DE2019085B

DE2019085B - Spring drives, in particular for vehicle toys

Info

Publication number: DE2019085B
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual

Description

Die Erfindung betrifft ein Federtriebwerk mit einer Spiralfeder, das insbesondere für Fahrspielzeuge, wie z. B. Spielzeugautos, geeignet ist.The invention relates to a spring drive mechanism with a spiral spring, which is particularly suitable for vehicle toys, such as B. toy cars is suitable.

Federtriebwerke dieser Art weisen in der Regel eine Spiralfeder auf, deren inneres Ende mit einer Federwelle und deren äußeres Ende über ein Über-Spring drives of this type usually have a spiral spring, the inner end of which with a Spring shaft and its outer end via an over-

Setzungsgetriebe mit der Abtriebswelle verbunden der Spiralfeder müssen entweder die Federwelle oderReduction gear connected to the output shaft of the spiral spring must either be the spring shaft or

ist. Die Feder kann hierbei mit einem Schlüssel mit- das Federhaus arretiert werden, so daß im erstenis. The spring can be locked with a key with the barrel, so that in the first

tels der Federwelle aufgezogen werden, wobei das Fall die Feder von ihrem äußeren und im zweitenmeans of the spring shaft are wound, the case the spring from its outer and in the second

Getriebe und damit das äußere Federende arretiert Fall von ihrem inneren Ende her aufgezogen werdenGear and thus the outer end of the spring locked case can be pulled up from its inner end

werden müssen. S kann. Zur Ruhestellung eines Federendes sind saNeed to become. S can. For the rest position of a spring end, see also

Erfahrungsgemäß sind Kleinkinder nicht in der Federwelle und Federhaus Sperräder mit entgegenLage, das Federwerk zu bedienen so daß feder- gesetzt gerichteter Verzahnung angebracht, die mit getriebene Spielzeuge nur für Kinder ab eines be- Hilfe von Sperrklinken jeweils für eine Drehnchtung stimmten Alters geeignet sind. arretiert werden können. ·Experience has shown that small children are not in the spring shaft and barrel locking wheels with opposite position, to operate the spring mechanism so that the spring-set aligned toothing is attached to the Powered toys only for children from one position upwards of a certain age. can be locked. ·

So kann man beobachten, daß Kinder die An- io Um bei einem derartigen Federtriebw&rk die Spi-It can be observed that children play the opposite role in such a spring drive.

triebsfeder häufig durch entgegengesetzte Drehung ralfeder sowohl von ihrem inneren als auch ihremMainspring often ralfeder by opposite rotation of both their inner and hers

der Abtriebswelle bzw. der mit dieser verbundenen äußeren Ende her aufziehen zu können, wird gemäßto be able to pull up the output shaft or the outer end connected to it, according to

Antriebsräder und nicht mittels des hierfür bestimm- der Erfindung vorgeschlagen, im Kraftfluß zwischenDrive wheels and not proposed by means of the invention intended for this purpose, in the power flow between

ten Aufzugschlüssels, der außerdem oft genug ver- Federwelle und Federhaus zwei Richtgesperre mitten winding key, which also often enough uses the spring shaft and barrel with two directional locks

lorengehc, aufzuziehen versuchen. Wegen des zwi- 15 entgegengesetzt gerichteten Sperrwirkungen derartlorengehc, try to tease. Because of the blocking effects between 15 oppositely directed

sehen der Spiralfeder und der Abtriebswelle vorge- vorzusehen, daß die Spiralfeder durch Rechts- oder see the spiral spring and the output shaft to provide that the spiral spring by clockwise or

sehenen Übersetzungsgetriebes ist ein derartiges Auf- Linksdrehung einer einzigen Welle je nach Drehrich-see transmission gear is such a counterclockwise rotation of a single shaft depending on the direction of rotation

ziehen langwierig und mühsam. Außerdem besteht tung von ihrem inneren bzw. i.. >6eren Ende her beidragging is tedious and laborious. In addition, there is an inner or i ..> 6er end

die Gefahr, daß das Federtriebwerk durch Verdrehen gleichzeitiger Ruhestellung des jeweils gegenüber-the danger that the spring drive mechanism by twisting the simultaneous rest position of the opposite

der Abtriebswelle in falscher Richtung oder durch ao liegenden Endes aufgezogen werden kann. Hierbeithe output shaft can be pulled up in the wrong direction or through a lying end. Here

Überdrehen beschädigt wird. sind Federwelle und Federhaus mittels de« mit die-Overturning is damaged. are spring shaft and barrel by means of the «with the

Zum schlüssellosen Aufziehen sind daneben Trieb- sen verbundenen Sperräder, in deren Verzahnungen werke bekannt, deren Triebfeder mit Hilfe eines Sperrklinken gleichzeitig eingebracht werden müs-Reibrades, das gegen den Boden gedrückt wird, durch sen, jeweils für entgegengesetzte Drehrichtungen zu Abrollen des Fahrspielzeuges entgegen der Fahrt- as arretieren. Bei dieser Anordnung kann die Spiralrichtung aufgezogen werden kann (vergleiche z. B. feder durch wenige Drehungen der Ritzelwelle, die deutsche Patentschrift 655 878 bzw. deutsches Ge- vorzugsweise als Abtriebswelle dient, aufgezogen brauchsmuster 1 706 387). Auch kann das Triebwerk werden, wobei die Drehrichtung beliebig ist.
selbst so ausgebildet sein, daß die Aufzugskraft hier- Bei einem konstruktiv besonders vorteilhaften bei nicht über ein gesondertes Reibrad, sondern über 30 Ausführungsbeispiel sind die beiden Richtgesperre die Abtriebsräder übertragen wird. In diesem Fall mit dem Ritzel selbst kombiniert. In diesem Fall sind zusätzliche Getrieberäder vorgesehen, die beim sind die Zahnkränze des Ritzels nicht fest miteinan-Niederdrücken des Fahrspielzeuges gegen den Bo- der verbunden, sondern gegeneinander verdrehbar den derart zwischen Abtriebswelle und Triebfeder auf einer fest mit der Welle verbundenen Nabe aneingeschaltet werden, daß der zum Aufzug der Trieb- 35 geordnet. Zwischen Nabe und den bei ien Zahnfeder erforderliche Weg gegenüber der Ablaufstrecke kränzen ist jeweils ein Richtgesperre vorgesehen,
wesentlich verkürzt wird (vergl. britische Patent- Dieses Richtgesperre kann beispielsweise in radiaschrift 1 192 230). ler Richtung elastisch federnde Innenklinken be-For keyless winding, there are also drives connected locking wheels, whose teeth are known, whose mainspring must be brought in at the same time with the help of a pawl Lock travel as. With this arrangement, the spiral direction can be wound up (compare, for example, spring by a few turns of the pinion shaft, the German patent specification 655 878 or German law preferably serves as the output shaft, drawn up utility model 1 706 387). The engine can also be, whereby the direction of rotation is arbitrary.
itself be designed in such a way that the winding force is transmitted in a structurally particularly advantageous embodiment not via a separate friction wheel, but via 30 embodiment examples, the two directional locks are the output gears. In this case combined with the pinion itself. In this case, additional gear wheels are provided which, when the gear rims of the pinion are not firmly connected to one another by pressing down the toy vehicle against the ground, but instead can be turned against one another and are switched on between the output shaft and the mainspring on a hub that is firmly connected to the shaft so that which is arranged for the elevator of the drive 35. A directional lock is provided between the hub and the path required by ien toothed spring against the drainage section,
is significantly shortened (see British patent This directional lock can for example in radiaschrift 1 192 230). in the direction of elastically resilient inner pawls

Auch diese Federtriebwerke haben den Nachteil, sitzen, die an der Nabe des Ritzels angebracht sindThese spring drives also have the disadvantage of having seats that are attached to the hub of the pinion

daß das Fahrspielzeug zum Aufziehen des Triebwer- 40 und jeweils mit einer Innengesperreverzahnung inthat the vehicle toy to wind up the engine 40 and each with internal locking teeth in

kes nur in einer Richtung verschoben werden muß. beiden Ritzelzahnkränzen zusammenwirken.kes only needs to be moved in one direction. both pinion sprockets work together.

Aus diesem Grunde sind auch derartige Fahrspiel- In weiterer Abwandlung dieses Vorschlages kön-For this reason, such driving games are also possible.

zeuge für Kleinkinder weniger geeignet, die das Be- nen auch an der Ritzelnabe beidseitig nach Art vonless suitable for small children, who also plan on the pinion hub on both sides in the manner of

streben haben, das Fahrzeug hin und her zu schieben. Kronenzahnrädern ausgebildete Gesperreverzahnun-strive to push the vehicle back and forth. Crown gears trained locking gears

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Auf- 45 gen vorgesehen sein, die in entsprechende, an den gäbe zugrunde, ein Federtriebwerk zu schaffen, das Ritzelzahnkränzen angebrachte Gesperreverzahnunbei Verdrehen der Abtriebswelle in beiden Drehrich- gen eingreifen. In diesem Fall müssen die Ritzelzahntungen rasch und gefahrlos aufgezogen werden kann. kränze axial verschiebbar auf der Nabe angeordnet Bei Anwendung dieses Federtriebwerkes auf Fahr- stln, wobei sie zweckmäßigerweise unter Wirkung Spielzeuge soll also das Triebwerk sowohl beim Vor- 50 einer in Axialrichtung vorgespannten Feder stehen, als auch Zurückschieben des Spielzeuges auf dem Werden die mit den Sperrädern von Federhaus Untergrund aufgezogen werden. und Federwelle zusammenwirkenden SperrklinkenThe present invention is thus the task to be provided, which in corresponding to the would be based on creating a spring drive, the pinion gear rings attached ratchet teeth Turning the output shaft engages in both directions of rotation. In this case, the pinion teeth must can be raised quickly and safely. wreaths arranged axially displaceable on the hub When using this spring drive mechanism on Fahrstln, where it is expediently under action Toys, the engine should be at the front of an axially pretensioned spring, as well as pushing back the toy on becoming the one with the ratchet wheels of the barrel Be raised underground. and spring shaft cooperating pawls

Zur Lösung dieser Aufgabe eignet sich grundsätz- mit den Sperrädern in Eingriff gebracht, kann dieIn principle, the ratchet wheels engaged with the

lieh ein an sich bekanntes Differentialgetriebe, Spiralfeder ir^:t wenigen Umdrehungen der Ritzel-borrowed a known differential gear, spiral spring ir ^: t a few turns of the pinion

wie es z. B. mit der älteren Patentanmeldung S5 welle unabhängig von deren Drehrichtung aufgezo-how it z. B. with the older patent application S5 shaft wound regardless of its direction of rotation.

P 17 51756.6 vorgeschlagen wird. Bei einem der- gen werden. Wenn dieses Federtriebwerk insbeson-P 17 51756.6 is proposed. Become one of these. If this spring drive especially

artigen Differentialgetriebe erzeugt der Antriebs- dere zum Antrieb eines Spielzeugautos bestimmt ist,type differential gear is generated by the drive which is intended to drive a toy car,

motor zwei gegeneinanderwirkende Drehmomente, empfiehlt es sich, die mit den Sperrädern von Feder-motor two opposing torques, it is advisable to use the ratchet wheels of spring

die mittels des Getriebes derart überlagert werden, haus und Federwelle zusammenwirkenden Sperrklin-which are superimposed by means of the gearbox in such a way that the locking pawl interacting with the spring shaft

daß an dessen Abtriebsseite ein kleineres Differenz- 60 ken derart elastisch federnd auszubilden, daß sie inthat on its output side a smaller difference 60 ken to form so elastically resilient that they are in

moment auftritt. Ruhelage mit den Sperrädern außer Eingriff sind undmoment occurs. Rest position with the ratchet wheels are disengaged and

Beim Gegenstand der Erfindung dient als Antriebs- nur beim Niederdrücken der Karosserie in EingriffIn the subject matter of the invention, the drive is only engaged when the body is depressed

motor eine Spiralfeder, deren inneres Ende über die gebracht werden. Damit die Sperrklinken nach demmotor a spiral spring, the inner end of which is brought over the. So that the pawls after the

Federwelle und deren äußeres Ende über das Feder- Aufziehen der Spiralfeder und nach Freigabe derSpring shaft and its outer end over the spring pulling up the spiral spring and after releasing the

haus jeweils mit Zahnrädern unterschiedlicher Durch- 65 Karosserie des Spielzeugautos mit Sicherheit aus dereach with gears of different diameters

messer verbunden sind, die über ein zwei Zahnkränze Verzahnung der Sperräder wieder ausgehoben wer-knives are connected, which are lifted out again via a two ring gear teeth of the ratchet wheels

mit unterschiedlichen Durchmessern aufweisendes den, sind nach einem weiteren Vorschlag der Erfin-with the having different diameters are, according to a further proposal of the invention

Ritzel in Triebverbindung stehen. Zum Aufziehen dung elastisch federnde Steuerhebel vorgesehen, diePinion are in drive connection. For pulling up the elastic resilient control lever provided

bei Einlegen der Klinken gespannt werden und letztere zur Aufhebung der Sperrung aus der Sperradverzahnung selbsttätig ausheben.when inserting the pawls are tensioned and the latter to cancel the lock from the ratchet teeth lift automatically.

Dies setzt voraus, daß das Federtriebwerk gegenüber der Karosserie des Spielzeugautos um eine vorzugsweise zu den Fahrzeugachsen parallele Achse schwenkbar angeordnet ist und daß die Karosserie einen Anschlag aufweist, an welchem die Steuerhebel bei Niederdrücken der Karosserie anliegen. Auch kann das Federtriebwerk mit einem schwenkbar gelagerten Hebelarm versehen sein, mit welchem die beiden Steuerhebel gleichzeitig niederdrückbar und vorzugsweise auch arretierbar sind.This assumes that the spring drive against the body of the toy car by a preferred to the vehicle axles parallel axis is pivotably arranged and that the body has a stop against which the control levers rest when the body is depressed. Also the spring drive mechanism can be provided with a pivotably mounted lever arm with which the both control levers can be depressed and preferably also locked at the same time.

Damit die Spiralfeder oder das Getriebe bei übermäßigem Aufziehen nicht beschädigt werden, sollte das äußere Ende der Spiralfeder in an sich bekannter Weise als Rutschzaum ausgebildet sein. Zweckmäßigerweise ist hierbei die Innenfläche des Federhauses, an welcher der Rutschzaum anliegt, mit quer zur Drehrichtung verlaufenden Rasten od. dgl. Ausnehmungen versehen, so daß der über die Rasten gleitende Rutschzaum ein Rattergeräusch erzeugt, wenn die Feder aufgezogen ist. Hierdurch wird akustisch angezeigt, daß die Feder aufgezogen ist. Um das Rattergeräusch noch zu verstärken, wird ferner vorgeschlagen, in das äußere umgebogene Ende der Spiralfeder, v/elche den Rutschzaum bildet, eine stärker bemessene Schleppfeder einzulegen und Spiral- und Schleppfederende nach außen abzukröpfen.So that the spiral spring or the gearbox in the event of excessive Winding not damaged, the outer end of the coil spring should be known in and of itself Way to be designed as a slip bridle. Appropriately here is the inner surface of the barrel, on which the slip bridle rests, with notches or similar recesses running transversely to the direction of rotation provided so that the slip bridle sliding over the notches produces a rattling sound, when the spring is wound. This indicates acoustically that the spring is wound. In order to increase the rattling noise, it is also proposed that the outer bent end the spiral spring, which forms the slip bridle, insert a larger drag spring and the spiral and pulling spring end to the outside.

Das erfindungsgemäße Getriebe ist so einfach aufgebaut, daß es ohne weiteres, mit Ausnahme der Spiralfeder, vollständig aus Kunststoff gefertigt werden kann.The transmission according to the invention is so simple that it is easily, with the exception of Coil spring that can be made entirely of plastic.

Die Zahnräder können hierbei, soweit sie gegen Axialverschiebung gesichert werden müssen, im Bereich ihrer zentralen Bohrungen elastisch federnde, vorspringende Lippen besitzen, die an Stelle der sonst üblichen Sprengringe zur Lagesicherung in an der Zahnradwelle vorgesehene Ringnuten eingreifen. Zweckmäßigerweise besteht diese Lippe aus einem radial in die Bohrung des Zahnrades vorspringenden Kragen, der die erforderliche Elastizität durch radiale Einschnitte erhält.The gears can, as far as they have to be secured against axial displacement, in the area their central bores have resilient, protruding lips that replace the otherwise usual snap rings to secure the position in the ring grooves provided on the gear shaft. Appropriately, this lip consists of a protruding radially into the bore of the gear Collar that receives the necessary elasticity through radial incisions.

Diese Vorschläge sind besonders zweckmäßig zur Sicherung der Ritzelzahnkränze, deren Sicherungslippen in an der Nabe vorgesehene Ringnuten verdrehbar eingreifen.These proposals are particularly useful for securing the sprockets and their locking lips engage rotatably in annular grooves provided on the hub.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend an Hand bevorzugter Ausfuhrungsbeispiele, die in der Zeichnung dargestellt sind, im einzelnen erläutertThe subject matter of the invention is based on preferred exemplary embodiments that are shown in the Drawing are shown, explained in detail

In dieser zeigtIn this shows

F i g. 1 Seitenansicht des erfindungsgemäßen Federtriebwerkes, bei welchem die vordere Platine und der vordere Ritzelzahnkranz 9 zum Teil aufgebrochen dargestellt sind, F i g. 1 side view of the spring drive according to the invention, in which the front plate and the front pinion ring gear 9 are shown partially broken away,

Fig. la Schnitt längs der Linie Ia-Ia in Fig. 1,Fig. La section along the line Ia-Ia in Fig. 1,

F i g. 2 Unteransicht des Getriebes gemäß F i g. 1,F i g. 2 Bottom view of the transmission according to FIG. 1,

Fig. 3 Schnitt längs der Linie ΙΠ-ΕΠ in Fig. 2,Fig. 3 section along the line ΙΠ-ΕΠ in Fig. 2,

Fig-4 schematische Darstellung einer Sperrklinkenanordnung nach einem zweiten Ausfuhrungsbeispiel, Fig. 4 is a schematic representation of a pawl arrangement according to a second exemplary embodiment,

Fig.5 zum Teil im Schnitt dargestellte Aufsicht eines Ritzels für das erfindungsgemäße Getriebe nach einem anderen Ausfuhrungsbeispiel,Fig. 5 partially shown in section plan view a pinion for the transmission according to the invention according to another exemplary embodiment,

Fig.6 vergrößerter Teilschnitt eines Ritzelzahnkranzes des erfindungsgemäßen Getriebes,6 enlarged partial section of a pinion ring gear of the transmission according to the invention,

Fig. 7 Radialschnitt längs der Linie VH-VII in F i ff. 6 undFig. 7 radial section along the line VH-VII in F i ff. 6 and

F i g. 8 Seitenansicht eines Spielzeugautos mit erfindungsgemäßem Getriebe in schematischer Darstellung. F i g. 8 Side view of a toy car with a transmission according to the invention in a schematic representation.

Aufbau und Funktionsweise des erfindungsgemäßen Getriebes sind an Hand der F i g. 1 bis 3 im einzelnen erläutert.The structure and mode of operation of the transmission according to the invention are illustrated in FIGS. 1 to 3 in detail explained.

Das erfindungsgemäße Getriebe weist lediglich zwei zwischen den Platinen 13 und 14 gelagerte Wellen, die Federwelle 3 und die Ritzelwelle 11, auf,The transmission according to the invention has only two shafts mounted between the plates 13 and 14, the spring shaft 3 and the pinion shaft 11, on,

ίο auf welchen sämtliche Zahnräder gelagert sind. Auf der mit dem Zahnrad 5 fest verbundenen Federwelle 3 ist das Zahnrad 4 mit Federhaus gelagert, während die Ritzelwelle 11 die mittels einer Nabenscheibe 11b voneinander getrennten Ritzelzahnkränze 9 und 10 trägt.ίο on which all gears are stored. On the spring shaft 3 firmly connected to the gear 5, the gear 4 with the barrel is mounted, while the pinion shaft 11 carries the pinion gear rims 9 and 10, which are separated from one another by means of a hub disk 11b.

Die Antriebskraft für das Getriebe wird von der aus F i g. 3 ersichtlichen Spiralfeder 1 geliefert, die im Federhaus 2 untergebracht ist und deren inneres Ende 1 α mit der Federwelle 3 verbunden ist. DieThe driving force for the transmission is derived from the figure shown in FIG. 3 supplied spiral spring 1, which is housed in the barrel 2 and whose inner end 1 α is connected to the spring shaft 3. the

ao Zahnräder 4 und 5 von Federhaus 2 und Federwelle 3 sind jeweils mit Sperrädern 6 und 7 entgegengerichteter Veizahnung fest verbunden. Dem Sperrad 6 ist die in Fiel dargestellte Sperrklinke 8 zugeordnet. Die mit aem Sperrad 7 zusammenwirkende, nicht dargestellte Sperrklinke entspricht im Aufbau der Sperrklinke 8, ist jedoch gegenüber dieser um 180 verdreht.ao gears 4 and 5 of barrel 2 and spring shaft 3 are each firmly connected with ratchet wheels 6 and 7 opposing teeth. The ratchet wheel 6 is the pawl 8 shown in Fiel assigned. The pawl, not shown, which cooperates with aem ratchet wheel 7, corresponds in structure to FIG The pawl 8, however, is rotated by 180 relative to this.

Das Zahnrad 4 des Federhauses 2 kämmt mit dem Zahnkranz 9 und das Zahnrad 5 der Federwelle 3 mit dem Zahnkranz 10 des Ritzels R. Innerhalb beider Zahnkränze 9 und 10 sind Richtgesperre angeordnet, die folgende Wirkung haben:The gear 4 of the barrel 2 meshes with the gear rim 9 and the gear 5 of the spring shaft 3 with the gear rim 10 of the pinion R. Within both gear rims 9 and 10, directional locks are arranged, which have the following effect:

a) Bei Verdrehen der Ritzelwelle 11 im Uhrzeigersinn λ werden die Zahnräder 9 und 4 und mittels des Federgehäuses 2 das äußere Federende Ib mitgenommen. Da die nicht dargestellte Klinke über Sperrad 7, Zahnrad S und Federwelle 3 das innere Federende la festhält, wird die Feder 1 von ihrem äußeren Ende her aufgezogen. Der Klinkenzahn 8 a gleitet hierbei über die Verzahnung des Sperrades 6 hinweg.a) When the pinion shaft 11 is rotated clockwise λ, the gears 9 and 4 and, by means of the spring housing 2, the outer spring end Ib are taken along. Since the pawl, not shown, holds the inner spring end la via ratchet wheel 7, gear S and spring shaft 3, the spring 1 is pulled up from its outer end. The ratchet tooth 8 a slides over the teeth of the ratchet wheel 6.

b) Bei Verdrehen der Ritzelwelle 11 im Geeenuhrzeigersinn β werden die Zahnräder 10 uud 5 und mittels der Federwelle 3 das innere Federende la mitgenommen. Da die Klinke 8 Ober das Sperrad 6, Zahnrad 4 und Federhaus 2 das äußere Federende 16 festhält, wird die Feder 1 von ihrem inneren Ende her aufgezogen. Der Zahn der nicht dargestellten Klinke gleitet hierbei über die Verzahnung des Sperrades 7 hinweg.b) When the pinion shaft 11 is rotated clockwise β , the gears 10 and 5 and, by means of the spring shaft 3, the inner spring end la are taken along. Since the pawl 8 over the ratchet wheel 6, gear 4 and barrel 2 holds the outer spring end 16, the spring 1 is pulled up from its inner end. The tooth of the pawl, not shown, slides over the toothing of the ratchet wheel 7.

Die beiden innerhalb der Ritzelzahnkränze 9 und 10 vorgesehenen Richtgesperre besteben bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 jeweils aus mit der Ritzelwelle 11 verbundenen Sperrklinken, von welchen jeweils nur eine Sperrklinke JIa bzw. 116 dargestellt ist, und einer Innenverzahnung 9a bzw. 10a mit Sägezähnen.The two directional locks provided within the pinion gears 9 and 10 besteben in the Embodiment according to FIGS. 1 to 3 each consisting of pawls connected to the pinion shaft 11, of which only one pawl JIa or 116 is shown, and an internal toothing 9a or 10a with saw teeth.

Diese Richtgesperre bewirken, daß die Welle 11 gegenüber dem Zahnkranz 9 mir im Gegenuhrzeigershm β und gegenüber dem Zahnkranz 10 nur im Uhrzeigersinn <* frei verdrehbar istThis directional lock cause the shaft 11 to be freely rotatable with respect to the gear rim 9 to me in the counterclockwise direction β and in relation to the gear rim 10 only in the clockwise direction <*

Soll die Spiralfeder 1 aufgezogen weiden, sind zunächst die Sperrklinken 8 in die Veczahnungen der Sperräder 6 und 7 einzubringen. Durch VerdrehenIf the spiral spring 1 is wound up, first to bring the pawls 8 into the teeth of the ratchet wheels 6 and 7. By twisting

ist :in einem Einschnitt 13a de,· schiebbar gelagert und^is: in an incision 13a de, · slidably mounted and ^

13^ä13 ^ a

^^ _Ausfüh ^ _{die elasüsch} ^^ _Execution ^ _{the elasüsch}

federnde Sperrklinke 19 mit Sperrzahn 19« um dieresilient pawl 19 with ratchet 19 ″ around the

unterfängt Steuernocken te Achse 17 hegt Mitunderpins Control cam th axis 17 cherishes with

FSFS

klinkeplastischfederg%$ ^ latch plastic spring g% $ ^

dem Zahnrad 4 verbundene ipew»er Sperr-the gear 4 connected ipew »er locking

zahn über ^^ν£^\«^*Ρ*™^ & tooth over ^ ^ν £ ^ \ «^ * Ρ * ™ ^ &

und das freie Ende ^d« ^1*"^™ ^^a^ ₁₅ _b winklig abgewinkelten Ende J^s Alarmes abgehoben wird. Wird der Steuerhebel115 «je freigegeben nimmt de,Arm:J" *^Jf™\ _aus. mit und hebt d'ese aus der Spern^dverzahnung 0and the free end ^d '^ 1 * ". ^ ™ ^ ^a ^ _b ₁₅ angularly bent end J ^s alarm is lifted If the Steuerhebel115" ever released takes de, Arm: J "* ^ J f ™ \ _out. with and lifts it out of the spar toothing 0

Diese Anordnung bietet den Vorteil,^1 Fed_ere.genschaften der 5^^ΰε^This arrangement offers the advantage of ^ 1 Fed _e re. Properties of the 5 ^ ^ΰε ^

hebeis 15 den ^^^SSd werden können. So darf die Y⁰^^""¹¹^ _{} um die} gedrückten Sperrklinke «"£^8™* ^J S im Reibung zwischen dem KJuitaaKabn«™hebeis 15 den ^^^ SSd can be. So the Y ⁰ ^^ "" ¹¹ ^ _{} is allowed to move around the} pressed pawl «" £ ^ 8 ™ * ^ JS in the friction between the KJuitaaKabn «™

zu halten. Eine relatjv ^J^'^fX £, gegen erforderhch um bei angograer to keep. A relatjv ^ J ^ '^ fX £, against required in order at Angograer

Zahn8a wieder aus der gjTooth 8a again from the gj Für diesen Zweck ist der starker bemesseneFor this purpose the stronger one is sized

auiSt£rrad6 und damit auf das Zahnder um und mit seinem freien Ende auf einem an der Platine W auf- vorgesehenen Widerlager 23 aufliegt. Wird die Sperr_{ao klil}f_{ke 19} niedergedrückt, gelangt der Sperrzahn 19 a in die Verzahnung des Sperrades Gkichzeitig wird auiSt £ rrad6 and thus on the tooth which rests around and with its free end on an abutment 23 provided on the plate W. If the locking _{ao klil} f _{ke 19 is} depressed, the locking tooth 19a gets into the toothing of the locking wheel Gkichzeiten

ssssif^ssssif ^

g taG ta

*SS£ und verdrehbar gelagert. Sie stehen unter der Wirkung vorgespannter Federn 27 und 28, so daß sie mit fhren !^verzahnungen 24a bzw. 25 , _{den entsprechende}n Verzahnungen 29a und 29b _der Nabenscheibe 29 anüegen. Nur aus Gründen der Darstellung sind die Ritzelzahnkränze 24 ^ ^ ^_m ^^ ^ ^ _{Nabenscheibe 29} * SS £ and rotatably mounted. They are under the action of pretensioned springs 27 and 28, so that they guide toothings 24a and 25, respectively, with _{the corresponding} toothings 29a and 29b of _the hub disk 29. For the sake of illustration only, the pinion rims 24 ^ ^ ^ _m ^^ ^ ^ _{hub disk 29}

gezeichnet. Die Nabenscheibe 29 ist mit der Ritzelg ^ ^ _{verbunden D}e Sägezähne der Sp d}_drawn. The hub disk 29 is connected to the pinion g ^ ^ _{D} e saw teeth of the Sp d} _

verzahnungen 24a und 25a sowie der entsprechenden Verzahnungen 29a und 29b der Nabenscheibe ™ weisen einander entgegengesetzte Neigungsrich_tungen auf. so daß je nach Drehungsrichtung der Ritfelwelle 26 und der Nabenscheibe 29 nur einer Ritzelzahnkränze24 und 25 mitgenommen wird. Der ta der eingangs erläuterten Weise _s„ blockierte Zahnkranz wird hierbei entsprechend derToothings 24a and 25a and the corresponding toothings 29a and 29b of the hub _disk ™ have opposite directions of inclination. so that depending on the direction of rotation of the Ritfelwelle 26 and the hub disk 29, only one pinion ring gear 24 and 25 is taken along. The _s "blocked sprocket ta of the above-explained manner is accordingly in this case the

Zahntiefe axial verschoben, wobei eine der beiden _2? ^ ^ _{ffir die Röckfuhrung des} Z_3n,,.Tooth depth shifted axially, whereby one of the two _2? ^ ^ _{for the return of the} Z _3n ,,.

^^ ^^ Rückwärtig stützen sich die Federn 27^" W» « *t Ritzelwelle 26 vorgesehene^^ ^^ The springs are supported at the back 27 ^ "W» «* t pinion shaft 26 provided

kiert die ^dergedracktekiert the ^ dergedrackte

fiTunSiSÄTpSteü abS. ΐ Stspre-fiTunSiSATpSteü abS. ΐ Stspre-

I j «/ · itJf HeVaeuerhebel 15 an der Fläche chender Weise hegt der Steueröeoei wan In the same way, the control lever 15 chests on the surface

¹³I ■"" · iiri Rtätieune der beiden Sperrfa ^B f^£und tS ¹³ I ■ "" · iiri Rtätieune of the two locking fa ^B f ^ £ and tS

Für die g8
l^enanorfnungen fm For the g8
l ^ enanorations fm

wie erwärm, der «^how warm, the «^

Wirf dasThrow that

Kunststoff spritztechnik besonders zweckmäßige Lagesicherung für Zahnräder vorgeschlagen. Wahrend man üblicherweise zur Lagesicherung von Rädern, wie z. B. Zahnrädern, auf einer WeQp Sprengringe verwendet, die in eine Nut der WeQe elastisch federndPlastic injection technology suggested particularly useful position securing for gears. While you usually to secure the position of wheels, such. B. gears, on a WeQp snap rings used, which is resiliently resilient in a groove of the WeQe

_r eingesetzt werfen, sind die Zahnräder und die Ritzel- _r inserted are the gears and the pinion

Be- Zahnkränze bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 selbst mit elastisch federnden Lippen Spielzeugauto benutzt, 65 versehen, die entsprechend dem Sprengring in eine • Mp. ύά den Fahrzeug- Ringnut der Achse eingreifen.Be ring gears in the embodiment according to FIGS. 1 to 3 even used with elastically resilient lips toy car, 65 provided, which engage according to the snap ring in an • Mp.

innerhalb der Diese Idee ist mh den Fig. 6 md 7 der Zeich-within the This idea is mh the Fig. 6 and 7 of the drawing

zu lagern, daß die nungen veranschaulicht Konzentrisch zur Mittel·to store that the openings illustrated concentric to the middle

209 53<W267209 53 <W267

η-■■#·..-η- ■■ # · ..-

bohrung eines Zahnrades 32 sind kreissegmentförmige Lippen 33 vorgesehen, die in eine Ringnut 34 a einer mit der Welle 35 fest verbundenen Nabe 34 eingreifen. Bei der Montage ist das Zahnrad 32 über das konische Ende 34 b auf die Nabe 34 aufzuschieben, wobei der Konus 34 b die elastisch federndenBore of a gear 32 circular segment-shaped lips 33 are provided, which engage in an annular groove 34 a of a hub 34 fixedly connected to the shaft 35. During assembly, the gear wheel 32 is to be pushed onto the hub 34 via the conical end 34 b , the cone 34 b being the elastically resilient

1010

Lippen 33, die durch Einschnitte 33 α voneinander getrennt sind, aufspreizt, bis sie schließlich in die Nut 34 a einrasten. Auf diese Weise erübrigt sich der bisher zur Fixierung erforderliche Sprengring, S wodurch die Montage vereinfacht und die Herstellungskosten herabgesetzt werden können. Lips 33, the α by incisions 33 are separated from each other, spreads until they snap into the groove 34 a. In this way, there is no need for the snap ring previously required for fixing, S as a result of which assembly can be simplified and manufacturing costs can be reduced.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Spring drive, especially for vehicle toys, with a spiral spring, the inner end of which is connected via the spring shaft and the outer end via the barrel with gears of different diameters, which are in drive connection like a differential gear via a pinion with two ring gears with different diameters , whereby locking wheels with oppositely directed toothing are attached to the rest position of a spring end on the spring shaft and barrel, which can be locked with the help of pawls for one direction of rotation, characterized in that two directional locks (9a . lla; 24 a, 25 a, 29) with oppositely directed locking effects are provided in such a way that the spiral spring (1) can be removed from its inner or outer end (la, Ib ) with simultaneous rest position of the opposite the end (Ib, la) a-.fdrawable.

2. Spring drive mechanism according to claim 1, characterized in that the pinion (R) has two opposite the pinion shaft (11, 2 «J) ve -rotatable ring gears (9, 10; 24, 25) and that between the shaft (11, 26) and a directional ratchet is provided for each of the two toothed rims (9, 10; 24, 25).

3. Spring drive according to claim 2, characterized in that the pinion shaft (11) in radial Direction of resilient inner pawls (lla, life) are provided, each with a Internal locking teeth (9 a, 10 a) of the two pinion gear rings (9 or 10) interact (Figures 1 and 3).

4. A spring drive mechanism according to claim 2, characterized in that a hub disc (29) having both ends formed in the manner of crown gears Gesperrverzahnungen (29a, 29 b) are provided on the pinion shaft (26) in corresponding to the pinion gear rims (24, 25 ) provided locking gears (24a, 25a) engage, with springs (27, 28) pretensioned in the axial direction acting on the pinion gear rings (24, 25) (FIG. 5).

5. Spring drive according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that that with the ratchet wheels (6, 7) of the barrel (2) and spring shaft (3) interact The pawls (8, 19) are designed to be resilient in such a way that they are in the rest position with the ratchet wheels (6, 7) are disengaged.

6. Spring drive according to claim 5, characterized in that each pawl (8, 19) is a elastically resilient control lever (15, 22) is assigned, which is tensioned when the pawl is inserted and lifts it out of the ratchet toothing to cancel the lock.

7. Spring drive according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that that the outer end (lfe) of the spiral spring (1) is designed as an Eutsch bridle.

8. Spring drive mechanism according to claim 7, characterized in that the inner surfaces of the barrel (2), on which the slip bridle rests, with notches (2 a) or the like. Recesses extending transversely to the direction of rotation are provided.

9. Spring drive according to claim? or 8, characterized in that the outer end (16) of the spiral spring (1) to form the slip bridle is bent and in this bent end a more heavily dimensioned drag spring (12) is inserted, with the spiral and drag spring ends being angled outwards (Fig. 3).

10. Spring drive according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that that it od in a toy car. The like. Is arranged such that the pawls (8) with the barrel (2) and spring shaft (3) interacting ratchet lock when the car is depressed be brought into engagement with the ratchet wheels (6).

11. Spring drive according to claim 10 with claim 6, characterized in that it is in the The body (36) of the toy car about one preferably parallel to the vehicle axes (37, 38) Axis (17 ') is pivotably arranged and that the body has a stop (39), on which the control lever (Ί5) when pressed down the body (36) rest (Fig. 8).

12. Spring drive according to claim 10 with claim 6, characterized by a pivotably mounted lever arm (18) with which the both control levers (15) can be depressed and preferably locked at the same time.

13. Spring drive in particular according to one or more of claims 1 to 12 with from Plastic gears secured against axial displacement, characterized in that that one or more gears in the area of their central bores resilient, protruding Have lips (33) which engage in annular grooves (34 a) provided on the gear shaft or hub (34) to secure the position (Figs. 6 and 7).

14. Spring drive according to claim 13, characterized in that the lip consists of a radial in the bore of the gear engaging collar (33) with radial incisions (33 a) (Fig. 7).

15. Spring drive mechanism according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the pinion gear rings (9, 10) and the barrel (2) have securing lips (33) according to claim 14, which are shown in Engage annular grooves (34 a) of the hub (34) rotatably.