DE20120185U1

DE20120185U1 - Bats for hammer breakers and composting equipment

Info

Publication number: DE20120185U1
Application number: DE20120185U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-12-13
Filing date: 2001-12-13
Publication date: 2002-03-14
Anticipated expiration: 2011-12-14

Description

Schläger fur Hammerbrecher und KoihpostiergeräteBeaters for hammer crushers and coihposting devices

Die Erfindung betrifft einen in Hammerbrechern und in Kompostiergeräten einsetzbaren Schläger zum Zerkleinern entweder harter Materialien oder von Kompostiergut.The invention relates to a hammer that can be used in hammer crushers and composting devices for crushing either hard materials or composting material.

Schläger sind hammerartige Zerkleinerungswerkzeuge, die verteilt über die Umfangsfläche eines Rotors gelenkig auf Schlägerachsen angeordnet sind. Sie richten sich bei Drehung des Rotors radial aus. Das dem Prozeßraum des Rotorgehäuses zugeführte Gut wird beim Auftreffen der Schläger durch Schlag und Prall zerkleinert. Hierbei sind die Schläger einer hohen Beanspruchung ausgesetzt, wodurch ein hoher und relativ schneller Verschleiß eintritt. Es hat deshalb Versuche gegeben, durch Werkstoffwahl und Gestaltung der Schläger die Standzeit zu erhöhen und damit Verschleißkosten zu senken. Schon früh entstand die Idee, die Schläger aus zwei Teilen, einem auf der Schlägerachse sitzenden Grundkörper und einem die Schlagkante aufweisenden Schlagkörper, auszuführen. Überwiegend bestehen beide Teile aus zähem, schlagfesten Stahlguß, wobei die Schlagkante häufig mit einem dünnen Hartmetalleinsatz besetzt ist. Die beiden Schlägerteile sind miteinander verschraubt oder ineinandergesteckt, wobei der Schlägerkopf ziemlich weit über den Grundkörper hinausragt. Bekannt ist ein als Schlegel bezeichnetes Schneidwerkzeug gemäß DE 35 45 708 C2. Dieses ist zwischen den Rotorscheiben eines Kompostiergerätes, oft auch als Shredder bezeichnet, angeordnet. Es zerschneidet relativ weiches Material, wie Holz. Für härteres Material ist es direkt nicht geeignet, nur wenn anstelle der Schneidkante erfindungswidrig eine Schlagkante verwendet wird. Das so entstandene Schlagwerkzeug ist aber aufgrund seiner Ausführung aus einem Grundkörper mit radialer Vertiefung und einem in dieser eingefaßten Schlagkörper mit langen Schaft und weit vorstehendem Schlägerkopf für richtig hartes Material absolut ungeeignet. Beaters are hammer-like crushing tools that are distributed over the circumferential surface of a rotor and arranged on beater axes. They align themselves radially when the rotor rotates. The material fed into the process chamber of the rotor housing is crushed by impact and impact when it hits the beaters. The beaters are subjected to high stress, which causes high and relatively rapid wear. There have therefore been attempts to increase the service life and thus reduce wear costs by choosing the material and design of the beaters. The idea of making beaters from two parts, a base body sitting on the beater axis and an impact body with the impact edge, arose early on. Both parts are mostly made of tough, impact-resistant cast steel, with the impact edge often fitted with a thin hard metal insert. The two beater parts are screwed together or inserted into one another, with the beater head protruding quite far beyond the base body. A cutting tool known as a beater is known according to DE 35 45 708 C2. This is arranged between the rotor disks of a composting device, often also called a shredder. It cuts up relatively soft material, such as wood. It is not directly suitable for harder material, unless an impact edge is used instead of the cutting edge, contrary to the invention. The impact tool created in this way is, however, absolutely unsuitable for really hard material due to its design consisting of a base body with a radial recess and an impact body with a long shaft and a far-protruding impact head enclosed in this.

Der Schläger nach DE 195 34 033 C2 weicht von dieser Ausführung erheblich ab, indem auf eine den Schaft des Schlagkörpers allseitig radial umschließende Vertiefung verzichtet wird und statt dessen der innere Abschnitt des Schlagkörpers in einer Vertiefung auf der der Umlaufrichtung zugewandten Seite eingebettet ist und der äußere Abschnitt überwiegend an einer in der Vertiefung beginnenden Schräge des Grundkörpers anliegt. Beide Abschnitte sind anders als beim Schlegel in Umlaufrichtung um ca. 30° abgewinkelt. Dieser Schläger ist auch für den robusten Einsatz in Hammerbrechern geeignet. In Kompostiergeräten ist erThe hammer according to DE 195 34 033 C2 differs considerably from this design in that it does not have a recess that radially surrounds the shaft of the impact body on all sides. Instead, the inner section of the impact body is embedded in a recess on the side facing the direction of rotation and the outer section mainly rests on a slope of the base body that begins in the recess. Unlike the hammer, both sections are angled by approx. 30° in the direction of rotation. This hammer is also suitable for robust use in hammer crushers. In composting devices, it is

&igr;.&igr;.

9*9*

wegen seiner Verschleißfestigkeit auch dem mit einer Schlagkante ausgerüsteten Schlegel weit überlegen.Due to its wear resistance it is also far superior to the flail equipped with a striking edge.

Es hat sich gezeigt, daß trotz des höheren Gebrauchswertes dieser Schlägeraufbau verbesserungsbedürftig ist. Der Verschleiß ist immer noch zu hoch, die Standzeit zu gering.It has been shown that despite the higher utility value, this racket design needs improvement. The wear is still too high and the service life too short.

Ziel der Erfindung ist es deshalb, den Verschleiß noch weiter zu senken und die Standzeit zu erhöhen.The aim of the invention is therefore to further reduce wear and increase service life.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, einen Schläger für Hammerbrecher und Kompostiergeräte zu konzipieren, der die Rückschlagkräfte unter Gewährleistung einer festen Verbindung zwischen Grund- und Schlagkörper verschleißarm in die Schlägerachse ableitet.The invention was based on the task of designing a striker for hammer crushers and composting devices, which diverts the recoil forces into the striker axis with low wear while ensuring a firm connection between the base and impact body.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausführungen weisen auch die Merkmale der Unteransprüche auf.This object is achieved with the features of claim 1. Useful embodiments also have the features of the subclaims.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an embodiment. The accompanying drawing shows:

Fig. 1 die Vorderansicht des Schlägers, teilweise geschnitten, Fig. 2 die Ansicht der Unterseite des Grundkörpers, Fig. 3 die Ansicht der Innenseite des Schlagkörpers.Fig. 1 the front view of the racket, partially cut, Fig. 2 the view of the underside of the base body, Fig. 3 the view of the inside of the striking body.

Der Schläger (Fig. 1) besteht aus einem massiven, kommaförmigen Grundkörper 1 und einem mit ihm lösbar verbundenen Schlagkörper 2. Beide Teile sind aus Stahlguß GS 40 Mn Sr Si3 gefertigt. An der Schlagkante des Schlagkörpers 2 ist ein Hartmetalleinsatz aus Wolframkarbid eingelötet. Der Grundkörper 1 weist an seinem stärker ausgebildeten Ende eine durchgehende, zum Schalgkörper 2 quer verlaufende Achsbohrung 4 für die Schlägerachse auf. Quer zu dieser ist etwa in der Mitte eine zweite Bohrung 5 für einen Schraubenbolzen vorgesehen, die in einer rechteckförmigen Vertiefung 6 in der der Umlaufrichtung zugewandten Seite mündet. Die Vertiefung 6 ist durch zwei zu den Seiten des Grundkörpers 1 parallel verlaufenden Flächen 7; 8 und zwei zu diesen im rechten Winkel stehenden Flächen 9; 10 begrenzt ( Fig.2 ). Sie ist in einem Winkel von 90°, also quer zur Längsrichtung des Grundkörpers 1 ausgerichtet. Die Flächen 7; 8; 9 sind gleich tief, die Fläche 10 ist weniger tief gehalten. Die Fläche 10 ist zudem durch die Stirnseite einer keilförmigen Aussparung 11 im Grundkörper 1 teilweise unterbrochen.
Der Schlagkörper 2 ( Fig.l; 3 ) besteht aus einem in die Vertiefung 6 eingefügten inneren Ab-The striker (Fig. 1) consists of a solid, comma-shaped base body 1 and a striking body 2 which is detachably connected to it. Both parts are made of cast steel GS 40 Mn Sr Si3. A hard metal insert made of tungsten carbide is soldered into the striking edge of the striking body 2. The base body 1 has a continuous axle hole 4 for the striker axis at its stronger end, running transversely to the striking body 2. Transversely to this, approximately in the middle, there is a second hole 5 for a screw bolt, which opens into a rectangular recess 6 on the side facing the direction of rotation. The recess 6 is delimited by two surfaces 7; 8 running parallel to the sides of the base body 1 and two surfaces 9; 10 at right angles to these (Fig. 2). It is aligned at an angle of 90°, i.e. transversely to the longitudinal direction of the base body 1. The surfaces 7; 8; 9 are of equal depth, surface 10 is less deep. Surface 10 is also partially interrupted by the front side of a wedge-shaped recess 11 in the base body 1.
The impact body 2 ( Fig.l; 3 ) consists of an inner section inserted into the recess 6.

schnitt 12, einem zu diesen rechtwinkligen, an den Grundkörper 1 anliegenden äußeren Abschnitt 13 und einem zwischen beiden Abschnitten 12; 13 angeordneten, in die keilförmige Aussparung 11 eingreifenden schmalen Keil 14. Der über den Grundkörper 1 vorstehnde, sich verjüngende Kopf 15 des äußeren Abschnitts 13 ist mit dem Hartmetalleinsatz 3 versehen, der die Schlagkante bildet. Der äußere Abschnitt 13 ist breiter als der innere Abschnitt 12 ausgelegt. Im Inneren Abschnitt 12 ist eine zur Bohrung 5 fluchtende Bohrung angeordnet, die in einer sechskantförmigen Aussparung endet.section 12, an outer section 13 at right angles to the latter and adjacent to the base body 1, and a narrow wedge 14 arranged between the two sections 12; 13 and engaging in the wedge-shaped recess 11. The tapered head 15 of the outer section 13, which projects beyond the base body 1, is provided with the hard metal insert 3, which forms the striking edge. The outer section 13 is wider than the inner section 12. In the inner section 12, a bore is arranged which is aligned with the bore 5 and ends in a hexagonal recess.

Im Betriebszustand ist der Grundkörper 1 vermittels seiner Achsbohrung 4 drehbar auf einer Schlägerachse am Rotorumfang eines Hammerbrechers oder eines Shredders gelagert. Grundkörper 1 und Schlagkörper 2 sind durch einen Schraubenbolzen und eine Schraubenmutter aneinandergepreßt, wobei der Schraubenkopf in der sechskantförmigen Aussparung liegt.In the operating state, the base body 1 is mounted rotatably on a striker axis on the rotor circumference of a hammer crusher or a shredder by means of its axle hole 4. The base body 1 and the striker body 2 are pressed together by a screw bolt and a screw nut, with the screw head lying in the hexagonal recess.

Durch diesen Aufbau ist in hohem Maße eine formschlüssige Verbindung zwischen den beiden Schlägerteilen 1; 2 gesichert. Die kraftschlüssige Verbindung wird sehr wenig beansprucht. Die Rückschlagkräfte werden vom Kopf 15 über den massiven Grundkörper 1 in die Schlägerachse abgeleitet. Eine Bruchgefahr für den Kopf 15 wie beim Schneidkopf des Schlegels besteht nicht.This design ensures a high degree of positive connection between the two hammer parts 1; 2. The force-locking connection is subjected to very little stress. The recoil forces are diverted from the head 15 via the solid base body 1 into the hammer axis. There is no risk of the head 15 breaking, as is the case with the cutting head of the hammer.

Claims

1. Striker for hammer crushers and composting devices with a base body pivotally mounted on the circumference of a rotor and an impact body replaceably attached to it, characterized in that the base body ( 1 ) has a recess ( 6 ) on the side facing the direction of rotation which is aligned at least 60° to its longitudinal direction and from which a bore ( 5 ) leads to the opposite side, and the impact body ( 2 ) consists of an inner section ( 12 ) inserted into the recess ( 6 ) and an outer section ( 13 ) which is angled to this and rests against the base body ( 1 ) and has a short head ( 15 ) protruding beyond the base body ( 1 ).

2. Racket according to claim 1, characterized in that the recess ( 6 ) runs transversely to the longitudinal direction of the base body ( 1 ) and the inner and outer sections ( 12 ; 13 ) of the striking body ( 2 ) are angled at 90° to one another.

3. Racket according to claim 1 and 2, characterized in that between the inner and outer portions ( 12 ; 13 ) of the striking body ( 2 ) a narrow wedge ( 14 ) is provided, which engages in a wedge-shaped recess ( 11 ) of the base body ( 1 ).