DE202005005758U1

DE202005005758U1 - Washing brush for rotary brush in carwash, has flexible reinforcement members arranged between washing blades of each pair and adjacent to brush core

Info

Publication number: DE202005005758U1
Application number: DE200520005758
Authority: DE
Original assignee: GBA GES ZUM BETR VON AUTOWASCH; GBA GESELLSCHAFT ZUM BETRIEB VON AUTOWASCHANLAGEN MBH
Current assignee: GBA GES ZUM BETR VON AUTOWASCH; GBA GESELLSCHAFT ZUM BETRIEB VON AUTOWASCHANLAGEN MBH
Priority date: 2005-04-12
Filing date: 2005-04-12
Publication date: 2005-06-16
Anticipated expiration: 2015-04-13

Abstract

The brush comprises a disc-shaped brush core (2) and a number of single-piece washing blade pairs (3) made of flexible material. The washing blade pairs are formed by folding back a strip of material and securing it at the folds to the brush core. Reinforcing members (9) made of flexible material are arranged between the washing blades of each pair adjacent to the brush core.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Waschbürste einer Bürstenwalze einer Autowaschanlage, bestehend aus einem scheibenförmigen Bürstenkern und einer Vielzahl von jeweils einstückigen Waschflügel-Paaren aus einem flexiblen Material, wobei die Waschflügel-Paare durch Umlegen eines Materialstreifens und Festlegen im umgelegten Bereich am Bürstenkern gebildet sind.The The present invention relates to a washing brush of a brush roller a car wash, consisting of a disc-shaped brush core and a plurality of one-piece pairs of washing wings from a flexible material, wherein the washing-wing pairs by folding a Material strip and set in the folded area on the brush core are formed.

Waschbürsten der gattungsgemäßen Art sind an sich bekannt.Washing brushes the generic type known in itself.

Ebenfalls bekannt ist die Verwendung von textilen Materialien für die Herstellung der Waschflügel-Paare, auch die Verwendung von Kunststoff-Schaum zur Fertigung der Waschflügel-Paare ist bekannt.Also the use of textile materials for the production is known the wash-wing couples, also the use of plastic foam for manufacturing the washer-pairs is known.

Die Waschflügel-Paare können an einem Bürstenkern in beliebiger Weise festgelegt sein, eine bekannte und bewährte Möglichkeit ist die, die Waschflügel-Paare im Bereich von Kedernuten des Bürstenkernes zu verankern.The Washing wing pairs can on a brush core be set in any way, a known and proven way that's the, the washer-pair in the area of Kedernuten the brush core to anchor.

Die einzelnen Waschflügel der Waschflügel-Paare sind von ihren freien Enden ausgehend bis in die Nähe des Bürstenkernes in Längsrichtung eingeschnitten, so dass ein Waschflügel im arbeitswirksamen Bereich eine lamellenartige Struktur aufweist.The individual washing wings the washer-pair are starting from their free ends to near the brush core longitudinal cut in, leaving a washing blade in the working area has a lamellar structure.

Waschbürsten der gattungsgemäßen Art werden zu mehreren auf einer gemeinsamen Achse aufgereiht, um eine Bürstenwalze zu bilden. Eine derartige Bürstenwalze wird dann im Bereich einer Autowaschanlage entweder horizontal oder vertikal verlaufend eingesetzt.Washing brushes the generic type strung to several on a common axis to a brush roll to build. Such a brush roller is then in the area of a car wash either horizontally or deployed vertically.

Der Abstand der Bürstenwalzen auf ein zu waschendes Auto wird vorrangig gesteuert durch Lichtschranken, andererseits aber auch über weitere Einrichtungen, die sicherstellen sollen, dass die Annäherung der Bürstenwalzen an ein Automobil nicht zu groß ist, da dann die Gefahr der Umschlingung vorstehender Autoteile durch die lamellenartigen Waschflügel besteht. Diese Kontrolle erfolgt üblicherweise über die Erfassung der Stromaufnahme der Antriebsmotoren für die Bürstenwalzen, die umso größer ist, je weiter die Bürstenwalzen an ein zu reinigendes Fahrzeug heran bewegt werden.Of the Distance of the brush rollers on a car to be washed is primarily controlled by light barriers, but also over other bodies to ensure that the rapprochement of the brush rollers to an automobile is not too big, because then the risk of wrapping the above car parts by the lamellar washing wings consists. This control is usually done via the Detecting the current consumption of the drive motors for the brush rollers, the bigger, the further the brush rollers be moved to a vehicle to be cleaned zoom.

Bei den bekannten Waschbürsten ist über weite Annäherungsbereiche hinweg keine Erhöhung des Widerstandes im Arbeitsbetrieb gegeben, so dass durchaus die Gefahr besteht, dass eine Autowaschbürste zu nah an ein zu reinigendes Fahrzeug heran bewegt wird.at the known washing brushes is over approach regions no increase in the Resistance given in the work operation, so that quite the danger there is a car wash brush is moved too close to a vehicle to be cleaned.

Wird eine deutliche und für einen Regelvorgang ausreichende Änderung der Stromaufnahme eines Antriebsmotors ermittelt, ist dies meist schon mit einer unerwünscht starken Annäherung der Bürstenwalze an ein Fahrzeug verbunden.Becomes a distinct and for a control operation sufficient change the current consumption of a drive motor determined, this is usually already with an undesirable strong approach the brush roller connected to a vehicle.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Waschbürste der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die es ermöglicht, bei der Verwendung einer derartigen Waschbürste für den Aufbau von Bürstenwalzen einer Autowaschanlage eine Erhöhung der erforderlichen Antriebsleistung für die Bürstenwalze auch dann schon ermitteln zu können, wenn die Bürstenwalze in einem noch ungefährdeten Bereich an ein zu reinigendes Fahrzeug heran bewegt wird.Of the present invention is based on the object, a washing brush of generic type to create that makes it possible when using such a washing brush for the construction of brush rollers a car wash a raise the required drive power for the brush roller even then to be able to determine if the brush roller in a still safe area is moved to a vehicle to be cleaned zoom.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zwischen den Waschflügeln jedes Waschflügel-Paares und benachbart dem Bürstenkern aus einem flexiblen Material hergestellte Verstärkungselemente angeordnet sind.These Task is inventively characterized solved, that between the washing wings each wash-wing pair and adjacent to the brush core Reinforcement elements made of a flexible material are arranged.

Diese Verstärkungselemente führen schon relativ frühzeitig zu einer problemlos erfassbaren Erhöhung der notwendigen Antriebsleistung für eine Bürstenwalze, wenn diese kontinuierlich an ein Fahrzeug herangeführt wird, so dass schon zu einem Zeitpunkt, wo noch keine Gefahr des Umschlingens vorstehender Autoteile und auch noch keine Gefahr des zu starken Aufpressens auf die Oberfläche eines Fahrzeuges besteht, entsprechend gegengesteuert werden kann.These reinforcing elements to lead already relatively early to an easily detectable increase in the necessary drive power for a brush roll, if it is continuously brought to a vehicle, so at a time when there is no danger of wrap around protruding car parts and also no danger of too strong Pressing on the surface a vehicle exists, can be counteracted accordingly.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Further Features of the invention are the subject of dependent claims.

In den beigefügten Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die im folgenden näher beschrieben werden.In the attached Drawings are exemplary embodiments of the invention, which are described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Teildarstellung einer erfindungsgemäßen Waschbürste 1 a partial perspective view of a washing brush according to the invention

2 eine schematische Darstellung eines Waschflügel-Paares einer erfindungsgemäßen Waschbürste mit einem noch nicht mit den Waschflügeln verbundenen Verstärkungselement 2 a schematic representation of a pair of washing-wings of a washing brush according to the invention with a not yet connected to the washing wings reinforcing element

3 eine Stirnansicht eines an einem Bürstenkern festgelegten Waschflügel-Paares mit einem montierten Verstärkungselement 3 an end view of a fixed to a brush core washer pair with a mounted reinforcing element

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt eine Waschbürste einer Bürstenwalze einer Autowaschanlage gezeigt, deren prinzipieller und an sich bekannter Aufbau darin besteht, dass an einem scheibenartigen Bürstenkern 2 eine Vielzahl von Waschflügel-Paaren 3 festgelegt ist.In 1 is with the reference numeral 1 Overall, a washing brush a brush roller of a car wash shown, whose principle and known per se is that on a disc-like brush core 2 a variety of washer-pairs 3 is fixed.

Dabei werden von jedem Waschflügel-Paar 3 jeweils zwei Waschflügel 4 gebildet.It will be from each pair of washing wings 3 two washing wings each 4 educated.

Wie 2 und 3 besonders deutlich zeigen, sind die Waschflügel-Paare aus einem einstückigen Materialstreifen gefertigt und durch Umlegen im mittleren Bereich dieser Materialstreifen gebildet, so dass zwei etwa gleich lange einzelne Waschflügel 4 gebildet sind. Die Waschflügel 4 sind in an sich bekannter Weise von ihren arbeitswirksamen Stirnseiten ausgehend mit Einschnitten 5 versehen, so dass sich über die Breite der einzelnen Waschflügel 4 lamellenartige Streifen 6 bilden.As 2 and 3 show particularly clearly, the washing-wing pairs are made of a one-piece strip of material and formed by folding in the central region of these strips of material, so that two about the same length individual washing wings 4 are formed. The washing wings 4 are in a conventional manner from their effective working front sides starting with incisions 5 provided so that spread across the width of each washing wing 4 lamellar stripes 6 form.

Die Waschflügel-Paare können aus textilem Material oder aus Kunststoffschaum hergestellt sein. Auch andere flexible und für die Reinigung von Automobilen geeigneten Materialien können hier in Betracht kommen. Wichtig ist, dass es sich um flexible Materialien handelt.The Washing wing pairs can be made of textile material or plastic foam. Also other flexible and for The cleaning of automobiles suitable materials can be here be considered. Importantly, these are flexible materials is.

Die Waschflügel-Paare 3 sind in ihrem umgelegten Bereich 7 am Bürstenkern 2 befestigt. Grundsätzlich kommen hier alle denkbaren Befestigungsvarianten in Betracht, bevorzugt wird aber eine Festlegung der Waschflügel-Paare im Bereich von Kedernuten 8, in welche der umgelegte Bereich 7 jedes Waschflügel-Paares 4 hineinragt und in an sich bekannter Weise durch einen in den Zeichnungen nicht weiter dargestellten Stift gesichert ist. Diese Verbindungsart ist grundsätzlich bekannt und hat sich in der Praxis auch bewährt.The wash-wing pairs 3 are in their assigned area 7 at the brush core 2 attached. In principle, all conceivable attachment variants come into consideration here, but preference is given to a definition of the pair of washing-vanes in the area of welted grooves 8th into which the converted area 7 each wash-wing pair 4 protrudes and is secured in a conventional manner by a pin not shown in the drawings. This type of connection is known in principle and has also proven itself in practice.

In dem dem Bürstenkern 2 zugewandten inneren Endbereich der Waschflügel-Paare 3 sind Verstärkungselemente 9 angeordnet, die wie die Waschflügel-Paare 3 ebenfalls aus einem flexiblen Material, beispielsweise aus Kunststoffschaum, aus einem textilem Material oder dergleichen, hergestellt sind. Diese Verstärkungselemente 9 sind vorteilhafter Weise, wie die 1 bis 3 deutlich zeigen, schlaufenförmig ausgebildet, wobei die offenen Enden der Schlaufen dem Bürstenkern 2 zugewandt sind.In the brush core 2 facing inner end region of the washer pairs 3 are reinforcing elements 9 arranged, which are like the wash-wing pairs 3 also made of a flexible material, such as plastic foam, made of a textile material or the like. These reinforcing elements 9 are more advantageous, like that 1 to 3 clearly show looped, with the open ends of the loops of the brush core 2 are facing.

Diese Verstärkungselemente 9 sind mit den Waschflügeln 4 und/oder dem Bürstenkern 2 verbunden.These reinforcing elements 9 are with the washing wings 4 and / or the brush core 2 connected.

Eine Möglichkeit der Verbindung der Verstärkungselemente 9 mit den Waschflügeln 4 ergibt sich besonders anschaulich aus 2.One way of connecting the reinforcing elements 9 with the washing wings 4 is particularly clear 2 ,

Die Waschflügel 4 sind im Verbindungsbereich zum Bürstenkern 2 mit Einschnitten 10 ausgestattet. Die den Einschnitten 10 zugewandten inneren Enden der Verstärkungselemente 9 sind mit T-förmigen Vorsprüngen 11 versehen, wobei die Querstege dieser T-förmigen Vorsprünge 11 größer sind als die Einschnitte 10, während der Mittelsteg der T-förmigen Vorsprünge 11 der Breite oder Größe der Einschnitte 10 entspricht. Aufgrund der Flexibilität der Materialien können die Verstärkungselemente 9 mit den T-förmigen Vorsprüngen gewissermaßen knopfartig durch die Einschnitte 10 hindurch gesteckt und formschlüssig mit den Waschflügen 4 verbunden werden.The washing wings 4 are in the connection area to the brush core 2 with cuts 10 fitted. The incisions 10 facing inner ends of the reinforcing elements 9 are with T-shaped protrusions 11 provided, wherein the transverse webs of these T-shaped projections 11 are larger than the incisions 10 while the center bar of the T-shaped protrusions 11 the width or size of the incisions 10 equivalent. Due to the flexibility of the materials, the reinforcing elements 9 with the T-shaped projections in a manner like a button through the incisions 10 stuck through and form-fitting with the washing flights 4 get connected.

Gleichzeitig können die Verstärkungselemente 9 aber auch so dimensioniert sein, dass sie zusätzlich mit dem umgelegten Bereich 7 eines Waschflügels-Paares 3 in eine Kedernut 8 des Bürstenkernes 2 eingreifen. Dadurch ergäbe sich die angesprochene Verbindung der Verstärkungselemente 9 sowohl mit den Waschflügeln 4 wie auch mit einem Bürstenkern 2.At the same time, the reinforcing elements 9 but also be dimensioned so that they are in addition to the folded area 7 of a washboard pair 3 in a keder groove 8th of the brush core 2 intervention. This would result in the mentioned connection of the reinforcing elements 9 both with the washing wings 4 as well as with a brush core 2 ,

Hiervon abweichend ist in 3 dargestellt, dass die Verbindung der Verstärkungselemente 9 auch ausschließlich mit den Waschflügeln 4 eines Waschflügel-Paares 3 erfolgen kann. Es ist deutlich, dass die dem Bürstenkern 2 zugewandten inneren Enden der schlaufenförmigen Verstärkungselemente 9 nicht in die Kedernut 8 mit eingreifen und lediglich ein Formschluss zwischen den T-förmigen Vorsprüngen 11 der Verstärkungselemente 9 und den Waschflügeln 4 gegeben ist.Deviating from this is in 3 shown that the connection of the reinforcing elements 9 also exclusively with the washing wings 4 a wash-wing pair 3 can be done. It is clear that the brush core 2 facing inner ends of the loop-shaped reinforcing elements 9 not in the Kedernut 8th engage with and only a positive connection between the T-shaped projections 11 the reinforcing elements 9 and the washing wings 4 given is.

Die Verstärkungselemente 9 können aus dem gleichen Material hergestellt sein wie die Waschflügel-Paare 3, denkbar ist aber auch, dass die Verstärkungselemente 9 aus einem anderen Material bestehen als die Waschflügel-Paare 3. Wesentlich ist lediglich, dass auch die Verstärkungselemente 9 aus einem flexiblen, für die Reinigung von Kraftfahrzeugen geeigneten Material bestehen.The reinforcing elements 9 can be made of the same material as the washer pairs 3 , but it is also conceivable that the reinforcing elements 9 made of a different material than the washer pairs 3 , It is only essential that the reinforcing elements 9 consist of a flexible, suitable for the cleaning of motor vehicles material.

Wird eine Bürstenwalze einer Autowaschanlage mit Waschbürsten 1 gemäß der vorliegenden Konstruktion zunehmend an die Oberfläche eines Automobiles her anbewegt, wird die erforderliche Antriebsleistung der entsprechenden Bürstenwalze langsam und kontinuierlich ansteigen, und zwar bedingt durch die Versteifung der Bürstenwalze durch die Verstärkungselemente 9. Dieser dann deutlich messbare Anstieg der Antriebsleistung findet schon zu einem Zeitpunkt statt, wo noch keine Gefahr besteht, dass die Waschflügel 4 mit ihren Lamellen 6 vorstehende Teile eines Automobiles wie Dachgepäckträger, Rückspiegel oder dergleichen umschlingen. Entsprechend unproblematisch kann dann auch ein entsprechend größerer Abstand einer Bürstenwalze zur Oberfläche eines Automobiles eingestellt werden.Will a brush roller of a car wash with washing brushes 1 According to the present construction, as the surface of an automobile progresses, the required driving power of the respective brush roller will slowly and continuously increase due to the stiffening of the brush roller by the reinforcing members 9 , This then clearly measurable increase in drive power takes place at a time when there is still no danger that the washing wings 4 with their slats 6 wrap around protruding parts of a car such as roof rack, rear view mirror or the like. Correspondingly unproblematic then a correspondingly greater distance of a brush roller to the surface of a car can be adjusted.

Claims

Washing brush ( 1 ) a brush roller of a car wash, consisting of a disk-shaped brush core ( 2 ) and a plurality of one-piece pairs of washing wings ( 3 ) from a fle xible material, whereby the washing-wheel pairs ( 3 ) by moving a strip of material and setting in the folded area ( 7 ) at the brush core ( 2 ) are formed, characterized in that between the washing wings ( 4 ) of each wash-wing pair ( 3 ) and adjacent to the brush core ( 2 ) made of a flexible material reinforcing elements ( 9 ) are arranged.

Washing brush according to claim 1, characterized in that the reinforcing elements ( 9 ) with the washing wings ( 4 ) and / or the brush core ( 2 ) are connected.

Washing brush according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing elements ( 9 ) are looped.

Washing brush according to claim 3, characterized in that the loop-like reinforcing elements ( 9 ) with its open side the brush core ( 2 ) are facing.

Washing brush according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing elements ( 9 ) at its the brush core ( 2 ) end portions with T-shaped projections ( 11 ) and with these T-shaped projections ( 11 ) in incisions ( 10 ) of the washing wings ( 4 ) intervene.

Washing brush according to one of the preceding claims, characterized in that the washing-wing pairs ( 3 ) and the reinforcing elements ( 9 ) are made of identical materials.

Washing brush according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcing elements ( 9 ) and the washer pairs ( 3 ) are made of different but flexible materials.

Washing brush according to one of the preceding claims, characterized in that the washing-blade pairs in a known manner in Kedernuten ( 8th ) of the brush core ( 2 ) and that the brush core ( 2 ) facing ends of the reinforcing elements ( 9 ) also in the Kedernuten ( 8th ) are trapped.