.

Es hat sich als günstig erwiesen, die Länge des Bearbeitungskörpers 3 so zu wählen, daß er ohne Spannung von der Haltevorrichtung 2 gehalten ist. Nach einem ersten Ausführungsbeispiel besteht das Band aus einem Bandabschnitt bestimmter Länge, dessen Enden verdickt ausgebildet sind. Die Länge des Bandes ist etwas größer gewählt, als die Breite B der Haltevorrichtung selbst. Das Band ist derart in die Schlitze der Haltevorrichtung eingesteckt, dass die verdickten Enden an den Außenseiten der Schenkel 2b, 2b' zu liegen kommen. Auf die Schenkel wirkt keine Spannung. Erst wenn der Bearbeitungskörper 3 mit einem gewissen, insbesondere leichten Kraftaufwand gegen die zu bearbeitende Oberfläche gedrückt wird, wirkt eine Spannung auf die beiden Schenkel 2b, 2b', wobei diese aufeinanderzu federn.It has proved to be favorable, the length of the processing body 3 to be chosen so that it without tension from the holding device 2 is held. According to a first embodiment, the band consists of a band portion of a certain length, whose ends are formed thickened. The length of the band is chosen slightly larger than the width B of the holding device itself. The band is inserted into the slots of the holding device such that the thickened ends on the outer sides of the legs 2 B . 2 B' to come to rest. There is no tension on the thighs. Only when the processing body 3 is pressed with a certain, especially light force against the surface to be machined, a voltage acts on the two legs 2 B . 2 B' , these feathers to each other.

Nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Bearbeitungskörper 3 aus einem Endlosband, dessen Länge in aufeinandergelegtem Zustand etwas größer ist als die Breite B der Haltevorrichtung 2. Beidseits der Haltevorrichtung 2 ist in dem Endlosband ein Stift 5, Stab oder dergleichen angeordnet, dessen Durchmesser mindestens der Breite des Spaltes 4 entspricht. Das Band umgibt den Stift 5 und wird zwischen Stift 5 und einem der Schenkel 2b zusammengepreßt, so daß beide Trums des Bandes aufeinander zu liegen kommen. Diese beiden Trums sind in den Schlitz 4 gesteckt. Der Stift 5 verbleibt dabei auf der Außenseite des Schenkels 2b. Auf die gleiche Weise ist das Band an dem anderen Schenkel 2b' befestigt. Durch die durch das zusammengelegte Band entstandenen Ösen sind Verdickungen 6 gebildet, mit denen der Bearbeitungskörper 3 an der Haltevorrichtung 2 gehalten ist.According to the illustrated embodiment, the processing body consists 3 of an endless belt whose length in superimposed state is slightly larger than the width B of the holding device 2 , On both sides of the holding device 2 is a pen in the endless belt 5 , Rod or the like, whose diameter is at least the width of the gap 4 equivalent. The tape surrounds the pen 5 and will be between pen 5 and one of the thighs 2 B pressed together, so that both strands of the band come to rest on each other. These two strands are in the slot 4 plugged. The pencil 5 remains on the outside of the leg 2 B , In the same way, the band is on the other leg 2 B' attached. The loops formed by the folded band are thickened 6 formed, with which the machining body 3 on the holding device 2 is held.

Der Stift 5 kann auch an dem Band direkt befestigt sein. Beispielsweise sind beide Trums des Bandes miteinander verklebt. Im Bereich, in dem das Band den Stift 5 umgibt, kann der Stift 5 klemmend oder auch durch Kleben an dem Band befestigt sein.The pencil 5 can also be attached directly to the tape. For example, both runs of the band are glued together. In the area where the tape is the pen 5 surrounds, the pin can 5 be clamped or attached by gluing to the tape.

Auch ist es möglich, die Enden eines steifenförmigen Bearbeitungskörpers 3 an den Stiften 5 zu befestigen oder diese mit dem Mittelteil des Streifens zu verkleben, wobei die Seiten 3a des Bearbeitungskörpers 3 mit dem Bearbeitungsmaterial – den Schleif- oder Polierkörpern – nach außen zu liegen kommen. Beide Seiten des zusammengelegten Bearbeitungskörpers 3 sind für die Bearbeitung einer Oberfläche vorgesehen. Durch die Ausbildung von Haltevorrichtung 2 und Bearbeitungskörper 3 ist ein sehr einfaches Gerät zum Bearbeiten von Oberflächen geschaffen, wobei die Haltevorrichtung 2 und der Bearbeitungskörper 3 als Massenartikel preiswert herstellbar sind und sich der Bearbeitungskörper als Verschleißteil leicht austauschen läßt.It is also possible, the ends of a rigid-shaped processing body 3 at the pins 5 to attach or glue them to the middle part of the strip, with the sides 3a of the processing body 3 with the processing material - the grinding or polishing bodies - come to lie outside. Both sides of the merged processing body 3 are intended for processing a surface. By the formation of holding device 2 and processing body 3 is a very simple device for editing surfaces created using the holding device 2 and the processing body 3 mass-produced inexpensive and can be easily replace the machining body as a wearing part.

Insbesondere ist dieses Gerät 1 für die Mani- oder Pediküre vorgesehen. Durch die elastische Lagerung des Bearbeitungskörpers 3 an der Haltevorrichtung 2 paßt sich der Bearbeitungskörper 3 an die gewölbte Oberfläche eines Nagels 7 – Finger- oder Fußnagels – an. Dies ist in der 2 dargestellt. Hier ist der Bearbeitungskörper 3 in einer Lage an der Haltevorrichtung 2 angeordnet, die senkrecht zur Ebene der Haltevorrichtung 2 ausgerichtet ist (nach 1 ist die Lage des Bearbeitungskörpers 3 parallel zur Ebene der Haltevorrichtung 2 angeordnet). Durch Druck des Gerätes 1 mit dem Bearbeitungskörper 3 gegen den Nagel 7 eines Fingers 8 geben die beiden Schenkel 2b, 2b' der Haltevorrichtung 2 nach und der Bearbeitungskörper 3 paßt sich in einem gewünschten Bereich A annähernd der gesamten Fläche der Oberfläche des gewölbten Nagels 7 an. Der Bereich A erstreckt sich zum Beispiel über einen Winkel von bis zu 45°. Auf diese Weise wird gegenüber herkömmlichen Geräten eine größere Oberfläche auf einmal bearbeitet. Dies verringert die Bearbeitungszeit. Gleichzeitig ist die Oberfläche auch gleichmäßiger bearbeitet, da der Druck, der auf die Oberfläche ausgeübt wird, an jeder Stelle der Oberfläche gleichgroß ist.In particular, this device is 1 intended for mani or pedicure. Due to the elastic mounting of the machining body 3 on the holding device 2 the machining body fits 3 to the curved surface of a nail 7 - finger or toenail - on. This is in the 2 shown. Here is the processing body 3 in a position on the holding device 2 arranged perpendicular to the plane of the holding device 2 is aligned (after 1 is the location of the machining body 3 parallel to the plane of the holding device 2 arranged). By pressure of the device 1 with the processing body 3 against the nail 7 a finger 8th give the two thighs 2 B . 2 B' the holding device 2 after and the processing body 3 Fits in a desired area A approximately the entire surface of the surface of the arched nail 7 at. The region A extends for example over an angle of up to 45 °. In this way, compared to conventional devices, a larger surface area once edited. This reduces the processing time. At the same time, the surface is also smoother, as the pressure exerted on the surface is the same at each point of the surface.

Der Motor 9 überträgt eine Drehbewegung auf eine Welle 21. Nach dieser Version besteht der Bearbeitungskörper 3 – wie vorher schon einmal beschrieben – aus einem Endlosband, das um zwei Wellen 21, 21' gelegt ist. Zumindest eine der Wellen wird von dem Motor 9 angetrieben. Hier muß die das Gerät 1 bedienende Person das Gerät nur führen, aber die Schleifbewegung selbst nicht ausführen.The motor 9 transmits a rotary motion to a shaft 21 , After this version, the processing body exists 3 - as previously described - from an endless belt, the two waves 21 . 21 ' is laid. At least one of the waves is from the engine 9 driven. Here must the the device 1 operator only guide the device, but do not execute the grinding movement itself.

Die 4a und 4b zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerätes. 4a zeigt dieses Gerät 1 in Seitenansicht und 4b in Draufsicht. Auf dem Schenkel 2b der Haltevorrichtung 2, der nach diesem Ausführungsbeispiel im Querschnitt rund ausgebildet ist, ist ein auf eine Rolle 10 aufgerollter Bearbeitungskörper 3 befestigt. Von dieser Rolle 10 wird der Bearbeitungskörper 3 abgezogen und bis zum zweiten Schenkel 2b hinübergezogen und dort befestigt. Als Befestigungsvorrichtung 11 kann wie bei dem zuvor dargestellten Ausführungsbeispiel eine Verdickung am Befestigungskörper, jedoch auch eine Klammer und dergleichen vorgesehen sein. Nach einem möglichen Ausführungsbeispiel weist die dem mit den Polierkörpern versehene Seite 3a des Bearbeitungskörpers 3 gegenüberliegende Seite 3b Klebematerial auf. Auf diese Weise ist es möglich, das freie Ende des Bearbeitungskörpers um den Schenkel 2b' zu legen und den Bearbeitungskörper mit sich selbst zu verkleben. Die Vorratsrolle 10 muss soweit arretiert werden, dass nur dann ein Teil des Bearbeitungskörpers abgezogen werden kann, wenn dies gewünscht ist. Auf Arretierungsmittel wird hier nicht näher eingegangen.The 4a and 4b show a further embodiment of the device according to the invention. 4a shows this device 1 in side view and 4b in plan view. On the thigh 2 B the holding device 2 which is round in cross-section according to this embodiment, is a on a roll 10 rolled-up processing body 3 attached. From this role 10 becomes the machining body 3 subtracted and up to the second leg 2 B pulled over and fastened there. As a fastening device 11 can be provided as in the embodiment illustrated above, a thickening on the mounting body, but also a clip and the like. According to a possible embodiment, the one provided with the polishing bodies side 3a of the processing body 3 opposite side 3b Adhesive material on. In this way it is possible, the free end of the machining body to the leg 2 B' to lay and to glue the processing body with itself. The supply roll 10 must be locked so far that only part of the processing body can be deducted, if desired. Arrestierungsmittel will not be discussed here.

In 5 ist eine sehr einfache Ausführung des erfindungsgemäßen Gerätes 1 dargestellt. Die Haltevorrichtung besteht aus einem leicht gebogenen Streifen aus Metall oder einem elastischen Kunststoff. Der Bearbeitungskörper ist bandförmig. Seine Oberseite 3a ist mit den Schleif- oder Polierkörpern versehen – seine Rückseite 3b weist eine Klebeschicht auf.In 5 is a very simple embodiment of the device according to the invention 1 shown. The holding device consists of a slightly curved strip of metal or an elastic plastic. The processing body is band-shaped. His top 3a is provided with the sanding or polishing bodies - its back 3b has an adhesive layer.

Der Bearbeitungskörper ist von einem Ende des Streifens zum anderen gespannt, sodass er die Haltevorrichtung an dem konkaven Boden nicht berührt. Zur Befestigung des Bearbeitungskörpers 3 an der Haltevorrichtung 2 sind die Enden des Bearbeitungskörpers 3 an die Enden des Streifens angelegt und auf der Rückseite der Haltevorrichtung 2 verklebt. Der Klebebereicht berührt die Verbindungsstelle 12 zwischen Bearbeitungskörper 3 und Haltevorrichtung 2. Wenn der Bearbeitungskörper 3 aufgebraucht ist, kann er von der Haltevorrichtung wieder entfernt werden. Es ist eine lösbare Klebeverbindung vorgesehen.The processing body is stretched from one end of the strip to the other, so that it does not touch the holding device on the concave bottom. For fastening the processing body 3 on the holding device 2 are the ends of the processing body 3 applied to the ends of the strip and on the back of the holding device 2 bonded. The adhesive area touches the connection point 12 between processing body 3 and holding device 2 , When the machining body 3 is used up, it can be removed from the holding device again. There is provided a releasable adhesive bond.

Der Streifen ist, wie auch die zuvor beschriebenen Rahmen, elastisch ausgebildet, sodass die Enden streifend aufeinander zufedern, wenn Druck auf den Bearbeitungskörper 3 ausgeübt wird. Um zu vermeiden, dass der Bearbeitungskörper 3 durch die sehr scharfkantigen Enden des Streifens unbeabsichtigt durchtrennt wird, sind die Enden abgestumpft. Dies ist hier mit einer Umbördelung 20 ausgeführt.The strip, like the previously described frames, is elastic, so that the ends feather in the direction of each other when pressure is applied to the processing body 3 is exercised. To avoid the machining body 3 is severed by the very sharp-edged ends of the strip unintentionally, the ends are dulled. This is here with a bead 20 executed.

Der Bearbeitungskörper 3 kann sich auch über die Rückseite (konvexe Fläche) des Streifens erstrecken. Der Bearbeitungskörper 3 liegt dann auf dieser Fläche auf und ist mit dieser verklebt. Auf diese Weise ist eine weitere Bearbeitungsfläche geschaffen mit der zum Beispiel Hornhaut an den Fersen bearbeitet werden kann.The processing body 3 may also extend over the back (convex surface) of the strip. The processing body 3 then lies on this surface and is glued to it. In this way, a further processing surface is created with the cornea, for example, can be edited on the heels.

In den bisher dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Haltevorrichtung elastisch ausgebildet, sodass durch Druck auf den Bearbeitungskörper die Haltevorrichtung elastisch nachgibt und sich der Bearbeitungskörper an die Oberfläche des zu bearbeitenden Körpers anliegt.In the previously illustrated embodiments the holding device is elastic, so by pressure on the processing body the holding device yields elastically and the processing body the surface of the body to be processed is applied.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel kann die Haltevorrichtung auch biegesteif ausgebildet sein. Nach dieser Ausführungsform ist der Bearbeitungskörper selbst eventuell elastisch ausgebildet oder er ist zwischen den Verbindungsstellen 12 der Haltevorrichtung durchhängend aufgehängt, sodass er sich der Kontur der Oberfläche anpassen kann. In 6 ist ein derartiges Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Haltevorrichtung 2 besteht aus einem biegesteifen Rahmen oder Formkörper 17, der an zumindest einer Seite eine konkave Fläche 13a aufweist. Über diese konkave Fläche 13a erstreckt sich der Bearbeitungskörper 3 durchhängend. Zwischen konkaver Fläche 13a und Bearbeitungskörper 3 ist jedoch ein Abstand vorhanden, sodass der Bearbeitungskörper 3 nicht auf der konkaven Fläche 13 aufliegt. Wird nun die zu bearbeitende Oberfläche gegen den Bearbeitungskörper 3 gedrückt, passt sich der Bearbeitungskörper 3 der zu bearbeitenden Oberfläche an. Es ist in diesem Ausführungsbeispiel nicht notwendig, dass die Verbindungsstellen 12/1, 12/2 zwischen Bearbeitungskörper 3 und Haltevorrichtung 2 nachgeben.According to a further embodiment, the holding device may also be formed rigid. According to this embodiment, the processing body itself may be elastic or it is between the joints 12 suspended by the holding device, so that it can adapt to the contour of the surface. In 6 such an embodiment is shown. The holding device 2 consists of a rigid frame or molded body 17 , which on at least one side a concave surface 13a having. About this concave surface 13a the processing body extends 3 by hanging. Between concave surface 13a and processing body 3 However, there is a distance, so that the machining body 3 not on the concave surface 13 rests. Will now be the surface to be machined against the machining body 3 pressed, the machining body adapts 3 the surface to be processed. It is not necessary in this embodiment that the connection points 12 / 1 . 12 / 2 between processing body 3 and holding device 2 give in.

Nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Haltevorrichtung weitere konkave Flächen 13b, 13c auf, die unterschiedlich gewölbt sein können. In diesen weiteren konkaven Flächen ist der Bearbeitungskörper 3 aufgelegt. An diesen Stellen ist es möglich beispielsweise die Kante von Nägeln oder anderen Oberflächen zu schleifen, wobei der Bearbeitungskörper 3 nicht nachgibt.According to the illustrated embodiment, the holding device has further concave surfaces 13b . 13c on, which can be differently curved. In these other concave surfaces is the processing body 3 hung up. At these locations it is possible, for example, to grind the edge of nails or other surfaces, the machining body 3 does not give way.

Auch ist es möglich, den Bearbeitungskörper 3 über eine konvexe Fläche 18 zu legen, um so zum Beispiel große Oberflächen wie Hornhaut an den Fersen und so weiter zu bearbeiten.It is also possible, the processing body 3 over a convex surface 18 for example, to work on large surfaces such as calluses on the heels and so on.

Eine ebene Bearbeitungsfläche 14 ist an der Haltevorrichtung 2 ebenfalls vorgesehen. Mit ihr ist es möglich enge Kanten, beispielsweise am Rand des Nagels, zu bearbeiten. Durch zwei Bearbeitungsflächen 14, 14', die in einem Winkel zueinander angeordnet sind, ist beispielsweise eine Bearbeitungsspitze 19 gebildet. Diese ist ebenfalls von dem Bearbeitungskörper 3 überdeckt. Mit ihr können enge Kanten bearbeitet werden. Der Bearbeitungskörper 3 ist an diesen Stellen mit der Haltevorrichtung 2 verbunden, sodass er nicht von der Haltevorrichtung verrutschen kann. Der Bearbeitungskörper 3 ist auf seiner Rückseite 3b nach diesem Ausführungsbeispiel mit einem Klebemittel versehen. Als weiteres Verbindungsmittel ist beispielsweise ein Klettband vorgesehen, das auf den Verbindungsstellen aufgebracht ist. Spezielle Klammern, Laschen oder Krallen können ebenfalls zur Befestigung des Bearbeitungskörpers an der Haltevorrichtung vorgesehen sein.A flat working surface 14 is on the fixture 2 also provided. With her it is possible to edit narrow edges, for example at the edge of the nail. Through two working surfaces 14 . 14 ' which are arranged at an angle to each other, for example, is a processing tip 19 educated. This is also from the processing body 3 covered. With her narrow edges can be edited. The processing body 3 is in these places with the holding device 2 connected so that he can not slip from the holding device. The processing body 3 is on his back 3b provided with an adhesive according to this embodiment. As a further connecting means, for example, a Velcro strip is provided which is applied to the connection points. Special brackets, tabs or claws can also be provided for attachment of the processing body to the holding device.

In diesem Ausführungsbeispiel besteht die Haltevorrichtung aus einem hohlen Formkörper 17 in dessen Innerem eine Vorratsrolle 10 vorgesehen ist, auf die der Bearbeitungskörper 3 aufgewickelt ist. Die Vorratsrolle 10 findet in einer Ausnehmung 15 in dem Formkörper 17 Aufnahme. Durch eine Aussparung 16 wird der Bearbeitungskörper 3 vom Inneren des Formkörpers 17 nach Außen geführt, so weit abgezogen, dass die freie Länge des Bearbeitungskörpers 3 ausreicht, die Stellen am Formkörper 17 zu bedecken, mit denen die Oberfläche bearbeitet werden soll. Anschließend wird der Bearbeitungskörper 3 mindestens an einer ersten Verbindungsstelle 12/1 befestigt mit einem Abstand über die konkave Fläche 13 gelegt und an der zweiten Verbindungsstelle 12/2 mit der Haltevorrichtung 2 verbunden. Weitere Flächen der Haltevorrichtung 2 können ebenfalls mit dem Bear beitungskörper 3, wie die ebene Fläche 14, die konkaven Flächen 13b, 13c und die konvexe Fläche 18 bedeckt sein.In this embodiment, the holding device consists of a hollow shaped body 17 in its interior a supply roll 10 is provided, on which the machining body 3 is wound up. The supply roll 10 takes place in a recess 15 in the shaped body 17 Admission. Through a recess 16 becomes the machining body 3 from the inside of the molding 17 guided to the outside, so far deducted that the free length of the machining body 3 sufficient, the bodies on the molding 17 to cover, with which the surface is to be processed. Subsequently, the processing body 3 at least at a first connection point 12 / 1 attached at a distance above the concave surface 13 placed and at the second junction 12 / 2 with the holding device 2 connected. Further surfaces of the holding device 2 can also be with the Bear beitungskörper 3 like the flat surface 14 , the concave surfaces 13b . 13c and the convex surface 18 be covered.

In der 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt. Die sichelförmige Haltevorrichtung 2 besteht aus einem massiven Formkörper 17. Der Bearbeitungskörper 3 erstreckt sich zumindest über die konkave Fläche 13 der Sichel und ist an den Enden der Sichel befestigt. Die Länge des Bearbeitungskörpers 3 ist größer als der Abstand der beiden Enden der Sichel voneinander, sodass der Bearbeitungskörper 3 durchhängend ausgebildet ist. Der Formkörper ist biegesteif ausgebildet, die Enden sind somit nicht federnd gelagert. Dadurch dass der Bearbeitungskörper durchhängend ausgebildet ist, wird er durch Druck verformt und passt sich so der zu bearbeitenden Oberfläche an. Auch auf diese Weise wird erreicht, dass annähernd die gesamte zu bearbeitende Oberfläche von dem Bearbeitungskörper 3 erreicht wird. Nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Bearbeitungskörper im Bereich der Enden der Sichel an den Verbindungsstellen 12 mit der Haltevorrichtung verbunden. Es ist jedoch auch möglich, den Bearbeitungskörper über die konvexe Fläche der Sichel zu legen, um so diese Fläche ebenfalls als Bearbeitungsfläche auszunutzen. Die Befestigung erfolgt, wie bereits beschrieben, mit Kleber, Klettband, Klammern und so weiter als Verbindungsmittel.In the 7 another embodiment is shown. The crescent-shaped holding device 2 consists of a solid molded body 17 , The processing body 3 extends at least over the concave surface 13 the sickle and is attached to the ends of the sickle. The length of the machining body 3 is greater than the distance between the two ends of the sickle from each other, so that the machining body 3 is formed sagging. The molded body is rigid, the ends are thus not resiliently mounted. Because the processing body is designed to be suspended, it is deformed by pressure and thus adapts to the surface to be processed. Also in this way it is achieved that approximately the entire surface to be machined by the machining body 3 is reached. According to the illustrated embodiment, the machining body is in the region of the ends of the sickle at the connection points 12 connected to the holding device. However, it is also possible to place the processing body on the convex surface of the sickle so as to take advantage of this surface as a working surface. The attachment is, as already described, with adhesive, Velcro, brackets and so on as a connecting means.

8 zeigt eine knochenförmige Haltevorrichtung aus einem massiven Formkörper 17, der mindestens vier konkave Flächen 13a bis 13d aufweist. Die Befestigung des Formkörpers erfolgt beispielsweise wie dargestellt. 8th shows a bone-shaped holding device of a solid molded body 17 that has at least four concave surfaces 13a to 13d having. The attachment of the shaped body takes place, for example, as shown.

Auch die Ober- und Unterseite des Formkörpers nach der 8 können eben, konvex sowie konkav ausgebildet sein. Die konkaven Flächen 3b und 3c sind vorteilhafterweise zur Halterung des Gerätes 1 vorgesehen, um mit dem Bearbeitungskörper 3 über der konkaven Fläche 3a oder 3d eine Oberfläche bearbeiten zu kön nen. Die konkaven Flächen 3b und 3c bilden selbst jedoch eigene Bearbeitungsflächen, sobald sie von dem Bearbeitungskörper 3 bedeckt sind.Also, the top and bottom of the molding after the 8th can be flat, convex and concave. The concave surfaces 3b and 3c are advantageously for holding the device 1 provided to with the machining body 3 above the concave surface 3a or 3d to edit a surface. The concave surfaces 3b and 3c However, they form their own processing surfaces as soon as they are removed from the processing body 3 are covered.

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The now with the registration and later submitted claims are attempts to formulate without prejudice to the achievement of further protection.

Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, daß das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist.Should closer here Exam, especially the relevant State of the art, revealed that one or the other feature for the Although the aim of the invention is favorable, but not crucial, so it goes without saying now seeking a formulation that has such a feature, in particular in the main claim, no longer has.

Es ist weiter zu beachten, daß die in den verschiedenen Ausführungsformen beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausgestaltungen und Varianten der Erfindung beliebig untereinander kombinierbar sind. Dabei sind einzelne oder mehrere Merkmale beliebig gegeneinander austauschbar. Diese Merkmalskombinationen sind ebenso mit offenbart.It It should also be noted that the in the various embodiments described and shown in the figures embodiments and variants of the invention can be combined with each other as desired. There are single or multiple features arbitrarily interchangeable. These feature combinations are also disclosed with.

Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The in the dependent claims cited The antecedents point to the further development of the subject of the main claim through the features of the respective subclaim. However, they are not as a waiver of the achievement of an independent, subject Protection for to understand the features of the dependent claims.

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik, beansprucht werden.Characteristics, which have been disclosed so far only in the description, can in Course of the process as of essential importance to the invention, for example to delineate the prior art claimed.

Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden, oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den ersten Anspruch übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden beziehungsweise im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen.Characteristics, which were disclosed only in the description, or even individual features from claims, which include a plurality of features, at any time for delimitation are taken over from the prior art in the first claim, namely even if such features are related to other characteristics were mentioned or in connection with other characteristics in particular favorable Achieve results.

Claims

Device for machining surfaces, in particular for grinding and / or polishing of a curved surface, such as nails or the like, comprising a treatment member of a flexible material, characterized in that a holding device ( 2 ) is provided, which the processing body ( 3 ) holds such that the processing body ( 3 ) is adapted during machining at least a portion of the contour of the surface to be machined.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the processing body ( 3 ) at at least two connection points ( 12 ) of the holding device ( 2 ) is held.

Device according to one or both of the preceding claims, characterized in that the surface to be machined between the connection points ( 12 ) is located.

Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that during machining the processing body ( 3 ) sweeps over the surface to be processed at least 30%, preferably at least 50%, in particular approximately completely.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that for processing the edge regions of the surface with the device ( 1 ) the device ( 1 ) experiences no or only a slight pivoting movement.

device according to one or more of the preceding claims, characterized that the swivel range the pivoting movement is equal to or less than the processing area covered over during machining the surface.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 3 ) of one with a grinding or polishing surface ( 3a ) provided flexible band.

Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that the band is in the form of a strip, a self-contained endless belt or a storage container or roll ( 10 ) Removable or unrolling tape is formed.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 3 ) is mounted at both ends thereof.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that one of the ends of the processing body ( 3 ) on the storage container or roll ( 10 ) and the other end on the holding device ( 2 ) is stored.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) is designed as a frame.

device according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that Frame consists of a profile, in particular a U or C profile.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connection points ( 12 ) are provided at the ends of the profile.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) from a shaped body ( 17 ) consists.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) at least one concave surface ( 13a . 13b . 13c ) having.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) at least one straight ( 14 ) and / or a convex surface ( 18 ) having.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting points ( 12 / 1 . 12 / 2 ) at the ends or near the ends of the concave surface ( 13a ) are provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 3 ) on the concave surfaces ( 13b . 13c ), the convex surface ( 18 ) and / or the flat surface ( 14 ) rests or adheres.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the concave surfaces ( 13a . 13b . 13c ) have different curvatures.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the concave surfaces ( 13b . 13c ) the convex surface ( 15 ) and / or the straight surface ( 14 ) are provided as processing surfaces.

Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that by two processing surfaces arranged at an angle to each other ( 14 . 14 ' ) a peak ( 19 ) is formed.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the processing body ( 3 ) the concave surface ( 13 ) spanned over.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 3 ) between the connection points ( 12 ) is formed sagging.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that during machining the processing body ( 3 ) a tensile force on the joints ( 12 ) exercises.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) is resilient.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the U-profile consists of a transverse web ( 2a ) and legs formed thereon ( 2 B . 2 B' ) and at least the two legs ( 2 B . 2 B' ) are elastically formed to each other.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connection points ( 12 ) as a receiving holder for receiving the processing body ( 3 ) are formed.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the holding device ( 2 ) a recess ( 15 ) for receiving the storage container or the supply roll ( 10 ) is provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 2 ) with a recess ( 16 ) in the region of the recess ( 15 ) is provided for passing the tape.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receiving holder supports the processing body ( 3 ) directly or the processing body ( 3 ) reservoir or the supply roll ( 10 ) holds.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receiving holder is replaced by a slot ( 4 ) or gap is formed.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ends of the processing body ( 2 ) with a thickening ( 8th ) are provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body is provided at the connection points ( 12 ) is held adhesively, adhesively and / or clamped.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the strip is fixed on the surface of the grinding or polishing surface ( 3a ) opposite side ( 3b ) is provided with a connecting means which is connected to the connection points ( 12 ) adhesive, adhesive and the like cooperates.

device according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that Connecting means consists of an adhesive, Velcro and the like.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 3 ) in a plane parallel to the plane of the holding device ( 2 ), perpendicular to it or at any angle.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 2 ) by a motor ( 9 ) is driven.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 2 ) consists of a circulating band that is to be set in motion.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the machining body ( 2 ) vibrate bar is.

Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that a transmission is provided for the transmission of the movement ( 5 ) is provided.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized by an exchangeable processing body ( 3 ).

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device ( 1 ) is provided for the care of fingernails and / or toenails in humans, for the treatment of animal hooves, claws and the like in animals and / or for surface treatment of workpieces.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that with the device ( 1 ) the surface and / or the edge of nails ( 7 ) or the like is editable.

device for editing surfaces, in particular for grinding and / or polishing a curved surface, such as fingernails or the like, consisting of a processing body a flexible material held by a holder is, wherein the holding device of a U- or C-shaped profile consists, wherein the machining body spans the ends of the profile is and gives the profile so under pressure on the processing body, that the machining body the surface to be processed is adjusted.

device for editing surfaces, in particular for grinding and / or polishing a curved surface, such as fingernails or the like, consisting of a processing body of a flexible material held by a holding device, wherein the holding device consists of a frame or molded body, the at least one concave surface and on the holding device Connecting points for connecting the machining body with the holding device are provided and the processing body during the Machining undergoes a deflection, so that it adapted to the surface to be machined is.