DE2016993A1

DE2016993A1 - Plastics-insulated telephone cable

Info

Publication number: DE2016993A1
Application number: DE19702016993
Authority: DE
Inventors: Michael Dipl Ing 3012 Langenhagen Still
Original assignee: KM Kabelmetal AG
Current assignee: KM Kabelmetal AG
Priority date: 1970-04-09
Filing date: 1970-04-09
Publication date: 1971-10-21

Abstract

Telephone cable has plastics-insulated conductors. The cable core is surrounded by a metallic screen to which is firmly attached an overlying pref. polyethylene sleeve. The spacer in the core and between it and the screen are filled with water-impermeable material. Between the core and the screen is a layer of pref. paper coated on one side with polyethylene, with the polyethylene towards a layer of polyethylene copolymer coated on the screen. Pref. the layer isstrip of soft, open-pore foamed plastics, to which is applied a polyethylene tape to increase its strength. The screen is Al foil, coated on both sides with the copolymer, to which the sleeve adheres.

Description

Fernmeldekabel mit kunststoffisolierten Adern Die Erfindung bezieht sich auf ein Fernmeldekabel, dessen Adern mit Kunststoff isoliert sind. Die Kabelseele ist von einem metallischen Schirm umgeben, über dem ein mit dem Schirm fest verbundener Kunststoffmantel angebracht ist.Telecommunication cable with plastic-insulated wires The invention relates on a telecommunication cable, the wires of which are insulated with plastic. The cable core is surrounded by a metallic screen, above which a Plastic jacket is attached.

Die Hohlräume in der Kabelseele und zwischen Kabelseele und Schirm sind mit wasserundurchlässigem Material ausgef'iii lt-.The cavities in the cable core and between the cable core and the shield are made of waterproof material.

Fernmeldekabel, deren Adern mit einem wasserundurchlässigen Kunststoff, z. B. Polyäthylen, isoliert sind, haben gegenüber Kabeln mit Papierisolierung der Adern den Vorteil, daß beim Eindringen von Wasser in den äußeren Mantel des Kabels mit kunststoffisolierten Adern Störungen auf jene Kreise beschränkt sind, die durch einen Fehler in ihrer Kunststoffisolierung unmittelbar betroffen sind. Obwohl diese Kreise in Betrieb bleiben können, läßt es die glatte Oberfläche der Kunststoffisolierung aber ohne weiteres zu, daß das Wasser frei und ungehindert durch die zwischen räume zwischen den Adern hindurchtritt. Das Vorhandensein von Wasser in den Zwischenräumen ist ,jedoch unerwünscht, wei 1 dadurch die Kapazität zwischen benachbarten Adern so verändert wird, daß die elektrische Übertragungscharakteristilc des Kabels wesentlich beeinträchtigt wird. Beim Eintritt von Wasser in Kabelmuffen können durch Nebenschlüsse an den Verbindungsstellen außerdem ei.nize oder a e Stromkreise unbrauchbar werden. Außerdem ist es kaum möglich, das Wasser wieder aus dem Kabel zu entfernen. Es entstehen dadurch hohe Reparaturkosten, insbesondere dann, wenn das Kabel über größere Längen überflutet worden ist.Telecommunication cables, the cores of which are covered with a waterproof plastic, z. B. polyethylene, are insulated, have compared to cables with paper insulation Veins have the advantage that when water penetrates into the outer sheath of the cable with plastic-insulated wires, interference is limited to those circles that run through a defect in their plastic insulation are directly affected. Although these Circles can remain in operation, it leaves the smooth surface of the plastic insulation but without further ado, that the water is free and unimpeded through the spaces between passes between the veins. The presence of water in the interstices is, however, undesirable, because 1 thereby the capacitance between adjacent wires is changed so that the electrical transmission characteristics of the cable are substantial is affected. When water enters cable sleeves, shunts can cause it at the connection points also become unusable. In addition, it is hardly possible to remove the water from the cable again. It arise as a result, high repair costs, especially when the cable is over long lengths has been flooded.

Es ist bereits ein derartiges Fernmeldekabel mit kunststoffisolierten Adern bekanntgeworden, bei welchem die Hohlräume der Kabelseele kontinuierlich mit wasserundurchlässigem material gefüllt sind. Der Mantel dieses bekannten Kabels besteht aus ein-er beidseitig mit einem Copolymer'des Polyäthylens beschichteten Aluminiumfoli.e, die längseinlaufend, überlappt auf die Kabelseele aufgebracht ist, und einem extrudierten Polyäthylenmantel. Dieses Kabel hat den Nachteil,daß zwischen dem Kabelmantel und der längswasserdichten Kabelseele in.Längsrichtunz des Kabels Kanäle entstehen, die von eingedrungenem Wasser durchflossen werden können und damit den Wert der Längsabdichtung des Kabels herabsetzen, da, wie beschrieben, in den Kabelmuffen an den Verbindungsstellen Nebenschlüsse auftreten können.It is already such a telecommunication cable with plastic-insulated Veins become known, in which the cavities of the cable core continuously with are filled with waterproof material. The sheath of this well-known cable consists of one coated on both sides with a copolymer of polyethylene Aluminum foil, which is applied lengthways, overlapped on the cable core, and an extruded polyethylene jacket. This cable has the disadvantage that between the cable jacket and the longitudinally watertight cable core in the longitudinal direction of the cable Channels arise through which penetrated water can flow and thus Reduce the value of the longitudinal sealing of the cable, since, as described, in the Cable sleeves at the connection points shunts can occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fernmeldekabel mit längswasserdichter Kabelseele anzugeben, bei w -chem auch zwischen Kabelseele und Kabelmantel bzw. metallischem Schirm kein Wasser in Längsrichtung vordrigen kann.The invention is based on the object of a telecommunication cable with longitudinally watertight Specify cable core, in the case of w -chem also between cable core and cable sheath or metallic screen no water can penetrate in the longitudinal direction.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit einem Fernmeldekabel der eingangs geschilderten Art dadurch gelöst, daß zwischen der Kabelseele und dem Schirm eine Schicht aus einem Material, welches sich einerseits fest mit dem Schirm verbindet und in weiches andererseits das wasserundurchlässige material eindringen kann, angeordnet ist. Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß durch die zwischen Kabelseele und Schirm Liegende Schicht eine feste Verbindung zwischen beiden hergestellt wird und somit sich kei1le Kanäle mehr ausbilden können, durch welche Wasser2 in Längsrichtung des Kabels sich ausbreiten könnte. Durch die Erfindung wird also ein Fernmeldekabel angegeben, welches eine absolute Längswasserdichtigkeit hat.This object is achieved according to the invention with a telecommunication cable of initially described type solved in that between the cable core and the screen a layer made of a material which, on the one hand, is firmly bonded to the screen and into which the water-impermeable material can penetrate on the other hand, arranged is. The advantage of the invention is to be seen in the fact that between the cable core and umbrella layer a firm connection is established between the two and thus no channels can develop through which water2 in the longitudinal direction of the cable could spread. Through the invention so will a telecommunication cable is specified, which has an absolute longitudinal watertightness.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung anhand eines Querschnitts durch ein Fernmeldekabel wiedergegeben.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing reproduced using a cross section through a telecommunications cable.

Mit 1 ist die Kabelseele bezeichnet, welche von einer Schicht 1 umgeben ist iiber welcher, ein metaliischer Schirm 3 angeordnet ist, der mit dem darüber]iegenden Kabelmantel 4 fest verbunden ist. Der Einfachheit halber sind in der Kabelseele nur einige Adern angedeutet.The cable core, which is surrounded by a layer 1, is denoted by 1 is above which a metallic screen 3 is arranged, the one above it Cable sheath 4 is firmly connected. For the sake of simplicity are in the cable core only a few veins indicated.

Die Hohlräume zwischen den kunststoffieolierten Adern der Kabelseele sind beispielsweise mit Vaseline oder Wachs oder einem ähnlichen material ausgefüllt, wodurch die Kabelseele selbst längswasserdicht ist. Über der Kabelseele ist die Schicht 2 angebracht, in welche das Dichtungsmittel der Kabelseele zum Teil eindringen kann und welche'andererseits mit dem darüberliegenden metallischen Schirm, beispielsweise durch Verkleben, fest verbunden ist. Die Schicht 2 kann dementsprechend gemäß einem weiteren Gedanken der Erfindung aus einem einseitig mit Polyäthylen beschichteten Papier bestehen, wobei die Papierseite der Kabelseele zugewandt ist und die Polyäthylenseite außen liegt. In diesem Falle muß der metallische Schirm zubiindest auf seiner Innenseite mit einem Copolymer des Polyäthylens beschichtet werden, so daß sich.beispielsweise durch die Erwärmung beim Extrudieren des Mantels, das Polyäthylen des Paniers mit der Copolymerschicht fest verbindet.The cavities between the plastic-insulated wires of the cable core are filled with vaseline or wax or a similar material, for example, whereby the cable core itself is longitudinally watertight. Above the cable core is that Layer 2 attached, in which the sealant of the cable core partially penetrate can and which'on the other hand with the overlying metallic screen, for example by gluing, is firmly connected. The layer 2 can accordingly according to a further ideas of the invention from a one-sided coated with polyethylene Made of paper, with the paper side facing the cable core and the polyethylene side is outside. In this case the metallic screen must at least be on its inside be coated with a copolymer of polyethylene, so that, for example due to the heating during the extrusion of the jacket, the polyethylene of the breading with the copolymer layer firmly connects.

Tn einer weiteren Ausführungsform kann die Schicht 2 auch aus Streifen hergestellt sein, weiche aus einem weichen geschäumten Kunststoff bestehen, der offene Poren hat. Um die Zugfestiglcei.t dieser Streifen 7u erhöhen, können sie zusätzlich noch auf ein Kunststoffband aufgebracht werden, daß beispielsweise wiederum aus Polyäthylen besteht.In a further embodiment, the layer 2 can also consist of strips be made, which consist of a soft foamed plastic that has open pores. In order to increase the tensile strength of these strips 7u, they can can also be applied to a plastic tape that, for example, again made of polyethylene.

Bevor die Schicht 2 auf die Kabelseele aufgebracht wird, kann sie auf der der Kabelseele zugewandten Seite mit dem Material getränkt werden, mit dem die Kabelseele e lä serdicht gemacht ist. Dieser Tränkvorgang kann allerdings auch bei bereits auf die Kabelseele aufgebrachter Schicht 2 vorgenommen werden. Es muß hierbei jedoch gewährleistet sein, daß die Verklebung der äußeren Oberfläche der Schicht 2 mit dem metallischen Schirm in keiner Weise durch das Dichtungsmaterial behindert wird.Before the layer 2 is applied to the cable core, it can are soaked on the side facing the cable core with the material with which the cable core is made laser-proof. However, this impregnation process can also be carried out with layer 2 already applied to the cable core. It must However, this ensures that the bonding of the outer surface of the Layer 2 with the metallic screen in no way through the sealing material is hindered.

Als Material fir den metallischen Schirm eignet sich beispielsweise eine beidseitig mit einem Copolymer des Polyäthylens beschichtete Aluminiumfolie, wodurch auch eine Verklebung des ebenfalls aus Polyäthylen bestehenden Kabelmantels 4 mit dem Schirm sichergestellt ist, wenn der Kabelmantel mittels eines extruders auf den Schirm aufge bracht wird.A suitable material for the metallic screen is, for example an aluminum foil coated on both sides with a copolymer of polyethylene, as a result of which the cable sheath, which is also made of polyethylene, is glued 4 is ensured with the shield if the cable sheath by means of an extruder is brought up to the screen.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1.) Telecommunication cable with plastic-insulated Cores in which the cable core is covered by a metallic screen and an 'overlying it with the screen firmly connected plastic jacket is surrounded and the cavities in the cable core and between the cable core and the screen with water-impermeable material are filled, characterized in that between the cable core (1) and the Screen (3) a layer (2) made of a material which is firmly attached to the one hand the screen (3) connects and in which other side the waterproof material can penetrate, is arranged.

2. Cable according to claim 1, characterized in that the layer (2) is made of a paper coated on one side with polyethylene, its The paper side of the cable core and its polyethylene side with a copolymer of the Polyethylene coated screen (3) is facing.

3. Cable according to claim 1, characterized in that the layer (2) made of strips of a soft, foamed plastic with open pores is constructed.

4. Cable according to claim 3, characterized in that the strips to increase their tensile strength on a plastic tape, preferably made of polyethylene, are upset.

3. Cable according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the layer (2) before it is applied to the cable core (l) already with the impermeable to water: igen material is impregnated.