DE2016824A1

DE2016824A1 - Electrophotographic copier

Info

Publication number: DE2016824A1
Application number: DE19702016824
Authority: DE
Inventors: Richard Edward Ironton Ohio; Hoskins Thomas Ashbrook; Schiatz Myron Francis; Stanley James William; Lexington Ky.; Hosey (V.St.A.)
Original assignee: International Business Machines Corp
Current assignee: International Business Machines Corp
Priority date: 1969-04-10
Filing date: 1970-04-09
Publication date: 1970-10-15
Also published as: DE2016824B2; FR2042944A5; DE2016824C3; BE748812A; US3586450A; GB1290435A; CH507102A; JPS4917375B1; SE353406B; CA924770A

Description

IBM Deutschland Internationale Büro-Maschinen Gesellschaft mbH . IBM Germany Internationale Büro-Maschinen Gesellschaft mbH .

Böblingen, 6. April 1970
bt-rzBoeblingen, April 6, 1970
bt-rz

Anmelderin: International Business MachinesApplicant: International Business Machines

Corporation, Arinonk, N.Y. IOCorporation, Arinonk, N.Y. IO

Amtliches Aktenzeichen: Neuanmeldung
Aktenzeichen der Anmelderin: Docket LE 968 044Official file number: New registration
Applicant's file number: Docket LE 968 044

Electrophotographic copier

Die Erfindung betrifft ein elektrophotographisches Kopiergerät mit einer umlaufenden Trommel und einer das zu kopierende Original aufnehmenden Vorlagenbühne, die während der Vorlagenabtastung durch eine Antriebsvorrichtung (Hauptantrieb) synchron mit der Trommel bewegt wird.The invention relates to an electrophotographic copier with a revolving drum and an original to be copied stage receiving the original during the original scanning is moved synchronously with the drum by a drive device (main drive).

In bekannten elektrophotographischen Kopiergeräten sind mehrere Sensoren an vorbestimmten Stellen der Bahn angeordnet, die das Kopierpapier während eines Kopierzyklus durchläuft. Wenn diese Sensoren nicht zu einem vorbestimmten Zeitpunkt im Kopierzyklus berührt werden, liefern sie ein Signal, welches die Maschine
aus Sicherheitsgründen zum vollständigen Stillstand bringt.
Dieses Grundprinzip einer Sicherheitsvorrichtung hat verschiedene Abwandlungsmöglichkeiten. Das Wiederfinden des Originals
verursacht keine Schwierigkeiten, da dieses Dokument zum Kopieren üblicherweise auf ein transparentes Fenster im Gehäuse des Gerätes gelegt wird.In known electrophotographic copiers, a plurality of sensors are arranged at predetermined locations on the path through which the copy paper travels during a copy cycle. If these sensors are not touched at a predetermined point in the copy cycle, they provide a signal which the machine
brings it to a complete standstill for safety reasons.
This basic principle of a safety device can be modified in various ways. Finding the original again
does not cause any problems, since this document is usually placed on a transparent window in the housing of the device for copying.

Bei verschiedenen elektrophotographischen Kopiergeräten wird das Original jedoch auf einen in beiden Richtungen beweglichen Wagen gelegt. Dieser Wagen dringt bei dem Kopiervorgang in den
Innenraum des Gerätes ein. Wenn zu diesem Zeitpunkt der Mechanismus zum Stillstand kommt, weil die Sensoren einen Fehler
festgestellt haben, muß das Original so lange im Inneren desIn various electrophotographic copying machines, however, the original is placed on a carriage movable in both directions. This carriage penetrates the during the copying process
Inside of the device. If at this point the mechanism comes to a standstill because the sensors have an error
have determined, the original must remain inside the

0 ü 9 8 4 2 / 1 6 ä U0 ü 9 8 4 2/1 6 ä U

Kopiergerätes bleiben, bis beispielsweise der Wartwisgsdienst eintrifft und die Maschine öffnet. Bei einem Brand innerhalb des Kopiergerätes kann dabei das vielleicht unersetzliche Original zerstört werden. ,Copier remain until, for example, the maintenance service arrives and the machine opens. In the event of a fire within the Copier can destroy the perhaps irreplaceable original. ,

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile der bekannten Geräte zu beseitigen und ein Kopiergerät der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, bei dem eine mögliche Beschädigung oder Zerstörung des Originals mit Sicherheit vermieden wird.The object of the invention is to overcome these disadvantages of the known devices to eliminate and to create a copier of the type mentioned, in which a possible damage or destruction of the original is certainly avoided.

Das die Lösung dieser Aufgabe bildende Kopiergerät ist gekennzeichnet durch eine zusätzliche Antriebsvorrichtung "(Hilfsantrieb) für die bewegliche Vorlagenbühne (13), durch die die Vorlagenbühne während der Vorlagenabtastuag jederzeit in ihre Ausgangsposition zurückgeführt werden kana md durch mindestens einepi im Bereich der von dem Kopierblatt bsw. die Kopie zu durchlaufenden BaMi abgeordneten Sensor (Sl, S2, S3, S4)„ der bei Auftreten eimer Störwag den Hauptantrieb für die Vorlagenbühne (13) unwirksam und den Hilfsantrieb wirksam macht»The copier that solves this problem is characterized by an additional drive device "(auxiliary drive) for the movable master stage (13) through which the Original stage in yours at any time during the original scanning Starting position can be traced back to kana md by at least einpi in the range of the copy sheet bsw. the copy to be traversed BaMi delegated sensor (Sl, S2, S3, S4) "the at Occurrence bucket Störwag the main drive for the template platform (13) ineffective and makes the auxiliary drive effective »

Die erfindungsg@»äße Sicherheitsvorrichtung bringt dem Kopier-Vorgang zwn Stillstand, sobald ein fehlerhafter Zustand entdecist wird«, lsi gleichen Augenblick wird ein Antriebs sys tee (Hilfsan** trieb) ia Betrieb gesetzt,, welches den Wagen mit dem Original in die Ausgangsstellung bringt, damit dieses aus deia Kopiergerät entfernt werden kann«The inventive safety device brings the copying process to a standstill as soon as a faulty state is discovered, and at the same instant a drive system (auxiliary drive) is set, which moves the carriage with the original into the starting position brings so that this can be removed from deia copier «

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung zeietaefc sich dadurch aus, daß der Hilfsantrieb aus einem Motor besteht, der über eine Kette ein auf der Welle einer Seiltrommel, die von einem die Vorlagenbühne bewegenden Seil umschlangen wird, gelagertes Kettenrad antreibt, daß dieses Kettenrad über eine schaltbare Kupplung mit einer auf der Seiltrommel-Welle gelagerten Zahnscheibe und diese wiederum über Klinkenhebel mit einer auf der Seiltrommelwelle fest angeordneten Treibscheibe verbindbar ist.An advantageous embodiment of the invention zeietaefc is characterized in that the auxiliary drive consists of a motor that via a chain one on the shaft of a rope drum that is driven by one the moving rope is wrapped around the master stage, mounted sprocket that drives this sprocket via a switchable Coupling with a toothed disc mounted on the cable drum shaft and this in turn with a ratchet lever the cable drum shaft fixedly arranged traction sheave can be connected.

Docket LE 968 044 009842/1690Docket LE 968 044 009842/1690

Entlang der Kopierpapierbahn befinden sich mehrere Sensoren, welche ein Signal abgeben, sobald sie von dem Kopierpapier nicht zu einem vorbestimmten Zeitpunkt berührt werden. Dieses Signal bringt das Hauptantriebssystem zum Stillstand und macht das Befehlsantriebssystem wirksam, so daß der Wagen wieder in die Ausgangsposition gebracht wird.There are several sensors along the copy paper path, which emit a signal as soon as they are not off the copy paper be touched at a predetermined time. This signal brings the main propulsion system to a standstill and does that Command drive system effective so that the car is back in the Starting position is brought.

Weitere Merkmale der Erfindung sind den Patentansprüchen, Einzelheiten der nachfolgenden Beschreibung sowie den zugehörigen Zeichnungen zu entnehmen. Further features of the invention are the claims, details can be found in the following description and the associated drawings.

Auf den Zeichnungen zeigt:On the drawings shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung der wesentlichen Bestandteile eines elektrophotographischen. Kopiergerätes mit den zur Sicherheitsvorrichtung gehörenden Papierkontrollschaltern (Sensoren), Fig. 1 is a schematic representation of the essential components an electrophotographic. Copier with the paper control switches (sensors) belonging to the safety device,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Antriebsmotors für die Sicherheitsvorrichtung und einiger Einzelteile,Fig. 2 is a side view of the drive motor for the safety device and some items,

Fig. 3 eine Schnittzeichnung entlang der Linie 3-3 in Fig. 2,Fig. 3 is a sectional drawing along the line 3-3 in Fig. 2,

Fig. 4 . eine perspektivische Explosionszeichnung der Antriebskupplung, durch welche entweder der Hauptantrieb für die Trommel oder der Behelfsantrieb der Sicherheitsvorrichtung mit dem in beiden Richtungen beweglichen Wagen verbunden ist,Fig. 4. a perspective exploded view of the drive coupling, through which either the main drive for the drum or the auxiliary drive of the safety device with the movable in both directions Carriage is connected,

Fig. 5 ist eine rückseitige Ansicht der Antriebskupplung, welche bei Sicherheitsbetriebsweise den Behelfsantrieb mit den in beiden Richtungen beweglichen Wagen verbindet ,Fig. 5 is a rear view of the drive coupling; which, in the case of safety mode, connects the auxiliary drive with the carriage that can be moved in both directions ,

Fig. 6 eine Seitenansicht der Abdeckungsverriegelung im nlchtverriegelten Zustand,6 is a side view of the cover lock in the non-locked position State,

Docket LE 968 044 009842/1690Docket LE 968 044 009842/1690

Fig. 6a eine detaillierte Seitenansicht entlang der Linie 6-6 der Fig. 6,Figure 6a is a detailed side view taken along line 6-6 of Fig. 6,

Fig. 7 eine Seitenansicht der Abdeckungsverriegelung im verriegelten Zustand,7 shows a side view of the cover lock in the locked state,

Fig. 7A eine detaillierte Darstellung entlang der Linie 7-7 der Fig. 7,FIG. 7A is a detailed illustration along line 7-7 of FIG. 7;

Fig. 8 eine Seitenansicht der Solenoide, welche bei Sicherheitsbetriebsweise die Abdeckungsverriegelung steuern,Figure 8 is a side view of the solenoids operating in the safety mode control the cover lock,

Fig. 9 eine Seitenansicht der mechanischen Steuerung für die Abdeckungsverriegelung, damit die Abdeckung am Ende der Sicherheitsbetriebsweise automatisch entriegelt wird, undFigure 9 is a side view of the mechanical control for the cover lock to end the cover the safety mode is automatically unlocked, and

Fig. 9a eine Explosionszeichnung, in welcher die drehbare Lagerung der in Fig. 9 gezeigten Hebel verdeutlicht wird.Fig. 9a is an exploded view in which the rotatable bearing the lever shown in Fig. 9 is illustrated.

Das System eines Kopiergerätes, welches zur Anwendung dieser Erfindung geeignet ist, wurde in der Patentanmeldung P 19 58 775.8 beschrieben.The system of a copier which can be used to practice this invention is suitable, was described in the patent application P 19 58 775.8.

Die allgemeine Anordnung der verschiedenen Elemente, aus denen sich eine Kopiermaschine zusammensetzt, ist in Fig. 1 gezeigt. In derartigen Kopiermaschinen wird ein zu kopierendes Blatt optisch abgetastet und das Bild streifenweise auf den Mantel einer sich drehenden Trommel mit einer photoempfindlichen Oberfläche projiziert. Die Trommel 10 ist z.B. mit einer auswechselbaren photoleitenden Schicht 14 auf einem flexiblen Träger 18 belegt, von dem aus den Rollen 11 und 15 in der Trommelhöhlung ein Vorrat gespeichert ist. Nachdem eine vorbestimmte Anzahl von Kopien angefertigt wurde, können die Rollen 11 und 15 weitergeschaltet werden, wodurch ein neuer Abschnitt auf den Mantel der Trommel 10 gebracht wird.The general arrangement of the various elements that make up a copying machine is composed is shown in FIG. In such copying machines, a sheet to be copied optically scanned and the image streaked onto the mantle of a rotating drum with a photosensitive surface projected. The drum 10 is provided with a replaceable photoconductive layer 14 on a flexible support 18, for example occupied, of which a supply is stored from the rollers 11 and 15 in the drum cavity. After a predetermined number of Copies have been made, the rollers 11 and 15 can be indexed, creating a new section on the shell of the Drum 10 is brought.

Docket LE 968 044 ₀ 0 9 (K 2 / 1 6 9 0Docket LE 968 044 ₀ 0 9 (K 2/1 6 9 0

20168142016814

Eine zu kopierende blattförmige Vorlage (Original) 12 wird mit der Vorderseite nach unten auf den hin- und herlaufenden Wagen 13 der Vorlagenbühne gelegt. Der Teil des Wagens 13, auf welchem das Blatt 12 liegt, ist transparent, so-daß Licht von den Lichtquellen 17 das Blatt beleuchtet, während der Wagen 13 an der öffnung zwischen den Lichtquellen 17 vorbeigeführt wird. Das von dem wiederzugebenden Blatt reflektierte Licht wird nach unten geworfen und streifenweise auf die Oberfläche der sich synchron drehenden Trommel IO durch eine Optik 16 projiziert. Die photoleitende Schicht 14 des Trägers 18 wird durch Aufbringen einer gleichmäßigen negativen Ladung mittels der Koronaentladungseinheit 20 sensitiviert. Bei der bildmäßigen Belichtung wird die Ladung aus den Teilen der Schicht 14, die vom Licht getroffen werden, abgeleitet, und so entsteht dort ein latentes negatives Ladungsbild der zu reproduzierenden Vorlage. Die belichtete Oberfläche der Trommel läuft dann an einer Kaskaden-Entwicklungsstation 22 vorbei, wo ein mit positiv geladenem Toner vermischter Träger über die Schicht rieselt. Positiv geladene Tonerteilchen bleiben dann an dem negativen Ladungsbild der photoleitenden Schicht 14 haften.A sheet-shaped original to be copied (original) 12 is with placed face down on the reciprocating carriage 13 of the template stage. The part of the carriage 13 on which the sheet 12 is transparent so-that light from the light sources 17 illuminates the sheet, while the carriage 13 on the Opening between the light sources 17 is passed. The light reflected from the sheet to be reproduced becomes downward thrown and streaked onto the surface of the synchronized rotating drum IO is projected through optics 16. The photoconductive Layer 14 of carrier 18 is created by applying a uniform negative charge by means of the corona discharge unit 20 sensitized. In the case of imagewise exposure, the charge is made up of those parts of the layer 14 which are struck by the light are derived, and so there is a latent negative charge image of the original to be reproduced. The exposed surface The drum then passes a cascade development station 22 where a positively charged toner is mixed Carrier trickles over the layer. Positively charged toner particles then remain on the negative charge image of the photoconductive ones Layer 14 adhere.

Eine Papierrolle 24 wird durch eine Transporteinrichtung abgerollt, und die Papierbahn mit der Schneidvorrichtung 26 in geeignete Längen blattweise geschnitten. Die einzelnen Blätter werden durch eine Transportvorrichtung in enge Berührung mit der Trommel 10 und dem darauf ausgebildeten Tonerbild gebracht» Die Ubertragungs-Korona-Entladungseinhelt 28 überträgt die positiv geladenen Tonerteilchen vom Bild auf der Oberfläche der Trommel auf das Papierblatt. Das an der Oberfläche der Trommel elektrostatisch haftende Papierblatt wird dann z.B. durch einen Luftstoß aus der Düse 30 abgestreift. Mit der folgenden, in der Nähe der Oberfläche der Trommel angeordneten positiv geladenen Vorreinigungs-Korona-Entladungseinheit 32 wird die verbleibende negative Ladung aus der photoleitenden Schicht 14 des Trägers abgeleitet, um so die Entfernung von etwa noch verbliebenen Tonerpartikeln mit Hilfe der sich drehenden Bürste 34 zu erleichtern. Durch eine für diese Zwecke geeignete Unterdurckanlage wer-Docket LE 968 044 QQ₉₈A 2/■ 1 690A paper roll 24 is unrolled by a transport device, and the paper web is cut sheet by sheet with the cutting device 26 into suitable lengths. The individual sheets are brought into close contact with the drum 10 and the toner image formed thereon by a transport device. The transfer corona discharge unit 28 transfers the positively charged toner particles from the image on the surface of the drum to the paper sheet. The sheet of paper electrostatically adhering to the surface of the drum is then stripped from the nozzle 30, for example by a blast of air. With the following positively charged pre-cleaning corona discharge unit 32, arranged in the vicinity of the surface of the drum, the remaining negative charge is discharged from the photoconductive layer 14 of the carrier, so that any remaining toner particles can be removed with the aid of the rotating brush 34 to facilitate. With a vacuum system suitable for this purpose, wer-Docket LE 968 044 QQ ₉₈ A 2 / ■ 1 690

den die von der Oberfläche der Trommel mittels der rotierenden Bürste 34 entfernten Tonerpartikeln in den wegwerfbaren Beutel 36 gesogen und die photoleitende Schicht der Trommel steht jetzt zur Sensitivierung durch Aufnahme einer neuen gleichmäßigen negativen Ladung von der Korona-Entladungseinheit 20 bereit. Das Papierblatt mit dem Tonerbild darauf wird durch eine Transporteinrichtung zu einer Fixierstation 38 geführt, wo durch Wärme die Tonerpartikeln haltbar am Papier angeschmolzen werden. Das Kopierblatt wird dann zu einer Ablage 4O transportiert.the from the surface of the drum by means of the rotating Brush 34 removed toner particles into the disposable bag 36 sucked and the photoconductive layer of the drum is now ready for sensitization by receiving a new, uniform negative charge from the corona discharge unit 20. That Paper sheet with the toner image on it is guided by a transport device to a fixing station 38, where by heat the toner particles are fused permanently to the paper. The copy sheet is then transported to a tray 40.

An der Kopierpapierbahn zwischen der Papierrolle 24 und der Ablage 40 sind mehrere Papierkontrollschalter angebracht. Der erste Kontrollschalter Sl ist direkt hinter der Schneidvorrichtung 26 angebracht. Der Kontrollschalter S2 befindet sich neben der Stelle, an welcher das Blatt die Troasiael verläßt. Der Kontrollschalter S3 befindet sich, direkt hinter der Fixlesrstation 38, und in der Ablage 40 befindet sich der Kontrollscfealter S4„ welcher -von dem Papierauswerfer betätigt wird. Wenn das Blatt nicht die Kontrollschalter zu einem vorbestimmten Zeitpunkt in einem Kopierzyklus erreicht, schließen die Schalter eines Stromkreis und setzen die Sicherheitsvorrichtung in Betrieb» Der Koafcrollschalter S3 besteht aus zwei Schaltern, welche nicht nur die vordere Blattkante sondern auch die hintere Blattkante abfühlen, damit mit Sicherheit festgestellt wird, daß das ganze Blatt an der Fixierstation 38 vorbeigelaufen ist» Der Kontrol!schalter S3 liegt unmittelbar hinter der Fixierstation 38 und unmittelbar neben dem Eingang zur Ablage 40. Sobald das ganze Blatt an dem Kontrollschalter S3 vorbeigelaufen ist, befindet sich das Blatt in der Ablage 40 an der Innenwand, an welcher der Kontrollschalter S4 angebracht 1st. Da das Blatt durch die Fixierstation 38 «nd in die Ablage 40 auf einem perforierten Riemen transportiert wird, welcher in Verbindung mit einem nicht dargestellten Unterdruckraum arbeitet, damit das Blatt nicht vom Transportriemen abgleitet, muß ein Auswerfer 42 in der Ablage 40 das Blatt iron dem Transportriemen trennen und das Blatt zur Stapelung auf die andere Seite der Ablage 40 bringen. Sobald der Kontrollschalter S3 die hintere Blattkante abgefühlt hat, setzt der KontraI!schalter S3 den Docket LE 968 044 0 0 9 R A 2 Λ 1 690 ■Several paper control switches are attached to the copy paper web between the paper roll 24 and the tray 40. The first control switch S1 is attached directly behind the cutting device 26. The control switch S2 is located next to the point at which the sheet leaves the Troasiael. The control switch S3 is located directly behind the fixed reading station 38, and the control switch S4 is located in the tray 40, which is operated by the paper ejector. If the sheet does not reach the control switch at a predetermined point in time in a copy cycle, the switches close a circuit and activate the safety device It is certain that the entire sheet has passed the fusing station 38. The control switch S3 is located immediately behind the fusing station 38 and immediately next to the entrance to the tray 40. As soon as the entire sheet has passed the control switch S3, the sheet is located in the tray 40 on the inner wall, on which the control switch S4 is attached. Since the sheet is transported through the fixing station 38 and into the tray 40 on a perforated belt which works in conjunction with a vacuum chamber (not shown) so that the sheet does not slide off the transport belt, an ejector 42 in the tray 40 must iron the sheet Disconnect the transport belt and move the sheet to the other side of the tray 40 to be stacked. As soon as the control switch S3 has sensed the rear edge of the sheet, the control switch S3 sets the Docket LE 968 044 0 0 9 RA 2 1 690 ■

Auswerfer 42 in Betrieb. Der Auswerfer muß für das nächste Blatt wieder in die Ausgangsposition gebracht werden, damit dieses beim nächsten Kopiervorgang nicht an der Fixierstation 38 hängen bleibt und einen Brand verursacht. Deshalb ist der Kontrollschalter S4 vorgesehen, welcher dann ein die Maschine auf Sicherheit sbetrieb umschaltendes Signal abgibt, wenn zu einem vorbestimmten Zeitpunkt im Kopierzyklus der Auswerfer 42 nicht in die Ausgangsposition zurückgekehrt ist.Ejector 42 in operation. The ejector must for the next sheet be brought back to the starting position, so that this at next copying process does not get stuck on the fuser 38 and causes a fire. That's why the control switch S4 is provided, which then switches the machine on to safety s operation switching signal emits when to a predetermined Time in the copy cycle the ejector 42 has not returned to the starting position.

Eine nicht dargestellte Scheibe aiit mehreren Randmarkierungen und mit einem fixierten Einstellzeiger ist in dem Antrieb angebracht, damit der Wartungsdienst jederzeit erkennen kann, welcher Kontrollschalter das Kopiergerät in die Sicherheitsbetriebsweise gebracht hat. In der folgenden Tabelle ist zu ersehen, welche Gradmarkierung auf der Scheibe welchem Kontrollschalter entspricht:A disk (not shown) with several edge markings and with a fixed setting pointer is mounted in the drive, so that the maintenance service can recognize at any time which control switch the copier is in the safety mode brought. The table below shows which degree marking on the disc corresponds to which control switch:

51 = 150°51 = 150 °

52 = 360°
S3= 19O°
33^=98°
S4 = 155°52 = 360 °
S3 = 19O °
33 ^ = 98 °
S4 = 155 °

Wenn der Kontrollschalter Sl betätigt wird, ist die Papierrolle 24 leer, oder das Papier hat sich an der Schneidvorrichtung 26 verfangen. Die Haschine kommt in diesem Fall zum Stillstand, bis eine neue Papierrolle eingelegt, oder bis das verfangene Papier entfernt wird. Wenn der Kontrollschalter S2 betätigt ist, wurde das Kopierblatt nicht von der Oberfläche der Trommel 10 entfernt. Bei Betätigung dieses Schalters kommt der Kopiervorgang zum Stillstand, bis die Haschine geöffnet, und das haften gebliebene Papier von der Oberfläche der Trommel IO entfernt wird. Kontrollschalter S3 ist zur Vermeidung eines Brandes äußerst wichtig, da er sich direkt hinter der Fixierstation befindet. Wenn er betätigt wird, ist das Kopierblatt in der Fixierstation drinnen geblieben. Die äußerst starke Hitze, die dort entwickelt wird, kann in der Maschine leicht einen Brand verursachen, was Docket LE 968 O44When the control switch Sl is operated, the paper roll is 24 empty, or the paper has stuck to the cutter 26 caught. In this case the machine comes to a standstill until a new roll of paper is inserted or until the one that is caught Paper is removed. When the control switch S2 is operated, the copy sheet has not been removed from the surface of the drum 10. When this switch is pressed, the copying process comes to a standstill until the machine is opened and the remains stuck Paper is removed from the surface of the drum IO. Control switch S3 is extremely important to avoid a fire important because it is located directly behind the fuser. When it is pressed, the copy sheet is in the fuser stayed inside. The extremely strong heat that is developed there can easily cause a fire in the machine, what Docket LE 968 O44

00 9842/169000 9842/1690

jedoch dadurch verhindert wird, daß bei Betätigung einer der beiden Schalter S3 (für die vordere, bzw. für die hintere Blattkante) die Maschine zum Stillstand kommt und die Heizelemente in der Fixierstation 38 ausschaltet. Sobald aus der Maschine das sich verfangene Papier entfernt ist, kann die Maschine für einen neuen Kopiervorgang eingeschaltet werden. Wenn der Kontrollschalter S4 in der Ablage 40 betätigt wird, ist der Auswerfer nach Ablagerung einer Kopie aus dem fertigen Stapel nicht zu dem vorbestimmten Zeitpunkt in seine Ausgangsposition zurückgegangen. Außerdem sind ein manuell zu bedienender Stoppschalter (nicht dargestellt) am oberen Teil der Maschine und ein Drehmomentschalter (ebenfalls nicht dargestellt) am Hauptantrieb vorgesehen. Bei Betätigung dieser Schalter wird ebenfalls die Sicherheitsvorrichtung in Betrieb gesetzt.However, this prevents that when one of the two switches S3 (for the front or for the rear edge of the sheet) is pressed the machine comes to a standstill and the heating elements in the fuser 38 turns off. As soon as the trapped paper has been removed from the machine, the machine can be used for a new copy process can be activated. When the control switch S4 is actuated in the tray 40, the ejector is not closed after a copy has been deposited from the finished stack returned to its starting position at the predetermined point in time. There is also a manual stop switch (not shown) at the top of the machine and a torque switch (also not shown) provided on the main drive. When this switch is activated, the Safety device activated.

Diese Schalter können zu einem beliebigen Zeitpunkt in einem Kopierzyklus betätigt werden. Da ein elektrophotographisches Kopiergerät mit einem hin- und herbeweglichen Wagen verwendet wird, kann sich zu dem Zeitpunkt der Betätigung eines Kontrollschalters der Wagen an einer beliebigen Stelle des Kopierzyklus befinden.These switches can be used at any point in time Copy cycle are operated. Da uses an electrophotographic copier with a reciprocating carriage the carriage can be at any point in the copy cycle at the time a control switch is pressed are located.

Wenn sich der Wagen bei Stillstand der Maschine mit dem Dokument _ im Inneren des Gerätes und nicht an der außenliegenden Dokumen- ™ ten-Ladestation befindet, kann das eingeschlossene Dokument erst herausgeholt werden, wenn der Wartungsdienst die Maschine öffnet. Damit jedoch das Dokument auch bei Stillstand der Maschine (infolge der Betätigung eines Kontrollschalters) wieder gefunden werden kann, wird in das Kopiergerät der erfindungsgemäße Hilfsantrieb eingebaut, welcher den Wagen wieder in die Ausgangsposition zurückbringt.When the carriage when the machine with the document _ inside the device and not on the outboard documentation ™ ten-Base Station, the enclosed document can only be taken out when the maintenance service opens the machine. However, so that the document can be found again even when the machine is at a standstill (as a result of the actuation of a control switch), the auxiliary drive according to the invention is installed in the copier, which brings the carriage back to the starting position.

Wie in den Fign. 4 und 5 zu sehen ist, umfasst das Gerät eine Antriebskupplung, welche den Wagen in Synchronisation mit der Drehung der elektrophotographischen Trommel 10 bewegt. Der Klinkenhebel 82 und die Sperrklinke 92 sind auf der Zahnscheibe 78 gelagert und so angeordnet, daß sie mit den Antriebszähnen Docket LE 968 044 ' 009842/1690As in FIGS. 4 and 5, the device includes a drive coupling which keeps the carriage in synchronization with the Rotation of the electrophotographic drum 10 is moved. The pawl lever 82 and the pawl 92 are on the toothed washer 78 stored and arranged so that they are Docket LE 968 044 '009842/1690

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

74 bzw. 76 der Treibscheibe 72 bei einem normalen Kopiervorgang. . in Eingriff kommen können. Ein erster Hebel 60 aus den drei Hebelteilen 62, 64 und 66 ist auf dem Stützarm 61 gelagert, der drehbar auf der Sperrplatte 122 befestigt ist. Der Teil 66 weist eine Vertiefung auf, in welcher ein Nockendaumen 80 sitzt, welcher eine Nockenfunktion in Bezug auf einen anderen Hebel 95 ausübt. Eine Feder 81 ist einerseits mit dem Stift 80 und andererseits mit dem Mitnehmerstift 94 auf der Zahnscheibe 78 verbunden, um den Hebel in eine Stellung zu bringen, welche, wie in Fig. 5 gezeigt, ganz nach rechts gedreht ist, wobei der Flansch 104 auf einem Teil des Stützarmes 61 ruht. Neben der Sperrplatte 122 ist ein Zahnrad 85 auf der Trommelwelle 52 gelagert, auf welcher die Treibscheibe 72 befestigt ist. Um das Zahnrad 85 in Drehung zu bringen, ist eine zusätzliche Antriebsscheibe 88 mit einem einzigen Zahn 90 vorgesehen, welcher aus dem Rand dieser Scheibe 88 hervorragt. Dieser Zahn hat eine radial verlaufende Vorderflanke 91 und eine schräge hintere Flanke 93. Während eines nor*-' malen Kopiervorganges befindet sich der Teil 62 des Hebels 60 nicht auf der Umdrehungsbahn des Zahnes 90. Ein zweiter Hebel 95 ist auf dem gleichen Mitnehmerstift 84 gelagert, auf welchem die Sperrklinke 92 auf der Zahnscheibe 78 befestigt ist. Dieser Hebel 95 hat einen Hebelarm mit einem Vorsprung 94, welcher über der Sperrklinke 92 liegt. Der andere Arm des Hebels 95 ist so angelegt, daß er den Nockendaumen 80 berührt, welcher am Hebelarm 66 des Hebels 60 befestigt ist. Ein dritter Hebel 96 auf dem gleichen Stift wie der Klinkenhebel 82 hat die zwei Hebelarme 98 und 100. Das Ende 102 des Hebelarmes 100 1st gekrümmt und liegt an dem Flansch 104 auf dem Hebelarm 64 des Hebels 60 auf. Eine mit dem Hebelarm 100 und der öse 101 (auf dem Stützarm 61, welcher an der Sperrplatte befestigt ist) verbundene Feder führt so den Hebel 96, daß das gekrümmte Ende 102 in den Flansch 104 eingreift, wenn der Hebelarm 62 des Hebels 60 durch den Zahn 90 während des Sicherheitsbetriebs angetrieben wird.74 and 76 of the drive pulley 72 during a normal copying process. . can intervene. A first lever 60 from the three lever parts 62, 64 and 66 is mounted on the support arm 61, which is rotatably fastened on the locking plate 122. The part 66 has a recess in which a cam thumb 80 is seated, which acts as a cam in relation to another lever 95. A spring 81 is connected on the one hand to the pin 80 and on the other hand to the driver pin 94 on the toothed disk 78 in order to bring the lever into a position which, as shown in FIG a part of the support arm 61 rests. In addition to the locking plate 122, a gear 85 is mounted on the drum shaft 52, on which the drive pulley 72 is fastened. In order to bring the gear 85 into rotation, an additional drive disk 88 is provided with a single tooth 90 which protrudes from the edge of this disk 88. This tooth has a radially extending front flank 91 and an inclined rear flank 93. During a normal copying process, the part 62 of the lever 60 is not on the rotational path of the tooth 90. A second lever 95 is mounted on the same driver pin 84 on which the pawl 92 is attached to the toothed disk 78. This lever 95 has a lever arm with a projection 94 which lies above the pawl 92. The other arm of the lever 95 is positioned so that it contacts the cam thumb 80 which is attached to the lever arm 66 of the lever 60. A third lever 96 on the same pin as the pawl lever 82 has the two lever arms 98 and 100. The end 102 of the lever arm 100 is curved and rests on the flange 104 on the lever arm 64 of the lever 60. A spring connected to the lever arm 100 and the eyelet 101 (on the support arm 61 which is attached to the locking plate) guides the lever 96 so that the curved end 102 engages the flange 104 when the lever arm 62 of the lever 60 passes through the Tooth 90 is driven during safety mode.

Der Hebelarm 98 des Hebels 96 ruht auf der über dem Hebel108 montierten Seilführungsrolle 106. Dieser Hebel 108 ist auf dem Gehäuse des Gerätes gelagert und wird von Feder 107 so geführt,The lever arm 98 of the lever 96 rests on the cable guide roller 106 mounted above the lever 108. This lever 108 is mounted on the housing of the device and is guided by the spring 107 in such a way that

Docket LE 968 044 009842/1690Docket LE 968 044 009842/1690

daß die Seilführungsrolle 106 auf die Bahn des Hebelarmes 98 kommt. Wenn während des Sicherheitsbetriebs der Hebel 60 nicht durch den Zahn 90 angetrieben wird/ und wenn während des normalen Kopiervorganges der Hebelarm 98 des Hebels 96 mit der Sei!führungsrolle 106 in Berührung kommt, da die Feder 107 stärker als die Feder 105 ist, gibt der Hebel 96 nach, und das gekrümmte Ende 102 des Hebelarmes 100 von Hebel 36 löst sich vom Flansch 104. Wenn während des Sicherheitsbetriebs das gekrümmte Ende 102 und der Flansch 104 ineinandergreifen, bewirkt die Reibung zwischen den Tauen, daß der Hebel 98 dem Hebel 108 erst nachgibt, wenn das Endteil des Hebels 108 auf dem Wider-" lager 103 aufliegt. Zu diesem Zeitpunkt gibt der Hebel 96 nach, und Teil 102 und Flansch 104 lösen sich.that the cable guide roller 106 on the path of the lever arm 98 comes. If the lever 60 is not during the safety mode is driven by the tooth 90 / and if during the normal copying process the lever arm 98 of the lever 96 with the Let the guide roller 106 come into contact, since the spring 107 is stronger than the spring 105, the lever 96 gives way and the curved end 102 of the lever arm 100 of the lever 36 releases from flange 104. When the curved end 102 and flange 104 interlock during safety mode, causes the friction between the ropes that the lever 98 corresponds to the lever 108 only yields when the end part of the lever 108 rests on the abutment 103. At this point in time, the lever 96 yields, and part 102 and flange 104 loosen.

Der Hilfsmotor 130 (Fig. 2) ist mit Hilfe von geeigneten Stützarmen an das Gerätegefeäuse montiert. Seine Welle ist parallel zur Welle 52, auf welcher die Treibscheibe 72 befestigt ist, angelegt. Ein Zahnrad 132 ist an die Welle befestigt, und eine Gelenkkette 134 führt dermaßen um die Zahnräder 132 und 85, daß sie die Drehbewegung des Antriebsmotors auf den mit dem Zahnrad 85 verfr^denen Sahn 90 überträgt.The auxiliary motor 130 (Fig. 2) is mounted on the device housing with the aid of suitable support arms. Its shaft is parallel to the shaft 52 on which the traction sheave 72 is attached. A toothed wheel 132 is attached to the shaft, and an articulated chain 134 leads around the toothed wheels 132 and 85 in such a way that it transmits the rotary motion of the drive motor to the cream 90 connected to the toothed wheel 85.

Die in den Fign» 4 und 5 gezeigte Antriebskupplung für die P Sicherheitsvorrichtung hat folgende Betriebsweise: Während eines normalen Kopiervorganges wird die Trommelwelle 52 durch den Hauptantriebsmotor in Bewegung gesetzt, wodurch die elektrophotographische Trommel gedreht wird. Der Klinkenhebel 82 und die Sperrklinke 92 rasten auf den entsprechenden Einrastflächen 74 und 76 auf der Treibscheibe 72 ein. Diese Treibscheibe 72 dreht sich mit der Trommelwelle 52 in der in Fig. 4 angegebenen Pfeilrichtung und treibt die Seiltrommel 51 ebenfalls in der gleichen Drehrichtung an. Durch die Drehung der Seiltrommel 51 wird der hin- und herbewegliche Wagen in Abtastrichtung, d.h. in Richtung Auegangsposition, bewegt.The drive coupling for the P safety device shown in Figures 4 and 5 operates as follows: During a normal copying operation, the drum shaft 52 is set in motion by the main drive motor, thereby rotating the electrophotographic drum. The pawl lever 82 and the pawl 92 snap onto the corresponding snap-in surfaces 74 and 76 on the drive pulley 72. This drive pulley 72 rotates with the drum shaft 52 in the direction of the arrow indicated in FIG. 4 and also drives the cable drum 51 in the same direction of rotation. By rotating the cable drum 51, the reciprocating carriage is moved in the scanning direction, ie in the direction of the starting position.

Wenn einer der Kontrollschalter aktiviert ist, löst sich der Dokumentenwagen von der Kopiertrommel, und der in Fi?. 2 gezeigte Docket LE 968 044 009842/1690 When one of the control switches is activated, the document carriage detaches from the copy drum, and the one in Fi ?. 2 Docket LE 968 044 009842/1690 shown

BAD ORIGINAt. 'BAD ORIGINAt. '

Hilfsmotor 130 wird angetrieben. Er bewegt das Zahnrad 132 in der gezeigten Pfeilrichtung, wodurch über Gelenkkette 134 das Zahnrad 85 in angegebener Pfeilrichtung gedreht wird. Zusammen mit dem Zahnrad 132 ist eine Nockenscheibe 136 montiert, welche mit einem Nocken 138 versehen ist. Dieser Nocken steuert den Schalterhebel 140 des Stoppschalters 142. Während des Kopierbetriebs befindet sich der Nocken etwas weiter links von der in Fig. 2 angegebenen Stelle, und die Rolle 144 am Ende des Schalterhebels 140 berührt den Umfang der Nockenscheibe 136. Wenn der Schalterhebel 140 diese Position einnimmt, wird der Schalter geschlossen und bereitet den Hilfsmotor 130 für den Fall vor, daß einer der Kontrollschalter geschlossen bleibt.Auxiliary motor 130 is driven. It moves the gear 132 in the direction of the arrow shown, as a result of which the gear wheel 85 is rotated in the indicated direction of the arrow via the articulated chain 134. Together with the gear 132, a cam plate 136 is mounted, which is provided with a cam 138. This cam controls the switch lever 140 of the stop switch 142. During the copying operation the cam is a little further to the left of the in Fig. 2 indicated point, and the roller 144 at the end of the switch lever 140 contacts the circumference of the cam plate 136. When the Switch lever 140 assumes this position becomes the switch closed and prepares the auxiliary motor 130 in the event that one of the control switches remains closed.

Sobald der Hilfsmotor 130 in Betrieb gesetzt wird, dreht sich das Zahnrad 85 in der gleichen Richtung wie die Seiltrommel 51, während das Dokument abgetastet wird. Sobald einer der Kontrollschalter geschlossen wird, bleibt der Hauptantriebsmotor stehen, wodurch die Drehung der Welle 52 und der auf ihr montierten Treibscheibe 72 unterbunden wird. Da sich die Seiltrommel schon während eines Teiles des Abtastvorganges gedreht hat, haben sich infolgedessen die Zahnscheibe 78 und die Sperrplatte 122 ebenfalls gedreht, und der Hebelarm 62 des Hebels 60 befindet sich auf dem umfang des zusätzlichen Antriebsteiles 88 an einer Stelle, welche eine bestimmte Gradzahl von dem Zahn 90 auf diesem Antriebsteil 88 entfernt ist. Wenn der Schalter zum Einschalten der Sicherheitsvorrichtung geschlossen ist, werden gleichzeitig die Heizelemente der Fixierstation 38 ausgeschaltet und die verschiedenen* Korona-Entladungseinheiten und die Kaskadenentwicklungsstation abgeschaltet. Im Sicherheitsbetrieb bleibt jedoch die Vorrichtyng, welche die Unterdruckkammer für den Transportriemen versorgt, unter Strom, damit das Kopierblatt von den heißen Teilen der Fixierstation entfernt bleibt.As soon as the auxiliary motor 130 is put into operation, the gear wheel 85 rotates in the same direction as the cable drum 51, while the document is being scanned. As soon as one of the control switches is closed, the main drive motor stops, causing the rotation of the shaft 52 and that mounted on it Traction sheave 72 is prevented. Since the rope drum is already rotated during part of the scanning process consequently the toothed disk 78 and the locking plate 122 also rotated, and the lever arm 62 of the lever 60 is located on the circumference of the additional drive part 88 at a point which is a certain number of degrees away from the tooth 90 on this drive part 88. When the switch to turn on the safety device is closed, the heating elements of the fuser 38 are switched off and the various * Corona discharge units and the cascade development station switched off. In the safety mode, however, the device remains which supplies the vacuum chamber for the conveyor belt, below Electricity to keep the copy sheet from the hot parts of the fuser remains away.

Wenn der Zahn 90 sich zu drehen beginnt, trifft er auf den Hebelarm 62 des Hebels 60 und bringt den Hebel 60 derartig in Bewegung, daß der Mitnehmerstift 80 an diesem Hebel einrastet und den Hebel im Uhrzeigersinn bewegt. Der Vorsprung 94 rastet ein und löst derartig die Sperrklinke 92 vom Antriebszahn 76, daß sich die Docket LE 968 044 0 0 9 fU 2 / 1 6 9 0When tooth 90 begins to rotate, it will meet the lever arm 62 of the lever 60 and brings the lever 60 in such a way that the driver pin 80 engages on this lever and moves the lever clockwise. The protrusion 94 locks and releases such the pawl 92 from the drive tooth 76 that the Docket LE 968 044 0 0 9 fU 2/1 6 9 0

elektrophotographische- Trommel vom Dokumentenwagen löst, welcher durch den Hilfsantriebsmotor 130 in seine Ausgangsposition zurückgeführt wird. Durch die Linksdrehung des Hebels 60 wird der Planschteil 104 an dam Hebelarm 54 gegen das gekrümmte Ende 102 des Hebelarmes 100 vom Hebel 96 gedrückt. Der Flansch 104 und das gekrümmte Endteil 102 sind so gebaut, daß der sich um sein Lager drehende Hebel 9β blockiert wird, und Hebel 60 dient als Feststell-Antriebsverbindang zwischen Zahn 90 und dem auf der Zahnscheibe 78 montierten Hebel 96, «Sa Hebel 60 in seiner Linksbewegung blockiert ist (vergl„ Fig. 5)„ Wenn Zahn 90 seine einzige Umdrehung ausführt, drehen sich die Zahnscheibe 78 und die an ihr angekoppelte Seiltrommel 51 und führen den Dokumentenwagen in die Ausgangsposition zurück.Electrophotographic drum is released from the document carriage, which is returned to its original position by the auxiliary drive motor 130. By turning the lever 60 to the left, the splashing part 104 on the lever arm 54 is pressed against the curved end 102 of the lever arm 100 by the lever 96. The flange 104 and the curved end part 102 are constructed in such a way that the lever 9 6 rotating about its bearing is blocked, and lever 60 serves as a locking drive connection between tooth 90 and the lever 96 mounted on the toothed disk 78, see lever 60 in its left-hand movement is blocked (see "Fig. 5)" When tooth 90 executes its single revolution, the toothed disk 78 and the cable drum 51 coupled to it rotate and guide the document carriage back into the starting position.

Wenn der Zahn 90 das Ende seiner einzigen Umdrehung erreicht, berührt der Hebelarm 98 des Hebels 96 die an dem Ende des Hebels 108 montierte Seilführungsrolle 106. Der Hebel 108 gibt so lange nach, bis er das ortsfeste Widerlager 103 berührt. Dadurch dreht sich der Hebel derartig gegen den Uhrzeigersinn (Fig. 5), daß sich das Endteil 102 des Hebels 96 vom Flanschteil 104 löst, und der Hebel 60 und der Zahn 90 ebenfalls entrasten. Sobald Zahn 90 den Hebelarm 62 des Hebels 60 freigbt, drängt die Feder 81 den Hebel 60 in seine Ruhestellung zurück. In dem gleichen Augenblick hebt der Nocken 138 den Schalterhebel 140 des Schalters 142, damit der Stromkreis für den Motor 130 der Sicherheitsvorrichtung unterbrochen wird. Das Ende dieses gehobenen Schalterhebels ragt in die Verriegelung 146 ein, welche auf dem fest an die Maschine montierten Stützarm gelagert ist. Dadurch ist der Schalter 142 nicht geschlossen und der Hilfsantriebsmotor steht so lange nicht unter Strom, bis der Fehler behoben und das Kopiergerät wieder auf Kopierbetrieb eingestellt ist. Sobald der Nocken 138 den Hebelarm 140 gesperrt hat und infolgedessen kein Strom zum Hilfsantriebsmotor fließt, ist die Trägheit so groß, daß der Nocken 138 sich an der Rolle 144 vorbeibewegt. Wenn dann die Verriegelung 146 entriegelt ist, senkt sich die Rolle 144 auf den äußeren Rand der Nockenscheibe 136, wodurch Schalter 142 geschlossen wird, welcher den Hilfsantriebsmotor der Sicherheitsvorrichtung für denWhen tooth 90 reaches the end of its single revolution, lever arm 98 of lever 96 contacts that at the end of the lever 108 mounted rope guide roller 106. The lever 108 yields until it touches the stationary abutment 103. This rotates the lever so counterclockwise (Fig. 5) that the end portion 102 of the lever 96 disengages from the flange portion 104, and the lever 60 and the tooth 90 also disengage. As soon as tooth 90 releases the lever arm 62 of the lever 60, the spring 81 urges the Lever 60 back to its rest position. At the same moment the cam 138 raises the switch lever 140 of the switch 142, thereby the circuit for the motor 130 of the safety device is interrupted. The end of this raised switch lever protrudes into the lock 146, which is mounted on the support arm fixedly mounted on the machine. This makes switch 142 not closed and the auxiliary drive motor is not energized until the error has been corrected and the copier is again is set to copy mode. As soon as the cam 138 has locked the lever arm 140 and consequently no power to the auxiliary drive motor flows, the inertia is so great that the cam 138 moves past the roller 144. If then the lock 146 is unlocked, the roller 144 descends on the outer edge of the cam plate 136, whereby switch 142 is closed, which the auxiliary drive motor of the safety device for the

Docket LE 968 044 "„ „ g „ _{4 2} , , ₆ g „Docket LE 968 044 """g" _{4 2} _{,, 6} g " BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

nächsten Vorgang vorbereitet.prepared for the next operation.

Der Schalter 142 weist zusätzliche Kontakte auf, über welche der Hauptschalter ausgeschaltet, und die Stromzuführung zur ünterdruckpumpe für den Transportriemen gesperrt werden kann. Ferner können noch weitere Kontakte vorgesehen werden, welche mit einer Signallampe verbunden sind. An diesem Punkt des Sicherheitsbetriebs befindet sich der Wagen bereits im Ausgangszustand; die Abdeckung kann entriegelt und das Dokument hinausgenommen werden. Danach kann die Abdeckung erst dann geschlossen und verriegelt werden, wenn der Schaden behoben ist. Davor können also keine weiteren Kopien angefertigt werden. Die nicht gezeigte Abdeckung ist mit einer Verriegelung 152 (Fign. 6 und 7) versehen, welche mit einer Verriegelungsvorrichtung vor Beginn eines Kopiervorganges verriegelt werden muß. Diese Verriegelungsvorrichtung umfasst einen am Maschinenrahmen 156 befestigten Stützarm 154, welcher sich direkt unterhalb der Verriegelung der Abdeckung befindet. Ein Winkelhebel 158 dreht sich um einen Zapfen 160 am Stützarm 154 und wird von der Feder 162 in die in Fig. 6 gezeigte Position gebracht. Ein Sperrhebel ist an einem Hebelarm des Hebels 158 befestigt und läuft bei seiner senkrechten Bewegungsbahn in einem Schlitz der Führungsscheibe 166. Das Ende 168 des Sperrhebels 164 rastet in einer Einkerbung 170 des Sperrhebels 172 ein (vergl. Fig. 9).The switch 142 has additional contacts through which the main switch turned off, and the power supply to vacuum pump for the conveyor belt can be blocked. Further contacts can also be provided, which are connected to a signal lamp. At this point of the In safety mode, the car is already in its initial state; the cover can be unlocked and the document removed. After that, the cover can only be closed and locked when the damage is repaired. No further copies can be made beforehand. They don't The cover shown is provided with a lock 152 (FIGS. 6 and 7), which is provided with a locking device before the beginning a copying process must be locked. This locking device comprises one attached to the machine frame 156 Support arm 154, which is located directly below the latch of the cover. An angle lever 158 rotates around one Pin 160 on the support arm 154 and is brought into the position shown in FIG. 6 by the spring 162. A lock lever is on one The lever arm of the lever 158 is fixed and runs at its vertical Movement path in a slot in the guide disk 166. The The end 168 of the locking lever 164 engages in a notch 170 of the locking lever 172 (see FIG. 9).

Ein Riegelhebel 174 dreht sich um den Zapfen 176 am Sperrhebel 164, und der darauf befindliche Hebelarm 178 kommt in Eingriff mit dem festen Stift 180 am Stützarm 154. Der Hebel 174 bewegt sich mit Hilfe der Feder 182 und unter Steuerung des Begrenzerstiftes 180 auf dem Hebelarm 178 des Hebels 174 normalerweise gegen den Uhrzeigersinn (vergleiche Fig. 6).A locking lever 174 rotates about the pin 176 on the locking lever 164, and the lever arm 178 thereon engages the fixed pin 180 on the support arm 154. The lever 174 moves with the aid of the spring 182 and under the control of the limiter pin 180 on the lever arm 178 of the lever 174 normally counterclockwise (see Fig. 6).

Wenn das Dokument auf den hin- und herbeweglichen Wagen gelegt wurde, wird die Abdeckung heruntergesenkt und die Verriegelung 152 in Pfeilrichtung (Fig. 6) nach unten bewegt. Durch diese Bewegung konmt die Verriegelung 152 mit dem Flanschteil 184 an Ende de· Winkelhebele 158 in Berührung und bewegt diesen Docket LE 968 044 When the document has been placed on the reciprocating carriage, the cover is lowered and the latch 152 is moved down in the direction of the arrow (Fig. 6) . As a result of this movement, the lock 152 comes into contact with the flange part 184 at the end of the angle lever 158 and moves this Docket LE 968 044

009842/1690009842/1690

Winkelhebel um den Zapfen 160 im Uhrzeigersinn. Diese Drehbewegung des Hebels 158 bewirkt, daß sich die Lagerspitsse 176 um den Zapfen 160 abwärts bewegt. Wenn die Position der Lagerspitze in Bezug auf den Stift 180 geändert wird, bewegt die Feder 182 den Hebel 174 entgegen dem Uhrzeigersinn, wodurch die Verriegelungsvorrichtung 174 in der Verriegelung 152 einrastet {vergl. Fig. 7).Angle lever around the pin 160 clockwise. This turning movement of the lever 158 causes the bearing tips 176 to turn moves the pin 160 downward. When the position of the bearing tip with respect to the pin 180 is changed, the spring 182 moves counterclockwise the lever 174, causing the locking device 174 engages in the lock 152 {cf. Fig. 7).

Gleichzeitig rastet der Hebelteil 168 in der Einkerbung 170 im Hebel 172 ein. Durch diese zusätzliche Verriegelung wird Hebel 172 bewegt, wodurch - wie im folgenden beschrieben wird - der Kopiervorgang eingeleitetAt the same time, the lever part 168 engages in the notch 170 in the Lever 172 on. By this additional locking lever 172 is moved, whereby - as described below - the Copy process initiated

Aus der in Fig. 9 gezeigte Anordnung ist zu ersehen, daß sich der beim Sperrhebel .168 !Mitwirkende Hebel 172 und die zum Sperrhebel 172 gehörenden Hebel auf einer Ebene bewegen, die senkrecht zur Ebene liegt, auf welcher sich die In FIg₀, I .gezeigten Hebel bewegen. Die Anlage der Fig. 7 und die der Fig. 9 ε^!ad an nebeneinanderliegenden Seiten des Kopiergerätes angebracht, und swar in der Nähe der Ausgangsposition des Dokumentenwagens.From in Fig. Arrangement shown 9 it can be seen that the link lock lever .168! Contributors lever 172 and forming part of the locking lever 172 lever move on a plane which is perpendicular to the plane on which the in Fig _0.I .Move the lever shown. The system of FIG. 7 and that of FIG. 9 ε ^! ad attached to adjacent sides of the copier, and swar near the home position of the document carriage.

Die ElRfcardbtmg 170 ist dazu da, .damit der Riegelhebel 174 in der ö-sExiiSC/älung 152 eingerastet bleibt. Der Hebel 172 dreht sich um den Stift 186 auf der Stützplatte 188, welche auf dem Maschinenrahmen 156 befestigt ist, und er dreht sich normalerweise, wie-es in Fig. 9 gezeigt ist, gegen den Uhrzeigersinn mit Hilfe einer Feder. Diese Feder 190 ist zwischen dem Rahmen 156 und dem Hebelarm 192 des Hebels 172 befestigt. Wenn der Hebel so gedreht wird, daß er mit dem Hebelarm 168 in Eingriff kommt, bedient gleichzeitig das eine Ende von Hebel 192 die Mikroschalter 194 und 196, wenn er mit dem Kolben 198 in- Berührung kommt« Die Schließung dieser Mikroschalter ist eine Vorbedingung zur Inbetriebsetzung eines Kopiervorganges, nachdem der nlchtgezeigte Startknopf betätigt wurde. Nach Beendigung eines oder mehrerer Kopiervorgänge wird die am Hebel 172 befestigte Stange 200 betätigt, damit der Hebel 172 so gedreht wird, daß der verriegelte Teil 168 sich löst, so daß die Abdeckung geöffnet, und das Doku-Docket LE 968 044 The ElRfcardbtmg 170 is there so that the locking lever 174 remains locked in the ö-sExiiSC / älung 152. The lever 172 rotates about the pin 186 on the support plate 188 which is mounted on the machine frame 156 and normally rotates counterclockwise as shown in FIG. 9 by means of a spring. This spring 190 is attached between the frame 156 and the lever arm 192 of the lever 172. When the lever is rotated to engage the lever arm 168, one end of the lever 192 will simultaneously operate the microswitches 194 and 196 when it comes into contact with the piston 198 Commissioning of a copy process after the start button not shown has been pressed. After completing one or more copying operations, the rod 200 attached to the lever 172 is actuated so that the lever 172 is rotated so that the locked part 168 is released so that the cover is opened, and the docu-docket LE 968 044

009842/1600009842/1600

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 15 ment aus der Maschine entfernt werden kann.- 15 ment can be removed from the machine.

Bei Betätigung der Sicherheitsvorrichtung, wird die Stange 200 außer Betrieb gesetzt. Die im Anschluß beschriebene Anlage dient zur öffnung der Abdeckung, nachdem der Wagen in die Ausgangsposition zurückgekommen ist. Außerdem ist die Anlage dazu da, damit die Abdeckung so lange in entriegeltem Zustand bleibt, bis der Fehler behoben und die Maschine für den nächsten Kopiervorgang in Betrieb gesetzt ist.Upon actuation of the safety device, the rod 200 put out of service. The system described below is used to open the cover after the carriage is in the starting position has come back. In addition, the system is there so that the cover remains in the unlocked state until the The error has been corrected and the machine is ready for the next copying process.

Der Hebel 202, der bei der Lokalisierung des Wagens behilflich ist, dreht sich um den Stift 204 auf der Stützplatte 188 und kommt mit dem Wagen in Eingriff, wenn dieser in die Ausgangsposition zurückkehrt. Ein Hauptsteuerungshebel 206 dreht sich um den Stift 208 auf der Stützplatte 188. Er hat ein Planschteil 210, welches mit dem einen Endteil des Hebels 202 in Eingriff kommt. Ein zusätzlicher Steuerungshebel 212 dreht sich um den Stift zu dem entgegengesetzten Ende des Hauptsteüerungshebels 206. Dieser zusätzliche Hebel 212 wird von Feder 2.16 gegen den Uhrzeigersinn so gedreht, daß das Hebelende 218 des Hebels 212 weit genug von dem Hebelende 220 des Hebelarmes 222 (welcher zu dem Verriegelungshebel 172 gehört) entfernt ist. Die Bedeutung dieses Vorganges wird im Anschluß näher erläutert. Das entgegengesetzte Ende 224 des Hebels 212' kommt in Eingriff mit dem Flanschteil 226 am Ende des Hebels 228, welcher sich um den Stift 208 auf der Stützplatte 188 dreht. Ein Verriegelungshebel 230 dreht sich um den Stift 232 zum Hauptsteuerungshebel 207. Er ist mit einer Kante 234 versehen, welche mit dem Flanschteil 226 am Hebel 228 zusammenarbeitet.The lever 202, which helps locate the car rotates about pin 204 on support plate 188 and comes engages the carriage when it returns to the starting position. A main control lever 206 rotates around the Pin 208 on support plate 188. It has a saddle 210 which engages one end portion of lever 202. An additional control lever 212 rotates about the pin to the opposite end of the main control lever 206. This additional lever 212 is counterclockwise by spring 2.16 rotated so that the lever end 218 of the lever 212 far enough from the lever end 220 of the lever arm 222 (which is to the Locking lever 172) is removed. The meaning of this The process is explained in more detail below. The opposite end 224 of lever 212 'engages the flange portion 226 at the end of the lever 228, which is around the pin 208 on the support plate 188 rotates. A locking lever 230 rotates about pin 232 to main control lever 207. It is with a Edge 234 is provided, which is connected to the flange part 226 on the lever 228 cooperates.

Die Fig. 9a zeigt den Hauptsteuerungshebel 206, den zusätzlichen Steuerungshebel 212, den Hebel 228 und den Verriegelungshebel in einer Explosionszeichnung. Die Punkt-Strich-Linien zeigen die Beziehung der Lagerspitzen der verschiedenen Hebel zu dem Hauptsteuerungshebel . Die Strichlinien zeigen die Drehbeziehung der verschiedenen Hebel.9a shows the main control lever 206, the additional control lever 212, the lever 228 and the locking lever in an exploded view. The dot-dash lines show the relationship of the bearing tips of the various levers to the main control lever. The dashed lines show the rotational relationship of the different levers.

Docket LE 968 044 00 98 42/1690Docket LE 968 044 00 98 42/1690

- ie -- ie -

Zwei Befestigungsschellen 236 und 238 sind an dem Hauptsteuerungshebel 206 befestigt und stützen die Umhüllungen der Seilzüge bzw. 242, welche zum Hauptsteuerungshebel _2O6 führen. Eine Anschlußöse 244 am Ende des Seiles 240 ist mit Hilfe einer Preßschraube 246 an Hebel 228 beweglich befestigt. Die am Ende des Seiles 242 befestigte Anschlußöse 248 ist mit Hilfe einer Preßschraube 250 beweglich an dem Verriegelungshebel 230 befestigt.Two mounting brackets 236 and 238 are on the main control lever 206 fasten and support the sheaths of the cables or 242, which lead to the main control lever _2O6. A connection eyelet 244 at the end of the rope 240 is movably attached to the lever 228 with the aid of a clamping screw 246. The one in the end The connection eyelet 248 attached to the cable 242 is movably attached to the locking lever 230 with the aid of a clamping screw 250.

Wenn die Maschine einen normalen Kopiervorgang ausführt und der Wagen in die Ausgangsposition zurückkehrt, berührt dieser Wagen den Hebel 202 und dreht ihn gegen den Uhrzeigersinn um das Lager 204. Da der Hebel 202 und der Flansch 210 des Hebels 206 sich berühren, wird der Hebel 206 im Uhrzeigersinn so gedreht, wie es in Fig. 9 gezeigt ist. Wenn das Hebelende 218 des Hebels 212 sich in der in Fig. 9 gezeigten Lage befindet, berührt das Hebelende 218 nicht das Hebelende 220 des Hebelarmes 222, wenn der Hauptsteuerungshebel 206 sich dreht, sobald der Wagen in die Ausgangsposition zurückgekehrt ist. So bleibt die Steuerung des Verriegelungshebels 172 unter der Kontrolle der Stange 200 in „-. Bezug auf die Entriegelung der Abdeckung.When the machine is performing a normal copying operation and the carriage returns to the home position , that carriage contacts lever 202 and rotates it counterclockwise about bearing 204. Since lever 202 and flange 210 of lever 206 contact, lever 206 becomes rotated clockwise as shown in FIG. When the lever end 218 of the lever 212 is in the position shown in Figure 9, the lever end 218 does not contact the lever end 220 of the lever arm 222 when the main control lever 206 rotates once the carriage is returned to the home position. Thus, control of the locking lever 172 remains under the control of the rod 200 in "-. Regarding the unlocking of the cover.

In der Fig. 8 ist ein Solenoid 252 und ein Solenoid 254 auf der Grundplatte 256 befestigt, welche wiederum am Maschinenrahmen befestigt ist. Die Halterung 258 des Solenoids 252 ist an dem einen ψ Arm des Hebels 260 befestigt, welcher sich um ein Lager auf der Grundplatte 256 dreht. Das Seil 240 ist an dem anderen Arm des Hebels befestigt, welcher einen Vorsprung 262 hat, der einen Schalter 266 bedient. Ein weiterer Arm des Hebels 260 ist mit einem einen Schalter 268 bedienenden Arm 264 dermaßen versehen, daß der Hebel 260 beim Drehen die Schalter 266 und 268 betätigt und das Seil 240 nach links - wie in Fig. 8 gezeigt - zieht, sobald das zur Sicherheitsvorrichtung gehörende Solenoid 252 von einem der bereits beschriebenen Kontrollschalter betätigt wird. Durch Betätigung des Schalters 266 wird der Motor für den Kopiervorgang außer Betrieb gesetzt und durch Betätigung des Schalters 268 wird der Unterdruckmotor und der Hilfsmotor für die Sicherheitsvorrichtung in Betrieb gesetzt.In Fig. 8, a solenoid 252 and a solenoid 254 are mounted on the base plate 256, which in turn is mounted on the machine frame. The bracket 258 of the solenoid 252 is attached to one ψ arm of the lever 260, which rotates about a bearing on the base plate 256. The cable 240 is attached to the other arm of the lever which has a protrusion 262 that operates a switch 266. Another arm of the lever 260 is provided with an arm 264 operating a switch 268 in such a way that the lever 260 operates the switches 266 and 268 when rotated and pulls the cable 240 to the left - as shown in FIG. 8 - as soon as that to the safety device belonging solenoid 252 is actuated by one of the control switches already described. By actuating the switch 266, the motor for the copying process is put out of operation and by actuating the switch 268 the vacuum motor and the auxiliary motor for the security device are put into operation.

Docket LE 968 044 ₀₀9842/1690Docket LE 968 044 ₀₀ 9842/1690

201682Λ201682Λ

Das Solenoid 254 steht unter Strom, wenn der in Fig. 2 gezeigte Schalter 270 geschlossen wird. Dieser Schalter kann von Hand betätigt werden, indem der Kolben 272 gedrückt wird, wenn die Maschine nach Fehlerbehebung zum Kopieren in Betrieb gesetzt wird. Am Kolben 272 ist ein nichtbeweglicher Arm 274 befestigt, an welchem wiederum das Seil 276 befestigt ist. Das entgegengesetzte Ende dieses Seilzugs 276 ist am Flansch 278 des Schalter-Verriegel-Hebels 146 befestigt. Wenn der Solenoid 254 unter Strom steht, zieht er die Halterung 280 nach oben, wodurch der Hebel 282 gegen den Uhrzeigersinn - wie in Fig. 8 gezeigt - gedreht wird. Ein Ende des Seilzugs 242 ist am Arm 284 des Hebels 282 befestigt. Ein anderer Arm 286 des Hebels 282 kommt in Eingriff mit dem den Schalter 288 bedienenden Hebel 286.Solenoid 254 is energized when that shown in FIG Switch 270 is closed. This switch can be done by hand operated by depressing plunger 272 when the machine is started for copying after troubleshooting will. A fixed arm 274 is attached to the piston 272, to which in turn the cable 276 is attached. The opposite The end of this cable 276 is attached to the flange 278 of the switch locking lever 146. When solenoid 254 is energized stands, he pulls the holder 280 upwards, whereby the lever 282 counterclockwise - as shown in Fig. 8 - rotated will. One end of the cable 242 is attached to the arm 284 of the lever 282. Another arm 286 of lever 282 engages with lever 286 operating switch 288.

Die Funktion der in den Fign. 2, 8 und 9 gezeigten Vorrichtungen sei im folgenden zusammengefaßt. Zu Beginn eines normalen Kopiervorgangs wird die Geräteabdeckung geschlossen und das Endstück 168 des Verriegelungshebels, der im Zusammenhang mit der Beschreibung des in den Fign. 6 und 7 dargestellten Verriegelungsmechanismus erwähnt wurde, rastet in eine Einkerbung 170 des Sperrhebels 172, der durch die Feder 190 vorgespannt ist, ein. Sobald der Sperrhebel 172 das Ende 168 des Sperrhebels 164 blockiert, bewegt der Hebel 192 den die Mikroschalter 194 und 196 betätigenden Kolben 198. Dadurch wird der Dokumentenwagen schnell aus seiner Ausgangsposition in die Lage gebracht, die er zu Beginn der Vorlagenabtastung einnehmen muß. Sobald das Kopiergerät aufgrund einer der obengenannten Gründe in den Sicherheitsbetrieb übergeht, wird das Solenoid 252 aktiviert, welches den Hebel und damit den Seilzug 240 und die Mikroschalter 266 und 268 zur Einschaltung des Hilfsantriebsraotors 130 und zur Abschaltung des Hauptantriebsmotors und der Fixiereinrichtung sowie zur Aufrechterhaltung des Unterdruckpumpenantriebs betätigt.The function of the in FIGS. 2, 8 and 9 is summarized below. At the beginning of a normal copy process the device cover is closed and the end piece 168 of the locking lever, which is related to the description of the in FIGS. 6 and 7 has been mentioned, engages in a notch 170 of the locking lever 172 biased by spring 190. As soon as the locking lever 172 blocks the end 168 of the locking lever 164, the lever 192 moves the microswitches 194 and 196 actuating Piston 198. This will quickly move the document carriage from its starting position to the position it was in when it started the document scanning must occupy. Once the copier due to one of the above reasons in the safety operation passes, the solenoid 252 is activated, which the lever and thus the cable 240 and the microswitches 266 and 268 for Switching on the auxiliary drive motor 130 and switching off the Main drive motor and the fixing device as well as to maintain the vacuum pump drive operated.

Durch die Einschaltung des Hilfsantriebsraotors 130 wird der Dokumentenwagen in der im Zusammenhang mit den Fign. 2,4 und beschriebenen Weise in feine Ausgangsposition zurückgebracht.By switching on the auxiliary drive motor 130, the document trolley is in the context of FIGS. 2,4 and described way brought back in fine starting position.

Docket LE 968 044 Docket LE 968 044

009842/1690 ί009842/1690 ί

Bei der Rückführung des Dokumentenwagens berührt dieser den Hebel 202 (Fig. 9) und dreht ihn im Gegenuhrzeigersinn, worauf dieser über den Anschlag 210 den Hebel 206 bewegt. Infolge der durch das Solenoid 252 bewirkten Bewegung des Seilzugs 240 wird der Hebel 228 im Gegenuhrzeigersinn gedreht und dreht dabei wiederum den Hebel 212 im Uhrzeigersinn entgegen der Wirkung der Feder 216. Sobald der Hebel 228 rotiert, wird die Kröpfung 226 an seinem Ende durch die Einkerbung 234 des Hebels 230, der ebenfalls durch die Feder 216 vorgespannt ist, festgehalten. Dadurch wird der Hebel 212 in einer Stellung blockiert, die sein Ende 218 in Kontakt m\K der Kröpfung 220 des Hebels 222 bringt. Dieser Eingriff zwischen den Hebeln 212 und 222 reicht aus, um den Hebel 172 im Uhrzeigersinn so weit zu drehen, daß der Verriegelungshebel 168 freigegeben und damit die Blockierung der Geräteabdeckmig aufgehoben ist. Der Fsfo@l 172 wird durch den Hebel 212 in dieser Stellung gehalten, so daß selbst bei Schließung der Geräteabdeckung eine Verriegelung derselben und ein nachfolgender Start eines normalen Kopiervorganges verhindert werden.When the document carriage is being returned, it touches the lever 202 (FIG. 9) and rotates it counterclockwise, whereupon the carriage moves the lever 206 via the stop 210. As a result of the movement of the cable 240 caused by the solenoid 252, the lever 228 is rotated counterclockwise and in turn rotates the lever 212 clockwise against the action of the spring 216. As soon as the lever 228 rotates, the crank 226 at its end is through the notch 234 of the lever 230, which is also biased by the spring 216, held. Thereby, the lever is blocked in a position 212, 220 of the lever brings its end 218 in contact with m \ K of the offset 222nd This engagement between the levers 212 and 222 is sufficient to turn the lever 172 clockwise so far that the locking lever 168 is released and thus the blocking of the devices is removed. The Fsfo @ l 172 is held in this position by the lever 212 so that locking of the cover and a subsequent start of a normal copying process are prevented even when the device cover is closed.

3©Iot5>3-i ü%£ aufgetretene Fehler in der Haschine beseitigt ist und das Gesät wieder normale Kopiervorgänge durchführen soll, kann der Kolben 272 des Schalters 270 betätigt werden. Zweckmäßigerweise wird dieser Schalter 270 versteckt an der Maschine angebracht, so daß nur der Wartungsdienst die Maschine wieder einschalten kann. Beim Drücken des Kolbens 272 (Fig. 2) wird der fest an ihm angebrachte Arm 274 und damit der Seilzug 276 bewegt, so daß der Verriegelungshebel 146 im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird und damit der Schalterbetätigungshebel 140 wieder in seine Ausgangsstellung zurückkehrt. Dabei fällt die Rolle wieder auf den Umfang der Nockenscheibe 136 und die Kontakte des Schalters 142 werden geschlossen, womit der Hilfsantriebsmotor für die nächste notwendige Betriebsunterbrechung des Kopiergerätes bereit ist. 3 © Iot5> 3-i ü% £ the error that has occurred in the machine has been eliminated and the seed is to carry out normal copying operations again, the piston 272 of the switch 270 can be actuated. This switch 270 is expediently attached to the machine in a hidden manner so that only the maintenance service can switch the machine on again. When the piston 272 (FIG. 2) is pressed, the arm 274 fixed to it and thus the cable 276 are moved so that the locking lever 146 is rotated counterclockwise and the switch actuating lever 140 returns to its starting position. The roller falls back onto the circumference of the cam disk 136 and the contacts of the switch 142 are closed, with the result that the auxiliary drive motor is ready for the next necessary interruption of operation of the copier.

Durch Drücken des Kolbens 272 werden außerdem die Kontakte des Schalters 270 geschlossen« wodurch das Solenoid 254 betätigt Docket LE 968 044 009842/1690By pressing the piston 272, the contacts of the Switch 270 closed «which actuates the solenoid 254 Docket LE 968 044 009842/1690

BAD ORIGtNALBAD ORIGtNAL

und damit der Hebel 282 im Gegenuhrzeigersinn (Fig. 8) bewegt wird. Dadurch werden sowohl der Seilzug 242 als auch der Schalter 288 betätigt. Der Zug am Seil 242 bewirkt eine Drehung des Verriegelungshebels 230 (Fig. 9) im Gegenuhrzeigersinn gegen die Kraft der Feder 216, wodurch der Hebel 228 freigegeben wird und dadurch der Hebel 212 unter Wirkung der Zugfeder 216 in die in · Fig. 9 dargestellte Stellung zurückkehrt. Dadurch kann die Feder 190 den Hebel 172 wieder in die die Gehäuseabdeckung verriegelnde Stellung (Hebel 168) bewegen,, sobald die Gehäuseabdeckung geschlossen wird. Gleichzeitig bewirkt die Schließung der Kontakte des Schalters 288 das Einsetzen des Papiertransports, so daß jegliches Papier aus dem Gerät entfernt wird. Nachdem nun also der Verriegelungsmechanismus für die Gehäuseabdeckung in Normallage zurückgekehrt ist, der Dokumentenwagen sich in seiner Ausgangsposition befindet, der Hilfsantriebsmotor abgeschaltet, der Hauptantriebsmotor und die Fixiereinrichtung wieder eingeschaltet und jegliches Papier aus der Maschine entfernt wurde, ist das Gerät bereit für weitere Kopiervorgänge.and thus the lever 282 is moved counterclockwise (Fig. 8) will. As a result, both the cable 242 and the switch 288 are actuated. The pull on the cable 242 causes the locking lever to rotate 230 (Fig. 9) counterclockwise against the force of the spring 216, whereby the lever 228 is released and as a result, the lever 212 returns to the position shown in FIG. 9 under the action of the tension spring 216. This allows the spring 190 the lever 172 back into the locking the housing cover Move position (lever 168) as soon as the housing cover is closed will. At the same time, the closure of the contacts of switch 288 causes the paper transport to begin, so that all paper is removed from the machine. Now that the locking mechanism for the housing cover has returned to its normal position, the document carriage is in its starting position, the auxiliary drive motor is switched off Main drive motor and fuser turned back on and all paper removed from the machine, that is Device ready for further copying processes.

Docket m 968 044Docket m 968 044

c⁵?ä c ⁵ ? Ä

Claims

- 20 PATENT LAWS

Electrophotographic copier with a rotating Drum and an original to be copied receiving stage during the original scanning by a Drive device (main drive) is moved synchronously with the drum,

characterized by an additional drive device (Auxiliary drive) for the movable template stage (13) which the document stage can be returned to its starting position at any time during the document scanning and by at least one sensor arranged in the area of the path to be traversed by the copy sheet or the copy (Sl, S2, S3, S4), the main drive in the event of a fault for the template stage (13) ineffective and makes the auxiliary drive effective.

2. Electrophotographic copier according to claim 1, characterized with switchable clutches for alternating coupling and decoupling of the auxiliary or main drive.

3. Electrophotographic copier according to claim 1, characterized by an arrangement for the mutual excitation and de-excitation of the auxiliary or main drive.

4. Electrophotographic copier according to claim 2, characterized in that the auxiliary drive consists of a motor (130) consists of a chain (134) on the shaft (52) of a cable drum (51), which is from one of the template platform

(13) moving rope is wrapped around, mounted sprocket (85) drives that this sprocket (85) via a switchable Coupling (88, 90, 60, 61, 96) with a toothed disc (78) mounted on the cable drum shaft (52) and this again via ratchet levers (82, 92) with a drive pulley (72) fixedly arranged on the cable drum shaft (52) is connectable.

Docket LE 968 044 0098 42 / 1.690 "

5. Electrophotographic copier according to claim 1, characterized in that a total of four sensors are provided, the first (S1) behind a cutting device (26) which divides the paper web (24) into individual sheets, the second (S2) behind a device (28) which transfers the toner image from the photoconductor (14) to the sheet, the third (S3) behind one fixing the toner image on the copy Fuser (38) and the fourth sensor (S4) a storage container (40) provided with an ejector (42) are arranged.

6. An electrophotographic copier according to claim 3, characterized in that on the shaft of the auxiliary drive motor (130) a cam disk (136) with a cam (138) is attached in addition to a drive sprocket (132) and that this cam disk (136) has a roller (144) and a lever (140) actuates a switch which causes the motor (150) to be switched off after one revolution.

7. Electrophotographic copier according to claim 1, characterized in that 'that means for locking the housing cover are provided during a copying process, but if a fault occurs and Switch on the auxiliary drive the housing cover lock solves.

Dockst LE 968 044 00 9 8 4 2/1690Dockst LE 968 044 00 9 8 4 2/1690