DE20118708U1

DE20118708U1 - Curtain with hanging elements

Info

Publication number: DE20118708U1
Application number: DE20118708U
Authority: DE
Original assignee: Ching Feng Blinds Ind Co Ltd
Current assignee: Ching Feng Blinds Ind Co Ltd
Priority date: 2001-11-16
Filing date: 2001-11-16
Publication date: 2002-01-31
Anticipated expiration: 2011-11-17

Description

13. November 200113 November 2001

Ching Feng Blinds Ind. Co., Ltd. Fu Hsing Hsiang, Changhua Hsien, TaiwanChing Feng Blinds Ind. Co., Ltd. Fu Hsing Hsiang, Changhua Hsien, Taiwan

Vorhang mit hängenden ElementenCurtain with hanging elements

Die vorliegende Neuerung betrifft einen Vorhang mit hängenden Elementen, z.B. Flächenbahnen, die längs einer Profilschiene verfahrbar sind, wobei diese, auseinandergefahren, in einer Nebeneinanderanordnung das Fenster bzw. die Maueröffnung überdecken oder, zusammengefahren, in einer Hintereinanderanordnung nur wenig mehr als die Breite einer einzigen Bahn einnehmen und die Maueröffnung freigeben. Insbesondere geht es um die Verbindung der Bahnen bzw. der Vorhangelemente mit der Schiene, wobei auch die Möglichkeit gegeben sein soll, die Vorhangelemente selbst auszuwechseln, um verschiedenartige Vorhangstrukturen mit der Verfahrmechanik zu kombinieren. Die Lösung dieser Aufgaben ist in den Schutzansprüchen angegeben.The present innovation relates to a curtain with hanging elements, e.g. surface panels that can be moved along a profile rail, whereby these, when moved apart, cover the window or the wall opening in a side-by-side arrangement or, when moved together, in a one-by-one arrangement, take up only a little more than the width of a single panel and reveal the wall opening. In particular, it concerns the connection of the panels or the curtain elements to the rail, whereby it should also be possible to replace the curtain elements themselves in order to combine different types of curtain structures with the movement mechanism. The solution to these problems is specified in the protection claims.

Die Neuerung wird nachfolgend durch die Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen anhand der beigegebenen Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigt:The innovation is explained further below by describing two embodiments based on the attached drawings. It shows:

Fig.Fig.

eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Vorhang-Hängebahn und der Profilschiene sowie der zur verfahrbaren Aufhängung der Bahnen dienenden Rollenträger;a perspective exploded view of a curtain suspension track and the profile rail as well as the roller supports used for the movable suspension of the tracks;

-2--2-

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Vorhangs aus drei Hängebahnen;Fig. 2 is a perspective view of the curtain consisting of three hanging tracks;

Fig. 3 eine Draufsicht bei auseinandergezogenen Hängebahnen; Fig. 3 is a plan view with the overhead conveyors pulled apart;

Fig. 4 eine Draufsicht bei zusammengefahrenen Hängebahnen; Fig. 4 is a plan view of the suspended conveyors moved together;

Fig. 5 eine perspektivische ExplosionsdarstellungFig. 5 is a perspective exploded view

eines andersartigen Vorhang-Hängeelements und seiner Verbindung mit den Rollenträgern;a different type of curtain hanging element and its connection to the roller supports;

Fig. 6 eine Querschnittsdarstellung der Profilschiene und eines Außenrollenträgers sowie dessen VerFig. 6 a cross-sectional view of the profile rail and an outer roller carrier and its

bindung mit einem Vorhang-Hängeelement bei der Abwandlung gemäß Fig. 5.Connection with a curtain hanging element in the modification according to Fig. 5.

Die oberhalb eines Fensters bzw. einer Maueröffnung anzubringende Profilschiene 30 hat eine Hauptfläche, von deren Rändern Profilabschnitte 31 nach unten ragen, die zwischen sich einen Abstandsraum 32 belassen. Jeder Profilabschnitt 31 hat etwa die Form eines I-Profils (Doppel-T-Profils), wobei die Gurte dieser I-Profile zueinander hin abgewinkelte Ränder aufweisen, welche einander gegenüberliegende Laufrinnen 33 bilden. Auf diese Weise ist beidseits des Stegs jedes I-Profilabschnitts ein Laufrinnenpaar gebildet; insgesamt gibt es vier Laufrinnenpaare.The profile rail 30 to be installed above a window or a wall opening has a main surface from whose edges profile sections 31 protrude downwards, leaving a space 32 between them. Each profile section 31 has approximately the shape of an I-profile (double-T profile), with the flanges of these I-profiles having edges that are angled towards one another, which form mutually opposite running channels 33. In this way, a pair of running channels is formed on both sides of the web of each I-profile section; there are four pairs of running channels in total.

Der Vorhang besteht aus drei textlien Hängebahnen 70, die mittels Rollenträgern in drei Ebenen verfahrbar auf-The curtain consists of three textile hanging tracks 70, which can be moved in three levels by means of roller supports.

-3--3-

gehängt sind. Eine vordere Hängebahn ist an zwei vorderen Innenrollentrager&eegr; 40, 40' aufgehängt, die mittlere Hängebahn 70 ist an zwei mittleren AußenroilenträgernA front overhead conveyor is suspended from two front inner roller supports 40, 40', the middle overhead conveyor 70 is suspended from two middle outer roller supports

50, 50· aufgehängt und eine hintere Hängebahn ist an hinteren Innenrollenträger&eegr; 60, 60' aufgehängt.50, 50· and a rear overhead conveyor is suspended from rear inner roller supports &eegr; 60, 60'.

Die äußeren (vorderen und hinteren) Innenrollenträger 40, 40·; 60, 60' bestehen aus einem Trägerkörper, von dem seitlich Wangen aufragen, an deren einander zugewandten Innenflächen je eine Laufrolle 41, 41'; 61, 61* auf einer fliegenden Achse gelagert ist. Die Innenrollenträger wirken derart mit den I-Profilabschnitten 31 zusammen, daß deren Steg zwischen die Laufrollen 41 genommen ist und diese auf dem unteren Gurt des I-Profils, d.h. in den unteren Laufrinnen 33 abrollen.The outer (front and rear) inner roller supports 40, 40·; 60, 60' consist of a support body from which cheeks protrude at the sides, on the inner surfaces of which a roller 41, 41'; 61, 61* is mounted on a floating axle. The inner roller supports interact with the I-profile sections 31 in such a way that their web is placed between the rollers 41 and these roll on the lower flange of the I-profile, i.e. in the lower running grooves 33.

Die Außenrollenträger 50, 50* haben einen ähnlichen Trägerkörper; bei diesen sind jedoch Laufrollen 51, 51' außen, an den voneinander abgewandten Außenflächen der Wangen fliegend gelagert. Wie insbesondere aus Fig. 6 ersichtlich, wirken die Außenrollenträger derart mit den Innenhälften beider I-Profilabschnitte 31 zusammen, daß sie sich im Abstandsraum 32 befinden und ihre LaufrollenThe outer roller supports 50, 50* have a similar support body; however, in these, rollers 51, 51' are mounted on the outside, on the outer surfaces of the cheeks facing away from each other. As can be seen in particular from Fig. 6, the outer roller supports interact with the inner halves of both I-profile sections 31 in such a way that they are located in the space 32 and their rollers

51, 51' in den inneren unteren Laufrinnen 33 beider I-Profilabschnitte 31 abrollen.51, 51' roll in the inner lower grooves 33 of both I-profile sections 31.

Alle Rollenträger haben eine Formausnehmung 42, 42'; 52, 52'; 62, 62', die in der Unterfläche ihres Trägerkörpers ausgespart ist und die zur Herstellung einer Verbindung mit den Vorhangelementen dient.All roller supports have a shaped recess 42, 42'; 52, 52'; 62, 62', which is recessed in the lower surface of their support body and which serves to establish a connection with the curtain elements.

Die in Fig. 1 bis 4 betrachteten Vorhangelemente sindThe curtain elements considered in Fig. 1 to 4 are

.4-.4-

Hängebahnen 70, an deren oberem Rand eine Schlaufe 71 gebildet ist, in welche ein starrer Füllkörper 72, im Beispiel eine Rundstange gesteckt ist. Dadurch ist ein Anschlußrand 73 gebildet. Die Formausnehmungen sind entsprechend gestaltet, d.h. sie haben die Form eines Kreisbogens, der sich über mehr als die Hälfte eines Umfangs erstreckt, sodaß die Anschlußränder 73 der Vorhangelemente eingeschoben werden können und gehalten sind. Auf diese Weise ist eine vordere Hängebahn 70 von den vorderen Innenroilenträgern 40, 40', die mittlere Hängebahn 70 von den Außenrollenträgern 50, 50· und eine hintere Hängebahn von den hinteren Innenrollenträgern 60, 60· getragen.Suspended tracks 70, on the upper edge of which a loop 71 is formed, into which a rigid filling body 72, in the example a round rod, is inserted. This forms a connecting edge 73. The molded recesses are designed accordingly, i.e. they have the shape of a circular arc that extends over more than half of a circumference, so that the connecting edges 73 of the curtain elements can be pushed in and are held. In this way, a front suspended track 70 is carried by the front inner roller supports 40, 40', the middle suspended track 70 by the outer roller supports 50, 50· and a rear suspended track by the rear inner roller supports 60, 60·.

Fig. 3 zeigt in der Draufsicht die Positionen bei auseinandergezogenen Vorhangelementen, wenn die Fensterbzw. Maueröffnung überdeckt ist. Der linke vordere Innenrollenträger 40' befindet sich zwischen den Außenrollenträgern 50, 50', wobei seine hintere Wange in einer Ebene mit den vorderen Wangen der Außenrollenträger liegt. Ebenso befindet sich der rechte hintere Innenrollenträger 60 zwischen den Außenrollenträgern 50, 50', wobei seine vordere Wange in einer Ebene mit den hinteren Wangen der Außenrollenträger liegt. Fig. 3 zeigt die maximale AuseinanderZiehung der Vorhangelemente, wobei sich eine Überlappung der Bahnen jeweils um die doppelte Breite eines Rollenträgers ergibt.Fig. 3 shows a top view of the positions when the curtain elements are pulled apart and the window or wall opening is covered. The left front inner roller support 40' is located between the outer roller supports 50, 50 ', with its rear cheek lying in a plane with the front cheeks of the outer roller supports. Likewise, the right rear inner roller support 60 is located between the outer roller supports 50, 50', with its front cheek lying in a plane with the rear cheeks of the outer roller supports. Fig. 3 shows the maximum pulling apart of the curtain elements, with an overlap of the panels by twice the width of a roller support.

Ersichtlicherweise braucht zum Zusammenschieben der Vorhangelemente lediglich ein äußeres derselben in Richtung der anderen geschoben zu werden. Wenn der Vorhang nach links zusammengeschoben werden soll, wird das rechteObviously, to push the curtain elements together, only one outer one needs to be pushed towards the other. If the curtain is to be pushed to the left, the right

• ··

-5--5-

Element nach links geschoben, wobei der rechte Innenrollenträger 40 auf den rechten Außenrollentrager 50 trifft und so das mittlere Element mitgenommen wird, und danach der linke Außenrollentrager 50' auf den rechten hinteren Innenrollenträger 60 trifft, sodaß auch noch das hintere Vorhangelement mitgenommen wird. In der Endstellung nehmen die Teile die in Fig. 4 gezeigten Positionen ein, die sich beispielsweise in einem neben der Fensteröffnung befindlichen Überstand der Profilschiene 30 befinden und so das Fenster vollständig freigegeben ist.Element is pushed to the left, whereby the right inner roller support 40 meets the right outer roller support 50 and thus the middle element is taken along, and then the left outer roller support 50' meets the right rear inner roller support 60, so that the rear curtain element is also taken along. In the end position, the parts assume the positions shown in Fig. 4, which are located, for example, in a projection of the profile rail 30 next to the window opening and thus the window is completely released.

Es ist weiterhin ersichtlich, wie leicht die Verbindung zwischen den Vorhangelementen und den Rollenträgern gelöst werden kann. Fig. 5, 6 zeigen, wie mittels eines Anschlußprofils 80 ein Lamellenvorhang aus Lamellenvorhangelementen 90 verwendet werden kann.It is also clear how easily the connection between the curtain elements and the roller supports can be released. Fig. 5, 6 show how a slatted curtain made of slatted curtain elements 90 can be used by means of a connecting profile 80.

Das Anschlußprofil ist ein Hohlprofil mit einem Anschlußkopf 81, dessen Querschnitt dem der Formausnehmungen, z.B. 52 entspricht, und einem darunter gebildeten Innenraum 83, in dessen Boden ein Einführspalt 84 ausgespart ist. Die beidseits gelegenen Bodenflächen wirken als Halteflächen 82.
25The connecting profile is a hollow profile with a connecting head 81, the cross section of which corresponds to that of the mold recesses, e.g. 52, and an interior space 83 formed underneath, in the bottom of which an insertion gap 84 is cut out. The bottom surfaces on both sides act as holding surfaces 82.
25

Zur Anbringung des Lamellenvorhangelements 90 wird die Lamelle 91 am oberen Ende gebogen und durch den Einführspalt 84 in den Innenraum 83 eingeführt. Dabei legt sich der Endrand 911 der Lamelle 91 gegen eine Haltefläche 82 und die Biegekante 912 an die Wand des Innenraums 83. Auf diese weise ist das Vorhangelement 90 mit dem Anschlußprofil 80 verbunden.To attach the slat curtain element 90, the slat 91 is bent at the upper end and inserted through the insertion gap 84 into the interior 83. The end edge 911 of the slat 91 rests against a holding surface 82 and the bending edge 912 against the wall of the interior 83. In this way, the curtain element 90 is connected to the connecting profile 80.

Claims

1. Curtain with several elements ( 70 ) which are suspended from a profile rail ( 30 ) and can be moved along the same, with the following features:

- the profile rail ( 30 ) has two I-profile sections ( 31 ) projecting downwards while leaving a clearance ( 32 ), the belts of which form grooves ( 33 ) for rollers by means of angled edges,

- each curtain element ( 70 ; 80 , 90 ) hangs on two roller supports,

- inner roller supports ( 40 , 40 '; 60 , 60 ') consist of a support body from which cheeks protrude, on the inner surfaces of which facing each other rollers (41 , 41 '; 61 , 61 ') are mounted in a floating manner, which run on both sides of the web of an I-profile section ( 31 ) in the lower running grooves ( 33 ) of its belt,

- Outer roller supports ( 50 , 50 ') consist of a support body from which cheeks protrude, on the outer surfaces of which facing away from one another, rollers ( 51 , 51 ') are cantilevered, which run in the running grooves ( 33 ) of the I-profile sections ( 31 ) 25 facing the spacing space ( 32 );

- all roller supports have a downwardly open recess ( 42 , 42 '; 52 , 52 '; 62 , 62 ') for connection to the curtain elements.

2. Curtain according to claim 1, characterized in that the curtain elements are hanging tracks ( 70 ) on whose upper edges loops ( 71 ) are formed into which a rigid filling body ( 72 ) is pushed to form a connecting edge ( 73 ).
and that the mold recesses of the roller supports represent undercut recesses for interaction with the connecting edges.

3. Curtain according to claim 2, characterized by round rods as rigid filling bodies ( 72 ) and molded recesses in the form of circular recesses making up approximately 3/4 of a circumference.

4. Curtain according to claim 1, characterized by a connecting profile ( 80 ) which establishes the connection between the curtain element ( 90 ) and the roller carrier and which has a connecting head ( 81 ) for cooperation with the mold recesses and an interior space ( 83 ) in which the upper end of the associated curtain element is held.

5. Curtain according to claim 4, characterized in that an insertion gap ( 84 ) is formed in the floor of the interior space ( 83 ) and the floor surfaces located on both sides of this act as holding surfaces ( 82 ).

6. Curtain according to claim 5, characterized by slatted curtain elements ( 90 ) whose upper slat ( 91 ) is bent and inserted into the insertion gap ( 84 ) and is supported with its end edge ( 911 ) and its bending point ( 912 ) in the interior ( 83 ).