DE202004019816U1

DE202004019816U1 - Pocket size grinding or polishing tool, has grinding part with two threaded regions for screwing inside open end of tool case

Info

Publication number: DE202004019816U1
Application number: DE200420019816
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-12-23
Filing date: 2004-12-23
Publication date: 2005-02-24
Anticipated expiration: 2014-12-24

Abstract

The wide end (10) of the grinding part (4) has two regions of external threading (12, 14) separated by a ring-shaped shoulder (16). Either region can be engaged with internal threading (18) inside the open end (20) of the tool case. The tool (2) comprises an elongated grinding part which can be secured inside a case so that it either protrudes from the latter for carrying out grinding work or so that it is located inside the case for transport.

Description

Die Erfindung betrifft ein Taschenschleifwerkzeug mit einem langgestreckten Schleifelement und einem Futteral, wobei das Futteral an einem Stirnende offen ist und wobei sich ein erweitertes Stirnende des Schleifelements in zwei verschiedenen Ausrichtungen mit dem offenen Stirnende des Futterals in Eingriff bringen lässt, um das Schleifelement entweder in einer Gebrauchstellung über das Futteral überstehend oder in einer Transportstellung ins Innere des Futterals eingeführt am Futteral zu befestigen.The The invention relates to a pocket grinding tool with an elongated Sanding element and a sheath, with the sheath at one end is open and where there is an extended front end of the grinding element in two different orientations with the open front end of the To engage sheaths, to the grinding element either in a position of use on the Sheath overlapping or in a transport position into the interior of the sheath inserted on the sheath to fix.

Das Futteral eines solchen Taschenschleifwerkzeugs dient dabei vor allem dazu, während des Nichtgebrauchs des Schleifwerkzeugs die mit abrasiven Schleifkörnern beschichtete Schleiffläche des Schleifelements bzw. beim Transport des Taschenschleifwerkzeugs in einer Tasche eines Bekleidungsstücks auch das letztere vor Verschmutzung zu schützen. Wie zum Beispiel in der DE 296 22 228 U1 offenbart, kann das Futteral ähnlich wie ein Brillenfutteral aus zwei Futteralteilen bestehen, die sich nach Aufnahme des Schleifelements zusammenstecken lassen. Bei einer Nutzlänge des Schleifelements von 70 bis 80 mm weisen solche Futterale jedoch eine verhältnismäßig große Länge auf, so dass sie sich nicht wie ein Kugelschreiber oder Füller zum Mitführen mittels eines Halteclips an einer Tasche eines Hemdes oder anderen Bekleidungsstücks befestigen lassen, wobei sie in die Tasche ragen.The sheath of such a bag grinding tool serves primarily to protect the abrasive abrasive grains coated grinding surface of the grinding element or during transport of the bag grinding tool in a bag of a garment and the latter from contamination during non-use of the grinding tool. Like in the DE 296 22 228 U1 disclosed, the sheath may be similar to a spectacle case made of two sheath parts, which can be put together after receiving the grind element. With a usable length of the sanding element of 70 to 80 mm, however, such sheaths have a relatively large length so that they can not be attached to a pocket of a shirt or other piece of clothing by means of a retaining clip like a ballpoint pen or filler Pocket protrude.

Um dieses Problem zu lösen, ist es aus der DE 200 03 258 U1 bereits bekannt, ein Taschenschleifwerkzeug der eingangs genannten Art zu verwenden, bei dem das Futteral im Gebrauch als Griffteil für das überstehende Schleifelement dient. Bei diesem bekannten Taschenschleifwerkzeug ist ein an einem Stirnende des Schleifelements ausgebildeter Kolben auf seinem äußeren Umfang mit Gummiringen versehen, um nach seinem Einführen in das offene Stirnende des Futterals für eine federnde Lagerung des Schleifelements in dem als Griffteil dienenden Futteral zu sorgen. Das bekannte Schleifwerkzeug weist jedoch einige Nachteile auf: Wenn eine axiale Druckkraft auf das überstehende Schleifelement aufgebracht wird, schiebt sich der Kolben weiter ins Innere des zylindrischen Futterals, so dass das Schleifelement nur noch zum Teil aus dem Futteral übersteht und wieder herausgezogen werden muss. Außerdem kommt es mit der Zeit zu einem Verspröden und dadurch ggf. zu einem Bruch der Gummiringe, was im Gebrauch einen losen Sitz des Schleifelements im offenen Stirnende des Futterals und damit die Funktionsunfähigkeit des Werkzeugs zur Folge haben kann, während ein solcher Bruch in der Transportstellung leicht zu einem Verlust des relativ schweren Schleifelements führen kann.To solve this problem, it is from the DE 200 03 258 U1 It is already known to use a pocket grinding tool of the type mentioned at the beginning, in which the case serves as a grip part for the protruding grinding element in use. In this known pocket grinding tool formed on a front end of the grinding element piston is provided on its outer circumference with rubber rings to provide for its insertion into the open front end of the sheath for a resilient mounting of the grinding element in the serving as a handle sheath. However, the known grinding tool has some disadvantages: When an axial compressive force is applied to the protruding grinding element, the piston pushes further into the interior of the cylindrical sheath, so that the grinding element only partially out of the case and must be pulled out again. In addition, it comes over time to an embrasure and thereby possibly a breakage of the rubber rings, which may result in use a loose fit of the grinding element in the open front end of the sheath and thus the inoperability of the tool, while such a break in the transport position can easily lead to a loss of the relatively heavy grinding element.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Taschenschleifwerkzeug der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass in der Transportstellung und in der Gebrauchsstellung ein definierter und sicherer Sitz des erweiterten Stirnendes des Schleifelements im Futteral gewährleistet ist.outgoing This is the object of the invention, a pocket grinding tool of the type mentioned above to improve that in the Transport position and in the position of use a defined and secure fit of the extended front end of the grinding element in the Sheath ensured is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das erweiterte Stirnende des Schleifelements mit zwei gleichsinnigen und durch eine Ringschulter getrennten Außengewindeabschnitten versehen ist, die sich alternativ bzw. wahlweise formschlüssig mit einem Innengewinde im offenen Stirnende des Futterals in Eingriff bringen lassen.These Task is inventively characterized solved, that the extended front end of the grinding element with two same direction and provided by an annular shoulder separate male threaded sections is that alternatively or optionally form-fitting with an internal thread engage in the open end of the sheath.

Mit den erfindungsgemäßen Merkmale wird dafür gesorgt, dass das Schleifelement nach dem Einschrauben seines erweiterten Stirnendes in das offene Stirnende des Futterals in Bezug zu diesem sicher und spielfrei festgehalten wird, wobei selbst geringfügige Bewegungen verhindert werden können, wenn die Ringschulter gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung mindestens auf ihrer vom Schleifelement abgewandten Seite eine plangeschliffene radiale Begrenzungsfläche aufweist, die nach dem Einschrauben in das offene Stirnende des Futterals gegen eine komplementäre ebene ringförmige Stirnfläche des letzteren anliegt und auf diese Weise selbst dann für eine spielfreie Verbindung zwischen den beiden Teilen sorgt, wenn die Gewindeverbindung nur leicht festgedreht ist.With the features of the invention will do it taken care that the grinding element after screwing in its extended Browing in the open front of the sheath in relation to this is held securely and without play, even slight movements can be prevented if the ring shoulder according to a preferred embodiment of the invention at least on its from Abrasive element facing away from a plane ground radial boundary surface, which after screwing into the open front end of the sheath against a complementary one level annular face the latter rests and in this way even for a play-free Connection between the two parts ensures when the threaded connection only slightly tightened.

Vorzugsweise weist die Ringschulter an beiden Seiten ebene radiale Begrenzungsflächen auf, die durch eine Freidrehung vom jeweils benachbarten Gewindeabschnitt getrennt sind, um eine besonders gute Anlage der jeweiligen Begrenzungsfläche an der Stirnfläche des Futterals zu ermöglichen und damit in der Gebrauchsstellung und in der Transportstellung ein Eindringen von Feuchtigkeit ins Innere des Futterals ohne das Erfordernis einer Dichtung zu verhindern.Preferably has the annular shoulder on both sides of planar radial boundary surfaces, the by a free rotation of each adjacent threaded portion are separated to a particularly good investment of the respective boundary surface at the face to allow the sheath and thus in the use position and in the transport position Ingress of moisture into the interior of the sheath without that Requirement of a seal to prevent.

Um eine elektrolytische Beschichtung des Schleifelements mit Diamantstaub oder einem anderen abrasiven Schleifpulver entlang seiner gesamten Schleiffläche zu ermöglichen, wird das erweiterte Stirnende des Schleifelements vorzugsweise von einem Halteteil gebildet, das mit einer axialen Sacklochbohrung versehen ist. In die Sacklochbohrung wird zweckmäßig ein nicht mit dem abrasiven Schleifpulver beschichtetes Stirnende eines zylindrischen Schleifstabs eingepresst oder eingeschrumpft, um den Schleifstab unter Bildung des Schleifelements am Halteteil zu befestigen.Around an electrolytic coating of the grinding element with diamond dust or another abrasive abrasive powder along its entire grinding surface, the extended front end of the grinding element is preferably of a holding part formed with an axial blind hole is provided. In the blind hole is a convenient not with the abrasive Abrasive powder coated front end of a cylindrical grinding rod pressed or shrunk to the grinding rod under education to attach the grinding element to the holding part.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Schleifstab abgesehen von dem in das Halteteil eingesetzten Stirnende auf seiner gesamten Umfangsfläche mit dem abrasiven Schleifpulver beschichtet ist. Das abrasive Schleifpulver besteht bevorzugt aus Diamantstaub mit einer Korngröße im Bereich von 20 bis 60 μm und ist zweckmäßig elektrolytisch an die Umfangsfläche gebunden.A further advantageous embodiment of the invention provides that the grinding rod apart from the front end inserted into the holding part its entire peripheral surface is coated with the abrasive abrasive powder. The abrasive abrasive powder is preferably made of diamond dust with a particle size in the range of 20 to 60 microns and is suitably bound electrolytically to the peripheral surface.

Um mit dem Taschenschleifwerkzeug auch das Schleifen von Angelhaken zu ermöglichen, ist der Schleifstab gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung in der Nähe seines freien vorderen Stirnendes mit einer axial verlaufenden Hohlkehle versehen, die an ihrem vorderen Stirnende offen ist, einen im Wesentlichen V-förmigen Querschnitt aufweist und ebenfalls entlang ihrer gesamten Oberfläche mit Schleifpulver beschichtet ist, so dass Angelhaken durch axiales Hin- und Herbewegen in der Nut geschärft werden können.Around With the bag grinding tool also the grinding of fishhooks to enable is the grinding rod according to a another preferred embodiment of the invention in the vicinity of his free front end with an axially extending groove provided, which is open at its front end, a substantially V-shaped Cross-section and also along its entire surface with Abrasive powder is coated, so that fish hook by axial Can be sharpened back and forth in the groove.

Zur Befestigung des Taschenschleifwerkzeugs an einer Tasche eines Bekleidungsstücks ist das Futteral vorzugsweise mit einem seitlichen Halteclip versehen, der zweckmäßig in der Nähe eines geschlossenen Stirnendes des Futterals an einem zylindrischen Mantelteil desselben befestigt ist und sich entlang von diesem in Richtung des offenen Stirnendes des Futterals erstreckt, so dass das Taschenschleifwerkzeug in der Gebrauchsstellung mit nach unten weisendem Schleifelement am Taschenstoff eingehängt werden kann.to Attaching the bag grinding tool to a bag of a garment is that Sheath preferably provided with a lateral retaining clip, the appropriate in the Near one closed front end of the sheath on a cylindrical shell part the same is attached and moving along this direction extends the open front end of the sheath, so that the pocket grinding tool in the use position with pointing down grinding element hooked on the bag fabric can be.

Der in der Transportstellung über das Futteral überstehende Gewindeabschnitt kann zweckmäßig als Mittel zur Befestigung eines Zubehörteils verwendet werden, zum Beispiel einer kleinen Lampe, die sich in der Transportstellung auf diesen über das Futteral überstehenden Gewindeabschnitt aufschrauben lässt.Of the in the transport position over the sheath protruding Thread section may be useful as Means are used to attach an accessory, for Example of a small lamp in the transport position on this over the sheath protruding Screw on threaded section.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:in the The following is the invention with reference to an illustrated in the drawing embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Taschenschleifwerkzeugs in einer Gebrauchsstellung und in einer Transportstellung; 1 a side view of a bag grinding tool according to the invention in a position of use and in a transport position;

2 eine Seitenansicht eines Futterals des Taschenschleifwerkzeugs; 2 a side view of a sheath of the bag grinding tool;

3 eine Seitenansicht eines Schleifelements des Taschenschleifwerkzeugs; 3 a side view of a grinding element of the bag grinding tool;

4 eine vergrößerte Schnittansicht eines Verschlussstopfens am oberen Stirnende des Futterals; 4 an enlarged sectional view of a sealing plug at the upper front end of the sheath;

5 eine vergrößerte Schnittansicht eines Halteteils am erweiterten Stirnende des Schleifelements. 5 an enlarged sectional view of a holding part on the extended front end of the grinding element.

Das in der Zeichnung dargestellte Taschenschleifwerkzeug 2 besteht im Wesentlichen aus einem langgestreckten Schleifelement 4 und einem kappenförmigen Futteral 6, an dem sich das Schleifelement 4 in zwei verschiedenen Ausrichtungen befestigen lässt, so dass das Futteral 6 entweder in einer Gebrauchsstellung des Taschenschleifwerkzeugs (in 1 links dargestellt) als Griffteil für das überstehende Schleifelement 4 dient, oder in einer Transportstellung (in 1 rechts dargestellt) als geschlossener Transportbehälter, der das in seinem Inneren untergebrachte Schleifelement 4 vor Verschmutzung schützt.The pocket grinding tool shown in the drawing 2 consists essentially of an elongated abrasive element 4 and a cap-shaped sheath 6 on which the grinding element 4 attaches in two different orientations, leaving the sheath 6 either in a position of use of the bag grinding tool (in 1 shown on the left) as a grip for the protruding grinding element 4 serves, or in a transport position (in 1 shown right) as a closed transport container, which housed in its interior grinding element 4 protects against contamination.

Wie am besten in 3 dargestellt, besteht das Schleifelement 4 aus einem im Wesentlichen zylindrischen Schleifstab 8 und einem an einem Stirnende des Schleifstabs 8 angebrachten Halteteil 10 zur lösbaren Befestigung des Schleifelements 4 am Futteral 6.How best in 3 shown, the grinding element consists 4 from a substantially cylindrical grinding rod 8th and one at a front end of the grinding rod 8th attached holding part 10 for detachable attachment of the grinding element 4 at the sheath 6 ,

Wie am besten in 5 dargestellt, weist der Halteteil 10 zwei etwa gleich lange Außengewindeabschnitte 12, 14 auf, die durch eine dazwischen angeordnete Ringschulter 16 getrennt sind. Die beiden Gewindeabschnitte 12, 14 sind jeweils als Rechtsgewinde mit identischem Steigungswinkel und Durchmesser ausgebildet, so dass sie sich wahlweise mit einem komplementären Innengewinde 18 in einem offenen Stirnende 20 des Futterals 6 in Gewindeeingriff bringen lassen, um das Schleifelement 4 in den beiden in 1 dargestellten Ausrichtungen am Futteral 6 zu befestigen. Die Ringschulter 16 weist an ihren entgegengesetzten Stirnseiten zwei durch kurze Freidrehungen 18, 20 von den beiden Gewindeabschnitten 12, 14 getrennte, radial ausgerichtete und planbearbeitete Begrenzungsflächen 22, 24 auf, von denen eine 22 in der Gebrauchsstellung und die andere 24 in der Transportstellung mit einer ringförmigen Stirnfläche 26 am offenen Stirnende 20 des Futterals 6 zur Anlage kommt, um selbst dann für einen spielfreien Sitz des Halteteils 10 im Innengewinde 18 des Futterals 6 zu sorgen, wenn die Gewindeverbindung nur leicht festgedreht ist. Auf ihrem zylindrischen äußeren Umfang ist die Ringschulter 16 mit einer Rändelung versehen, die das Lösen bzw. Festdrehen der Gewindeverbindung erleichtert. Der Halteteil 10 ist weiter an seinem einen Stirnende mit einer axialen Sacklochbohrung 26 versehen, in die das benachbarte Stirnende des Schleifstabs 8 mit Presspassung eingesetzt ist, während das andere, in der Transportstellung über das Futteral 6 überstehende Stirnende des Halteteils 10 eine konvex gerundete Stirnfläche aufweist. Auf den Gewindeabschnitt 12 dieses in der Transportstellung über das Futteral 6 überstehenden Stirnendes des Halteteils 10 kann ggf. ein Zubehörteil (nicht dargestellt) aufgeschraubt werden, zum Beispiel eine kleine Lampe.How best in 5 shown, the holding part 10 two approximately equally long external thread sections 12 . 14 on, by an interposed annular shoulder 16 are separated. The two threaded sections 12 . 14 are each formed as a right-hand thread with an identical pitch angle and diameter, so that they are optionally with a complementary internal thread 18 in an open frontal end 20 of the sheath 6 threadedly engage the grinding element 4 in the two in 1 shown alignments on the sheath 6 to fix. The ring shoulder 16 has two at their opposite ends by short free spins 18 . 20 from the two threaded sections 12 . 14 separate, radially aligned and planed boundary surfaces 22 . 24 on, one of which 22 in the use position and the other 24 in the transport position with an annular end face 26 at the open front end 20 of the sheath 6 comes to rest, even then for a play-free fit of the holding part 10 in the internal thread 18 of the sheath 6 when the threaded connection is only slightly tightened. On its cylindrical outer circumference is the annular shoulder 16 provided with a knurling, which facilitates the loosening or tightening of the threaded connection. The holding part 10 is further on its one front end with an axial blind hole 26 provided in the adjacent front end of the grinding rod 8th is used with press fit, while the other, in the transport position on the sheath 6 protruding front end of the holding part 10 has a convexly rounded end face. On the threaded section 12 this in the transport position on the sheath 6 projecting front end of the holding part 10 If necessary, an accessory (not shown) can be screwed on, for example a small lamp.

Wie am besten in 3 dargestellt, ist der Schleifstab 8 an seinem anderen freien Stirnende 28 kegelstumpfförmig verjüngt und weist in der Nähe dieses Stirnendes 28 eine zum Stirnende 28 hin auslaufende axiale Hohlkehle 30 mit V-förmigem Querschnitt auf, die ebenso wie die gesamte übrige Oberfläche des über den Halteteil 10 überstehenden Abschnitts des Schleifstabs 8 mit Diamantstaub mit einer Korngröße von 20 bis 60 μm beschichtet ist und zum Schleifen von Angelhaken dient.How best in 3 shown is the sharpener 8th at his other free front end 28 frusto-conically tapered and has near this front end 28 one to the front end 28 towards expiring axial groove 30 with V-shaped cross-section on, as well as the entire remaining surface of the over the holding part 10 projecting portion of the grinding rod 8th coated with diamond dust with a grain size of 20 to 60 microns and is used for grinding fishhook.

Wie am besten in 2 dargestellt, besteht das Futteral 6 im Wesentlichen aus einem zylindrischen Mantelteil 32, einem an der Außenseite des Mantelteils 32 befestigten Halteclip 34 und einem in ein Stirnende des Mantelteils 32 eingesetzten Verschlussstopfen 36.How best in 2 shown, there is the sheath 6 essentially of a cylindrical shell part 32 , one on the outside of the shell part 32 attached retaining clip 34 and one in a front end of the shell part 32 inserted stopper 36 ,

Wie bereits angegeben, ist der am einen Stirnende durch den eingepressten Verschlussstopfen 36 verschlossene Mantelteil 32 am entgegengesetzten offenen Stirnende 20 mit dem Innengewinde 18 für den Eingriff von einem der beiden Außengewindeabschnitte 12, 14 des Halteteils 10 des Schleifelements 4 versehen. Im Bereich der Mundöffnung ist der Mantelteil 32 unter Bildung der ebenen ringförmigen Stirnfläche 26 umgebördelt.As already stated, the one end is through the pressed-in sealing plug 36 closed jacket part 32 at the opposite open front end 20 with the internal thread 18 for the engagement of one of the two external thread sections 12 . 14 of the holding part 10 of the grinding element 4 Mistake. In the mouth opening is the shell part 32 forming the flat annular end face 26 crimped.

Der in der Nähe des Verschlussstopfens 36 am Mantelteil 32 befestigte Halteclip 34 ist wie übliche Halteclips von Kugelschreibern oder Füllern ausgebildet und erstreckt sich im Wesentlichen parallel zur äußeren Umfangsfläche des Mantelteils 32 axial in Richtung des offenen Stirnendes 20 des Futterals 6, so dass dieses Stirnende 20 nach unten weist, wenn der Halteclip 34 am oberen Rand des aufgesetzten Taschenstoffs einer Hemdtasche befestigt wird.The near the stopper 36 on the jacket part 32 attached retaining clip 34 is formed like conventional retaining clips of ballpoint pens or fillers and extends substantially parallel to the outer peripheral surface of the shell part 32 axially in the direction of the open front end 20 of the sheath 6 so that this front end 20 points down when the retaining clip 34 attached to the top of the patch pocket fabric of a shirt pocket.

Wie am besten in 4 dargestellt, weist ein nach oben über den Mantelteil 32 überstehender Oberteil 38 des Verschlusstopfens 34 im Wesentlichen denselben Durchmesser wie der Mantelteil 32 und eine gerundete Stirnfläche 42 auf, während sein mit Presspassung in den Mantelteil 32 eingesetzter Unterteil 40 eine dicht gegen die Innenseite desselben anliegende Umfangsfläche aufweist. Der Verschlussstopfen 34 ist mit einer Sacklochbohrung 44 versehen, in die das verjüngte Stirnende 28 des Schleifstabs 8 in der Transportstellung ragt, so dass man dem Schleifstab 8 eine möglichst große Länge verleihen kann.How best in 4 shown, has an upward over the shell part 32 protruding top 38 of the closure plug 34 substantially the same diameter as the shell part 32 and a rounded face 42 on while being with press fit in the shell part 32 inserted lower part 40 has a tightly against the inside of the same adjacent circumferential surface. The sealing plug 34 is with a blind hole 44 provided, in which the rejuvenated front end 28 of the grinding rod 8th protrudes in the transport position, so that the grinding rod 8th can give as long a length as possible.

Claims

A bag sharpening tool having an elongate abrasive element and a sheath, wherein the sheath is open at one end and wherein an extended end of the abrasive element is engageable with the open face of the sheath in two different orientations to move the abrasive element into either use position over the sheath overhanging or inserted in a transport position into the interior of the sheath to be fastened to the sheath, characterized in that the extended front end ( 10 ) of the grinding element ( 4 ) with two equidirectional and by an annular shoulder ( 16 ) separate male threaded sections ( 12 . 14 ), which optionally with an internal thread ( 18 ) in the open frontal end ( 20 ) of the sheath ( 6 ).

Pocket grinding tool according to claim 1, characterized in that the annular shoulder ( 16 ) at least on its in the use position to the sheath ( 6 ) adjacent side a planar radial boundary surface ( 24 ) having.

Pocket grinding tool according to claim 2, characterized in that the boundary surface ( 24 ) is planed.

Pocket grinding tool according to claim 2 or 3, characterized in that the boundary surface ( 24 ) by free rotation ( 18 ) from the adjacent threaded portion ( 12 ) is disconnected.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the annular shoulder ( 16 ) on both opposite sides planar radial boundary surfaces ( 22 . 24 ) having.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the sheath ( 6 ) at its open front end ( 20 ) a flat annular end face ( 26 ) having.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the widened front end of the grinding element ( 4 ) of a holding part ( 10 ) with an axial blind hole ( 26 ) is formed, in which a front end of a cylindrical grinding rod ( 8th ) is used.

Pocket grinding tool according to claim 7, characterized in that the holding part ( 10 ) on its outer periphery with the two male thread sections ( 12 . 14 ) and the annular shoulder ( 16 ) is provided.

Pocket grinding tool according to claim 7 or 8, characterized in that the holding part ( 10 ) at his from the grinding rod ( 8th ) facing away from the end of a convexly curved end face is limited.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the annular shoulder ( 16 ) has a knurled peripheral surface.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the open front end ( 20 ) of the sheath ( 6 ) is flanged in the region of its mouth opening.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the sheath ( 6 ) a retaining clip ( 34 ) for attachment to a pocket of a garment.

Pocket grinding tool according to claim 12, characterized in that the retaining clip ( 34 ) near one to the open front end ( 20 ) opposite front end of the sheath ( 6 ) is attached.

Pocket grinding tool according to claim 12 or 13, characterized in that the retaining clip ( 34 ) on a cylindrical shell part ( 32 ) of the sheath ( 6 ) is attached.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the grinding element ( 4 ) has a surface coated with abrasive material.

Pocket grinding tool according to claim 15, characterized in that the surface of the grinding element ( 4 ) is coated electrolytically with diamond dust.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized in that the grinding element ( 4 ) near its free front end ( 28 ) an axial groove ( 30 ) having a surface coated with abrasive material.

Pocket grinding tool according to claim 17, characterized in that the groove ( 30 ) has a substantially V-shaped cross-section.

Pocket grinding tool according to one of the preceding claims, characterized by an accessory, which in the transport position on the over the case ( 6 ) projecting threaded portion ( 12 ).