[go: up one dir, main page]

DE202005007004U1 - Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element - Google Patents

Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element Download PDF

Info

Publication number
DE202005007004U1
DE202005007004U1 DE202005007004U DE202005007004U DE202005007004U1 DE 202005007004 U1 DE202005007004 U1 DE 202005007004U1 DE 202005007004 U DE202005007004 U DE 202005007004U DE 202005007004 U DE202005007004 U DE 202005007004U DE 202005007004 U1 DE202005007004 U1 DE 202005007004U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steering wheel
light source
operating element
symbolism
wheel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202005007004U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Petri AG
Original Assignee
Takata Petri AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takata Petri AG filed Critical Takata Petri AG
Priority to DE202005007004U priority Critical patent/DE202005007004U1/en
Publication of DE202005007004U1 publication Critical patent/DE202005007004U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/182—Illumination of the symbols or distinguishing marks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/12—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting onto the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/283—Steering wheels; Gear levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/04—Hand wheels
    • B62D1/046—Adaptations on rotatable parts of the steering wheel for accommodation of switches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77—Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/782—Instrument locations other than the dashboard on the steering wheel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

A motor vehicle steering wheel comprises an operating element (4) having an external light source (7) that illuminates a symbol (5) for the operating element. Preferably the light source comprises a light diode and has a color that can change depending on the control and is arranged in the wheel cover.

Description

Die Erfindung betrifft ein Lenkrad mit mindestens einem Bedienelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a steering wheel with at least one operating element according to the preamble of claim 1.

Das Lenkrad ist ein Bauteil, das höchste Anforderungen an ein filigranes Design zu erfüllen hat. Insbesondere der Speichenbereich ist meist sehr schlank ausgeführt. Die Integration von Schaltereinheiten, wie die Multifunktionsschalter auf der Speichenoberseite und der Einsatz von Paddelschaltern auf der Speichenrückseite, verlangen eine äußerst bauoptimierte Konstruktion, die dazu führt, dass die genannten Bedienelemente nur sehr dünnwandig ausgeführt werden können. Außerdem sind diese Bedienelemente aufgrund der notwendigen Sichtbarkeit recht hoch ausgeführt. Eine Beleuchtung dieser Bauteile im herkömmlichen Sinn direkt aus dem Bauteil ist somit schwer möglich, da die Beleuchtung in den Bauteilen zusätzlichen Bauraum benötigen würde.The Steering wheel is a component, the highest Requirements to meet a filigree design has. In particular the Spoke area is usually designed very slim. The integration of switch units, like the multi-function switches on the spoke top and the Use of paddle switches on the spokes back, require a very optimized construction Construction that causes that said controls are performed only very thin walls can. Furthermore These controls are due to the necessary visibility quite high. A lighting of these components in the conventional sense directly from the Component is thus difficult to because the lighting in the components would require additional space.

So müssten die Bedienelemente breit ausgeführt sein, dass diese mit Lichtleitertechnik und Leuchtdioden die Symbolik aus dem Bauteil heraus anleuchten.So would the controls are wide be that these with fiber optic technology and light emitting diodes the symbolism illuminate out of the component.

Zusätzlich benötigt der Fahrzeugführer weitergehende Informationen (z.B. aktuell eingelegter Gang), die ihn im Fahrbetrieb unterstützen können.In addition requires the driver further information (e.g., currently engaged gear), the support him while driving can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Bedienelemente zu beleuchten, ohne dass in diesen zusätzlicher Bauraum für die Beleuchtung beansprucht wird.Of the Invention has for its object to illuminate controls, without that in these additional Space for the lighting is claimed.

Erfindungsgemäß wird das gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht.According to the invention according to the characteristics of claim 1 achieved.

Bei einem Kraftfahrzeug-Lenkrad mit Bedienelementen ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass einem Bedienelement mindestens eine außerhalb des Bedienelementes angeordnete Lichtquelle zugeordnet ist, die eine Symbolik des Bedienelementes beleuchtet. Diese Anordnung weist den Vorteil auf, dass eine bauraumoptimierte Konstruktion von Bedienelementen möglich ist und dass die Symbolik auf den Bedienelementen trotzdem gut beleuchtet wird, so dass die Symbolik gut zu erkennen ist.at a motor vehicle steering wheel with controls is provided according to the invention, that an operating element at least one outside the operating element Assigned arranged light source that illuminates a symbolism of the control element. This arrangement has the advantage that a space-optimized Construction of controls is possible and that the symbolism on the controls anyway well lit, so that the Symbolism is easy to recognize.

In einer Ausführungsform sind als Lichtquelle Leuchtmittel vorgesehen, die in Abhängigkeit von ihrer Ansteuerung die Farbe wechseln können. Dadurch können unterschiedliche Informationen an den Fahrer weitergegeben werden.In an embodiment are provided as light source bulbs, depending on can change color from their control. This can be different Information will be passed on to the driver.

Als Lichtquelle ist vorzugsweise mindestens eine Leuchtdiode vorgesehen.When Light source is preferably provided at least one light emitting diode.

In einer Ausführungsform ist die Lichtquelle, bei Anordnung des Bedienelementes außerhalb der Lenkradverkleidung, in der Lenkradverkleidung angeordnet. Hierzu kann in der Lenkradverkleidung eine Öffnung für die Aufnahme der Lichtquelle vorgesehen sein. Um die Lichtverluste gering zu halten ist es zweckmäßig, dass die Öffnung in der die Lichtquelle angeordnet ist, zwischen dieser und der zu beleuchtenden Symbolik mit mindestens einem Reflektor versehen ist.In an embodiment is the light source, when the control element is outside the steering wheel cover, arranged in the steering wheel cover. For this can in the steering wheel cover an opening for receiving the light source be provided. In order to keep the light losses low, it is appropriate that the opening in which the light source is arranged, between this and the lighting symbolism is provided with at least one reflector.

Die Lichtquelle kann z.B. einer Symbolik eines unterhalb des Lenkrades angeordneten Paddelschalters zugeordnet sein.The Light source can e.g. a symbolism of one below the steering wheel be assigned arranged paddle switch.

Es ist weiter zweckmäßig, dass die Lichtquelle maximal nur soweit von der Symbolik entfernt angeordnet ist, dass noch eine ungehinderte Sicht auf die Symbolik durch den Fahrer möglich ist.It is further appropriate that the light source only as far as far removed from the symbolism is that still an unobstructed view of the symbolism through the Driver possible is.

Es kann auch zweckmäßig sein, dass als Lichtquelle Leuchtmittel vorgesehen sind, bei denen in Abhängigkeit von der Ansteuerung eine Unterbrechung des Lichtstrahles möglich ist.It may also be appropriate in that light sources are provided as the light source in which dependence from the control interruption of the light beam is possible.

Die Erfindung soll in einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. Es zeigen:The Invention is intended in one embodiment explained become. Show it:

1 einen Schnitt durch ein Lenkrad im Bereich einer Speiche; 1 a section through a steering wheel in the area of a spoke;

2 eine Teilansicht des Lenkrades nach 1 von unten; 2 a partial view of the steering wheel after 1 from underneath;

3 eine Teilansicht des Lenkrades nach 1 von oben. 3 a partial view of the steering wheel after 1 from above.

Aus dem Schnitt der 1 ist ein Abschnitt einer Lenkradnabe 1 erkennbar, die mit einer Speiche 2 eines mehrspeichigen Lenkrades verbunden ist. Die Speiche 2 ist in diesem Schnitt nur im unteren Abschnitt erkennbar. Sie ist mit einem Schaumstoffmantel 3 verkleidet. Unterhalb des Lenkrades ist im Bereich der Speiche 2 ein Paddelschalter 4 angeordnet, der auf seiner Oberseite mit einer Symbolik 5 versehen ist. Seitlich oberhalb des Paddelschalters 4 ist im Schaumstoffmantel 3 eine Öffnung 6 vorgesehen, in der eine Lichtquelle 7, z.B. eine Leuchtdiode, angeordnet ist. Um Lichtverluste so gering wie möglich zu halten, ist die Öffnung 6 von der Lichtquelle 7 aus in Richtung der Symbolik 5 mit Reflektoren 8 versehen.From the cut of 1 is a section of a steering wheel hub 1 recognizable with a spoke 2 a multi-spoke steering wheel is connected. The spoke 2 is visible in this section only in the lower section. She is with a foam coat 3 dressed. Below the steering wheel is in the area of the spoke 2 a paddle switch 4 arranged on its top with a symbolism 5 is provided. Laterally above the paddle switch 4 is in foam coat 3 an opening 6 provided in which a light source 7 , eg a light-emitting diode, is arranged. To keep light losses as low as possible, is the opening 6 from the light source 7 out in the direction of symbolism 5 with reflectors 8th Mistake.

Aus der 2 ist der Paddelschalter 4 erkennbar und es ist weiterhin die Öffnung 6 mit der Lichtquelle 7 erkennbar.From the 2 is the paddle switch 4 recognizable and it is still the opening 6 with the light source 7 recognizable.

Aus der 3 ist insbesondere der Paddelschalter 4 und die darauf befindliche Symbolik 5 in Form eines Kreuzes bzw. Plus-Zeichens erkennbar.From the 3 is in particular the paddle switch 4 and the symbols on it 5 recognizable in the form of a cross or plus sign.

Claims (9)

Kraftfahrzeug-Lenkrad mit mindestens einem Bedienelement, dadurch gekennzeichnet, dass einem Bedienelement (4) mindestens eine außerhalb dieses Bedienelementes (4) angeordnete Lichtquelle (7) zugeordnet ist, die eine Symbolik (5) des Bedienelementes (4) beleuchtet.Motor vehicle steering wheel with at least one operating element, characterized in that a control element ( 4 ) at least one outside this control element ( 4 ) arranged light source ( 7 ), which has a symbolism ( 5 ) of the operating element ( 4 ) illuminated. Lenkrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Lichtquelle (7) Leuchtmittel vorgesehen sind, die in Abhängigkeit von ihrer Ansteuerung die Farbe wechseln können.Steering wheel according to claim 1, characterized in that as light source ( 7 ) Lamps are provided which can change the color depending on their control. Lenkrad nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Lichtquelle (7) mindestens eine Leuchtdiode vorgesehen ist.Steering wheel according to claim 1 or 2, characterized in that as light source ( 7 ) is provided at least one light emitting diode. Lenkrad nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7), bei Anordnung des Bedienelementes (4) außerhalb der Lenkradverkleidung (3), in der Lenkradverkleidung (3) angeordnet ist.Steering wheel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 7 ), with arrangement of the operating element ( 4 ) outside the steering wheel fairing ( 3 ), in the steering wheel cover ( 3 ) is arranged. Lenkrad nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Lenkradverkleidung (3) eine Öffnung (6) für die Aufnahme der Lichtquelle (7) vorgesehen ist.Steering wheel according to claim 4, characterized in that in the steering wheel cover ( 3 ) an opening ( 6 ) for the recording of the light source ( 7 ) is provided. Lenkrad nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (6), in der die Lichtquelle (7) angeordnet ist, zwischen dieser und der zu beleuchtenden Symbolik (5) mindestens mit einem Reflektor (8) versehen istSteering wheel according to claim 5, characterized in that the opening ( 6 ), in which the light source ( 7 ) is arranged between this and the symbolism to be illuminated ( 5 ) at least with a reflector ( 8th ) is provided Lenkrad nach mindestens einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7) einer Symbolik (5) eines unterhalb des Lenkrades angeordneten Paddelschalters (4) zugeordnet ist.Steering wheel according to at least one of claims 4 to 6, characterized in that the light source ( 7 ) of a symbolism ( 5 ) a arranged below the steering wheel paddle switch ( 4 ) assigned. Lenkrad nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7) maximal nur soweit von der Symbolik (5) entfernt angeordnet ist, dass noch eine ungehinderte Sicht auf die Symbolik (5) durch den Fahrer möglich ist.Steering wheel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 7 ) only as far as possible from the symbolism ( 5 ) that there is still an unobstructed view of the symbolism ( 5 ) is possible by the driver. Lenkrad nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Lichtquelle (7) Leuchtmittel vorgesehen sind, bei denen in Abhängigkeit von der Ansteuerung eine Unterbrechung des Lichtstrahles möglich ist.Steering wheel according to at least one of the preceding claims, characterized in that as light source ( 7 ) Lamps are provided, in which an interruption of the light beam is possible in dependence on the control.
DE202005007004U 2005-04-27 2005-04-27 Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element Expired - Lifetime DE202005007004U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005007004U DE202005007004U1 (en) 2005-04-27 2005-04-27 Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005007004U DE202005007004U1 (en) 2005-04-27 2005-04-27 Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005007004U1 true DE202005007004U1 (en) 2006-09-07

Family

ID=37026653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202005007004U Expired - Lifetime DE202005007004U1 (en) 2005-04-27 2005-04-27 Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005007004U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202021105769U1 (en) 2021-10-21 2023-01-26 ZF Automotive Safety Germany GmbH Lighting unit for a steering handle of a motor vehicle and steering handle with such a lighting unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821510U1 (en) * 1998-12-02 1999-05-06 Leopold Kostal GmbH & Co. KG, 58507 Lüdenscheid Arrangement for illuminating individual control elements of a control console
DE19855554C2 (en) * 1998-12-02 2001-05-31 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Lighting device for illuminating the interior of a motor vehicle
JP2001354064A (en) * 2000-06-13 2001-12-25 Niles Parts Co Ltd Lighting structure for vehicular column switch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821510U1 (en) * 1998-12-02 1999-05-06 Leopold Kostal GmbH & Co. KG, 58507 Lüdenscheid Arrangement for illuminating individual control elements of a control console
DE19855554C2 (en) * 1998-12-02 2001-05-31 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Lighting device for illuminating the interior of a motor vehicle
JP2001354064A (en) * 2000-06-13 2001-12-25 Niles Parts Co Ltd Lighting structure for vehicular column switch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202021105769U1 (en) 2021-10-21 2023-01-26 ZF Automotive Safety Germany GmbH Lighting unit for a steering handle of a motor vehicle and steering handle with such a lighting unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2282250B1 (en) Thumbwheel
DE102007046999B3 (en) actuator
DE102016117423B4 (en) Headlight assembly with rotating bezel
EP3191343A1 (en) Motor vehicle camera
DE202007010136U1 (en) thumbwheel
DE102009058788A1 (en) Rear window for motor vehicle, has light source and lighting device with optically effective element that is enclosed by transparent material i.e. polycarbonate, where window is partially made of transparent material
DE102005019018A1 (en) Motor vehicle lamp, has optical waveguide with mutually spaced light entry surfaces
DE202005007004U1 (en) Motor vehicle steering wheel has operating element with external light source that illuminates a symbol for the operating element
DE102019002793A1 (en) Tail light for a vehicle
DE102021117912A1 (en) headlights for vehicles
DE102010034927A1 (en) Device for outdoor lighting in rear and lateral region of e.g. motor car during repair purposes, has lighting devices illuminating light, where maximum intensity of emitted light is measured at predefined angle in installed state
DE102007033911B4 (en) thumbwheel
DE102023000933A1 (en) Headlight arrangement for a vehicle
EP3443188B1 (en) Motor vehicle lock
DE19645713A1 (en) Automobile directional indicators and/or braking display
DE10350266A1 (en) Headlamp for a motor vehicle has a source of light, a reflector and a light outflow plastic pane as well as a light-scattering element
DE102004059742A1 (en) Glass compound e.g. rear window of e.g. vehicle of police, has functional layers designed of laminar light conductors, and coupled with light source such as light emitting diode which induces light in light conductor
DE202006007574U1 (en) Automatic lighting device on wheel shaft has transparent window fitted on surface of housing, a light plate installed on inside at point corresponding to window, and counterweight fitted on eccentric point of rear side of housing
DE102012012330A1 (en) Illumination device e.g. tail light, for motor car, has lamp received in housing, and outside light disk comprising covering component that is made of red opaque material, where opaque material is partially rear illuminated by another lamp
EP2427878B1 (en) Roof display device for vehicles
DE10338818B3 (en) Hinge with flexible optical fiber is for sunblind in road vehicle has hollow hinge member with light outlets allowing light from lamps to shine into sunblinds and illuminate transparent rim of mirror
DE102006057671A1 (en) Light-permeable component for a vehicle lamp comprises displaced regions which change the light action and structured so that they produce a uniform radiated light
DE102020004298A1 (en) Motor vehicle with a lighting device
DE10256183A1 (en) Rotary control, e.g. for use in motor vehicle, with illuminated symbol ring has illumination element arranged above or laterally above symbol ring so symbol ring can be illuminated by top illumination
DE102006009317A1 (en) Lighting device for motor vehicle, has light source and diffusing panel arranged in light emission direction, and light emitting diode are embedded in diffusing panel, and light function is assigned to light source

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20061012

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20081101