[go: up one dir, main page]

DE202005000582U1 - Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side - Google Patents

Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side Download PDF

Info

Publication number
DE202005000582U1
DE202005000582U1 DE200520000582 DE202005000582U DE202005000582U1 DE 202005000582 U1 DE202005000582 U1 DE 202005000582U1 DE 200520000582 DE200520000582 DE 200520000582 DE 202005000582 U DE202005000582 U DE 202005000582U DE 202005000582 U1 DE202005000582 U1 DE 202005000582U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
facade
profile
groove
profile according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520000582
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Priority to DE200520000582 priority Critical patent/DE202005000582U1/en
Priority to EA200701472A priority patent/EA010873B1/en
Priority to PCT/EP2006/050207 priority patent/WO2006075024A1/en
Priority to CN2006800023609A priority patent/CN101103506B/en
Priority to PL06701270T priority patent/PL1836753T3/en
Priority to US11/814,071 priority patent/US7804032B2/en
Priority to CA002594497A priority patent/CA2594497A1/en
Priority to EP06701270.8A priority patent/EP1836753B1/en
Publication of DE202005000582U1 publication Critical patent/DE202005000582U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • H02G3/38Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
    • H02G3/386Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts in walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Cable has two or more conductors arranged in a level and parallel to each other, which has insulating strands. The cable is designed as ribbon cable, which has lateral projections at its narrow side. The lateral projections are laid out so as to make contact with flexible rear bars of a cable groove at the frame section (1,2,3,4) in installed condition. INDEPENDENT CLAIM is also included for the following: (A) Frame section; and (B) Window, door or facade element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fassadenprofil für ein Fassadenelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Fassadenelement mit einem derartigen Fassadenprofil.The The invention relates to a facade profile for a facade element after the preamble of claim 1 and a facade element with a such facade profile.

Bei Fassaden mit elektrischen Funktionselementen wie photovoltaischen Elementen oder Verbrauchern wie Leuchtmitteln oder Sensoren ist es notwendig, zu den elektrischen Funktionselementen ein Kabel zur Energieversorgung und/oder Steuerung zu legen. Nach dem Stand der Technik werden die Kabel zu diesem Zweck z.B. durch Hohlkammern geführt. Eine Lösung mit einer Kabelführung durch die Hohlkammern zeigt die EP 0 475 417 B2 . Die Schrift zeigt auch eine Fassadenkonstruktion mit einer am Außenumfang eines Isolators oder eines Außenprofils im Bereich des Glasfalzes angeordneten Kabelnut zur formschlüssigen Aufnahme eines elektrischen Kabels. Nachteilig sind hier insbesondere die nur schwierige Kontaktierbarkeit und erschwerte Montage im Bereich des Glasfalzes sowie die Anordnung in einem feuchten Bereich an der Fassade, was die Gefahr von Kriechströmen und Korrosion mit sich bringt.In facades with electrical functional elements such as photovoltaic elements or consumers such as bulbs or sensors, it is necessary to lay a cable for power supply and / or control to the electrical functional elements. According to the prior art, the cables are guided for this purpose, for example through hollow chambers. A solution with a cable guide through the hollow chambers shows the EP 0 475 417 B2 , The document also shows a facade construction with a cable groove arranged on the outer circumference of an insulator or of an outer profile in the region of the glazing rebate for the positive reception of an electrical cable. Disadvantages here are in particular the only difficult contactability and difficult assembly in the region of the glass rebate and the arrangement in a moist area on the facade, which brings with it the danger of leakage currents and corrosion.

Die Erfindung hat die Aufgabe, diese Probleme zu lösen.The Invention has the task of solving these problems.

Die Erfindung löst diese Aufgabe jeweils durch den Gegenstand der Ansprüche 1, 2 und 3.The Invention solves this object in each case by the subject matter of claims 1, 2 and 3.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Embodiments are to be taken from the subclaims.

Nach einem ersten Anspruch wird ein Fassadenprofil für eine Fassade mit einer am Außenumfang des Fassadenprofils angeordneten, hinterschnittenen Kabelnut zur formschlüssigen Aufnahme eines elektrischen Kabels mit wenigstens zwei oder mehr elektrischen Leiter(n) geschaffen, wobei das Fassadenprofil zumindest ein Innenprofil, vorzugsweise einen Isoliersteg und eine Außenschale aufweist, wobei die Kabelnut an des Innenprofils des Fassadenprofils ausgebildet ist. Vorzugsweise sind dabei die Kabelnut und das Kabel derart aufeinander abgestimmt, dass eine Kontaktierung der Leitungsadern des Kabels in der Kabelnut von außen mittels isolationsdurchstechender bzw. -schneidender Kontakte möglich ist.To A first claim is a facade profile for a facade with an am outer periphery arranged the facade profile, undercut cable groove to positive Receiving an electrical cable with at least two or more electrical conductor (s) created, wherein the facade profile at least an inner profile, preferably an insulating web and an outer shell , wherein the cable groove on the inner profile of the facade profile is trained. Preferably, the cable groove and the cable are coordinated so that a contacting of the wires the cable in the cable groove from the outside by means of insulation piercing or -schneidender contacts possible is.

In der Nut an dem Innenprofil ist das Kabel vor Feuchtigkeit geschützt unterbringbar sowie leicht montierbar. Die Nachteile des Standes der Technik werden auf einfache Weise behoben. Besonders bevorzugt wird zur Vermeidung jeglicher Feuchtigkeitsprobleme ein Kastenprofil an dem Innenprofil – und dort bevorzugt die Seitenwandung senkrecht zur Scheibenebene – zur Anordnung der Nut genutzt.In the groove on the inner profile, the cable is protected against moisture accommodated as well as easy to assemble. The disadvantages of the prior art will be fixed in a simple way. Particularly preferred is to avoid any moisture problems a box profile on the inner profile - and there prefers the side wall perpendicular to the disk plane - to the arrangement used the groove.

Die Ausführungsform der „Nut in der Nut" ermöglicht darüber hinaus in einfachster Weise eine platzsparende, optisch vorteilhafte Unterbringung eines mehradrigen elektrischen Kabels direkt am Fassadenprofil, insbesondere an einem der Fassadenprofile der Fassade Unter Fassadenprofil im Sinne der Anmeldung sind sowohl ein mehrteiliges Verbundprofil zu verstehen als auch ein einzelnes Metallprofil zur Herstellung eines Fassadenelementes.The embodiment the "groove in the groove "allows beyond in the simplest way a space-saving, visually advantageous accommodation a multi-core electrical cable directly on the façade profile, especially on one of the façade profiles of the façade under façade profile For the purposes of the application are both a multi-part composite profile to understand as well as a single metal profile for the production a facade element.

Die Kabelnut lässt sich einfach bei der Herstellung des Fassadenprofils mit anformen bzw. auszubilden, ohne dass hierzu Arbeitsgänge erforderlich wären, die über die sowieso zur Herstellung des Fassadenprofils erforderlichen Arbeitsgänge hinausgingen.The Cable groove leaves easy to mold in the production of the facade profile training without the need for operations beyond the anyway necessary for the production of the facade profile required operations went out.

Die Kabelnut vereinfacht die Montage erheblich. Besonders deutlich wird dieser Vorteil bei Einsatz der vorgeschlagenen Kabel zur werkzeugfreien Kontaktierung mit Hilfe von Piercingkontakten. Hierzu eignen sich insbesondere Flachbandkabel, welche einfach in die Kabelnut eingeklipst werden. Denkbar sind aber auch Kabel mit einer von einer Flachbandgeometrie abweichenden Form, so z.B. solche mit leicht ovalem Querschnitt.The Cable groove simplifies installation considerably. Especially clear this advantage when using the proposed cable for tool-free contacting with the help of piercing contacts. Particularly suitable for this purpose Ribbon cables, which are simply clipped into the cable groove. Conceivable but are also cables with a deviating from a flat band geometry Shape, e.g. those with slightly oval cross section.

Die Erfindung schafft neben den einzelnen Fassadenprofile auch ganze Fassadenelemente mit derartigen Fassadenprofilen.The Invention creates next to the individual facade profiles also whole Facade elements with such facade profiles.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:following the invention with reference to the drawing using an embodiment described in more detail. Show it:

1 eine Schnitt durch den Bereich eines ersten Pfostenprofils einer Fassade; 1 a section through the area of a first post profile of a facade;

2 eine Schnitt durch den Bereich eines zweiten Pfostenprofils einer Fassade. 2 a section through the area of a second post profile of a facade.

1 zeigt ein Pfostenprofil 1 einer Fassade 2, die aus einer Rahmenkonstruktion aus Pfosten- und Riegelprofilen sowie Flächenelementen wie Scheiben 3 oder dgl. besteht. Da die Neuerung sowohl an den Pfosten- als auch an den Riegelprofilen realisierbar und vorzugsweise ganz oder teilweise umlaufend am Rahmenwerk angeordnet ist, wird nachfolgend allgemeiner von einem Fassadenprofil gesprochen. 1 shows a post profile 1 a facade 2 consisting of a frame construction consisting of mullion and transom profiles as well as surface elements such as slices 3 or the like exists. Since the innovation on both the post and the bar profiles feasible and preferably arranged completely or partially circumferentially on the framework, is below generally spoken of a facade profile.

Das Fassadenprofil 1 weist hier ein Innenprofil 4, einen Isolator 5 und eine Außenschale 6 auf. Zwischen dem Innenprofil 4 und der Außenschale 6 sind beidseits des Isolators Dichtungen 7, 8 angeordnet, die jeweils an einer der Scheiben 3 anliegen.The facade profile 1 here has an inner profile 4 , an insulator 5 and an outer shell 6 on. Between the inner profile 4 and the outer shell 6 are seals on both sides of the insulator 7 . 8th arranged, each at one of the discs 3 issue.

Das Innenprofil 4 weist in ihrem von der Scheibe abgewandten Bereich ein Kastenprofil 9 auf, das eine Hohlkammer 10 umschließt.The inner profile 4 has a box profile in its area facing away from the disc 9 on, that is a hollow chamber 10 encloses.

Die Innen- und die Außenschale bestehen in der Regel aus Metall, vorzugsweise aus Leichtmetall, insbesondere aus einer Aluminiumlegierung.The Inner and outer shell are usually made of metal, preferably of light metal, in particular from an aluminum alloy.

Das Innenprofil 4 ist hier im Bereich ihre Kastenprofils 9 mit einer hinterschnittenen Kabelnut 11 zur formschlüssigen Aufnahme eines Kabels, insbesondere eines Flachbandkabels 12 versehen. Hier ist das Innenprofil 4 besonders vorteilhaft an einer der beiden senkrecht zur Scheibenebene ausgerichteten Seitenwandungen 13, 14 des Innenprofils bzw. der Innenschale 4 ausgebildet.The inner profile 4 is here in the area of their box profiles 9 with an undercut cable groove 11 for the positive reception of a cable, in particular a ribbon cable 12 Mistake. Here is the inner profile 4 particularly advantageous at one of the two perpendicular to the disk plane aligned side walls 13 . 14 the inner profile or the inner shell 4 educated.

Die Außenschale 6 und das Innenprofil 4 – also die einzelnen Profile des Verbundprofils – sind jeweils als Metallprofile gefertigt und bestehen z.B. aus einem Leichtmetallwerkstoff oder Stahl. Es ist auch denkbar, sie aus Holz oder Kunststoff zu fertigen. Z.B. in wärmeren Klimazonen bzw. im Innenausbau von Gebäuden ist es zudem denkbar, auf eine Verbundbauweise mit einem Isoliersteg 5 zu verzichten.The outer shell 6 and the inner profile 4 - So the individual profiles of the composite profile - are each made of metal profiles and consist for example of a light metal material or steel. It is also conceivable to manufacture them from wood or plastic. For example, in warmer climates or in the interior of buildings, it is also conceivable to use a composite construction with an insulating bar 5 to renounce.

Nach 2 ist die Kabelnut 11 innerhalb einer umgebenden Nut 15 ausgebildet, die vorzugsweise zur Aufnahme von Funktionselementen wie Transformatoren, Beschlagteilen oder Antrieben z.B. zum Versorgen von Leuchtmitteln oder dgl. sowie zur Anbringung eines Steckers dient. Auch diese umgebende Nut 15 ist an der zur Scheibenebene senkrechten Seite des Innenprofils, insbesondere an einer der beiden Seitenwan dungen 13, 14 des Kastenprofils, vorzugsweise wiederum unmittelbar unterhalb der Auflagebereiche für die Dichtungen 7, 8, ausgebildet.To 2 is the cable groove 11 within a surrounding groove 15 designed, which preferably serves for receiving functional elements such as transformers, fittings or drives, for example, to supply bulbs or the like. And for attaching a plug. Also this surrounding groove 15 is at the vertical plane to the window plane of the inner profile, in particular at one of the two Seitenwan applications 13 . 14 the box profile, preferably in turn immediately below the support areas for the seals 7 . 8th , educated.

Nach 2 ist die Kabelnut 11 am Grund der weiteren umgebenden Nut 15 angeordnet, wodurch das Flachbandkabel von außen nicht sichtbar und wiederum platzsparend angeordnet ist. Denkbar ist aber auch eine Anordnung an anderer Stelle des Außenumfangs des Fassadenprofils, obwohl die gewählte Anordnung als besonders montagefreundlich und witterungsgeschützt bevorzugt wird.To 2 the cable groove 11 is at the bottom of the further surrounding groove 15 arranged, whereby the ribbon cable from the outside is not visible and in turn arranged to save space. It is also conceivable, however, an arrangement elsewhere in the outer periphery of the facade profile, although the selected arrangement is preferred as particularly easy to install and weatherproof.

Das Flachbandkabel 12 ist in die Kabelnut 11 einfach von außen einklipsbar.The ribbon cable 12 is in the cable groove 11 easily clipped from the outside.

Die sich parallel zum Fassadenprofil an dessen Außenseite erstreckenden „Kabelnut 11 in der Nut 15 nach 2 bietet den Vorteil, dass das Flachbandkabel besonders geschützt und verdeckt liegt und die Optik nicht stört, ohne dass sich die Montage erschwert.The parallel to the facade profile on the outside extending "cable groove 11 in the groove 15 to 2 offers the advantage that the ribbon cable is particularly protected and concealed and does not disturb the optics, without making installation difficult.

Unter Fassadenelementen im Sinne dieser Anmeldung sind auch Lichtdachelemente zu verstehen.Under Façade elements in the context of this application are also light roof elements to understand.

Die Kabelnut 11 zur Aufnahme eines elektrisch leitenden Kabels ist stets vorteilhaft, wenn es darum geht, Funktionselemente wie z.B. Verriegelungselemente, Sensoren, Leuchtmittel wie z.B. Leuchtdioden oder einen Antrieb mit Energie zu versorgen oder anzusteuern. Bei Photovoltaikanlagen können sie auch zur Ableitung des erzeugten Stroms genutzt werden.The cable groove 11 for receiving an electrically conductive cable is always advantageous when it comes to provide functional elements such as locking elements, sensors, bulbs such as light emitting diodes or a drive with energy or to control. In photovoltaic systems, they can also be used to derive the generated electricity.

Die Kabelnut 11 ist nach 1 und 2 in die Seitenwandung des Innenprofils 4 nach Art einer Ausnehmung nach innen zur Hohlkammer 10 hin eingeformt. Sie weist nach 1 und 2 jeweils nach innen kragende Stege 30 auf, hinter denen das Flachbandkabel verrastbar ist.The cable groove 11 is after 1 and 2 in the side wall of the inner profile 4 in the manner of a recess inwards to the hollow chamber 10 molded in. She points 1 and 2 each inwardly cantilevered webs 30 behind, behind which the ribbon cable can be latched.

Nach 1 sind die Stege 30 „als Grenzfall der Nut in der Nut" in sich gestuft ausgebildet, so dass sie auch zum Verrasten einer Abdeckung und/oder eines Steckers nutzbar sind.To 1 are the bars 30 "Designed as a borderline case of the groove in the groove" stepped, so that they can also be used for locking a cover and / or a plug.

Das Flachbandkabel 12 weist nach 1 zwei und nach 2 vier parallel zueinander in einer Ebene angeordnete Leiter bzw. Litzen 16 auf, die jeweils eine Isolierung 17 aufweisen und die in den Mantel 18 bzw. Grundkörper des Flachbandkabels 12 eingebettet sind und die von außen in der Kabelnut z.B. mittels isolationsdurchstechender oder -schneidender Piercingkontakte kontaktierbar sind.The ribbon cable 12 points to 1 two and after 2 four conductors or strands arranged parallel to one another in a plane 16 on, each one insulation 17 and in the mantle 18 or main body of the ribbon cable 12 are embedded and can be contacted from the outside in the cable groove, for example by means of insulation piercing or -schneidender Piercingkontakte.

Der Kabelmantel 18 ist hier zwischen den zwei mittleren zwei Leitern mit einer nutartigen Einkerbung 19 versehen, die parallel zu den Leitern 14 in deren Längserstreckung verläuft und die es in vorteilhafter Weise ermöglicht, das Flachbandkabel in der Nut auszurichten bzw. zu zentrieren, indem ein entsprechender Stecker 20 auf die Nut gesetzt wird, der einen Zentrieransatz 21 aufweist, der in die Einkerbung 19 eingreift.The cable sheath 18 Here is between the two middle two ladders with a groove-like notch 19 provided parallel to the ladders 14 extends in the longitudinal extent and which advantageously makes it possible to align the ribbon cable in the groove or center by a corresponding plug 20 is placed on the groove, which has a centering approach 21 that is in the notch 19 intervenes.

Der Zentrieransatz 21 kann federnd ausgelegt sein, so dass er zunächst das Kabel 12 ausrichtet und dann komprimiert wird, bevor isolationsdurchstechende Kontakte die Leiter kontaktieren.The centering approach 21 may be resilient, so that he first the cable 12 and then compressed before insulation piercing contacts contact the conductors.

Der Stecker weist ein Gehäuse bzw. eine Abdeckung 23 auf, an welcher der Zentrierabsatz 21 ausgebildet ist. Rastnasen 24 dienen zur Verrastung in der Kabelnut bzw. der umgebenden Nut (2).The plug has a housing or a cover 23 on, on which the centering paragraph 21 is trained. locking lugs 24 are used for locking in the cable groove or the surrounding groove ( 2 ).

Ein seitlicher Gehäuseansatz 25 kann sich bis in den Bereich der Glasanlagedichtungen erstrecken, die z.B. von einem Kabel am Stecker senkrecht durchsetzt sind, um Sensoren oder Photovoltaikelemente oder dgl. z.B. im Glasfalz mit dem Flachbandkabel zu verbinden.A lateral housing approach 25 can extend into the field of glass plant seals, which are traversed vertically, for example, by a cable on the plug to connect sensors or photovoltaic elements or the like. Eg in Glasfalz with the ribbon cable.

Die Einkerbung 19 hat vorzugsweise einen konischen Querschnitt und durchsetzt das Flachbandkabel fast vollständig (z.B. um ca. 60 – 70%), so dass es beim Einstecken in die Kabelnut 11 gebogen bzw. zusammengedrückt werden kann, bis es sich in der Kabelnut 11 befindet, wo es sich wieder aufweitet. Die Einkerbung dient auch zur Zentrierung mittels einer korrespondierenden Zentriervorrichtung (Rahmen, hier nicht dargestellt), so dass die Litzen genau kontaktierbar sind.The notch 19 preferably has a conical cross section and passes through the ribbon cable almost completely (eg, about 60 - 70%), so that when plugged into the cable groove 11 bent or can be compressed until it is in the cable groove 11 is where it expands again. The notch also serves for centering by means of a corresponding centering device (frame, not shown here), so that the strands are precisely contacted.

Das Flachbandkabel 12 ist elastisch ausgebildet. Insbesondere der Mantel besteht aus flexiblem Material, z.B. aus EPDM, um das Flachbandkabel gut um enge biegen bzw. legen zu können. Dabei kann die Kabelnut 11 auch ganz oder teilweise umlaufend (hier wiederum nicht zu erkennen) ausgebildet sein.The ribbon cable 12 is elastic. In particular, the jacket is made of flexible material, such as EPDM, in order to bend the flat cable well to tight or can put. The cable groove 11 also completely or partially encircling (again not to recognize here) be formed.

Das Flachbandkabel weist in 2 beispielhaft vier litzenartige Leiter auf. Denkbar sind aber auch Ausführungen mit mehr oder weniger Leitern, falls z.B. nur eine Stromversorgung zum Versorgen eines elektrischen Antriebes notwendig ist. Die Lagerhaltung ist mit diesem Flachbandkabel sehr einfach.The ribbon cable points in 2 For example, four stranded ladder. Conceivable, however, are designs with more or fewer conductors, if, for example, only a power supply for supplying an electric drive is necessary. The storage is very easy with this ribbon cable.

Das Flachbandkabel 12 weist seitliche Nasen auf, die im montierten Zustand elastisch hinter nach innen vorkragende Stege 30 der Kabelnut 11 greifen.The ribbon cable 12 has lateral lugs, which in the mounted state elastically behind inwardly projecting webs 30 the cable groove 11 to grab.

Nach 2 kann der Stecker an nach innen vorkragenden Stege 28 der umgebenden Nut 15 verrastet werden. Dem ein -oder mehrteiligen Stecker kann ein Zentrierrahmen zum Ausrichten des Kabels zugeordnet sein, der zunächst auf die Nut gerastet wird und das Kabel ausrichtet, bevor der Stecker das Kabel kontaktiert (hier nicht zu erkennen). Der Stecker kann zur Befestigung auch an das Profil festklemmbar oder anschraubbar sein.To 2 the plug can be on inwardly projecting webs 28 the surrounding groove 15 be locked. The one-or multi-part plug can be assigned a centering frame for aligning the cable, which is first snapped onto the groove and aligns the cable before the plug contacts the cable (not visible here). The plug can also be clamped or screwed to the profile for attachment.

Beide Nuten 11, 15 weisen zudem ein- und denselben Boden bzw. Grund 19 auf, aus dem die seitlich begrenzenden Stege 27 der Kabelnut 11 winklig, insbesondere rechtwinklig vorstehen. An den freien Enden dieser Stege 27 sind die aufeinander zu gerichteten Stege 30 ausgebildet, die jeweils die Hinterschnitte zum Verrasten des Flachkabels 12 und/oder Steckers 20 ausbilden.Both grooves 11 . 15 also have one and the same floor or ground 19 on, from which the laterally limiting webs 27 the cable groove 11 projecting at an angle, in particular at right angles. At the free ends of these bars 27 are the webs facing each other 30 formed, each having the undercuts for locking the flat cable 12 and / or plug 20 form.

Das Flachkabel 12 füllt die Nut 11 nahezu vollständig aus und schließt diese mit einer im wesentlichen ebenen Oberfläche ab.The flat cable 12 fills the groove 11 almost completely off and concludes this with a substantially flat surface.

In den Bereichen, in denen keine Stecker auf die Kabelnuten 11 oder die Nuten 15 aufgesetzt sind, können diese mit vorzugsweise steckbaren Abdeckungen verschlossen werden (hier nicht zu erkennen).In areas where there are no plugs on the cable grooves 11 or the grooves 15 are attached, they can be closed with preferably pluggable covers (not visible here).

11
Pfostenprofilpost profile
22
Fassadefacade
33
Scheibenslices
44
Innenprofilinternal profile
55
Isolatorinsulator
66
Außenschaleouter shell
7,87.8
Dichtungenseals
99
Kastenprofilbox section
1010
Hohlkammerhollow
1111
Kabelnutcable groove
1212
FlachbandkabelRibbon cable
13,1413.14
Seitenwandungensidewalls
1515
Nutgroove
1616
Leiterladder
1717
Isolierunginsulation
1818
Mantelcoat
1919
Einkerbungnotch
2020
Steckerplug
2121
ZentrieransatzSpigot
2323
Abdeckungcover
2424
Rastnasenlocking lugs
2525
Gehäuseansatzhousing extension
2626
Nasennose
2727
StegeStege
2828
StegeStege
3030
StegeStege

Claims (20)

Fassadenprofil für eine Fassade mit einer am Außenumfang des Fassadenprofils angeordneten, hinterschnittenen Kabelnut (11) zur formschlüssigen Aufnahme eines elektrischen Kabels (12) mit wenigstens zwei oder mehr elektrischen Leiter(n) (16), wobei das Fassadenprofil zumindest ein Innenprofil (4), vorzugsweise einen Isoliersteg (5) und eine Außenschale (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelnut (11) an dem Innenprofil (4) des Fassadenprofils ausgebildet ist.Façade profile for a facade with an undercut cable groove arranged on the outer circumference of the façade profile ( 11 ) for the positive reception of an electrical cable ( 12 ) with at least two or more electrical conductors (s) ( 16 ), wherein the facade profile at least one inner profile ( 4 ), preferably an insulating web ( 5 ) and an outer shell ( 6 ), characterized in that the cable groove ( 11 ) on the inner profile ( 4 ) of the facade profile is formed. Fassadenprofil nach Anspruch 1 oder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelnut (11) innerhalb einer umgebenden größeren Nut (15) am Fassadenprofil ausgebildet ist.Facade profile according to claim 1 or according to the preamble of claim 1, characterized in that the cable groove ( 11 ) within a surrounding larger groove ( 15 ) is formed on the facade profile. Fassadenprofil nach Anspruch 1 oder 2 oder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelnut (11) und das Kabel (12) derart aufeinander abgestimmt sind, dass eine Kontaktierung der Leitungsadern des Kabels in der Kabelnut (11) von außen mittels isolationsdurchstechender bzw. -schneidender Kontakte möglich ist.Facade profile according to claim 1 or 2 or according to the preamble of claim 1, characterized in that the cable groove ( 11 ) and the cable ( 12 ) are matched to one another such that a contacting of the cable wires of the cable in the cable groove ( 11 ) is possible from the outside by means of insulation-piercing or -schneidender contacts. Fassadenprofil nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelnut (11) senkrecht zur Scheibenebene an dem Innenprofil (4) ausgebildet ist.Facade profile according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the cable groove ( 11 ) perpendicular to the disc plane on the inner profile ( 4 ) is trained. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelnut (11) an einem Kastenprofil (9) des Innenprofils (4) ausgebildet ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the cable groove ( 11 ) on a box profile ( 9 ) of the inner profile ( 4 ) is trained. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Kabelnut (11) von der Seitenwandung des Kastenprofils (9) aus nach innen hin in das Kastenprofil erstreckt.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the cable groove ( 11 ) from the side wall of the box profile ( 9 ) extends inwardly into the box section. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den freien Enden der Begrenzungsstege der Kabelnut (11) zueinander gerichtete Stege (30) ausgebildet sind, die einen Hinterschnitt zumindest für das Kabel (12) bilden.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that at the free ends of the boundary webs of the cable groove ( 11 ) directed webs ( 30 ) are formed, which has an undercut at least for the cable ( 12 ) form. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (30) gestuft ausgebildet sind und einen Hinterschnitt für das Kabel (12) und einen von außen auf die Kabelnut (11) aufrastbaren Stecker (20) bilden.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the webs ( 30 ) and an undercut for the cable ( 12 ) and from the outside to the cable groove ( 11 ) snap-on connector ( 20 ) form. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel als Flachbandkabel (12) mit mehreren vorzugsweise in einer Ebene parallel zueinander angeordneten Leitern (16) ausgebildet ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the cable as a ribbon cable ( 12 ) with a plurality of preferably in a plane parallel to each other arranged conductors ( 16 ) is trained. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel (12) mehr als zwei, vorzugsweise vier, parallel zueinander in einer Ebene angeordnete Leiter bzw. Litzen (14) aufweist, die in den Mantel (18) des Flachbandkabels (12) eingebettet sind.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon cable ( 12 ) more than two, preferably four, parallel to each other in a plane arranged conductor or strands ( 14 ), which in the jacket ( 18 ) of the ribbon cable ( 12 ) are embedded. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel (12) seitliche Rastnasen (24) aufweist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon cable ( 12 ) lateral locking lugs ( 24 ) having. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel (18) mit einer nutartigen Einkerbung (19) versehen ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the jacket ( 18 ) with a groove-like notch ( 19 ) is provided. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einkerbung (19) einen konischen Querschnitt hat und das Kabel um mehr als 50%, vorzugsweise fast vollständig, durchsetzt.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the notch ( 19 ) has a conical cross-section and the cable by more than 50%, preferably almost completely interspersed. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Stecker (20) mit isolationsdurchstechenden Kontakten, der an dem Fassadenprofil befestigbar ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized by a plug ( 20 ) with insulation piercing contacts, which is attachable to the facade profile. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker an der Kabelnut (11) oder der umgebenden Nut verrastbar ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the plug on the cable groove ( 11 ) or the surrounding groove can be latched. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker ein- oder mehrteilig ausgebildet ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the plug is formed in one or more parts is. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Stecker ein Zentrierrahmen zugeordnet ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that the plug is assigned a centering frame. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker an dem Fassadenprofil festklemmbar oder verschraubbar ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the plug can be clamped to the facade profile or screwed. Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Stecker ein Zentrieransatz (21) zum Eingriff in die Einkerbung (19) des Kabels ausgebildet ist.Facade profile according to one of the preceding claims, characterized in that on the plug a spigot ( 21 ) for engagement in the notch ( 19 ) of the cable is formed. Fassadenelement mit einem Fassadenprofil nach einem der vorstehenden Ansprüche.Facade element with a facade profile after a of the preceding claims.
DE200520000582 2005-01-14 2005-01-14 Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side Expired - Lifetime DE202005000582U1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520000582 DE202005000582U1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side
EA200701472A EA010873B1 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or facade and electric cable for a section for a window, door or facade
PCT/EP2006/050207 WO2006075024A1 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or façade and electric cable for a section for a window, door or façade
CN2006800023609A CN101103506B (en) 2005-01-14 2006-01-13 Flat cable and section for accommodating the flat cable
PL06701270T PL1836753T3 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or façade and electric cable for a section for a window, door or façade
US11/814,071 US7804032B2 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or facade and electric cable for a section for a window, door or facade
CA002594497A CA2594497A1 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or facade and electric cable for a section for a window, door or facade
EP06701270.8A EP1836753B1 (en) 2005-01-14 2006-01-13 Section for a window or façade and electric cable for a section for a window, door or façade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520000582 DE202005000582U1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005000582U1 true DE202005000582U1 (en) 2006-05-24

Family

ID=36580536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520000582 Expired - Lifetime DE202005000582U1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101103506B (en)
DE (1) DE202005000582U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007003629U1 (en) * 2007-03-10 2008-07-24 SCHÜCO International KG Mounting element and facade construction
DE102009011449A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-16 Martin Ross Furniture- or cover part has visible side provided with surface coating, where band-shaped conductor is arranged in recesses at visible side, and band-shaped conductors are contacted from front side and rear side of part
EP2117091A3 (en) * 2008-05-06 2011-11-02 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Facade structure, in particular glass facade structure for buildings
DE202014101414U1 (en) * 2014-03-26 2015-06-29 Rehau Ag + Co. Wings for a window or a door
US11732474B1 (en) * 2023-02-03 2023-08-22 Energy Facade Systems LLC Modular wall and façade systems for distributing energy or signals in structures

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642964A1 (en) * 1986-12-16 1988-07-28 Goetz Entwicklungs U Lizenz Gm METAL FACADE CONSTRUCTION
DE4209702A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Schueco Int Kg Device for tempering rooms of a building bordering a facade
EP0475417B2 (en) * 1990-09-14 2001-01-31 Josef Gartner & Co. Conducting elements arrangement for electrical cables through building façades
DE10050075A1 (en) * 2000-08-16 2002-03-07 Rp Technik Gmbh Thermally insulating facade system for cladding a building comprises bar shaped insulation elements whose flanks are protected against damage by means of mechanic-ally strong, permanently attached cover elements

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4235495A (en) * 1979-05-14 1980-11-25 Herman Miller, Inc. Energy supply system including flat power cables for a space divider system
AU573099B2 (en) * 1985-08-19 1988-05-26 Thomas & Betts Corporation Flat multiconductor cable for undercarpet wiring
US4716698A (en) * 1986-06-06 1988-01-05 Haworth, Inc. Wall system with split pole for lay-in wiring
DE3833032A1 (en) * 1988-09-29 1990-04-05 Quante Fernmeldetechnik Gmbh CONNECTING SOCKET FOR TELEPHONE APPARATUS AND / OR TELEPHONE ACCESSORIES

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642964A1 (en) * 1986-12-16 1988-07-28 Goetz Entwicklungs U Lizenz Gm METAL FACADE CONSTRUCTION
EP0475417B2 (en) * 1990-09-14 2001-01-31 Josef Gartner & Co. Conducting elements arrangement for electrical cables through building façades
DE4209702A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Schueco Int Kg Device for tempering rooms of a building bordering a facade
DE10050075A1 (en) * 2000-08-16 2002-03-07 Rp Technik Gmbh Thermally insulating facade system for cladding a building comprises bar shaped insulation elements whose flanks are protected against damage by means of mechanic-ally strong, permanently attached cover elements

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007003629U1 (en) * 2007-03-10 2008-07-24 SCHÜCO International KG Mounting element and facade construction
EP2117091A3 (en) * 2008-05-06 2011-11-02 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Facade structure, in particular glass facade structure for buildings
DE102009011449A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-16 Martin Ross Furniture- or cover part has visible side provided with surface coating, where band-shaped conductor is arranged in recesses at visible side, and band-shaped conductors are contacted from front side and rear side of part
DE202014101414U1 (en) * 2014-03-26 2015-06-29 Rehau Ag + Co. Wings for a window or a door
US11732474B1 (en) * 2023-02-03 2023-08-22 Energy Facade Systems LLC Modular wall and façade systems for distributing energy or signals in structures
US11879249B1 (en) 2023-02-03 2024-01-23 Energy Facade Systems LLC Modular wall and façade systems for distributing energy or signals in structures
US12421718B2 (en) 2023-02-03 2025-09-23 Energy Facade Systems LLC Modular wall and facade systems for distributing energy or signals in structures

Also Published As

Publication number Publication date
CN101103506A (en) 2008-01-09
CN101103506B (en) 2012-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1836753B1 (en) Section for a window or façade and electric cable for a section for a window, door or façade
DE4029245C2 (en)
EP2573883B1 (en) End cap for current-carrying profiles of a power distributor assembly.
EP1836748B1 (en) Section for a window, door or façade element comprising an electric cable
DE202005000582U1 (en) Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side
DE202005000579U1 (en) Frame section for blind frame or sash of e.g. window, has undercut cable groove arranged at outer periphery of section for retaining electrical cable in form-fit manner, and centering frame fastened at section and attached to cable
DE102013005393B4 (en) Lightning protection device with insulated lead-off
DE102014108850B4 (en) Partition wall system consisting of fixed glass elements and at least one glass door element
EP3505698B1 (en) Rafter holder, covering device and method for producing a rafter holder
EP3776843B1 (en) Roof covering element, solar roof covering element, assembly of solar roof covering elements, and method for producing a solar roof covering element
DE10049159A1 (en) Solar element for supplying current includes contacts leading from the solar element to conduct current and to connect to mating contacts on a mounting that supports the solar element.
DE102015103532A1 (en) Luminaire and method for mounting a lamp
DE102021107998A1 (en) Seal with at least one integrated conductor
EP3163699A1 (en) Cable duct section, cable duct and cable duct system
DE202005000609U1 (en) Frame section for blind frame or sash of e.g. window, has undercut cable groove arranged at outer periphery of section for retaining electrical cable in form-fit manner, and centering frame fastened at section and attached to cable
EP2436848B1 (en) Support structure
DE202005000608U1 (en) Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side
DE102015103535A1 (en) Luminaire and method for mounting a lamp
DE19505545A1 (en) Low voltage lighting system with cable push=on connection
DE202005000580U1 (en) Frame section for blind frame or sash of e.g. window, has undercut cable groove arranged at outer periphery of section for retaining electrical cable in form-fit manner, and centering frame fastened at section and attached to cable
DE202005000607U1 (en) Cable for frame section for surrounding frame or leaf frame or section for window, door or facade has two or more conductors whereby cable is designed as ribbon cable which has lateral projections at its narrow side
DE9413086U1 (en) Track segment
DE202007003629U1 (en) Mounting element and facade construction
DE102005052388A1 (en) DC cable as for photovoltaic units has two conductors with electrically isolating surrounding material comprising threads and further sprayed isolating material giving double isolation and a connecting bridge
DE102018215494B4 (en) Holding device for a solar module, arrangement and method for producing an arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20060629

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20080222

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20110303

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20130222

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right