DE202006018818U1

DE202006018818U1 - Cladding system comprises holding structure fixed to wall with posts, bolts and panels with bottom holder used as clamp supporting bottom bolt and top bolt fixed to panel above bottom clamp

Info

Publication number: DE202006018818U1
Application number: DE200620018818
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-12-13
Filing date: 2006-12-13
Publication date: 2007-03-08
Anticipated expiration: 2016-12-14

Abstract

Cladding system (1) has holding structure (2) fixed to the wall. Holding structure has upright posts and horizontal bolts and at least one facade panel (3) fixed to the structure. At least one bottom holder, designated as a clamp, is fixed to the panel supported on the bottom bolt (8) of the structure. The bottom bolt is fixed on the building side, such as to a holding structure post (9). At least one top bolt is fixed to the facade panel above the bottom clamp. The top bolt is held on the structure by means of at least one holder designed as a clamp fixed on the building side.

Description

Die Neuerung betrifft ein Fassadensystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Innovation relates to a facade system according to the preamble of the claim 1.

Derartige Fassadensysteme sind in vielfältiger Ausgestaltung aus der Praxis bekannt. Seitens der Architekten bzw. der Bauherren besteht häufig der Wunsch, die Fassadentafeln möglichst von außen unsichtbar an der Gebäudewand festzulegen. Aus der Praxis sind hakenartige Halter bekannt, welche den Rand der Fassadentafel umgreifen oder es sind rahmenartige Profilleisten bekannt, die den Rand der Fassadentafel umgreifen und rückseitig, also zum Gebäude hin gewandt, mit der Haltekonstruktion verbunden sind. Die Halterung der Fassadentafeln von außen unsichtbar durchzuführen bedeutet einen Vorteil nicht nur dergestalt, dass die Halter selbst von außen nicht sichtbar sind, sondern durch den Verzicht auf Elemente, die den Rand der Fassadentafel umgreifen, werden auch ungleichmäßige Verschmutzungen, beispielsweise nach unten verlaufende Schmutzstreifen, vermieden, die sich ansonsten unterhalb der Halter ergeben können.such Facade systems are more diverse Embodiment known from practice. On the part of the architects or the builders often consists of Desire, the facade panels as possible from the outside invisible on the building wall set. Hook-like holders are known in practice, which surround the edge of the facade panel or there are frame-like moldings known that surround the edge of the facade panel and back, so to the building turned, connected to the support structure. The holder the facade panels from the outside to perform invisibly means not only an advantage that the holders themselves from the outside are not visible, but by abandoning elements that embrace the edge of the façade panel, also uneven soiling, For example, downwardly extending dirt stripes, avoided which may otherwise result below the holder.

Abgesehen von der ästhetischen Anforderung, die Fassadentafeln möglichst unsichtbar zu befestigen, ergibt sich in der Praxis häufig das Problem, dass die Montage der Fassadentafeln sehr zeitaufwendig und damit wirtschaftlich nachteilig ist. Um eine parallele Ausrichtung der einzelnen Fassadentafeln sicherzustellen, werden diese durch Stellschrauben, Unterlegelemente od. dgl. ausgerichtet, so dass sich einerseits ein paralleler Verlauf der Ränder benachbarter, üblicherweise rechteckiger Fassadentafeln ergibt sowie ein möglichst gleichmäßiges Fugenmaß einer über eine Vielzahl von Fassadentafeln hinweg verlaufenden Fuge.apart from the aesthetic Requirement to attach the facade panels as invisibly as possible, arises in practice frequently the problem that the mounting of the facade panels is very time consuming and thus economically disadvantageous. To a parallel alignment To ensure the individual facade panels, they are through Adjusting screws, shims od. Like. Aligned, so that on the one hand a parallel course of the edges adjacent, usually rectangular facade panels results and a uniform as possible Fugenmaß one over a Variety of facade panels extending fugue away.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Fassadensystem dahingehend zu verbessern, dass dieses eine möglichst schnell und einfach durchzuführende Befestigung der Fassadentafeln an der Haltekonstruktion ermöglicht sowie eine präzise Ausrichtung der einzelnen Fassadentafeln unter Vermeidung einer zeitaufwendigen Justierung ermöglicht.Of the Innovation is based on the task, a generic facade system to improve that one as quickly and easily to be performed Attachment of the facade panels on the support structure allows as well a precise one Alignment of the individual facade panels while avoiding a time-consuming adjustment allows.

Diese Aufgabe wird durch ein Fassadensystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Eine vorschlagsgemäß ausgestaltete Fassadenplatte eines vorschlagsgemäßen Fassadensystems ist in Anspruch 16 beschrieben und eine Abstandslehre zur präzisen Montage der einzelnen Elemente des Fassadensystems ist in Anspruch 17 beschrieben.These The object is achieved by a facade system with the features of the claim 1 solved. A proposal designed according to Façade panel of a proposed façade system is in Claim 16 described and a distance gauge for precise assembly the individual elements of the facade system is described in claim 17.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, die liegend vorgesehenen Riegel der Haltekonstruktion abwechselnd gebäudeseitig, also an der Haltekonstruktion, und tafelseitig, also an der Fassadentafel anzuordnen: Ein als unterer Riegel bezeichneter Riegel befindet sich an der Haltekonstruktion. Die Fassadentafel kann nun mittels Agraffen auf diesen unteren Riegel aufgesetzt werden. Bei den Agraffen handelt es sich beispielsweise um nach unten offene, etwa U-, etwa J- oder etwa Z-förmig profilierte Halter, die auf den unteren Riegel der Haltekonstruktion aufgesetzt werden können und diesen hintergreifen. Da diese unteren Agraffen werkseitig und nicht bauseitig mit der Fassadentafel verbunden sind, können sie hochpräzise an der Fassadentafel angeordnet sein, so dass eine entsprechend präzise Ausrichtung der Fassadentafel an der Haltekonstruktion sichergestellt ist, die keinerlei nachträgliche Justage erforderlich macht.The Innovation beats in other words, the lying provided latch the support structure alternately on the building side, So on the support structure, and on the panel side, so on the facade panel To arrange: A bar called lower bar is located to the support structure. The facade panel can now by means of Clasp on top of this lower bar. The agraffen acts For example, it is open to the bottom, about U, about J or approximately Z-shaped profiled holders, which rest on the lower latch of the support structure can be put on and behind this. Because these lower clasps are factory and they are not connected to the façade panel on site, they can be highly precise be arranged on the facade panel, so that a correspondingly precise alignment the facade panel is secured to the support structure, the no additional Adjustment required.

Oberhalb dieser unteren Agraffen weist die Fassadentafel auf ihrer Rückseite den nächst höheren Riegel der Haltekonstruktion auf. Dieser ist also nicht an der Haltekonstruktion selbst, also an den aufrechten Pfosten befestigt, sondern überraschend an der Fassadentafel befestigt. Die Fassadentafel wird, nachdem sie mit ihren unteren Agraffen auf den unteren Riegel der Haltekon struktion aufgesetzt ist, mit ihrer Oberkante gegen die Haltekonstruktion am Gebäude geführt, also quasi um eine untere, liegend ausgerichtete Achse verschwenkt, bis der obere Riegel, der sich auf der Rückseite der Fassadenplatte befindet, an einem Pfosten der Haltekonstruktion anliegt. Nun wird eine obere Agraffe an der Haltekonstruktion befestigt, wobei diese obere Agraffe den oberen Riegel hält, so dass nun die Fassadentafel vollständig an der Gebäudewand befestigt ist. Die gebäudeseitig befestigte obere Agraffe kann anschließend vorzugsweise mittels einer zusätzlich vorgesehenen Arretierungsschraube mit dem fassadentafelseitig befestigten oberen Riegel verbunden werden, um einen besonders zuverlässigen Halt der Fassadentafel sicherzustellen.Above This lower clasp shows the façade panel on its back the next higher Latch of the support structure. So this is not on the support structure itself, so attached to the upright post, but surprisingly attached to the facade panel. The façade panel will, after she with her lower clasps on the lower bar of Haltekon construction is attached, with its upper edge against the support structure at the building guided, that is to say pivoted about a lower, horizontally oriented axis, until the top bar, which is located on the back of the facade panel, abuts a post of the support structure. Now an upper one Agraffe attached to the support structure, this upper agraffe holding the upper latch, so that now the facade board is completely on the building wall is attached. The building side attached upper Agraffe can then preferably by means of a additionally provided locking screw with the facade panel side attached upper latch are connected to a particularly reliable grip the façade board.

Als nächstes wird ein weiterer so genannter unterer Riegel oberhalb der bereits montierten Fassadenplatte an den Pfosten der Haltekonstruktion befestigt, so dass nun eine zweite, obere Fassadenplatte in derselben Vorgehensweise wie vorstehend beschrieben montiert werden kann. Die korrekte Ausrichtung der oberen Fassadenplatte ist durch die korrekte Ausrichtung der unteren Fassadenplatte gesichert, so dass ohne die Notwendigkeit von Justierungen eine korrekt ausgerichtete Anordnung der Fassadenplatten übereinander sich automatisch ergibt.When next is another so-called lower bar above the already mounted facade panel attached to the post of the support structure, so now a second, upper facade panel in the same procedure as described above can be mounted. The correct orientation the upper facade panel is due to the correct orientation of the secured lower facade panel, so without the need of adjustments a correctly aligned arrangement of the facade panels one above the other automatically results.

Vorteilhaft kann die Fassadenplatte eine Trägerplatte aufweisen, die zur Halterung der unteren Agraffe und des oberen Riegels dient sowie eine zusätzliche Sichtplatte. Die Sichtplatte kann beispielsweise aus Glas, aus Keramik, Naturstein oder beliebigen anderen Materialien bestehen und die Befestigungsstellen verdecken, die beispielsweise in Form von Schrauben vorliegen können, wobei sich die Schrauben durch die Trägerplatte erstrecken und die Agraffe bzw. den Riegel an der Trägerplatte halten.Advantageously, the facade panel having a support plate, which serves to hold the lower clasp and the upper bolt and an additional sight plate. The sight plate may for example consist of glass, ceramic, natural stone or any other materials and conceal the attachment points, which may be in the form of screws, for example, wherein the Extend screws through the carrier plate and hold the Agraffe or the latch on the carrier plate.

Vorteilhaft kann dabei vorgesehen sein, dass die Trägerplatte mit der Sichtplatte verklebt ist, so dass Befestigungselemente der Sichtplatte unsichtbar sind und der äußere optische Eindruck der Fassadengestaltung ausschließlich durch die Sichtplatten selbst bestimmt wird.Advantageous can be provided that the carrier plate with the sight plate is glued, leaving fasteners of the face plate invisible are and the outer optical Impression of the facade design exclusively through the viewing panels itself is determined.

Die Befestigung der unteren Agraffe und des oberen Riegels, also der Befestigungselemente, die an der Fassadentafel vorgesehen sind, kann vorteilhaft dadurch erfolgen, dass diese Befestigungselemente mit der Trägerplatte verschraubt sind. Auf diese Weise kann eine nicht-metallische Trägerplatte verwendet werden, die sich hinsichtlich ihres temperaturabhängigen Dehnungsverhaltens ähnlich wie die Sichtplatte der Fassadentafel verhält und keine Schweiß- oder Lötverbindung mit den erwähnten Befestigungselementen benötigt. Die Verschraubung stellt eine einfach durchzuführende und zuverlässig haltende Befestigungsmöglichkeit für diese Befestigungselemente an der Trägerplatte dar und kann weitgehend automatisiert erfolgen, so dass die gewünschte Präzision erzielt werden kann, die für die korrekte Positionierung der Befestigungselemente an der Fassadentafel erforderlich ist, um die korrekte Ausrichtung der Fassadentafel an der Gebäudewand mit der vorgeschlagenen einfach und in kurzer Zeit durchführbaren Befestigung zu ermöglichen.The Attaching the lower clasp and the upper bar, so the Fasteners provided on the facade panel, can be advantageous in that these fasteners with the carrier plate are bolted. In this way, a non-metallic support plate can be used which are similar in terms of their temperature-dependent expansion behavior as the The panel of the facade panel behaves and no welding or solder with the mentioned Fasteners needed. The screw connection provides an easy to perform and reliable holding mounting option for this Fasteners on the carrier plate and can be largely automated, so that the desired precision achieved that can be for the correct positioning of the fastening elements on the facade panel necessary to ensure the correct alignment of the facade panel with the building wall the proposed simple and feasible in a short time To allow attachment.

Vorteilhaft ragen die Befestigungsstellen, an denen die oberen Agraffen an der Haltekonstruktion festgelegt werden, über den Rand der Fassadentafel hinaus, so dass diese Befestigungsstellen problemlos zugänglich sind. Dabei können diese Befestigungsstellen insbesondere vorteilhaft über den oberen Rand der Fassadentafel hinausragen, so dass entsprechend der vorgesehenen Montagerichtung von unten nach oben die einzelnen Fassadentafeln befestigt werden können, ohne mit seitlich davon angeordneten Gegenständen, etwa anderen Fassadentafeln, Gebäudekanten od. dgl. in Kollision zu geraten.Advantageous protrude the attachment points, where the upper clasps at the Holding structure, beyond the edge of the facade panel, so that these attachment points are easily accessible. They can do this Attachment points in particular advantageous over the upper edge of the facade panel protrude so that according to the intended mounting direction of bottom up the individual facade panels can be attached without with objects arranged laterally therefrom, such as other facade panels, building edges od. Like. To get into collision.

Vorteilhaft können die Haltekonstruktion und die Agraffen aus Metall bestehen. Beispielsweise können die Pfosten, die Riegel und auch die Agraffen selbst als Strangpresselemente herge stellt werden, so dass eine optimal an die jeweilige Aufgabenstellung angepasste Formgebung möglich ist, insbesondere die Riegel und die Pfosten der Haltekonstruktion können dabei als Hohlprofile ausgestaltet werden, so dass eine hohe Tragfestigkeit einerseits bei geringem Gewicht dieser Befestigungselemente ermöglicht wird.Advantageous can the support structure and the clasps are made of metal. For example, the Posts, the bars and the clasps themselves as extruded elements Herge be adjusted, so that optimally to the respective task adapted shape possible is, in particular the bolt and the posts of the support structure can thereby be designed as hollow profiles, so that a high load-bearing capacity on the one hand with low weight of these fasteners is made possible.

Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, die Verschraubungsstellen bzw. Befestigungsstellen mittels selbstschneidender Schrauben auszuführen. Auf diese Weise wird eine positionsgenaue Befestigung der einzelnen Elemente, wie Riegel oder Agraffen, ermöglicht, da keine vorgefertigten Bohrlöcher die Positionierung der Befestigungsschrauben vorgeben und beeinflussen. Vielmehr kann die eingangs beschriebene Montage-Reihenfolge eingehalten werden und die Befestigungselemente können dort gesetzt werden, wo sie entsprechend der korrekten Ausrichtung der Fassadenplatte positioniert sein sollten. Zudem entfällt bei der bauseitigen Verschraubung die Notwendigkeit zuzuvor Bohrlöcher für die Befestigungsschrauben anzubringen, was einerseits den Baufortschritt beschleunigt und die Montage des Fassadensystems wirtschaftlich vorteilhaft beeinflusst und wodurch ein Montageschritt entfällt, was aufgrund der damit möglicherweise verbundenen Toleranzen, die bei einem derartigen Montageschritt auftreten könnten, die Präzision der Ausrichtung der einzelnen Befestigungselemente und damit auch die Präzision der Ausrichtung der einzelnen Fassadentafeln positiv beeinflusst.Farther can be advantageously provided, the screwing or To carry out attachment points by means of self-tapping screws. On This way, a positionally accurate attachment of the individual Elements such as bars or clasps, as no prefabricated Boreholes the Specify and influence the positioning of the fastening screws. Rather, the assembly sequence described above can be met and the Fasteners can where they are placed according to the correct orientation the facade panel should be positioned. In addition, at the on-site gland the need to drill holes for the mounting screws on the one hand accelerates the construction progress and the installation of the facade system economically advantageous and whereby an assembly step is eliminated, which due to the so possibly associated tolerances that occur in such an assembly step could the precision the orientation of the individual fasteners and thus also the precision the orientation of the individual façade panels positively influenced.

Vorteilhaft können die Pfosten der Haltekonstruktion mittels U-förmiger Wandböcke am Gebäude gehalten sein, so dass die beiden Parallelschenkel des Wandbockes den Pfosten erfassen und der Verbindungsschenkel des Wandbockes am Gebäude befestigt sein kann.Advantageous can the posts of the support structure by means of U-shaped brackets held at the building be so that the two parallel legs of the wall bracket the post capture and the connecting leg of the wall bracket attached to the building can be.

Der obere Riegel ist vorschlagsgemäß an der Fassadentafel vorgesehen. Wenn dieser an das Gebäude, nämlich an die Pfosten der Haltekonstruktion herangeführt und dann mittels der oberen Agraffe am Pfosten befestigt wird, so kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die obere Agraffe, die bauseits montiert wird, den an der Fassadentafel befindlichen oberen Riegel hintergreift, um ein Abkippen der Fassadentafel vom Gebäude zu vermeiden. Im einfachsten Fall könnte also diese bauseits montierte Agraffe auf den oberen Riegel aufgesetzt werden und, bei einer T-förmigen Querschnittsprofilierung des Riegels den Riegel hintergreifen. Bei einer Wärmedehnung der Fassadentafel könnte eine derart enge Anlage der oberen Agraffe an dem oberen Riegel allerdings zu Verspannungen führen und damit zu unzulässigen Belastungen der Haltekonstruktion. Vorteilhaft ist daher in vertikaler Richtung ein Bewegungsraum zwischen der oberen Agraffe und dem oberen Riegel vorgesehen, so dass der Riegel sich entsprechend den Temperaturdehnungen der Fassadentafel vertikal auf und ab bewegen kann relativ zum Gebäude und zu dem am Gebäude befestigten Pfosten und zu der an dem Pfosten befestigten oberen Agraffe.Of the Upper bar is proposed at the Facade board provided. If this to the building, namely to the posts of the support structure brought and then attached to the post by means of the upper agraffe, so can be advantageously provided that the upper Agraffe mounted on site is behind the upper bar on the façade panel, to avoid tilting the façade panel from the building. In the simplest Case could So these on site mounted Agraffe placed on the upper bar and, at a T-shaped Cross-sectional profiling of the bolt engage behind the bolt. at a thermal expansion of the Facade panel could Such a close contact of the upper Agraffe on the upper bar However, lead to tension and thus to undue burdens the support structure. It is therefore advantageous in the vertical direction a movement space is provided between the upper clasp and the upper bar, so that the bar is in accordance with the thermal expansions of Facade panel can move vertically up and down relative to the building and to the building fixed post and attached to the post upper Agraffe.

Um bei der Montage des Fassadensystems den vorerwähnten vertikalen Bewegungsraum zuverlässig sicherzustellen, kann in diesem Bewegungsraum vorteilhaft ein kompressibles Medium angeordnet sein, beispielsweise ein Schaumwerkstoff. Dieser Schaumwerkstoff kann beispielsweise auf den oberen Riegel, und zwar auf dessen Oberseite, aufgelegt oder aufgeklebt sein, so dass während der Montage des Fassadensystems die oberen Agraffen bündig auf den oberen Riegel aufgelegt werden können, nämlich auf die Oberfläche des kompressiblen Mediums. Ausdehnungsbewegungen der Fassadentafel, bei denen sich dieser obere Riegel vertikal nach oben bewegen würde, führen folglich zu einer Kompression des kompressiblen Mediums, so dass die gewünschte Relativbewegung zwischen dem oberen Riegel und der oberen Agraffe sichergestellt ist, ohne unzulässige Spannungen zu erzeugen.In order to reliably ensure the above-mentioned vertical movement space during installation of the facade system, a compressible medium may advantageously be arranged in this movement space, for example a foam material. This Foamed material may for example be placed or glued to the top bar, on its upper side, so that during assembly of the facade system, the upper clasps can be placed flush on the top bar, namely on the surface of the compressible medium. Expansion movements of the façade panel, which would cause this upper latch to move vertically upwards, consequently result in compression of the compressible medium, thus ensuring the desired relative movement between the upper latch and the upper latch, without creating undue stresses.

Vorteilhaft kann das kompressible Medium als geschlossenzelliger Schaumwerkstoff ausgestaltet sein. Somit wird einerseits ei ne höhere Festigkeit bewirkt als bei einem offenzelligen Schaumwerkstoff und vermieden, dass beim Auflegen der Agraffen auf den Schaumwerkstoff dieser Schaumwerkstoff unzulässig eingedrückt wird. Dies könnte nämlich zu einer unterschiedlich hohen Anordnung der nebeneinander befindlichen Agraffen führen, und in Folge davon würde die nächsthöhere Fassadentafel möglicherweise nicht korrekt horizontal ausgerichtet.Advantageous Can the compressible medium as a closed-cell foam material be designed. Thus, on the one hand ei ne higher strength causes than in an open-celled foam material and avoided during the Place the clasps on the foam material of this foam material inadmissible pressed becomes. this could namely to a different height arrangement of the juxtaposed Agraffen lead, and in consequence of that would the next higher façade board possibly not aligned correctly horizontally.

Vorteilhaft kann als kompressibles Medium ein handelsübliches, selbstklebendes Dichtungsband verwendet werden. Dieses ist erstens preisgünstig, zweitens in unterschiedlichen Materialstärken erhältlich, so dass unterschiedlich große Bewegungsräume geschaffen werden können, z. B. in Anpassung an das jeweils verwendete Material der Fassadentafeln, und drittens kann es schnell und unkompliziert auf dem Riegel befestigt werden.Advantageous can be used as a compressible medium, a commercially available, self-adhesive sealing tape become. This is firstly cheap, secondly in different thicknesses available, so that different sizes movement spaces can be created z. B. in adaptation to the particular material used in the facade panels, and third, it can be quickly and easily attached to the latch become.

Anstelle des vorerwähnten kompressiblen Mediums kann auch ein entfernbarer bzw. komprimierbarer Platzhalter vorgesehen sein, der während der Montage des Fassadensystems den später gewünschten Bewegungsraum ausfüllt. Dieser Platzhalter kann nach der Montage der Fassadentafel entfernt bzw. komprimiert werden. Es kann sich dabei um eine Latte, einen textilen Streifen od. dgl. handeln, oder um einen Luftpolsterschlauch, wobei die Latte, die textilen Streifen od. dgl. aus dem Bewegungsraum herausgezogen werden, wenn die Fassadentafel montiert ist, während der vorerwähnte Luftschlauch aufgestochen werden kann, folglich in sich zusammenfällt und nun den Bewegungsraum frei gibt.Instead of of the aforementioned Compressible medium can also be a removable or compressible Platzhalter be provided during installation of the facade system the later desired Movement space fills. This placeholder can be removed after mounting the facade board or compressed. It can be a lath, a textile strips od. Like. Act, or an air cushion tube, the bar, the textile strips od. Like. From the movement space be pulled out when the facade panel is mounted while the aforementioned air hose can be pricked, consequently collapsing and now the movement space is free.

Die vorerwähnte etwa T-förmige Ausgestaltung des Riegels ermöglicht die Ausbildung einer hintergreifbaren Kante des Riegels, so dass einerseits die unteren Agraffen der Fassadentafel den Riegel entsprechend hintergreifen können, und so dass andererseits der obere, an der Fassadentafel befindliche Riegel von einer an einem Pfosten befindlichen Agraffe der Haltekonstruktion seinerseits hintergriffen werden kann. Dies ist auch bei L-förmig ausgestalteten Querschnittsprofilen der Riegel möglich. Vorteilhaft ist jedoch die T-förmige Ausgestaltung, insbesondere eine symmetrische Ausgestaltung eines T-förmigen Querschnittsprofils, da dann keine Vorzugsorientierung bei der Montage des Riegels zu beachten ist. Es gibt also keine nach oben bzw. nach unten auszurichtende Kante des Riegels, so dass die Montage des Riegels vereinfacht wird. Zwar muss der Riegel präzise ausgerichtet werden, um die präzise Anordnung der Fassadentafeln am Gebäude sicherzustellen, jedoch ist durch die symmetrische Querschnittsprofilierung ein Fehler bei der Orientierung des Riegels ausgeschlossen, die ansonsten bei einem um 180° gedreht montierten Riegel möglich wäre.The aforementioned about T-shaped Design of the bolt allows the formation of a tangible edge of the bolt, so that on the one hand, the lower clasps of the façade panel corresponding to the bolt can engage behind and so on the other hand, the upper, located on the facade panel Latch from an agraffe of the support structure located on a post in turn can be undercut. This is also designed with L-shaped Cross-sectional profiles of the bolt possible. However, it is advantageous the T-shaped Embodiment, in particular a symmetrical configuration of a T-shaped cross-sectional profile, because then no preference orientation during the assembly of the bolt too note is. So there is no up or down to align Edge of the bolt, so that the assembly of the bolt is simplified. Although the bar must be precise be aligned to the precise However, to ensure arrangement of the facade panels on the building is due to the symmetrical cross-sectional profiling an error the orientation of the bolt excluded, the otherwise at a rotated by 180 ° mounted latch would be possible.

Vorteilhaft kann zur korrekten Ausrichtung der jeweils nächst höheren Fassadentafel eine Abstandslehre vorgesehen sein, die einerseits mit einer unteren Anlagefläche auf die bereits montierte untere Fassadentafel aufgesetzt werden kann. Diese Abstandslehre weist eine obere Führungsfläche auf, die zur korrekten Montage des nächsten Riegels an den Pfosten der Haltekonstruktion dient, wobei dieser Riegel einen unteren Riegel für die nächst höhere Fassadenplatte bildet. Durch die Abstandslehre ist die korrekte Ausrichtung dieses Riegels sichergestellt, ohne ein Maß nehmen zu müssen, oder ohne mittels Lot und dergleichen diesen Riegel exakt auszurichten. Vielmehr ist die Ausrichtung einerseits durch die untere, bereits montierte Fassadenplatte und andererseits durch die Ausgestaltung der Abstandslehre fest vorgegeben, so dass Montagefehler weitestgehend ausgeschlossen sind und bei einer zunächst ausgerichteten unteren Fassadentafel die nach oben sich anschließenden, später montierten Fassadentafeln nahezu automatisch ebenfalls korrekt ausgerichtet werden.Advantageous can for correct alignment of each next higher facade panel a distance gauge be provided, on the one hand with a lower contact surface the already mounted lower facade panel can be placed. This distance gauge has an upper guide surface which is correct Assembly of the next Riegel serves to the post of the support structure, with this latch a lower latch for the next higher facade panel forms. The distance gauge is the correct orientation of this Riegel secured without having to take a measure, or without exactly aligning this bar by means of solder and the like. Rather, the alignment is on the one hand by the lower, already mounted facade panel and on the other hand by the design the distance gauge fixed, so that mounting errors as far as possible are excluded and at an initially aligned lower Facade panel the upwardly adjoining, later mounted facade panels Almost automatically also be aligned correctly.

Ein Ausführungsbeispiel des vorgeschlagenen Fassadensystems wird anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigtOne embodiment of the proposed facade system is based on the purely schematic Representations below explained. there shows

1 eine perspektivische, teilweise weggebrochene Darstellung auf ein Fassadensystem, 1 a perspective, partially broken away representation on a facade system,

2 einen horizontalen Querschnitt durch das Fassadensystem von 1 einschließlich der das Fassadensystem tragenden Gebäudewand, 2 a horizontal cross section through the facade system of 1 including the building wall supporting the façade system,

3 einen vertikalen Schnitt durch das Fassadensystem der 1 und 2, und die 3 a vertical section through the facade system of 1 and 2 , and the

4 bis 7 einzelne Profilelemente des Fassadensystems. 4 to 7 individual profile elements of the façade system.

In den Zeichnungen ist mit 1 insgesamt ein Fassadensystem bezeichnet. Das Fassadensystem 1 besteht aus einer Haltekonstruktion 2 und mit an der Haltekonstruktion 2 gehaltenen Fassadentafeln 3.In the drawings is with 1 total called a facade system. The facade system 1 consists of a support structure 2 and with at the support structure 2 held facade panels 3 ,

Jede Fassadentafel 3 besteht dabei aus einer Trägerplatte 4, die mittels einer Kleberschicht 5 eine Sichtplatte 6 trägt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird davon ausgegangen, dass es sich bei der Trägerplatte 4 um eine zementgebundene, mit Kunststoff verstärkte Kalziumsilikatplatte handelt. Diese Trägerplatte 4 ist mittels selbstschneidender Schrauben 7 mit einem oberen Riegel 8 verschraubt, so dass der Riegel 8 gemeinsam mit der Fassadentafel 3 montiert wird.Every façade board 3 consists of a carrier plate 4 by means of an adhesive layer 5 a faceplate 6 wearing. In the illustrated embodiment, it is assumed that it is in the carrier plate 4 is a cementitious, plastic-reinforced calcium silicate board. This carrier plate 4 is by means of self-tapping screws 7 with an upper latch 8th bolted so that the bolt 8th together with the façade board 3 is mounted.

Wie insbesondere auch aus 2 ersichtlich ist, sind gebäudeseitig vertikale Pfosten 9 vorgesehen, die mittels so genannter Wandböcke 10 an einer Gebäudewand 11 befestigt sind. Die Gebäudewand 11 ist thermisch durch eine Wärmedämmschicht 12 geschützt, wobei die Fassadentafeln 3 im Abstand vor der Wärmedämmschicht 12 angeordnet sind, so dass es sich bei dem Fassadensystem 1 um einen Fassadentyp handelt, der fachüblich als „hinterlüftete Fassade" bezeichnet wird.As in particular from 2 It can be seen that there are vertical posts on the building side 9 provided by means of so-called wall brackets 10 on a building wall 11 are attached. The building wall 11 is thermally through a thermal barrier coating 12 protected, with the facade panels 3 at a distance before the thermal barrier coating 12 are arranged so that it is at the facade system 1 is a façade type commonly referred to as a "ventilated facade".

3 zeigt den Aufbau der Haltekonstruktion 2 näher: Zwei Pfosten 9 schließen vertikal übereinander an und sind durch ei nen gemeinsamen Wandbock 10 gehalten. Um thermisch bedingte Ausdehnungen der einzelnen Elemente zu ermöglichen, ist der untere Pfosten 9 in Art eines Festlagers mit dem Wandbock 10 verbunden, während für die Befestigung des oberen Pfosten 9 Langlöcher vorgesehen sind, so dass hier eine Art Loslager geschaffen ist. 3 shows the structure of the support structure 2 closer: Two posts 9 connect vertically one above the other and are by a common wall bracket 10 held. To allow thermally induced expansions of the individual elements is the lower post 9 in the manner of a fixed camp with the wall bracket 10 connected while fixing the upper post 9 Slotted holes are provided, so that here is created a kind of floating bearing.

Die 3 zeigt den Bereich um eine horizontale Fuge herum, so dass in 3 einerseits der obere Bereich einer unteren Fassadentafel 3 sichtbar ist wie auch der untere Bereich der nächst höheren Fassadentafel 3. Dabei ist ersichtlich, dass die Riegel 8 abwechselnd an der Fassadentafel 3 und an dem Pfosten 9 befestigt sind: Die untere Fassadentafel 3 weist in der Nähe ihres oberen Randes einen oberen Riegel 8 auf, der mit der Trägerplatte 4 verschraubt ist, also gemeinsam mit dieser Fassadentafel 3 montiert wird. Gehalten wird dieser obere Riegel 8 durch eine obere Agraffe 14, die mittels selbstschneidender Schrauben 7 mit dem Pfosten 9 verschraubt ist. Während der obere Riegel 8 werkseitig an der Fassadentafel 3 befestigt wird, erfolgt die Montage der oberen Agraffe 14 während der Montage der Fassadentafel 3 bauseits.The 3 shows the area around a horizontal gap, so that in 3 on the one hand, the upper area of a lower facade panel 3 as well as the lower area of the next higher façade board is visible 3 , It can be seen that the bars 8th alternately on the façade board 3 and at the post 9 are fixed: the lower facade panel 3 has an upper bar near its upper edge 8th on that with the carrier plate 4 screwed together, so together with this facade panel 3 is mounted. Held this upper bar 8th through an upper agraffe 14 by means of self-tapping screws 7 with the post 9 is screwed. While the upper latch 8th factory-fitted on the façade board 3 is attached, the assembly of the upper agraffe takes place 14 during assembly of the facade panel 3 site.

Bei der oberen Fassadentafel 3 in 3 ist ersichtlich, dass sie in ihrem unteren Bereich werkseitig mit den so genannten unteren Agraffen 14 versehen ist, die mittels selbstschneidender Schrauben 7 mit der Trägerplatte 4 der Fassadentafel 3 verschraubt sind. Der mit diesen unteren Agraffen 14 zusammenwirkende Riegel 8, der hier als unterer Riegel 8 bezeichnet wird, ist mit dem Pfosten 9 verschraubt und zwar ebenfalls mittels selbstschneidender Schrauben 7.At the upper facade panel 3 in 3 It can be seen that they are in their lower part at the factory with the so-called lower clasps 14 is provided by means of self-tapping screws 7 with the carrier plate 4 the façade board 3 are bolted. The one with these lower clasps 14 cooperating ties 8th who is here as a lower tie 8th is called, is with the post 9 screwed and also by means of self-tapping screws 7 ,

Die Fassadentafel 3 wird also montiert, indem sie mit ihren unteren Agraffen 14 auf den am Gebäude befindlichen unteren Riegel 8 aufgesetzt wird und anschließend in einer Schwenkbewegung mit ihrem oberen Bereich ebenfalls gegen das Gebäude, das heißt gegen die Pfosten 9 der Haltekonstruktion 2 geführt wird. Diese Bewegung endet, wenn der obere Riegel 8, der an der Fassadentafel 3 befestigt ist, Pfosten 9 anliegt, welcher ja an dem Gebäude befestigt ist. Anschließend werden die oberen Agraffen 14 auf den oberen Riegel 8 aufgesetzt und zwar dort, wo sich Pfosten 9 befinden, und an die Pfosten 9 geschraubt. Somit ist die Fassadentafel sowohl unten gehalten, wo sie auf dem unteren Riegel 8 aufsteht, als auch oben gehalten, wo sie durch die oberen Agraffen 14 gegen ein Abkippen vom Gebäude gesichert ist.The facade panel 3 So it is mounted by using her lower clasps 14 on the lower bar on the building 8th is placed and then in a pivoting movement with its upper portion also against the building, that is against the posts 9 the support structure 2 to be led. This movement ends when the upper latch 8th standing at the façade board 3 is attached, post 9 is attached, which is indeed attached to the building. Subsequently, the upper clasps 14 on the upper bar 8th put up and there, where posts 9 and to the posts 9 screwed. Thus, the facade panel is both held down where it is on the lower latch 8th gets up, as well as held up where they agraffe through the upper 14 is secured against tipping from the building.

Während die unteren Agraffen 14 direkt auf dem unteren Riegel 8 aufstehen, ist zwischen dem oberen Riegel 8 und den oberen Agraffen 14 ein Abstand vorgesehen, der als vertikaler Bewegungsraum 15 dient, so dass die Fassadentafel 3 sich temperaturbedingt ausdehnen und den oberen Riegel 8 nach oben bewegen kann, ohne dass es zu unzuträglichen Spannungen zwischen dem oberen Riegel 8 und den oberen Agraffen 14 kommt.While the lower clasps 14 directly on the lower bar 8th get up, is between the top latch 8th and the upper clasps 14 a distance provided as a vertical movement space 15 serves, so that the facade panel 3 expand due to temperature and the upper bar 8th can move upward without causing undue tension between the upper latch 8th and the upper clasps 14 comes.

Dieser Bewegungsraum 15 kann leer sein, also lediglich mit Luft gefüllt. Vorteilhaft kann jedoch ein kompressibles Medium auf dem oberen Riegel 8 vorgesehen sein, beispielsweise in Form eines handelsüblichen geschlossenzelligen Dichtungsbandes, so dass die Montage der oberen Agraffen 14 erheblich vereinfacht wird: diese müssen nicht einzeln ausgerichtet in einem den Bewegungsraum 15 frei lassenden Abstand über dem oberen Riegel 8 angeordnet werden, sondern können einfach auf das Dichtungsband aufgelegt werden und anschließend mit dem jeweiligen Pfosten 9 verschraubt werden.This movement space 15 can be empty, so just filled with air. Advantageously, however, a compressible medium on the upper bar 8th be provided, for example in the form of a commercially available closed-cell sealing tape, so that the assembly of the upper clasps 14 is considerably simplified: these do not have to be individually aligned in a movement space 15 clearing distance above the upper latch 8th can be arranged, but can simply be placed on the sealing strip and then with the respective post 9 be screwed.

Die Oberkante des rückwärtigen, an dem Pfosten 9 anliegenden Schenkels der so befestigten Agraffe 14 dient gemäß dem Ausführungsbeispiel der 3 als Anschlag, auf den der nächste untere Riegel 8 mit seiner Grundplatte 16 aufgesetzt wird. Anschließend wird dieser Riegel 8 an den Pfosten 9 befestigt, und die nächst höhere Fassadentafel 3 kann nun in der beschriebe nen Weise montiert werden. Ein zeitaufwendiges Ausrichten ist nicht erforderlich.The top of the back, on the post 9 adjacent leg of the so attached Agraffe 14 serves according to the embodiment of 3 as a stop on which the next lower bar 8th with its base plate 16 is put on. Subsequently, this bar 8th at the post 9 attached, and the next higher facade panel 3 can now be mounted in the described manner. A time-consuming alignment is not required.

Abweichend von dem Ausführungsbeispiel der 3 kann ein Abstand zwischen den oberen Agraffen 14 und dem nächsthöheren Riegel 8 vorgesehen sein. Um auch in diesem Fall zeitaufwendige Ausrichtarbeiten zu vermeiden, kann eine Abstandslehre vorgesehen sein, die mit einer unteren Anlagefläche auf die Oberkante der unteren Fassadentafel 3 aufgesetzt wird, und die eine obere Führungsfläche aufweist, auf welche dann der Riegel 8 aufgesetzt wird, der den unteren Riegel 8 der nächsthöheren Fassadentafel 3 bildet.Notwithstanding the embodiment of the 3 can be a distance between the upper clasps 14 and the next higher bar 8th provided be seen. In order to avoid time-consuming alignment work in this case, a distance gauge can be provided with a lower contact surface on the upper edge of the lower facade panel 3 is placed, and having an upper guide surface, which then the bolt 8th is placed on the lower bar 8th the next higher façade board 3 forms.

Auch in 1 sind die fassadentafelseitig befestigten unteren Agraffen 14 der oberen Fassadentafel 3 ersichtlich, welche von der Fassadentafel 3 freigeschnitten dargestellt sind und den zugeordneten unteren Riegel 8 übergreifen. Das lupenartig vergrößert dargestellte Detail zu 1 zeigt eine obere, gebäudeseitig befestigte Agraffe 14. Diese ist an einem Pfosten 9 befestigt, übergreift den oberen, fassadentafelseitig befestigten Riegel 8, und ist zusätzlich mit diesem Riegel 8 durch eine selbstschneidende Schraube 7 verbunden, die als Arretierungsschraube dient. Während 1 grundsätzlich eine Montagesituation zeigt, bei der die obere, teilweise weggebrochene der beiden dargestellten Fassadentafeln 3 unten auf dem gebäudeseitigen unteren Riegel 8 aufsteht, aber oben noch nicht befestigt ist, zeigt also das lupenartig vergrößert dargestellte Detail zu 1 eine spätere Montagesituation, wenn nämlich die Fassadentafel 3 auch oben befestigt ist.Also in 1 are the base clasps attached lower clasps 14 the upper façade board 3 visible, which of the facade panel 3 are shown cut free and the associated lower latch 8th spread. The magnified magnified detail too 1 shows an upper, building-side fixed Agraffe 14 , This is at a post 9 attached, overlaps the upper, Fasaßentafelseitig attached latch 8th , and is in addition to this bar 8th by a self-tapping screw 7 connected, which serves as a locking screw. While 1 basically shows a mounting situation in which the upper, partially broken away of the two illustrated facade panels 3 down on the building side lower bar 8th stands up, but is not yet attached above, thus showing the magnified magnified detail 1 a later mounting situation, if namely the façade board 3 also attached above.

Die 4 bis 7 zeigen einzelne Elemente der Haltekonstruktion 2, die jeweils als Abschnitte von Strangpressprofilen ausgestaltet sind. Die Pfosten 9 können dabei beispielsweise die längsten derartigen Profilabschnitte darstellen, während die Riegel 8 beispielsweise als vergleichsweise kurze Abschnitte jeweils nur dort vorgesehen sein brauchen, wo Kreuzungspunkte zwischen den Riegeln 8 und den Pfosten 9 vorgesehen sind, da hier die Lastabtragung durch das Gewicht der Fassadentafel über die Riegel 8 und der Pfosten 9 in die Gebäudewand 11 erfolgt. Sowohl die Pfosten 9 als auch die Riegel 8 sind jeweils als Hohlprofile ausgestaltet und die Riegel 8 weisen ein symmetrisches T-förmiges Querschnittsprofil auf, so dass sie möglichst fehlersicher gehandhabt werden und um 180° verdreht montiert werden können ohne nachteilige Auswirkungen. Die Grundplatte 16 ist als Abschnitt des Strangpressprofils ausgestaltet und ermöglicht die Festlegung der Riegel 8 mittels der vorerwähnten selbstschneidenden Schrauben 7 entweder an den Pfosten 9 oder an der Trägerplatte 4 einer Fassadentafel 3.The 4 to 7 show individual elements of the support structure 2 , which are each configured as sections of extruded profiles. The posts 9 can represent, for example, the longest such profile sections, while the bolt 8th For example, as comparatively short sections each need only be provided where crossing points between the bars 8th and the post 9 are provided, since here the load transfer by the weight of the facade panel on the bars 8th and the post 9 in the building wall 11 he follows. Both the posts 9 as well as the bars 8th are each configured as hollow sections and the bolt 8th have a symmetrical T-shaped cross-sectional profile, so that they are handled as fail-safe as possible and can be mounted rotated by 180 ° without adverse effects. The base plate 16 is designed as a section of the extruded profile and allows the determination of the bolt 8th by means of the aforementioned self-tapping screws 7 either to the post 9 or on the carrier plate 4 a facade board 3 ,

Die Agraffen 14 weisen einen mehrfach umgebogenen, etwa Z-förmigen Verlauf auf, so dass sie die Riegel 8 jeweils regelrecht hintergreifen können. Sie weisen zudem eine Einführschräge 17 auf, die das Aufsetzen der Fassadentafel 3 auf einen unteren, am Gebäude befestigten Riegel 8 erleichtert.The agraffen 14 have a multiple bent, approximately Z-shaped course, so that they are the bolt 8th each can literally fall behind. They also have an insertion bevel 17 on which the putting on of the facade panel 3 on a lower, attached to the building latch 8th facilitated.

Die Wandböcke 10 sind im Querschnitt U-förmig profiliert, wobei zwei Parallelschenkel 18 dem Pfosten 9 anliegen und ein Verbindungsschenkel 19 zur Befestigung des Wandbockes 10 an der Gebäudewand 11 dient.The wall blocks 10 are profiled in cross-section U-shaped, with two parallel legs 18 the post 9 abutment and a connecting leg 19 for fixing the wall bracket 10 on the building wall 11 serves.

Claims

A façade system comprising a retaining structure fixed to a building wall, the retaining structure comprising upright posts and horizontally arranged latches, and at least one façade panel fixed to the support structure, characterized in that on the façade board ( 3 ) at least one lower, as Agraffe ( 14 ) is fixed, which is on a lower latch ( 8th ) of the support structure ( 2 ), wherein the lower latch ( 8th ) is fixed on the building side - like on a post ( 9 ) of the support structure ( 2 ), and that on the façade board ( 3 ) above the lower agraffe ( 14 ) at least one upper bar ( 8th ), the upper latch ( 8th ) by means of at least one upper side fixed to the building, as Agraffe ( 14 ) designated holder on the support structure ( 2 ) is held.

Facade system according to claim 1, characterized in that the facade panel ( 3 ) a carrier plate ( 4 ), at which the lower agraffe ( 14 ) and the upper bar ( 8th ), as well as a viewing plate facing away from the building ( 6 ), which covers the attachment points where the lower agraffe ( 14 ) and the upper bar ( 8th ) on the carrier plate ( 4 ) are attached.

Facade system according to claim 2, characterized in that the carrier plate ( 4 ) with the viewing plate ( 6 ) is glued.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the lower agraffe ( 14 ) and the upper bar ( 8th ) with the carrier plate ( 4 ) are bolted.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening points for fastening the upper clasps ( 14 ) over the edge of the façade board ( 3 ) are arranged protruding.

Facade system according to claim 5, characterized in that the fastening points above the upper edge of the facade panel ( 3 ) are arranged.

Facade system according to one of vorherge dependent claims, characterized in that the support structure ( 2 ) and the agraffen ( 14 ) consist of metal.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the screwing or fastening points by means of self-tapping screws ( 7 ) are executed.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the posts ( 9 ) of the support structure ( 2 ) by means of U-shaped profiled wall blocks ( 10 ) on the building wall ( 11 ), the wall blocks ( 10 ) each with its between the two parallel legs ( 18 ) connecting legs ( 19 ) on the building wall ( 11 ) and the post ( 9 ) between the two parallel legs ( 18 ) hold.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the upper agraffe ( 14 ) the upper bar ( 8th ) and that in the vertical direction between the upper agraffe ( 14 ) and the upper bar ( 8th ) a movement space ( 15 ) is provided.

Facade system according to claim 10, characterized in that in the movement space ( 15 ) A spacer is arranged in the form of a compressible medium.

Facade system according to claim 11, characterized in that the compressible medium as a closed-cell foam material is designed.

Facade system according to claim 11 or 12, characterized characterized in that the compressible medium is commercially available, Self-adhesive sealing tape is designed.

Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 8th ) has a substantially T-shaped cross-section.

Facade system according to claim 14, characterized that the cross-sectional profile is symmetrical.

Facade board ( 3 ) of a façade system ( 1 ) according to one of the preceding claims, with at least one lower agraffe ( 14 ) and at least one upper latch ( 8th ).

Distance gauge of a facade system ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the distance gauge has a lower abutment surface, with which it on the upper edge of a lower facade panel ( 3 ), and wherein the distance gauge has an upper guide surface, on which a bolt ( 8th ) is placed, the lower bar ( 8th ) of a next higher façade board ( 3 ).