DE20118598U1 - Fire prevention device - Google Patents
Fire prevention deviceInfo
- Publication number
- DE20118598U1 DE20118598U1 DE20118598U DE20118598U DE20118598U1 DE 20118598 U1 DE20118598 U1 DE 20118598U1 DE 20118598 U DE20118598 U DE 20118598U DE 20118598 U DE20118598 U DE 20118598U DE 20118598 U1 DE20118598 U1 DE 20118598U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- safety device
- foam
- cavity
- fire
- gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 71
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 67
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 54
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 claims description 30
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 24
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 16
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 13
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 13
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 12
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 12
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 11
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 11
- 239000004971 Cross linker Substances 0.000 claims description 9
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 125000005442 diisocyanate group Chemical group 0.000 claims description 6
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 claims description 6
- 150000002513 isocyanates Chemical group 0.000 claims description 6
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 6
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 229920013730 reactive polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims description 4
- 229920002323 Silicone foam Polymers 0.000 claims description 3
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 claims description 3
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 claims description 3
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 claims description 3
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 claims description 3
- ALQLPWJFHRMHIU-UHFFFAOYSA-N 1,4-diisocyanatobenzene Chemical compound O=C=NC1=CC=C(N=C=O)C=C1 ALQLPWJFHRMHIU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- SBJCUZQNHOLYMD-UHFFFAOYSA-N 1,5-Naphthalene diisocyanate Chemical compound C1=CC=C2C(N=C=O)=CC=CC2=C1N=C=O SBJCUZQNHOLYMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000005057 Hexamethylene diisocyanate Substances 0.000 claims description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 claims description 2
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 claims description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 2
- RRAMGCGOFNQTLD-UHFFFAOYSA-N hexamethylene diisocyanate Chemical compound O=C=NCCCCCCN=C=O RRAMGCGOFNQTLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229920000620 organic polymer Polymers 0.000 claims description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- DVKJHBMWWAPEIU-UHFFFAOYSA-N toluene 2,4-diisocyanate Chemical compound CC1=CC=C(N=C=O)C=C1N=C=O DVKJHBMWWAPEIU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- RUELTTOHQODFPA-UHFFFAOYSA-N toluene 2,6-diisocyanate Chemical compound CC1=C(N=C=O)C=CC=C1N=C=O RUELTTOHQODFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 15
- 244000089486 Phragmites australis subsp australis Species 0.000 description 14
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 8
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 8
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XPDWGBQVDMORPB-UHFFFAOYSA-N Fluoroform Chemical compound FC(F)F XPDWGBQVDMORPB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 2
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 2
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 2
- DDMOUSALMHHKOS-UHFFFAOYSA-N 1,2-dichloro-1,1,2,2-tetrafluoroethane Chemical compound FC(F)(Cl)C(F)(F)Cl DDMOUSALMHHKOS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004338 Dichlorodifluoromethane Substances 0.000 description 1
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 150000005827 chlorofluoro hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N dichlorodifluoromethane Chemical compound FC(F)(Cl)Cl PXBRQCKWGAHEHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019404 dichlorodifluoromethane Nutrition 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 231100001231 less toxic Toxicity 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229910052756 noble gas Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002835 noble gases Chemical class 0.000 description 1
- 230000009965 odorless effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000012812 sealant material Substances 0.000 description 1
- 239000013514 silicone foam Substances 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 230000009967 tasteless effect Effects 0.000 description 1
- CYRMSUTZVYGINF-UHFFFAOYSA-N trichlorofluoromethane Chemical compound FC(Cl)(Cl)Cl CYRMSUTZVYGINF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940029284 trichlorofluoromethane Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C4/00—Flame traps allowing passage of gas but not of flame or explosion wave
- A62C4/04—Flame traps allowing passage of gas but not of flame or explosion wave in flues or chimneys
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
Description
»••ft · · ···»••ft · · ···
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
01.2032.6jo Essen, den 16. November 200101.2032.6jo Essen, 16 November 2001
der Firmathe company
Raczkowiak Kupferberg-Kabel GmbHRaczkowiak Kupferberg-Kabel GmbH
Alte Bahnhofstraße 2-6 51688 Wipperfürth-KupferbergAlte Bahnhofstraße 2-6 51688 Wipperfürth-Kupferberg
mit der Bezeichnungwith the label
"Vorrichtung zur Brandprävention""Fire prevention device"
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung, Eindämmung und/oder Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten insbesondere in Schächten und Kanälen, wie insbesondere Lüftungs- und Kabelkanälen und -schachten. Gleichermaßen betrifft die vorliegende Erfindung eine Anordnung mit einer derartigen Sicherheitsvorrichtung in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Sicherheitsverfahren insbesondere zur Prävention, Eindämmung bzw. Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten insbesondere in Schächten und Kanälen, wie z. B. Lüftungs- und/oder Kabelkanälen bzw. -Schächten. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung von Schaummitteln zur Erzeugung von Schäumen zwecks Abdichten bzw. Verschließen von Schächten und Kanälen im Fall eines Brandes, von Rauchentwicklung oder eines Gasaustritts.The present invention relates to a safety device for preventing, containing and/or combating fires, smoke development and/or gas leaks, in particular in shafts and ducts, such as in particular ventilation and cable ducts and shafts. The present invention also relates to an arrangement with such a safety device in an associated cavity, in particular ventilation and/or cable duct and/or shaft. The present invention also relates to a safety method, in particular for preventing, containing and/or combating fires, smoke development and/or gas leaks, in particular in shafts and ducts, such as ventilation and/or cable ducts or shafts. The present invention also relates to the use of foaming agents for producing foams for sealing and/or closing shafts and ducts in the event of a fire, smoke development or gas leak.
Bei Bränden jeder Art entstehen neben der Hitze auch mehr oder weniger giftige Dämpfe. Flammen und Hitze werden durch Decken und Wände in den Gebäuden eine gewisse Zeit abgehalten, während sich die Dämpfe durch Lüftungs-, Kabelkanäle und -schachte ungleich schneller ausbreiten. Sind die Kanäle dann noch senkrecht verlegt, kann es zum sogenannten Kamineffekt kommen, d. h. ein Brand breitet sich immer schneller aus. Die dadurch entstehenden Dämpfe oder Gase können teilweise geruchs- und geschmacklos sein, so daß ihr Vorhandensein nicht oder zu spät bemerkt wird. Als Beispiel aus der Vergangenheit kann der Brand des Düsseldorfer Flughafens im Jahr 1996 angeführt werden. Gleiches trifft auf die Überwachung von Gasen zu. Bei einem ungewollten Freisetzen von Gasen, z. B. durch Lecks in Leitungen oder undichte Ventile, können sich die Gase in kürzester Zeit in einem Gebäude ausbreiten.In addition to heat, fires of any kind also produce more or less toxic fumes. Flames and heat are contained for a certain time by ceilings and walls in buildings, while the fumes spread much more quickly through ventilation, cable ducts and shafts. If the ducts are laid vertically, the so-called chimney effect can occur, i.e. a fire spreads ever faster. The fumes or gases created as a result can sometimes be odorless and tasteless, so that their presence is not noticed or is noticed too late. The fire at Düsseldorf Airport in 1996 is a past example. The same applies to the monitoring of gases. If gases are released accidentally, e.g. through leaks in pipes or leaky valves, the gases can spread through a building in a very short time.
Zur Erkennung von Bränden und Gasaustritten werden heute eine Reihe komplexer Meldesysteme eingesetzt, die im Falle des Erkennens einer Gefahr Alarm auslösen und gegebenenfalls vorhandene Sicherheitsvorrichtungen betätigen. Diese Systeme sind im allgemeinen sehr kostspielig und sehr aufwendig zu installieren.A range of complex detection systems are now used to detect fires and gas leaks. These systems trigger an alarm when a danger is detected and, if necessary, activate existing safety devices. These systems are generally very expensive and very difficult to install.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-2--2-
Gemäß dem Stand der Technik werden im allgemeinen fest installierte Sicherheitsvorrichtungen verwendet. Bekannt sind unter anderem Sprinkleranlagen, automatisch schließende Schutztüren, -klappen und -deckel und automatisch offenbare Rauchabzugsklappen und Wärmeabzugsanlagen, die alle mit einer entsprechenden Erfassungseinheit verbunden sein können.According to the state of the art, permanently installed safety devices are generally used. Known examples include sprinkler systems, automatically closing protective doors, flaps and covers and automatically opening smoke extraction flaps and heat extraction systems, all of which can be connected to a corresponding detection unit.
Die Erfassung (Detektion) von Bränden, Rauch und/oder Gas kann dabei auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Eine Vielzahl von Bränden, Rauchentwicklungen oder Gasaustritten wird zunächst von Menschen wahrgenommen: Durch die Verwendung von Druckknopfmeldern oder (Not-)Telefonen wird dies entweder direkt an eine Sicherheitsvorrichtung, wie z. B. eine Sprinkleranlage, oder an eine Brandmeldezentrale weitergegeben, von der aus die Koordination der unterschiedlichen Maßnahmen zur Bekämpfung des Brandes, Rauches und/oder Gases erfolgt. Zusätzlich oder alternativ werden heutzutage zunehmend automatisch arbeitende Erfassungs- und Meldesysteme (Detektoren) verwendet: Hierbei handelt es sich insbesondere um elektronische Brand-, Rauch- und/oder Gasmelder (Detektoren), die auf bestimmte Erscheinungen eines beginnenden Brandes, einer Rauchentwicklung oder eines Gasaustritts, z. B. auf Strahlung oder Wärme, reagieren und dieses selbständig an eine Sicherheitsvorrichtung oder Brandmeldezentrale signalisieren. Mit Hilfe dieser Detektoren ist somit ein frühzeitiges Erfassen von Bränden, Rauch und/oder von Gasen möglich. Hierbei unterscheidet man im allgemeinen optische Rauch- und Gasmelder und solche, die nach dem Ionisationsprinzip arbeiten. Optische Rauch- und/oder Gasmelder arbeiten nach dem Streulichtprinzip, dem sogenannten Tyndall-Effekt, wobei ein Lichtstrahl beim Durchgang durch ein trübes Medium (z. B. Rauch) infolge von Streuung von der Seite sichtbar wird; Messungen der Extinktion des durchgelassenen Lichts oder der Intensität und Polarisation des Streulichts liefern Informationen über Größe und Dichte der streuenden Teilchen. Ionisationsmelder dagegen messen den Ionisationsstrom und Widerstand in einer Meßkammer und einer abgeschlossenen Vergleichskammer. Eine elektronische Schaltung wertet die Widerstandsänderung zwischen beiden Kammern aus und signalisiert bei Überschreiten eines Schwellenwertes Alarm.The detection of fires, smoke and/or gas can be carried out in different ways. A large number of fires, smoke developments or gas leaks are initially perceived by people: By using push-button detectors or (emergency) telephones, this is either passed on directly to a safety device, such as a sprinkler system, or to a fire alarm control center, from which the various measures to combat the fire, smoke and/or gas are coordinated. In addition or alternatively, automatic detection and reporting systems (detectors) are increasingly being used today: These are in particular electronic fire, smoke and/or gas detectors (detectors) that react to certain phenomena of an incipient fire, smoke development or gas leak, e.g. radiation or heat, and independently signal this to a safety device or fire alarm control center. With the help of these detectors, fires, smoke and/or gases can be detected at an early stage. In general, a distinction is made between optical smoke and gas detectors and those that work according to the ionization principle. Optical smoke and/or gas detectors work according to the scattered light principle, the so-called Tyndall effect, whereby a beam of light becomes visible from the side as it passes through a cloudy medium (e.g. smoke) as a result of scattering; measurements of the extinction of the transmitted light or the intensity and polarization of the scattered light provide information about the size and density of the scattering particles. Ionization detectors, on the other hand, measure the ionization current and resistance in a measuring chamber and a closed comparison chamber. An electronic circuit evaluates the change in resistance between the two chambers and signals an alarm when a threshold value is exceeded.
Mit der zuvor beschriebenen Erfassungseinheiten können dann die zuvor genannten und im folgenden noch näher beschriebenen Sicherheitssysteme, soWith the previously described detection units, the security systems mentioned above and described in more detail below, such as
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-3--3-
z. B. Sprinkleranlagen, Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA-Anlagen), Rauchabzugsklappen und -türen, automatisch schließenden Schutztüren, -klappen oder -deckel und dergleichen, verbunden sein.e.g. sprinkler systems, smoke and heat extraction systems (RWA systems), smoke extraction flaps and doors, automatically closing protective doors, flaps or covers and the like.
Eine Sprinkleranlage besteht im allgemeinen aus Druckwasserleitungen, die vorzugsweise in der Decke von Räumen eingebaut und mit einer Art "Wasserbrausen" versehen sind. Im Brandfall können die Brausen beispielsweise entweder durch ein Ventil oder durch das Schmelzen eines Weichlots geöffnet werden, so daß dann das Löschmittel, im allgemeinen Wasser, freigesetzt wird. Sprinkleranlagen verwenden große Mengen an Löschmittel, insbesondere Wasser. Der Gebrauch von großen Mengen an Wasser kann jedoch zu großen Schäden an Gebäuden oder Einrichtungen führen, welche die direkten Schäden durch Brand, Rauch- oder Gasentwicklung um ein Vielfaches übersteigen (z. B. bei elektronischen Anlagen wie EDV-Anlagen etc.).A sprinkler system generally consists of pressurized water pipes, preferably installed in the ceiling of rooms and equipped with a type of "water shower". In the event of a fire, the showers can be opened either by a valve or by melting a soft solder, so that the extinguishing agent, usually water, is then released. Sprinkler systems use large quantities of extinguishing agent, particularly water. However, the use of large quantities of water can cause major damage to buildings or facilities, which far exceeds the direct damage caused by fire, smoke or gas development (e.g. in the case of electronic systems such as computer systems, etc.).
Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA-Anlagen) werden häufig als Brand- und Rauchschutzmaßnahmen verwendet. Sie dienen der Brand- und Rauchlüftung und haben die Aufgabe, Rauch und Wärme aus dem brennenden oder mit Gas gefüllten Gebäude abzuführen. Durch die RWA-Anlagen wird die Ausbreitung von Brand und Rauch verzögert, so daß bereits vor dem Eintreffen der Feuerwehr die Voraussetzungen für die Rettung von Menschenleben geschaffen werden und eine wirksame und gezielte Brand- und Rauchbekämpfung möglich ist. RWA-Anlagen werden vorzugsweise in großen Treppenhäusern oder große Schächten verwendet. Allerdings ist die Verwendung von RWA-Anlagen recht kostspielig und muß je nach Gebäudeart an den baulichen Möglichkeiten geprüft und angepaßt werden; insbesondere ein nachträglicher Einbau in bestehende, zum Teil ältere Gebäude, ist häufig nicht möglich. Auch führen RWA-Anlagen keinesfalls zu einer direkten Bekämpfung von Bränden, da weder die Sauerstoffzufuhr gehemmt noch das Feuer durch Löschmittel bekämpft wird.Smoke and heat extraction systems (RWA systems) are often used as fire and smoke protection measures. They are used for fire and smoke ventilation and have the task of removing smoke and heat from the burning or gas-filled building. The RWA systems delay the spread of fire and smoke, so that the conditions for saving human lives are created before the fire brigade arrives and effective and targeted fire and smoke extinguishing is possible. RWA systems are preferably used in large stairwells or large shafts. However, the use of RWA systems is quite expensive and, depending on the type of building, must be checked and adapted to the structural possibilities; in particular, retrofitting them into existing, sometimes older buildings is often not possible. RWA systems also do not lead to direct fire fighting, as neither the supply of oxygen is inhibited nor is the fire fought with extinguishing agents.
Gemäß dem Stand der Technik werden auch Rauchabzugsklappen und -türen verwendet. Hierunter versteht man geschlossene Absperrungen in Kanälen und Schächten. Kommt es zu einem Brand, zu einer Rauchbildung oder zu einem Gasaustritt, so können diese geschlossenen Absperrungen, vorzugsweise aufgrund eines elektrischen Signals, geöffnet werden, damit, analog zuAccording to the state of the art, smoke extraction flaps and doors are also used. These are closed barriers in ducts and shafts. If a fire, smoke formation or gas leakage occurs, these closed barriers can be opened, preferably based on an electrical signal, so that, analogous to
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-4--4-
den bereits erwähnten RWA-Anlagen, eine Entfernung von Rauch und Gasen möglich ist. Mit Hilfe dieser Klappen und/oder Türen gelingt es allerdings keinesfalls, den zum Brandfortgang notwendigen Sauerstoff zu entziehen oder das Freisetzen von gegebenenfalls giftigen Gasen und ein Übergreifen auf andere Gebäudeteile zu vermeiden. Vielmehr werden im Gebäude freigesetzte, gegebenenfalls toxische Substanzen in die direkte Umgebung freigesetzt.the RWA systems mentioned above, it is possible to remove smoke and gases. However, these flaps and/or doors are not able to remove the oxygen needed to spread the fire or to prevent the release of potentially toxic gases and their spread to other parts of the building. Rather, potentially toxic substances released in the building are released into the immediate surroundings.
Durch die Verwendung von automatisch schließenden Schutztüren, -klappen oder -deckein kann eine Verbreitung von Brand, Rauch oder Gas in andere Gebäude- oder Einrichtungsteile verhindert werden. Im Fall eines Brandes, einer Rauch- und/oder Gasentwicklung erfolgt deren Erfassung mit den zuvor beschriebenen Detektoren. Das Signal wird vom Detektor an die Schutztüren, -klappen oder -deckel weitergegeben, die daraufhin die Kanäle oder Schächte verschließen. An allen Kanälen und Schächten müssen daher entsprechend umfangreiche bauliche Vorkehrungen getroffen werden. Hierbei handelt es sich um eine zwar relativ effektive Sicherheitsvorrichtung, die aber gleichzeitig eines hohen finanziellen Investitionsumfangs bedarf. Insbesondere ein Nachrüsten in bereits vorhandene Gebäude ist nur schwer realisierbar.The use of automatically closing protective doors, flaps or covers can prevent the spread of fire, smoke or gas to other parts of the building or facility. In the event of a fire or smoke and/or gas development, these are detected by the detectors described above. The signal is passed on from the detector to the protective doors, flaps or covers, which then close the ducts or shafts. Extensive structural precautions must therefore be taken on all ducts and shafts. This is a relatively effective safety device, but it also requires a high level of financial investment. Retrofitting existing buildings in particular is difficult to achieve.
Die zuvor beschriebenen Methoden und Vorrichtungen des Standes der Technik haben alle den entscheidenden Nachteil, daß ihre Durchführung bzw. Installation sehr aufwendig und kostspielig ist und eine nachträgliche Ausrüstung nicht ohne weiteres möglich.The previously described methods and devices of the state of the art all have the decisive disadvantage that their implementation or installation is very complex and expensive and subsequent equipment is not easily possible.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung, Eindämmung oder Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen, Gasaustritten und dergleichen bereitzustellen. Dabei soll die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung insbesondere in Hohlräumen, wie Lüftungs- bzw. Kabelkanälen oder -schachten, verwendet werden können.One object of the present invention is therefore to provide a safety device for preventing, containing or combating fires, smoke development, gas leaks and the like. The safety device according to the invention should be able to be used in particular in hollow spaces, such as ventilation or cable ducts or shafts.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist somit eine Sicherheitsvorrichtung mit einer Abgabevorrichtung, die ein Schaummittel enthält, das in einem zugeordneten Hohlraum abgebbar ist, wobei mittels des Schaummittels ein Schaum im Hohlraum erzeugbar ist.The present invention therefore relates to a safety device with a dispensing device which contains a foaming agent which can be dispensed into an associated cavity, wherein a foam can be generated in the cavity by means of the foaming agent.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-5--5-
Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung ist vorzugsweise mit einem Eingang für ein Rauch- und/oder Brandmelde- und/oder Gasmeldesignal ausgestattet. Erkennt ein Melder eine Gefahr, insbesondere einen Brand, eine Rauchentwicklung oder einen Gasaustritt, so wird gegebenenfalls neben dem örtlichen Alarm gleichzeitig diese Information über den Eingang an die Sicherheitsvorrichtung gegeben. Die Detektion von Bränden, Rauch oder Gasen kann dabei, beispielsweise wie im zuvor beschriebenen Stand der Technik beschrieben, auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Hierbei können die beschriebenen Melde-, Erfassungs- bzw. Detektionssysteme verwendet werden.The safety device according to the invention is preferably equipped with an input for a smoke and/or fire alarm and/or gas alarm signal. If a detector detects a danger, in particular a fire, smoke development or gas leakage, this information is sent to the safety device via the input in addition to the local alarm. The detection of fires, smoke or gases can take place in different ways, for example as described in the previously described prior art. The described alarm, recording or detection systems can be used here.
Bei Vorliegen eines Meldesignals, insbesondere aufgrund von Bränden und/oder von Rauchentwicklungen und/oder von Gasaustritten, erzeugt die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung im Hohlraum einen Schaum. Je nach Anordnung der Sicherheitsvorrichtung im Hohlraum werden entweder die Öffnungen, insbesondere die Aus- und/oder Eingänge des Hohlraums, durch den Schaum ausgefüllt und/oder verschlossen oder aber der Querschnitt des Hohlraums durch den Schaum ausgefüllt. Ist eine Anordnung der Sicherheitsvorrichtung an einer Öffnung, insbesondere Ein- oder Ausgang des Hohlraums vorgesehen, so verschließt der "Stopfen" aus Schaum vorzugsweise diese Öffnung des Hohlraums. Befindet sich die Sicherheitsvorrichtung dagegen in der räumlichen Mitte des Hohlraums, so wird der Querschnitt durch einen "Stopfen" aus Schaum ausgefüllt bzw. verschlossen.If a warning signal is present, particularly due to fires and/or smoke development and/or gas leaks, the safety device according to the invention generates foam in the cavity. Depending on the arrangement of the safety device in the cavity, either the openings, particularly the exits and/or entrances to the cavity, are filled and/or closed by the foam or the cross-section of the cavity is filled by the foam. If the safety device is arranged at an opening, particularly the entrance or exit to the cavity, the foam "plug" preferably closes this opening in the cavity. If, on the other hand, the safety device is located in the spatial center of the cavity, the cross-section is filled or closed by a foam "plug".
Der durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung bereitgestellte Schaum sollte den Hohlraum weitgehend luftdicht und/oder gasdicht verschließen. Der durch den Schaum gebildete "Stopfen" verhindert somit weitgehend eine Gas- und/oder Luftströmung bzw. Konvektion im Hohlraum durch Abdichten. Dadurch wird eine Konvektion von Gasen und/oder Luft weitgehend ausgeschlossen, wobei aber ein Durchdringen des "Stopfens" aus Schaum durch Gas und/oder Luft, z. B. aufgrund von Diffusion, nicht ausgeschlossen sein muß. Dennoch kann einem möglichen Brand eine ausreichende Sauerstoffversorgung entzogen werden, so daß es in aller Regel zum Erlöschen des Brandes kommt. Durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann somit der sogenannte Kamineffekt im Brandfall effizient verhindert werden.The foam provided by the safety device according to the invention should seal the cavity largely airtight and/or gas-tight. The "plug" formed by the foam thus largely prevents gas and/or air flow or convection in the cavity by sealing it. This largely prevents convection of gases and/or air, although gas and/or air cannot penetrate the foam "plug", e.g. due to diffusion. Nevertheless, a possible fire can be deprived of a sufficient supply of oxygen, so that the fire is usually extinguished. The safety device according to the invention can thus effectively prevent the so-called chimney effect in the event of a fire.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
t «♦■·t «♦■·
-6--6-
Unter einem Hohlraum wird erfindungsgemäß insbesondere Kabel- und/oder Lüftungskanäle und/oder -schächte verstanden.According to the invention, a cavity is understood to mean in particular cable and/or ventilation ducts and/or shafts.
Der Schaum der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann den Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, entweder direkt bzw. unmittelbar oder aber indirekt bzw. mittelbar, insbesondere über Verschlußsysteme, wie Klappen, Deckel und/oder Airbags, verschließen. Bei Hohlräumen mit geringem Querschnitt ist ein einfaches Verschließen des Hohlraums direkt durch einen vom Schaum gebildeten "Stopfen" möglich. Bei Kanälen und Schächten, die einen größeren Querschnitt aufweisen, z. B. bei Fahrstuhlschächten, können z. B. von mehreren Seitenwänden zunächst Luftoder Gassäcke, ähnlich wie Airbags in Kraftfahrzeugen, aufgeblasen werden. Auf diese Luft- oder Gassäcke kann dann aus größeren Behältnissen die entsprechend benötigte Menge an Schaum aufgebracht werden, was dann zum Verschließen der Hohlräume fuhrt. Als Gas für das Aufblasen der Säcke kann jedes Gas, vorzugsweise nichtbrennbares und nichttoxisches Gas, verwendet werden (z. B. Stickstoff, Edelgase etc.). Damit werden diese Hohlräume indirekt bzw. mittelbar durch den Schaum verschlossen.The foam of the safety device according to the invention can close the cavity, in particular ventilation and/or cable ducts and/or shafts, either directly or indirectly, in particular via closure systems such as flaps, lids and/or airbags. In the case of cavities with a small cross-section, the cavity can be closed simply by means of a "plug" formed by the foam. In the case of ducts and shafts that have a larger cross-section, e.g. elevator shafts, air or gas bags can first be inflated from several side walls, similar to airbags in motor vehicles. The required amount of foam can then be applied to these air or gas bags from larger containers, which then closes the cavities. Any gas, preferably non-flammable and non-toxic gas (e.g. nitrogen, noble gases, etc.), can be used as the gas for inflating the bags. These cavities are thus closed indirectly by the foam.
Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann die Erfassung (Detektion) des Brandes und/oder Rauches und/oder Gases dezentral oder zentral, insbesondere lokal am Ort der Sicherheitsvorrichtung, oder aber auch räumlich getrennt davon erfolgen. Erfolgt die Detektion z. B. dezentral, so kann ein Brand-, Rauch- und/oder Gasmelder (Detektor) an oder in der direkten Umgebung der Sicherheitsvorrichtung, d. h. im Kanal oder Schacht, angebracht sein. Kommt es nun im Hohlraum zu einer Detektion von einem Brand, einer Rauch- und/oder einer Gasentwicklung, so wird der Schaum freigesetzt und verschließt den Kanal oder Schacht durch einen "Stopfen". Situationsgemäß ist auch eine zentrale, d. h. eine von der Sicherheitsvorrichtung räumlich getrennte Anordnung des Detektors möglich. Damit ist eine Überwachung von besonders gefährdeten Gebäudeteilen, insbesondere von Gasflaschenlagern, Lösemittellagern und EDV-Räumen, möglich. Gegebenenfalls kann eine Überwachung des Detektors und der Sicherheitsvorrichtung über eine Meldezentrale erfolgen, von wo aus auch ein Auslösen der Sicherheitsvorrichtung erfolgen kann.In the safety device according to the invention, the detection of fire and/or smoke and/or gas can be carried out decentrally or centrally, in particular locally at the location of the safety device, or also spatially separated from it. If the detection is carried out decentrally, for example, a fire, smoke and/or gas detector can be installed on or in the immediate vicinity of the safety device, i.e. in the channel or shaft. If a fire, smoke and/or gas development is detected in the cavity, the foam is released and closes the channel or shaft with a "plug". Depending on the situation, a central arrangement of the detector, i.e. spatially separated from the safety device, is also possible. This makes it possible to monitor particularly vulnerable parts of the building, in particular gas bottle stores, solvent stores and IT rooms. If necessary, the detector and the safety device can be monitored via a control center, from where the safety device can also be triggered.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-7--7-
Die Detektion bzw. Erfassung von Bränden, Rauch oder Gasen kann wie beim zuvor beschriebenen Stand der Technik auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann das Meldesignal z. B. mit Hilfe eines Rauch- und/oder Brand- und/oder Gasmelders entweder automatisch oder manuell ausgelöst werden. Somit können die bereits erwähnten manuell auslösbaren Meldesysteme, wie z. B. Druckknöpfe oder (Not-)Telefone, oder aber auch automatische Detektoren, wie z. B. optisch arbeitende Meldesysteme oder Ionisationsmelder, verwendet werden.The detection or recording of fires, smoke or gases can be carried out in different ways, as in the previously described prior art. In the safety device according to the invention, the alarm signal can be triggered either automatically or manually, for example with the help of a smoke and/or fire and/or gas detector. The manually triggered alarm systems already mentioned, such as push buttons or (emergency) telephones, or automatic detectors, such as optical alarm systems or ionization detectors, can therefore be used.
Die Abgabeeinheit der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann beispielsweise als eine Sprayvorrichtung ausgebildet sein. Unter einer Sprayvorrichtung versteht man eine Einheit aus einem Vorratsgefäß, gegebenenfalls einem Ventil und einer Sprüheinheit. In dem Vorratsgefäß befindet sich ein Schaummittel, das insbesondere unter dem Druck eines Treibgases stehen kann. Beim Betätigen z. B. des Ventils wird das Schaummittel durch ein Treibmittel abgegeben und aufgeschäumt. Weist die Sicherheitsvorrichtung eine Venvendungsmöglichkeit für eine handelsübliche Spraydose, insbesondere "Bauschaumdose", auf, so erhält man eine besonders kostengünstige Variante. Unter einer "Bauschaumdose" soll erfindungsgemäß insbesondere eine beispielsweise in Bau- und Heimwerkermärkten erhältliche Spraydose mit "Bauschaum" verstanden werden. Dieser "Bauschaum" ist ein Schaum, wie er im gewerblichen und privaten Bau- bzw. Handwerkerbereich zum Ausfüllen und Verschließen von Hohlräumen verwendet wird. Bei dem "Bauschaum" kann es sich insbesondere um einen Polyurethanschaum handeln, der als Dicht- und Dämmstoff in unterschiedlichen Qualitäten und Zusammensetzungen erhältlich ist.The dispensing unit of the safety device according to the invention can be designed as a spray device, for example. A spray device is understood to be a unit consisting of a storage vessel, possibly a valve and a spray unit. The storage vessel contains a foaming agent, which can in particular be under the pressure of a propellant gas. When the valve is operated, for example, the foaming agent is dispensed and foamed by a propellant. If the safety device has the option of using a commercially available spray can, in particular a "construction foam can", then a particularly cost-effective variant is obtained. According to the invention, a "construction foam can" is understood to mean in particular a spray can with "construction foam" available, for example, in hardware and DIY stores. This "construction foam" is a foam such as is used in commercial and private construction or tradesmen's areas to fill and seal cavities. The "construction foam" can in particular be a polyurethane foam, which is available as a sealant and insulation material in different qualities and compositions.
Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann das Schaummittel beispielsweise mittels eines Treibmittels aufgeschäumt werden, wobei sowohl FCKW-freie Treibmittel, insbesondere Kohlendioxid und Stickstoff, als auch FCKW-haltige Treibmittel, insbesondere Trichlorfluormethan, Dichlordifluormethan und 1,2-Dichlortetrafluorethan, verwendet werden können. Ein besonders im Bereich der "Bauschaumdosen" verwendetes Treibmittel ist das Trifluormethan, das in Verbindung mit einem Zweikomponentensystem auf Basis von Polyurethan und einem Vernetzer auf Isocyanatbasis verwendet werden kann.In the safety device according to the invention, the foaming agent can be foamed, for example, using a propellant, whereby both CFC-free propellants, in particular carbon dioxide and nitrogen, and CFC-containing propellants, in particular trichlorofluoromethane, dichlorodifluoromethane and 1,2-dichlorotetrafluoroethane, can be used. A propellant used particularly in the field of "construction foam cans" is trifluoromethane, which can be used in conjunction with a two-component system based on polyurethane and an isocyanate-based crosslinker.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-8--8th-
Erfindungsgemäß kann der Schaum beispielsweise auch durch die Verwendung einer Treibmittelanlage, die z. B. aus einem Vorratsgefäß, einem Kompressor und einem Ventil besteht, bereitgestellt werden. Dieses bietet sich insbesondere zum Schutz von großen Schächten oder Kanälen an, bei denen eine größere Menge an Schaum benötigt wird, die in zugeordneten Vorratsgefäßen, wie insbesondere Gasflaschen und Tanks, aufbewahrt wird.According to the invention, the foam can also be provided, for example, by using a propellant system which consists, for example, of a storage vessel, a compressor and a valve. This is particularly suitable for protecting large shafts or channels where a larger amount of foam is required, which is stored in associated storage vessels, such as gas bottles and tanks in particular.
Der durch das Schaummittel der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung erzeugbare Schaum sollte, um ein Verschließen der Öffnungen eines Hohlraums, insbesondere Ein- und/oder Ausgängen, bzw. ein Ausfüllen des Querschnitts eines Hohlraums zu ermöglichen, zumindest viskos sein. Damit wird ein bedarfsmäßiges Verschließen oder Ausfüllen von Kanälen oder Schächten ermöglicht, da der Schaum nicht wegfließt, sondern eine Art "Stopfen" bildet. Erfindungsgemäß kann der Schaum insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von Schäumen mit einer dynamischen Viskosität &eegr; (20 0C) von mindestens 103Pa · s, insbesondere mindestens 104Pa · s, vorzugsweise mindestens 105 Pa · s, besonders bevorzugt mindestens 106 Pa · s, ganz besonders bevorzugt mindestens 107 Pa · s.The foam that can be produced by the foaming agent of the safety device according to the invention should be at least viscous in order to enable the openings of a cavity, in particular entrances and/or exits, to be closed or the cross-section of a cavity to be filled. This enables channels or shafts to be closed or filled as required, since the foam does not flow away but forms a kind of "plug". According to the invention, the foam can in particular be selected from the group of foams with a dynamic viscosity η (20 0 C) of at least 10 3 Pa s, in particular at least 10 4 Pa s, preferably at least 10 5 Pa s, particularly preferably at least 10 6 Pa s, very particularly preferably at least 10 7 Pa s.
Ein Verfestigen des Schaums im Hohlraum erfolgt erfindungsgemäß bevorzugt innerhalb von 60 Minuten, insbesondere innerhalb von 30 Minuten, bevorzugt innerhalb von 15 Minuten und besonders bevorzugt innerhalb von 10 Minuten, um ein gezieltes und ausreichend schnelles Verschließen von Öffnungen von Hohlräumen, insbesondere Ein- oder Ausgängen, bzw. ein Ausfüllen des Querschnitts des Hohlraums, insbesondere Lüftungs- bzw. Kabelkanals und -Schachts, zu gewährleisten. Die Schaumverfestigung kann hierbei insbesondere durch Polymerisation des Schaum(mittel)s bzw. der Schaum(mittel)bestandteile erfolgen.According to the invention, the foam in the cavity preferably solidifies within 60 minutes, in particular within 30 minutes, preferably within 15 minutes and particularly preferably within 10 minutes, in order to ensure a targeted and sufficiently rapid closure of openings in cavities, in particular entrances or exits, or a filling of the cross-section of the cavity, in particular ventilation or cable ducts and shafts. The foam solidification can take place in particular by polymerizing the foam (agent) or the foam (agent) components.
Vorzugsweise wird der verwendete Schaum unter Selbstexpansion des Schaummittels, insbesondere ohne Erzeugung von Sauerstoff, gebildet. Eine Bildung des Schaums unter Sauerstofferzeugung könnte unter gewissen Umständen zu einer beschleunigten Ausbreitung eines Brandes oder zu einer Reaktion mit dem austretenden Gas führen und daher dem erfindungsgemäßen Konzept zuwiderlaufen. Insbesondere sollte bei der Schaumbildung eine Generierung von explosionsfähigen Gasgemischen vermieden werden.Preferably, the foam used is formed by self-expansion of the foaming agent, in particular without the generation of oxygen. Formation of the foam with the generation of oxygen could, under certain circumstances, lead to an accelerated spread of a fire or to a reaction with the escaping gas and therefore run counter to the inventive concept. In particular, the generation of explosive gas mixtures should be avoided during foam formation.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
■a■a
-9--9-
Sowohl der verwendete Schaum als auch das Schaummittel sollten insbesondere nichtbrennbar, zumindest aber schwer entflammbar sein, damit eine effektive Brandprävention und -bekämpfung möglich ist.Both the foam and the foam agent used should be non-flammable, or at least flame-retardant, so that effective fire prevention and fighting is possible.
Das in der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung vorhandene Schaummittel und der dadurch erzeugte Schaum sind vorzugsweise im Brandfall und/oder bei Gasaustritt nichttoxisch und/oder setzen im Brandfall und/oder bei Gasaustritt auch keine toxischen Substanzen durch chemische Reaktion frei.The foaming agent present in the safety device according to the invention and the foam produced thereby are preferably non-toxic in the event of fire and/or gas leakage and/or do not release any toxic substances by chemical reaction in the event of fire and/or gas leakage.
Der durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung bereitstellbare Schaum verbleibt im wesentlichen bei Temperaturen bis 100 0C, insbesondere bis 150 0C, bevorzugt bis 200 0C und besonders bevorzugt bis 300 0C, im wesentlichen formstabil, so daß ein bedarfsmäßiges und effizientes Abdichten, Verschließen oder Ausfüllen des Hohlraums möglich ist. Unter formstabil versteht man erfindungsgemäß insbesondere, daß der "Stopfen" aus Schaum seine Eigenschaft, den Hohlraum zu verschließen oder auszufüllen, unter den gegebenen Bedingungen beibehält, während er aber durchaus elastisch kompressibel ausgebildet sein kann.The foam that can be provided by the safety device according to the invention remains essentially dimensionally stable at temperatures up to 100 ° C, in particular up to 150 ° C, preferably up to 200 ° C and particularly preferably up to 300 ° C, so that the cavity can be sealed, closed or filled as required and efficiently. According to the invention, dimensionally stable means in particular that the foam "plug" retains its property of closing or filling the cavity under the given conditions, while it can certainly be designed to be elastically compressible.
Der in der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung erzeugbare Schaum besteht beispielsweise mindestens aus einem organischen Polymer. Dabei kann der mittels des Schaummittels erzeugbare Schaum insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von Polyurethan-, Polyolefin-, insbesondere Polyethylen-, und Silikonschaum. Bei dem Schaummittel kann es sich z. B. um einen handelsüblichen "Bauschaum", wie zuvor beschrieben, handeln. Durch dessen Verwendung erhält man eine besonders kostengünstige Variante der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung. Unter einem "Bauschaum" versteht man vorliegend - wie zuvor bereits beschrieben - insbesondere einen im Handel erhältlichen Polyurethanschaum, wie er z. B. zum Dichten und Dämmen im Bau- und Handwerkerbereich verwendet wird.The foam that can be produced in the safety device according to the invention consists, for example, of at least one organic polymer. The foam that can be produced using the foaming agent can be selected in particular from the group of polyurethane, polyolefin, in particular polyethylene, and silicone foam. The foaming agent can be, for example, a commercially available "construction foam", as described above. Using it results in a particularly cost-effective variant of the safety device according to the invention. In the present case, "construction foam" is understood - as already described - to mean in particular a commercially available polyurethane foam, such as is used, for example, for sealing and insulating in the construction and trades sectors.
Gesthuysen, von Rohr & Eggert - 10 -Gesthuysen, by Rohr & Eggert - 10 -
Unter einem Schaummittel soll erfindungsgemäß insbesondere ein Ein- oder Zweikomponentensystem, z. B. auf Basis von Polyurethanen, verstanden werden. Im Fall eines Zweikomponentensystems besteht dieses vorzugsweise aus einem Vernetzer und einem reaktiven Polymer, wie z. B. Polyurethan. Der Vernetzer kann z. B. ein Vernetzer auf Isocyanatbasis sein und kann insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von aliphatischen, aromatischen und/oder gemischten Diisocyanaten, wie insbesondere Hexamethylendiisocyanat, 1,4-Phenylendiisocyanat, 4-Methyl-l,3-phenylendiisocyanat, 2-Methyl-1,3-phenylendiisocyanat, Biphenyl-4,4'-ylendiisocyanat, Diphenylmethan-4,4'-diyldiisocyanat und 1,5-Naphthylendiisocyanat.According to the invention, a foaming agent is to be understood in particular as a one- or two-component system, e.g. based on polyurethanes. In the case of a two-component system, this preferably consists of a crosslinker and a reactive polymer, such as polyurethane. The crosslinker can be, for example, an isocyanate-based crosslinker and can in particular be selected from the group of aliphatic, aromatic and/or mixed diisocyanates, such as in particular hexamethylene diisocyanate, 1,4-phenylene diisocyanate, 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, 2-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, biphenyl-4,4'-ylene diisocyanate, diphenylmethane-4,4'-diyl diisocyanate and 1,5-naphthylene diisocyanate.
Erfindungsgemäß wird die Sicherheitsvorrichtung einem Hohlraum, insbesondere einem Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, zugeordnet, d. h. befindet sich hierin.According to the invention, the safety device is assigned to a cavity, in particular a ventilation and/or cable duct and/or shaft, i.e. is located therein.
Gegenüber den bekannten Sicherheitsvorrichtungen des Standes der Technik weist die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung eine Reihe von Vorteilen auf:Compared to the known safety devices of the prior art, the safety device according to the invention has a number of advantages:
Durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung ist ein effektiver Schutz vor einer Brand-, Rauch- oder Gasausbreitung gewährleistet. Aufgrund ihrer einfachen Konzeption ist eine Verwendung der Sicherheitsvorrichtung praktisch in jedem Kanal oder Schacht eines Gebäudes denkbar. Ebenso erhält man durch die einfache und technisch nicht aufwendige Installation der Sicherheitsvorrichtung eine besonders kostengünstige Variante zur Verhinderung, Eindämmung und Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und Gasaustritten. Während bei der Verwendung von Brand- oder Rauchklappen eine große technische Ausstattung notwendig ist, die das Schließen der Klappen mechanisch steuert, reicht bei der Verwendung der oben beschriebenen Sicherheitsvorrichtung eine Einheit aus einer Sprühvorrichtung, einem Gefäß und gegebenenfalls einem Ventil aus. Hierbei handelt es sich um einfache, bereits bekannte und leicht zu kombinierende Einheiten. Alle einzelnen Elemente der Sicherheitsvorrichtung sind auf dem Markt erhältlich.The safety device according to the invention ensures effective protection against the spread of fire, smoke or gas. Due to its simple design, the safety device can be used in practically any duct or shaft in a building. The simple and technically inexpensive installation of the safety device also provides a particularly cost-effective option for preventing, containing and fighting fires, smoke development and gas leaks. While the use of fire or smoke flaps requires a large amount of technical equipment that mechanically controls the closing of the flaps, a unit consisting of a spray device, a container and, if necessary, a valve is sufficient when using the safety device described above. These are simple, already known and easy to combine units. All individual elements of the safety device are available on the market.
Aufgrund der einfachen Konzeption kann die Sicherheitsvorrichtung auch ohne große bauliche Maßnahmen in bestehende Gebäudekomplexe integriertDue to its simple design, the safety device can be integrated into existing building complexes without major structural measures
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-11--11-
werden. Dagegen sind bei der Verwendung z. B. von RWA-Anlagen, aber auch bei Verwendung von Brand- und Rauchklappen bei der Integration in bestehende Gebäude gemäß dem Stand der Technik große bauliche Veränderungen unumgänglich.On the other hand, when using RWA systems, for example, but also when using fire and smoke dampers when integrating them into existing buildings in accordance with the state of the art, major structural changes are unavoidable.
Im Gegensatz zu den Sicherheitsvorrichtungen des Standes der Technik führt die einfache Konzeption der Erfindung zu einer sehr preiswerten Alternative für den Verbraucher. Insbesondere die Verwendung von handelsüblichen Spraydosen ("Bauschaum") eröffnet dem Verbraucher die Möglichkeit, eine Sicherheitsvorrichtung auch dort zu verwenden, wo keine Vorschrift deren Verwendung vorsieht und aufgrund dessen der Verbraucher wegen der damit verbundenen Kosten in aller Regel verzichtet.In contrast to the safety devices of the prior art, the simple conception of the invention leads to a very inexpensive alternative for the consumer. In particular, the use of commercially available spray cans ("construction foam") gives the consumer the opportunity to use a safety device even where there is no regulation for its use and where the consumer generally does not use it because of the associated costs.
Aufgrund unterschiedlicher Ausgestaltungen kann die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung sowohl in großen wie auch in kleinen Kanälen und Schächten verwendet werden.Due to different designs, the safety device according to the invention can be used in both large and small channels and shafts.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann mit jedem vorhandenen Detektorsystem verbunden werden, so daß eine Integration in eine bereits bestehende Sicherheitsvorrichtung möglich ist.The safety device according to the invention can be connected to any existing detector system, so that integration into an existing safety device is possible.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann insbesondere zum Schutz von Gebäudeteilen und -einrichtungen dienen, in denen ein Löschmittel, insbesondere Wasser, im Fall eines Brandes einen großen zusätzlichen Schaden anrichten würde. Hier können unter anderem EDV-Räume genannt werden.The safety device according to the invention can be used in particular to protect parts of buildings and facilities in which an extinguishing agent, in particular water, would cause great additional damage in the event of a fire. Computer rooms can be mentioned here, among others.
Weitere Vorteile, Eigenschaften, Aspekte und Merkmale der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Es zeigen:Further advantages, properties, aspects and features of the safety device according to the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the present invention shown in the drawing. They show:
Fig.la eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung vor der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums;Fig.la is a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention before the dispensing of the foaming agent or foam;
Gesthuysen, von Rohr & Eggert - 12 -Gesthuysen, by Rohr & Eggert - 12 -
Fig. Ib eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung während der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums;Fig. 1b is a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention during the dispensing of the foaming agent or foam;
Fig.Ic eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung nach der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums.Fig.Ic is a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention after the dispensing of the foaming agent or foam.
Fig. la zeigt eine Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung zur Verhinderung, Eindämmung und Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten in einem Lüftungskanal 4. Die Sicherheitsvorrichtung 1 weist eine Abgabevorrichtung 2 auf, die als Sprayvorrichtung ausgebildet ist. Eine Anbindung der Sicherheitsvorrichtung 1 an einen Rauch- oder Gasmelder erfolgt über den Eingang 6. In der Sicherheitsvorrichtung 1 ist als Schaummittel 3 z. B. ein Zweikomponentensystem aus Polyurethan als reaktivem Polymer und einem Isocyanat als Vernetzer, z. B. in Form eines "Bauschaums", enthalten.Fig. la shows a safety device 1 according to a preferred embodiment of the invention for preventing, containing and fighting fires, smoke development and/or gas leaks in a ventilation duct 4. The safety device 1 has a dispensing device 2 which is designed as a spray device. The safety device 1 is connected to a smoke or gas detector via the input 6. The safety device 1 contains as foaming agent 3, for example a two-component system made of polyurethane as a reactive polymer and an isocyanate as a crosslinker, e.g. in the form of a "construction foam".
Fig. Ib zeigt eine Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung während der Abgabe des Polyurethanschaums 5. Aufgrund eines vorliegenden Rauch- oder Gasmeldesignals, das die Sicherheitsvorrichtung 1 über deren Eingang 6 von einem Rauch- oder Gasmelder, der im Lüftungskanal 4 unterhalb der Sicherheitsvorrichtung 1 angebracht ist, erhalten hat, wird durch das Schaummittel 3 aus Polyurethan und Isocyanat der Polyurethanschaum 5 erzeugt, der über die Sprayvorrichtung 2 in den Lüftungskanal 4 einströmt.Fig. 1b shows a safety device 1 according to a preferred embodiment of the invention during the release of the polyurethane foam 5. Due to an existing smoke or gas detection signal which the safety device 1 has received via its input 6 from a smoke or gas detector which is installed in the ventilation duct 4 below the safety device 1, the polyurethane foam 5 is produced by the foaming agent 3 made of polyurethane and isocyanate, which flows into the ventilation duct 4 via the spray device 2.
Fig. Ic zeigt eine erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung nach der Abgabe des PoIyurethanschaums 5. Der Polyurethanschaum 5 verschließt die untere Öffnung des Lüftungskanals 4. Somit wird die im Lüftungskanal 4 unterhalb der Sicherheitsvorrichtung 1 liegende Rauch- oder Gasquelle von dem oberen Teil des Lüftungskanals 4 abgetrennt. Eine Ausbreitung des Gases über den Lüftungskanal 4 ist unterbunden.Fig. 1c shows a safety device 1 according to the invention in accordance with a preferred embodiment of the invention after the delivery of the polyurethane foam 5. The polyurethane foam 5 closes the lower opening of the ventilation duct 4. The smoke or gas source located in the ventilation duct 4 below the safety device 1 is thus separated from the upper part of the ventilation duct 4. Spreading of the gas via the ventilation duct 4 is prevented.
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
-13--13-
Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung ist diese Sicherheitsvorrichtung als eine Brandschutzvorrichtung mit einem Eingang für ein Brandmeldesignal und einer Sprayvorrichtung ausgebildet. Die Brandschutzvorrichtung beinhaltet ein Schaummittel z. B. aus Polyurethan als reaktivem Polymer und einem Isocyanat als Vernetzer, das im Fall eines vorliegenden Brandmeldesignals abgegeben wird und dabei einen Polyurethanschaum erzeugt, der den Kabel- oder Lüftungsschacht verschließt. Kommt es nun zu einer Branderfassung, so wird der Polyurethanschaum freigesetzt und verschließt den Kabelschacht durchIn a further embodiment of the safety device according to the invention (not shown), this safety device is designed as a fire protection device with an input for a fire alarm signal and a spray device. The fire protection device contains a foaming agent, e.g. made of polyurethane as a reactive polymer and an isocyanate as a crosslinker, which is released in the event of a fire alarm signal and thereby produces a polyurethane foam that closes the cable or ventilation shaft. If a fire is detected, the polyurethane foam is released and closes the cable shaft by
&iacgr;&ogr; einen "Stopfen" aus Schaum.&iacgr;&ogr; a "plug" made of foam.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Anordnung der zuvor beschriebenen, erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, wobei die Sicherheitsvorrichtung in dem Hohlraum installiert ist.A further subject matter of the present invention is the arrangement of the above-described safety device according to the invention in an associated cavity, in particular a ventilation and/or cable duct and/or shaft, wherein the safety device is installed in the cavity.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Sicherheitsverfahren nach Anspruch 29. "Sicherheitsverfahren" im Sinne der vorliegenden Erfindung meint insbesondere eine Maßnahme, die auf die Prävention und/oder Bekämpfung von Bränden, Rauch und Gasaustritten zielt, insbesondere zum Schutz von Menschen und Gebäuden vor Bränden, Brandfolgen und Gasaustritten. Das erfindungsgemäße Verfahren dient insbesondere zur Vermeidung und Eindämmung von Bränden oder Rauch- und Gasentwicklungen. In dem erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahren wird bei Vorliegen eines Meldesignals, insbesondere aufgrund eines Brandes und/oder einer Rauchbildung und/oder eines Gasaustritts, mittels eines Schaummittels ein Schaum in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere einem Kabel- und/oder Lüftungskanal und/oder -schacht, erzeugt. Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahrens sind Gegenstand der Ansprüche 30 bis 44. Für weitere Einzelheiten kann auf die obigen Ausführungen zu der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung verwiesen werden, die in bezug auf das erfindungsgemäße Verfahren entsprechend gelten.Another subject of the present invention is a safety method according to claim 29. "Safety method" in the sense of the present invention means in particular a measure aimed at preventing and/or combating fires, smoke and gas leaks, in particular for protecting people and buildings from fires, the consequences of fires and gas leaks. The method according to the invention serves in particular to prevent and contain fires or smoke and gas developments. In the safety method according to the invention, when a warning signal is present, in particular due to a fire and/or smoke formation and/or gas leaks, a foam is generated in an associated cavity, in particular a cable and/or ventilation duct and/or shaft, by means of a foaming agent. Further embodiments of the safety method according to the invention are the subject of claims 30 to 44. For further details, reference can be made to the above statements on the safety device according to the invention, which apply accordingly with regard to the method according to the invention.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von Schaummitteln zur Erzeugung von Schäumen, insbesondere von Polyurethan-, Polyolefin- und Silikonschäumen, zum bedarfsmäßigen und/oder effizientenThe present invention further relates to the use of foaming agents for producing foams, in particular polyurethane, polyolefin and silicone foams, for the on-demand and/or efficient
Gesthuysen, von Rohr & EggertGesthuysen, by Rohr & Eggert
• ♦ · ·•♦ · ·
-14--14-
Abdichten und/oder Verschließen und/oder Ausfüllen von Hohlräumen, insbesondere zum Verschließen von Lüftungs- und/oder Kabelkanälen und/oder -schachten, im Brandfall und/oder bei Rauchentwicklung und/oder bei Gasaustritt. Dabei können erfindungsgemäß die Schaummittel zum direkten bzw. unmittelbaren Verschließen von zugeordneten Hohlräumen, insbesondere von Lüftungs-, Kabelkanälen oder -schachten, verwendet werden. Das Verschließen der zugeordneten Hohlräume kann aber beispielsweise auch indirekt bzw. mittelbar, insbesondere über Verschlußsysteme wie Klappen, Deckel und/oder Airbags, erfolgen. Für weitere Einzelheiten kann auf die obigen Ausführungen zu der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung und dem erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahren verwiesen werden, die in bezug auf die erfindungsgemäße Verwendung von Schaummitteln entsprechend gelten.Sealing and/or closing and/or filling cavities, in particular for closing ventilation and/or cable ducts and/or shafts, in the event of fire and/or smoke development and/or gas leakage. According to the invention, the foaming agents can be used to directly or immediately close associated cavities, in particular ventilation, cable ducts or shafts. However, the associated cavities can also be closed indirectly, for example, in particular via closure systems such as flaps, lids and/or airbags. For further details, reference can be made to the above statements on the safety device and the safety method according to the invention, which apply accordingly with regard to the use of foaming agents according to the invention.
Durch die erfindungsgemäße Verwendung von Schaummitteln kann im Falle eines Brandes gegebenenfalls auf die Verwendung von Löschmitteln verzichtet werden. Dadurch läßt sich der Schaden an Gebäuden und Einrichtungen minimieren. Gleichfalls kann ein Brand bereits in einem frühen Stadium erstickt werden, so daß ein Übergreifen auf andere Gebäudeteile oder -komplexe vermieden wird. Insbesondere kann im Brandfall effizient ein sogenannter Kamineffekt verhindert werden.The use of foam agents according to the invention means that in the event of a fire, the use of extinguishing agents can be dispensed with. This minimizes damage to buildings and facilities. A fire can also be extinguished at an early stage, preventing it from spreading to other parts of the building or complex. In particular, a so-called chimney effect can be efficiently prevented in the event of a fire.
Weitere Ausgestaltungen, Abwandlungen und Variationen der vorliegenden Erfindung sind für den Fachmann beim Lesen der Beschreibung ohne weiteres erkennbar und realisierbar, ohne daß er dabei den Rahmen der vorliegenden Erfindung verläßt.Further embodiments, modifications and variations of the present invention will be readily apparent and achievable by a person skilled in the art upon reading the description without departing from the scope of the present invention.
Claims (28)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20118598U DE20118598U1 (en) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | Fire prevention device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20118598U DE20118598U1 (en) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | Fire prevention device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20118598U1 true DE20118598U1 (en) | 2002-02-28 |
Family
ID=7964015
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20118598U Expired - Lifetime DE20118598U1 (en) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | Fire prevention device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20118598U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2572799A (en) * | 2018-04-11 | 2019-10-16 | South Bank Univ Enterprises Limited | Fire safety assembly |
-
2001
- 2001-11-16 DE DE20118598U patent/DE20118598U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2572799A (en) * | 2018-04-11 | 2019-10-16 | South Bank Univ Enterprises Limited | Fire safety assembly |
| WO2019197832A1 (en) * | 2018-04-11 | 2019-10-17 | South Bank University Enterprises Ltd | Fire safety assembly |
| GB2572799B (en) * | 2018-04-11 | 2022-09-28 | South Bank Univ Enterprises Limited | Fire safety assembly |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2896432B1 (en) | Method and assembly for extinguishing with a liquid synthetic fire extinguishing agent | |
| EP1941932B1 (en) | A method to determine the airtightness of enclosed chambers | |
| EP1547651B1 (en) | Fire extinguishing device and method in particular for cargo spaces in aircrafts | |
| EP2046459B1 (en) | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method | |
| EP2186546B1 (en) | Inert gas fire extinguisher for reducing the risk of and extinguishing fires in a protected area | |
| EP1261396B1 (en) | Inert rendering method with a nitrogen buffer | |
| EP1682232B1 (en) | Device for preventing and extinguishing fires | |
| DE10205373A1 (en) | Fire protection | |
| DE60031575T2 (en) | COMPACT AFFORDABLE INERTGAS FIRE EXTINGUISHING SYSTEM | |
| DE2627055A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR EXTINGUISHING BRAEND IN HIGH-RISKS | |
| EP1312392B1 (en) | Method and device for extinguishing fires in tunnels | |
| EP2602006A1 (en) | Method for extinguishing a fire in a closed space and fire extinguishing assembly | |
| EP3042698B1 (en) | Method and system to prevent and/or extinguish a fire | |
| EP1911498B1 (en) | Multi-stage inerting method for preventing and extinguishing fires is enclosed spaces | |
| DE10156065A1 (en) | Fire prevention device | |
| DE19934118C2 (en) | Method and device for extinguishing fires in tunnels | |
| DE20118598U1 (en) | Fire prevention device | |
| DE10023337A1 (en) | Method of emergency cooling of electrical or electronic equipment, esp. for fire alarm systems, involves pressure-release conditional cooling and evaporation of fluid medium within pressurized container | |
| EP1844819A1 (en) | Room fire extinguisher column | |
| DE60000715T2 (en) | Method and device for reducing the impact of a fire in a tunnel | |
| DE102020116121B4 (en) | Firefighting system for photovoltaic modules installed on roofs | |
| DE102010035525B4 (en) | Device for extinguishing fires | |
| DE202023002247U1 (en) | Alarm system to prevent theft of banknotes after destruction of an ATM or valuables from private homes, commercial buildings or museums | |
| EP4467204A1 (en) | Building for a hazardous material bearing | |
| EP2149391A1 (en) | System for preventing fires |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020404 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20050601 |