DE2016094C3 - Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer Zweifaden-Halogenlampe - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer Zweifaden-Halogenlampe mit unterhalb des Abblendglühfadens angeordnetem Abdeckschirm in einem parabolischem Reflektor.

Bei bekannten Scheinwerfern mit Zweifaden-Halogenlampen ist vorausgesetzt worden, daß der unterhalb des Abblendglühfadens angeordnete Abdeckschirm eine Lichtabstrahlung von diesem Faden nach unten vollständig verhindert Üem nicht vorveröffentlichten älteren Patent 16 22 004 liegt indessen die Erkenntnis zugrunde, daß bei Halogenlampen mit einer nicht vernachlässigbar kleinen Reflexion am Lampenkolben selbst gerechnet werden muß. Die Reflexion im oberen Bereich am Zylindermantel des Lampenkolbens hat zur Folge, daß ein Teil der vom Abblendglühfaden ausgehenden Strahlen sich so verhält als gingen diese Strahlen von oberhalb der Halogenlampe angeordneten virtuellen Bildern des Abblendglühfadens aus. Dieser Teil der Strahlen gelangt teils vor und teils hinter dem Brennpunkt des Reflektors hinter dem Abdeckschirm vorbei in die untere Hälfte des Reflektors, wo sie normalerweise nach vorne reflektiert werden, wobei ein Teil der reflektierten Strahlen eine Richtungskomponente nach oben erhält

Um solche reflektierten Strahlen zu vermeiden, ist gemäß dem Patent 16 22 004 dem Abblendglühfaden eine sich im wesentlichen in der Nähe des Scheitelpunktes des Reflektors befindende Abdeckung zugeordnet Diese Abdeckung kann durch ein zusätzliches Abdeckblech oder einen umbedampften oder geschwärzten Bereich des Reflektors erzielt werden.

Die Erfindung geht davon aus, daß die in der beschriebenen Weise von oberhalb der Halogenlampe angeordneten virtuellen Bildern des Abblendglühfadens ausgehenden und in der unteren Hälfte des Reflektors reflektierten Strahlen vor allem dann eine unerwünschte Blendwirkung haben, wenn der Scheinwerfer eine Abschlußscheibe aufweist, die in bekannter Weise (FR-PS 13 93430) zum Anheben des Fernlichtbündels konzentrische Ringprismenzonen aufweist Die Ringprismenzonen in der unteren Hälfte der Abschlußscheibe, durch den eigentlich nur das Fernlicht hindurchtreten soll, lenken nämlich nicht nur in erwünschter Weise das Fernlicht nach oben ab, sondern in unerwünschter Weise auch die erwähnten, am Lampenkolben nach unten reflektierten, vagabundierenden Strahlen des Abblendlichtes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Blendung durch in der beschriebenen Weise vom Abblendglühfaden ausgehende vagabundierende Strahlen zu vermeiden, zugleich aber eine möglichst große

ίο Lichtausbeute zu erzielen.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei Vorliegen von konzentrischen Ringprismenzonen in der unteren Hälfte der Scheinwerferabschlußscheibe, die die Aufgabe haben, die Fernstrahlung anzuheben,

is der zentrale Teil der Abschlußscheibe von Ringprismen frei ist und/oder vor der unteren Hälfte des Reflektors ein Hilfsreflektor derart ausgebildet und angeordnet ist, daß er die von virtuellen Bildern des Abblendfadens ausgehende Strahlung auf seiner Rückseite absorbiert und mit seiner Vorderseite den nicht störenden Anteil reflektiert

Mit der erstbeschriebenen erfindungsgemäßen Maßnahme wird eine nach oben gerichtete Ablenkung der vagabundierenden Strahlen in der Abschlußscheibe vermieden, ohne daß auf die erwünschte Ablenkung des Fernlichts durch die konzentrischen Ringprismen in nennenswertem Maß verzichtet wird.

Die alternativ oder zusätzlich vorgesehene zweite erfindungsgemäße Maßnahme hat gegenüber einem nach unten geneigten Zusatzreflektor, wie er gemäß dem genannten älteren Patent anstelle der beschriebenen Ablenkung vorgesehen sein kann, den Vorteil, daß der erfindungsgemäße Hilfsreflektor seine Aufgabe gegenüber den vagabundierenden Strahlen des Abblendlichts erfüllt, ohne nach unten geneigt zu sein, so daß der Hilfsreflektor sich gegenüber den Fernstrahlen im wesentlichen ebenso verhält wie der Hauptreflektor.

Ein im unteren Teil des Reflektors angeordneter Hilfsreflektor ist bei einem Scheinwerfer bekannt

(US-PS 22 61 508), der nur eine Einfadenlampe aufweist und somit nicht für eine Trennung zwischen Fern- und Abblendlicht vorgesehen ist Der Hilfsreflektor ist dort derart mit dem Hauptreflektor verbunden, daß er sich um eine waagerechte oder senkrechte Achse verstellen

*5 oder sogar verwinden läßt und es somit ermöglicht, die Lichtverteilung dem Verwendungszweck des Scheinwerfers anzupassen. Eine Absorbtion bestimmter Lichtstrahlen an der Rückseite des Hilfsreflektors ist dabei nicht vorgesehen.

so in der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele eines Scheinwerfers gemäß der Erfindung jeweils im Längsschnitt dargestellt

Der in F i g. 1 dargestellte Scheinwerfer weist eine hinter einer Abschlußscheibe G angeordnete Zweifaden-Halogenlampe L und einen Reflektor R auf. Die Zweifaden-Halogenlampe L besitzt einen Abblendfaden Fc und einen Fernlichtfaden Fr, unter dem Abblendfaden Feist ein Abdeckschirm Cangeordnet
Ein Teil der Strahlen, die bei eingeschaltetem Abblendlicht vom Abblendfaden Fc ausgehen, wird an der Innenseite des Lampenkolbens ρ der Zweifaden-Halogenlampe L nach unten reflektiert; die reflektierten parasitären Strahlen gehen scheinbar von einem virtuellen Bild Fc' des Abblendfadens Fc aus und treffen unterhalb der Hauptachse des Scheinwerfers auf den Reflektor R, der sie nach vorne reflektiert

Die Abschlußscheibe G weist in ihrem unteren Bereich eine Reihe von zur Hauptachse des Reflektors

R konzentrischen Ringprismenzonen S auf, deren Aufgabe es ist, bei eingeschaltetem Fernlicht die vom Faden Fr ausgehenden, auf den unteren Teil des Reflektors R auftreffenden und von dort nach vorne reflektierten Strahlen nach oben abzulenken. Diese Ringprismenzonen S sind jedoch nur so weit unten angeordnet, daß die beschriebenen und in F i g. 1 eingezeichneten vagabundierenden Strahlen oberhalb der Ringprismenzonen S durch die Abschlußscheibe G hindurchgehen und infolgedessen nicht nach oben abgelenkt werden.

Bei dem in F i g. 2 dargestellten Scheinwerfer ist vor dem unteren Teil des Reflektors R ein Hilfsreflektor M vorgesehen, dessen Rückseite nicht reflektiert und

deshalb die von dem virtuellen Bild Fc'ausgehenden, auf den unteren Teil des Reflektors R treffenden und dort reflektierten vagabundierenden Strahlen auffängt Die reflektierende Vorderseite des Hilfsreflektors M reflektiert dagegen die vom virtuellen Bild Fc' ausgehenden, nicht störenden Strahlen r, von denen einer in F i g. 2 mit unterbrochenen Linien angedeutet ist. Der Hilfsreflektor M vergrößert somit den Nutzwirkungsgrad des Scheinwerfers, verhindert aber, daß das Abblendlicht des Scheinwerfers den Gegenverkehr blendet

Die beiden anhand der F i g. 1 und 2 erläuterten Maßnahmen können auch gemeinsam angewandt werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer Zweifaden-Halogenlampe mit unterhalb des Abblendglühfadens angeordnetem Abdeckschirm in einem parabolischen Reflektor und mit Vorkehrungen zur Vermeidung von Blendung durch Strahlen, die infolge von Reflexion im oberen Bereich am Zylindermantel des Lampenkolbens von gespiegelten virtuellen Bildern des Abblendglühfadens auszugehen scheinen, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorliegen von konzentrischen Ringprismenzonen (S) in der unteren Hälfte der Scheinweiferabschlußscheibe (G) die die Aufgabe haben, die Fernstrahlung anzuheben, der zentrale Teil der Abschlußscheibe (G) von Ringprismen frei ist und/oder vor der unteren Hälfte des Reflektors (R) ein Hilfsreflektor (M) derart ausgebildet und angeordnet ist, daß er die von virtuellen Bildern (Fc') des Abblendfadens (Fc) ausgehende Strahlung auf seiner Rückseite absorbiert und mit seiner Vorderseite den nicht störenden Anteil fr) reflektiert