DE20114081U1

DE20114081U1 - Lockable rotating lever lock such as a combination lock

Info

Publication number: DE20114081U1
Application number: DE20114081U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-08-25
Filing date: 2001-08-25
Publication date: 2003-01-23
Anticipated expiration: 2011-08-26

Abstract

The lock has a receptacle (213) for an elongate rotating lever (214), the receptacle to be attached to a door to be locked. The lever is rigidly held with one end rotatable about an axis perpendicular to the door into the receptacle (213). The other end has a locking mechanism which locks the lever in the receptacle in a determined position of rotation. The locking mechanism has, on the upper side of the lever, actuating mechanisms such as wheels or buttons. On rotation of the lever into the locking direction these run on an engaging tongue formed by the receptacle.

Description

drying. Ernst Stratmanndrying. Ernst Stratmann

Patentanwalt
d-40212 düsseldorf · schadowplatz 9Patent Attorney
d-40212 düsseldorf · schadowplatz 9

24. August 200124 August 2001

0117Gm0117Gm

Dieter Ramsauer
42555 VelbertDieter Ramsauer
42555 Velber t

Lockable rotary lever closure

Die Erfindung betrifft einen verriegelbaren Hebel-, wie Drehhebelverschluß, bestehend aus einer auf einem zu verschließenden Türblatt od. dgl. aufsetzbaren Aufnahme für einen langgestreckten Drehhebel, in der der Drehhebel mit seinem einen Ende um eine zum Türblatt senkrechte Achse in der Aufnahme verdrehbar oder an einer zur Türblattebene senkrechten Betätigungswelle eines Verschlusses, wie Vorreiberverschlusses, drehstarr gehalten ist, und dessen anderes Ende eine Verriegelungseinrichtung trägt, mit der der Drehhebel in der Aufnahme in einer bestimmten Drehstellung (Schließstellung) verriegelbar ist.The invention relates to a lockable lever, such as a rotary lever lock, consisting of a holder for an elongated rotary lever that can be placed on a door leaf or the like to be locked, in which the rotary lever is rotatable with one end about an axis perpendicular to the door leaf in the holder or is held in a rotationally rigid manner on an actuating shaft of a lock, such as a cam lock, that is perpendicular to the door leaf plane, and the other end of which carries a locking device with which the rotary lever can be locked in the holder in a specific rotational position (closed position).

Ein derartiger Drehhebelverschluß ist aus der DE 296 17 944 U1 bekannt. Zum Verriegeln des Drehhebels in seiner Schließ-Stellung dient dort ein Vorhängeschloß, das mit seinem Bügel mit einer von der Aufnahme (Gehäuse) gebildeten Rücksprungfläche zusammenwirkt, wenn der Bügel des Vorhängeschlosses in einen vom Drehhebel gebildeter Durchbruch eingehängt wird. Nachteilig bei derartigen Verriegelungen mittels Vorhängeschloß ist die Tatsache, daß ein verlierbares Bauteil, wie das Vorhängeschloß (und bei schlüsselbetätigtem Vorhängeschloß ggf. sein Schlüssel) benötigt wird, um die Verriegelung zu öffnen oder zu schließen. Das in den Drehhebel eingehängte Vorhängeschloß ist auch sperrig und lästig, da es vor der Betätigung des Drehhebels entfernt werden muß.Such a rotary lever lock is known from DE 296 17 944 U1. A padlock is used to lock the rotary lever in its closed position, the shackle of which interacts with a recess formed by the holder (housing) when the shackle of the padlock is hooked into an opening formed by the rotary lever. The disadvantage of such locking systems using a padlock is the fact that a component that can be lost, such as the padlock (and possibly its key in the case of a key-operated padlock), is required to open or close the lock. The padlock hooked into the rotary lever is also bulky and annoying, as it has to be removed before the rotary lever is operated.

Es gibt auch Drehhebelverschlüsse, siehe &zgr;. B. Verschlüsse für Dreh-Kipp-Fenster, bei denen der Drehhebel mittels z. B. eines gegen Federkraft eindrückbaren Zylinders in der Schließ-Stellung gehalten wird, wobei die Entriegelung dadurch geschieht, daß ein Schlüssel in den Zylinder gesteckt und gedreht und die Entriegelung bewirkt wird, indem der Zylinder wieder herausspringt.There are also rotary lever locks, see &zgr;. For example, locks for tilt and turn windows, where the rotary lever is held in the closed position by means of a cylinder that can be pressed in against spring force, for example, and the lock is unlocked by inserting a key into the cylinder and turning it, and the lock is unlocked by the cylinder springing out again.

Nachteil der schlüsselbetätigten Verriegelung ist wiederum die Behinderung durch den Schlüssel selbst, sowie dessen Verlierbarkeit. Auch ist die Festigkeit gegen Aufbrechversuche u. U. begrenzt.The disadvantage of key-operated locking is the hindrance caused by the key itself and the risk of losing it. The resistance to attempted break-ins may also be limited.

Aufgabe der Erfindung ist es, die aus der genannten deutschen Gebrauchsmusterschrift 296 17 944 bekannte Anordnung dahin weiterzubilden, daß sie die Vorteile der größeren Festigkeit weiterhin aufweist, aber ohne verlierbaren und störenden Schlüssel auskommt.The object of the invention is to further develop the arrangement known from the aforementioned German utility model specification 296 17 944 in such a way that it continues to have the advantages of greater strength, but does not require a loseable and annoying key.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Verriegelungseinrichtung einen auf der Oberseite des Drehhebels über die Oberseitenebene vorspringende Betätigungseinrichtungen, wie Räder oder Tasten umfaßt, und daß bei Drehung des Drehhebels in die Schließ-Stellung dieser auf eine von der Aufnahme gebildete Hintergrifffläche aufläuft.The object is achieved in that the locking device comprises an actuating device, such as wheels or buttons, projecting above the upper surface of the rotary lever and in that, when the rotary lever is rotated into the closed position, it runs onto a rear grip surface formed by the receptacle.

Dadurch wird erreicht, daß die auf den Betätigungshebel einwirkende Drehkräfte direkt in die Aufnahme (Gehäuse) abgeleitet werden und dadurch besonders große Arretierungskräfte aufgenommen werden können. Die Knopf- oder Radbetätigung hat den weiteren Vorteil, daß kein verlierbares Teil wie Vorhängeschloß oder Schlüssel zum Betätigen der Arretierung mit den eingangs geschilderten Nachteilen erforderlich ist.This ensures that the rotational forces acting on the operating lever are diverted directly into the holder (housing) and that particularly large locking forces can be absorbed. The button or wheel operation has the additional advantage that no loose part such as a padlock or key is required to operate the locking mechanism, with the disadvantages described above.

Der Drehhebel kann in seiner Arretierstellung einfach durch Reibung gehalten werden, oder dadurch, daß er in eine Verriegelungstellung einrastet, aus der er beispielsweise durch Kraftanwendung oder durch Druck auf den Knopf wieder herausgebracht werden kann, wenn der Verschluß geöffnet werden soll.The rotary lever can be held in its locking position simply by friction, or by engaging in a locking position from which it can be released, for example, by applying force or by pressing the button when the lock is to be opened.

Vorzugsweise ist die Aufnahme wie der Drehhebel langgestreckt und in einer Stellung, in der der Drehhebel zur Aufnahme ausgerichtet ist, arretierbar.Preferably, the holder is elongated like the rotary lever and can be locked in a position in which the rotary lever is aligned with the holder.

In einer anderen Ausführungsform ist dargestellt, daß zur Arretierung der Drehhebel einen aus seinem unteren, zur Aufnahme gerichteten Ende ausfahrbaren Arretierungsvorsprung trägt, der in einen von der Aufnahme gebildeten Rücksprung aufnehmbar ist.In another embodiment, it is shown that for locking purposes the rotary lever has a locking projection which can be extended from its lower end directed towards the receptacle and which can be received in a recess formed by the receptacle.

Ein besonders großes Drehmoment kann gesichert werden, wenn der Drehhebel exzentrisch gelagert ist und an seinem achsenfernen Ende einen von der Unterseite ausfahrbaren Stift aufweist, der in eine Ausnehmung in der Aufnahme einfährt.A particularly high torque can be ensured if the rotary lever is mounted eccentrically and has a pin at its end remote from the axis that can be extended from the underside and inserted into a recess in the holder.

Um eine unautorisierte öffnung zu verhindern, was bisher durch Vorhängeschloß oder Zylinderschloßeinrichtungen erreicht wurde, ist hier vorgesehen, daß der Drehhebel auf seiner Oberseite eine Tastatur oder Einstellräder zur Eingabe einer mehrstelligen Zahl oder Zeichenkombination umfaßt. Wenn dann gemäß einer Weiterbildung der Erfindung der Drehhebel derart mit einem Antrieb für den Stift verbunden ist, daß bei Eingabe einer bestimmten ersten Zeichenfolge der Stift zurückgezogen wird, ergibt sich eine besonders sichere Arretierung, die nicht die eingangs geschilderten Nachteile einer Verriegelung mittels Vorhänge- oder Zylinderschloß od. dgl. hat.In order to prevent unauthorized opening, which was previously achieved by padlocks or cylinder locks, it is provided here that the rotary lever has a keyboard or setting wheels on its top for entering a multi-digit number or combination of characters. If, according to a further development of the invention, the rotary lever is then connected to a drive for the pin in such a way that the pin is retracted when a certain first sequence of characters is entered, a particularly secure locking mechanism is obtained which does not have the disadvantages of locking by means of a padlock or cylinder lock or the like described at the beginning.

Dabei kann der Drehhebel derart mit einem Antrieb für den Stift verbunden sein, daß bei Erreichen einer Arretierstellung und/oder bei Eingabe einer anderen, zweiten Zeichenfolge oder -kombination der Stift ausgefahren wird.The rotary lever can be connected to a drive for the pen in such a way that the pen is extended when a locking position is reached and/or when another, second character sequence or combination is entered.

Der Drehhebel kann einen vom unteren Ende seines Umfanges ausgehenden Ansatz bilden, der unter einen von der Mulde gebildeten oder getragenen Hintergriff gelangt, wenn der Drehhebel in seine Schließstellung gedreht wird. Dies ergibt eine zusätzliche mechanische Sicherung gegen Hochheben des Hebels mittels Werkzeug, um den Stift aus der Einsenkung zu bringen und die Arretierung zu umgehen.The rotary lever may form a lug extending from the lower end of its circumference which passes under a rear grip formed or carried by the recess when the rotary lever is rotated to its closed position. This provides an additional mechanical safeguard against the lever being lifted up by means of a tool in order to bring the pin out of the recess and bypass the locking mechanism.

Die Aufnahme kann auch einen Drehanschlag für den Drehhebel bilden, um z. B. In dessen Schließstellung den Stift zur Einsenkung auszurichten.The holder can also form a rotation stop for the rotary lever, for example to align the pin to the recess in its closed position.

*:—*:—

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention is explained in more detail below using embodiments shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1A eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäß ausgestalteten Verschluß; Fig. 1A is a plan view of a closure designed according to the invention;

Fig. 1B eine Ansicht von oben auf den Verschluß der Fig. 1A (Seitenansicht), eingebaut in einen Blechschrank; Fig. 1B is a top view of the closure of Fig. 1A (side view), installed in a sheet metal cabinet;

Fig. 1C eine um 90° gedrehte Seitenansicht des Verschlusses gemäß den Fig. 1Aund1B. Fig. 1C is a side view of the closure according to Figs. 1A and 1B, rotated by 90°.

Fig. 2 Fig.2

eine Schnittansicht entlang der Linie Il - Il der Fig. 1A;a sectional view along the line II - II of Fig. 1A;

Fig. 3 Fig.3

eine Schnittansicht entlang der Liniea sectional view along the line

der Fig. 1C;Fig. 1C;

Fig. 4A und 4B Fig. 4A and 4B

perspektivische Ansichten des Verschlusses in geschlossener Stellung; undperspective views of the shutter in closed position; and

Fig. 5A₁ 5B und 5C Fig. 5A ₁ 5B and 5C

perspektivische Ansichten des Verschlusses in geöffneter Stellung.Perspective views of the shutter in the open position.

Fig. 1A zeigt in Draufsicht und Fig. 1B eine Ansicht von oben gemäß Fig. 1A (Seitenansicht) eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen verriegelbaren Drehhebelverschlusses 210, bestehenden aus einer auf einem zu verschließenden Türblatt 212 od. dgl. ein- bzw. aufsetzbaren Aufnahme oder Gehäuse 213 für den Drehhebel 214, in welcher Aufnahme 213 der Drehhebel mit seinem einen Ende um eine zum Türblatt 212 senkrechte Achse 266 in der Aufnahme 213 drehbar oder an einer zur Türblattebene senkrechte Betätigungswelle 216 eines Verschlusses, wie Vorreiberverschlusses drehstarr gehalten ist. Das andere Ende des Drehhebels trägt eine Verriegelungseinrichtung 260, mit der der Drehhebel 214 in seiner in die Aufnahmemulde 213 eingeschwenkten Stellung verriegelbar ist, wie in der Fig. 1CFig. 1A shows a top view and Fig. 1B a view from above according to Fig. 1A (side view) of an embodiment of the lockable rotary lever lock 210 according to the invention, consisting of a receptacle or housing 213 for the rotary lever 214 that can be inserted or placed on a door leaf 212 or the like to be locked, in which receptacle 213 the rotary lever is rotatable with one end about an axis 266 perpendicular to the door leaf 212 in the receptacle 213 or is held in a rotationally rigid manner on an actuating shaft 216 of a lock, such as a cam lock, that is perpendicular to the door leaf plane. The other end of the rotary lever carries a locking device 260 with which the rotary lever 214 can be locked in its position pivoted into the receptacle 213, as shown in Fig. 1C.

dargestellt ist.is shown.

Der gemäß der Erfindung ausgeführte Hebelverschluß der Fig. 1A, 1B und 1C unterscheidet sich vom Stand der Technik dadurch, daß die Verriegelungseinrichtung einen auf der Oberseite des am einen Ende der Betätigungswelle 216 angeordneten Drehhebels 214, optional in einem rückspringenden Bereich, über die Oberseitenebene vorspringende Betätigungseinrichtungen, wie Tasten oder Räder 262, 263, 265 umfaßt. Am anderen Ende der Betätigungswelle 216 ist hier mittels einer Kopfschraube 250 eine Vorreiberzunge 248 drehstarr befestigt, beispielsweise dadurch, daß das Ende der Welle 216 neben einer Achsialbohrung für die Schraube 250 einen Außenvierkant aufweist, auf den eine entsprechend mit Vierkantdurchbruch versehene Zunge 248 aufgesteckt werden kann, um sie anschließend dann mit der Kopfschraube 250 festzulegen. Die Abstandsverhältnisse und die Form des Vorreibers 248 sind derartig gestaltet, daß die Vorreiberzunge bei Drehung des Drehhebels oder Betätigungsgriffes 214 und damit der Betätigungswelle 216 in die in Fig. 1B gezeichnete Schließstellung und auf bzw. unter eine von einem Türrahmen 211 gebildete Hintergrifffläche 222 läuft, wie in Fig. 2B dargestellt.The lever lock according to the invention in Fig. 1A, 1B and 1C differs from the prior art in that the locking device comprises an actuating device such as buttons or wheels 262, 263, 265 on the top of the rotary lever 214 arranged at one end of the actuating shaft 216, optionally in a recessed area, projecting above the top plane. At the other end of the actuating shaft 216, a sash tongue 248 is attached in a rotationally rigid manner by means of a cap screw 250, for example in that the end of the shaft 216 has an external square next to an axial bore for the screw 250, onto which a tongue 248 provided with a corresponding square opening can be placed in order to then secure it with the cap screw 250. The spacing and the shape of the sash 248 are designed such that when the rotary lever or operating handle 214 and thus the operating shaft 216 are rotated, the sash tongue moves into the closed position shown in Fig. 1B and onto or under a rear grip surface 222 formed by a door frame 211, as shown in Fig. 2B.

Verdreht man den Drehhebel 214 jedoch gemäß Pfeil 241 um beispielsweise 90° in die Offenstellung, siehe Fig. 5A, 5B, 5C, gelangt die Vorreiberzunge 248 in eine Position, in der sie die Hintergrifffläche 222 freigegeben hat.However, if the rotary lever 214 is rotated according to arrow 241 by, for example, 90° into the open position, see Fig. 5A, 5B, 5C, the sash tongue 248 comes into a position in which it has released the rear engagement surface 222.

Um zu verhindern, daß der Knopf 214 ungewollt aus seiner in Fig. 1A und 4A, 4B dargestellten Schließstellung in die in Fig. 5A - 5C dargestellte Offenstellung bewegt wird, beispielsweise durch Rüttelbelastung oder unautorisierte Betätigung des Verschlusses, ist es zweckmäßig, eine Einrichtung vorzusehen, um den Drehhebel 214 in der Stellung zu arretieren, in der der Vorreiber gemäß Fig. 1B seine Arretierstellung erreicht hat.In order to prevent the button 214 from being inadvertently moved from its closed position shown in Fig. 1A and 4A, 4B into the open position shown in Fig. 5A - 5C, for example due to vibration or unauthorized actuation of the lock, it is expedient to provide a device for locking the rotary lever 214 in the position in which the sash has reached its locking position according to Fig. 1B.

Bei der in Fig. 1C dargestellten Ausführungsform geschieht das dadurch, daß der Drehhebel 214 einen aus seinem unteren Ende ausfahrbaren Arretierungsvorsprung 258 trägt, der in eine von der Aufnahme 213, speziell von seiner rückspringenden Fläche 242 gebildeten Einsenkung 260 aufgenommen werden kann.In the embodiment shown in Fig. 1C, this is achieved in that the rotary lever 214 carries a locking projection 258 which can be extended from its lower end and which can be received in a recess 260 formed by the receptacle 213, specifically by its recessed surface 242.

Um einen möglichst großen Hebelarm zwischen dem Stift 258 einerseits und der Betätigungsachse 266 andererseits zu verwirklichen ist es zweckmäßig, gemäß der in Fig. 1A, 1B und 1C dargestellten Ausführungsform den Drehhebel 214 exzentrisch zu lagern und an seinem achsfernen Ende den erwähnten ausfahrbaren Arretierungsvorsprung 258 anzuordnen, wie es in Fig. 1C zu erkennen ist.In order to achieve the largest possible lever arm between the pin 258 on the one hand and the actuating axis 266 on the other hand, it is expedient to mount the rotary lever 214 eccentrically according to the embodiment shown in Fig. 1A, 1B and 1C and to arrange the aforementioned extendable locking projection 258 at its end remote from the axis, as can be seen in Fig. 1C.

Um den Arretierungsstift 258 einzufahren und dadurch die Drehung des Drehhebels 216 zu ermöglichen, kann eine mechanische Einrichtung vorgesehen sein, beispielsweise eine hier nicht dargestellte Hebelverbindung zwischen dem Stift 258 einerseits und einer oder mehreren Rädern oder Tasten 262 andererseits. Drückt man beispielsweise auf die Taste oder dreht an dem Rad 262, wird z. B. durch ein Hebelgestänge der Stift 258 gegen Federkraft zurückgezogen, d. h., daß er aus der Einsenkung 260 freikommt und dadurch ermöglicht, daß der Drehhebel 214 aus der in Fig. 4A, 4B dargestellten Schließstellung in eine in Fig. 5A - 5C dargestellte Offenstellung gedreht wird. Durch entsprechende mechanische Anordnungen kann auch eine Codierung erfolgen, indem nur bei Betätigung einer ganz bestimmten Kombination von Tasten oder Rädern 262, 263, 265 eine Freigabe erfolgt.In order to retract the locking pin 258 and thereby enable the rotation of the rotary lever 216, a mechanical device can be provided, for example a lever connection (not shown here) between the pin 258 on the one hand and one or more wheels or buttons 262 on the other. If, for example, the button is pressed or the wheel 262 is turned, the pin 258 is retracted against spring force, for example by a lever linkage, i.e. it is released from the recess 260 and thereby enables the rotary lever 214 to be rotated from the closed position shown in Fig. 4A, 4B into an open position shown in Fig. 5A - 5C. Coding can also be carried out using appropriate mechanical arrangements in that a release only occurs when a very specific combination of buttons or wheels 262, 263, 265 is actuated.

Günstiger ist eine elektronische Ausführungsform, wie sie hier vorgesehen ist, nämlich in der Weise, daß der Drehhebel an seiner Oberseite eine Tastatur oder Radeingabe 262, 263, 265 zur Eingabe einer mehrstelligen Zahlen- oder Zeichenfolge oder kombination umfaßt. Das kann in der Weise geschehen, daß der Drehhebel 214 derart mit einem elektrischen Antrieb für den Stift 258 verbunden ist, daß bei Eingabe z. B. einer bestimmten Zeichenfolge der Stift 258 durch die Antriebseinrichtung zurückgezogen wird. Zur Ausführung dieses Vorganges kann eine Mikroprozessoreinrichtung innerhalb des Drehhebels angeordnet sein, zusammen mit dem Antrieb, sowie eine Einrichtung zur Lieferung der notwendigen Energie für den Antrieb des Stiftes 158 und den Betrieb des Mikroprozessors, verwirklicht beispielsweise durch eine Batterie oder Knopfzelle, die wiederaufladbar sein mag, oder auch durch einen sogenannten Transponder, der es ermöglicht, Energie von außen in die Schaltung einzubringen. Andere Energiequellen sind ebenfalls denkbar, so eine Solarzelle, die bei ausreichender Beleuchtung von außen den für die Betätigung des Stiftes notwendigen Energiestrom liefern könnte.An electronic embodiment, as provided here, is more advantageous, namely in such a way that the rotary lever comprises a keyboard or wheel input 262, 263, 265 on its upper side for entering a multi-digit number or character sequence or combination. This can be done in such a way that the rotary lever 214 is connected to an electric drive for the pin 258 in such a way that when a certain character sequence is entered, for example, the pin 258 is retracted by the drive device. To carry out this process, a microprocessor device can be arranged inside the rotary lever, together with the drive, as well as a device for supplying the necessary energy for driving the pin 158 and operating the microprocessor, implemented for example by a battery or button cell, which may be rechargeable, or also by a so-called transponder, which makes it possible to introduce energy into the circuit from outside. Other energy sources are also conceivable, such as a solar cell, which could supply the energy current necessary for operating the pin if there is sufficient external lighting.

Um den Stift wieder in seine alte Stellung zurückzubringen, könnte es einfach ausreichen, den Drehhebel 214 in seine Ausgangsstellung, in Fig. 4A₁ 4B dargestellt, zurückzubewegen, z. B. könnte ein mechanischer oder elektronischer Auslöser dazu führen, daß der Stift 258 in seine Verriegelungsposition in den Rücksprung 260 einfährt. Alternativ könnte natürlich auch durch Eingabe einer gleichen oder anderen Codierung über die Tastatur oder die Räder dieser Vorgang ausgelöst werden.To return the pin to its old position, it might simply be sufficient to move the rotary lever 214 back to its starting position, shown in Fig. 4A ₁ 4B, e.g. a mechanical or electronic trigger could cause the pin 258 to move into its locking position in the return recess 260. Alternatively, this process could of course also be triggered by entering the same or a different code via the keyboard or the wheels.

Als zusätzliche mechanische Sicherung gegen Entriegelungsversuche durch Anheben des Drehhebels z. B. mittels Schraubenziehers ist vorgesehen, daß der Drehhebel 214 einen vom unteren Ende seines Umfangs ausgehenden Ansatz 271 bildet, der unter einen von der Aufnahme 213 gebildeten oder getragenen Hintergriff 272 gelangt, wenn der Drehhebel in seine Schließstellung gedreht wird.As an additional mechanical safeguard against attempts to unlock by lifting the rotary lever, e.g. by means of a screwdriver, the rotary lever 214 forms a projection 271 extending from the lower end of its circumference, which passes under a rear grip 272 formed or carried by the receptacle 213 when the rotary lever is rotated into its closed position.

Zur Drehwegbegrenzung von Vorreibern dient üblicherweise eine von der Vorreiberzunge gebildete Nase 219, die in einen entsprechenden Anschlagflächen bildenden Rücksprung 221 des Gehäuses oder der Aufnahme 213 ragt. Soll die Anordnung jedoch zum Antrieb von anderen Verschlüssen dienen, die eine derartige automatische Drehwegbegrenzung nicht aufweisen, ist es sinnvoll, zur Kennzeichnung der Öffnungs- und Verschlußstellung eine Kugelrastung oder ähnliches vorzusehen, beispielsweise in der in Fig. 2 und 3 dargestellten Form, bei der in der Betätigungswelle 216 eine Bohrung 223 angeordnet ist, in der eine unter Federbelastung 225 stehende Rastkugel 227 angeordnet ist, die in um beispielsweise 90° zueinander versetzten Drehstellungen der Welle 260 in in dem Gehäuse 213 angeordneten Einsenkungen 229 einrastet.A nose 219 formed by the sash tongue is usually used to limit the rotational path of sash locks, which protrudes into a recess 221 of the housing or the receptacle 213 that forms a corresponding stop surface. However, if the arrangement is to be used to drive other locks that do not have such an automatic rotational path limit, it is sensible to provide a ball detent or similar to indicate the opening and closing position, for example in the form shown in Fig. 2 and 3, in which a bore 223 is arranged in the actuating shaft 216, in which a detent ball 227 under spring load 225 is arranged, which engages in recesses 229 arranged in the housing 213 in rotational positions of the shaft 260 that are offset by, for example, 90° to one another.

Im übrigen weist das Gehäuse bzw. die Aufnahme 213 vorzugsweise die für Vorreiberverschlüsse übliche Form auf, die eine mit Außengewinde 231 und Abflachungen 233 versehenes und durch eine entsprechende öffnung in einem Türblatt 212 hinduchsteckbares Gehäuseende aufweist, auf die eine Überwurfmutter 235 aufgeschraubt sein kann, um zwischen Mutter und Aufnahmeflansch 237 das Türblatt 212 einzuklemmen und dadurch die Anordnung festzulegen.Furthermore, the housing or the receptacle 213 preferably has the shape customary for cam locks, which has a housing end provided with an external thread 231 and flats 233 and which can be pushed through a corresponding opening in a door leaf 212, onto which a union nut 235 can be screwed in order to clamp the door leaf 212 between the nut and the receptacle flange 237 and thereby fix the arrangement.

Vom Flansch 237 der Aufnahme oder des Gehäuses 213 springt an einer Seite einFrom the flange 237 of the holder or housing 213, a

Kragen 239 vor, an den der Drehhebel bei seiner Drehung in die Schließstellung entgegen der Richtung des Pfeiles 241 anschlägt, wodurch evtl. eine der beiden Einsenkungen 229 für die Rasteinrichtung wegfallen kann, insbesondere aber die Stellung festlegen kann, in der der Stift 258 zur Einsenkung 260 fluchtet und einfachen kann. Der Drehhebel 214 weist im übrigen einen verbreiterten Fußbereich 243 zur Unterbringung ggf. von elektronischen Bauteilen und Batterieeinrichtungen auf, darüber einen schmäleren Griffbereich, der von der Hand des Bedieners wegen der Schmalheit leicht in Eingriff genommen werden kann.Collar 239 against which the rotary lever strikes when it is rotated into the closed position in the opposite direction of arrow 241, whereby one of the two recesses 229 for the locking device can be omitted, but in particular can determine the position in which the pin 258 is aligned with the recess 260 and can be released. The rotary lever 214 also has a widened foot area 243 for accommodating electronic components and battery devices, if necessary, and above it a narrower grip area which can be easily gripped by the operator's hand due to its narrowness.

An dem Ende des Drehhebels 214 ist eine Öffnung 245 zu erkennen, die Zugang zu der Elektronik ermöglicht und so eine Änderung der Kombination erlaubt. Zum Beispiel kann durch Einstecken eines spitzen Gegenstandes die Elektronik aktiviert werden, so daß eine bestimmte Eingabe gemacht werden kann, wiederum mit den Zahnrädern oder Druckknöpfen.At the end of the rotary lever 214, an opening 245 can be seen that provides access to the electronics and thus allows the combination to be changed. For example, by inserting a pointed object, the electronics can be activated so that a certain input can be made, again with the gears or push buttons.

Der Drehhebel 214 einschließlich der Aufnahme bzw. dem Gehäuse 213 ist so gestaltet, daß er anstelle eines mit z. B. Zylinderschloßverriegelung versehenen handelsüblichen Drehhebels mit Vorreiber eingesetzt werden kann. Auch wenn eine Umstellung von schlüsselbetätigten Verriegelungen auf elektronische Verriegelungen gewünscht wird, ist dies durch Austausch in einfacher Weise möglich.The rotary lever 214 including the holder or housing 213 is designed in such a way that it can be used instead of a commercially available rotary lever with a sash lock, for example, provided with a cylinder lock. Even if a changeover from key-operated locking to electronic locking is desired, this can be easily done by exchanging it.

9·· 9·999·· 9·99

9 9 9· ·9 99 9 9· ·9 9

99 9 9 · · t 9999 9 9 · · t 99

9 9 9 · 9 99 99 9 9 · 9 99 9

9 9999 9 · · · *9 9999 9 · · · *

• · 9 9 9 9 9· 9 9 9 9 9

Claims

1. Lockable lever, such as rotary lever lock with sash ( 210 ), consisting of a receptacle ( 213 ) for an elongated rotary lever ( 214 ) which can be placed on a door leaf ( 212 ) or the like to be locked, in which the rotary lever is rotatable with its one end ( 273 ) about an axis ( 115 ) perpendicular to the door leaf ( 212 ) in the receptacle ( 213 ) or is held in a rotationally rigid manner on an actuating shaft ( 216 ) of a lock, such as a sash lock, perpendicular to the door leaf plane, and the other end of which carries a locking device ( 260 ) with which the rotary lever ( 214 ) can be locked in the receptacle ( 213 ) in a certain rotational position (locking position), characterized in that the locking device ( 266 ) has a on the top ( 240 ) of the rotary lever ( 214 ) comprises actuating devices projecting beyond the upper surface plane, such as wheels or buttons ( 262 , 263 , 265 ), and that when the rotary lever ( 214 ) is rotated into the closed position, it runs onto a rear grip surface ( 122 ) formed by the receptacle ( 213 ).

2. Lockable lever lock according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 213 ) is also elongated and the rotary lever ( 214 ) can be locked in a position in which the rotary lever ( 214 ) is aligned with the receptacle ( 213 ).

3. Lockable lever lock according to claim 2, characterized in that the rotary lever ( 214 ) has a locking projection ( 258 ) which can be extended from its lower end directed towards the receptacle and which can be received in a recess ( 260 ) formed by the receptacle ( 213 ).

4. Lockable lever lock according to one of claims 1-3, characterized in that the rotary lever ( 214 ) is mounted eccentrically and has at its end remote from the axis a pin ( 258 ) which can be extended from the underside and which moves into a recess ( 260 ) in the receptacle ( 213 ).

5. Lockable lever lock according to one of claims 2-4, characterized in that the rotary lever ( 214 ) has on its upper side one or more buttons or adjustment wheels ( 262 , 263 , 265 ) to retract the locking pin ( 258 ) from its locking position.

6. Lockable lever lock according to claim 5, characterized in that the function of unlocking retraction is only fulfilled when a certain first character sequence or combination of several characters is entered by pressing the buttons or turning the wheels ( 262 , 263 , 265 ).

7. Lockable lever lock according to one of claims 2-6, characterized in that the locking sliding out function is carried out by entering another, second multi-digit number or character combination.

8. Lockable lever lock according to one of claims 4-7, characterized in that the buttons or wheels ( 262 , 263 , 265 ) of the rotary lever are connected to a microprocessor-controlled electronic drive which pushes out or retracts the pin when a certain character sequence is entered.

9. Lockable lever lock according to one of claims 4-8, characterized in that the pin is connected to a drive such that when the rotary lever is turned back to its closed position, the pin automatically extends in a locking manner.

10. Lockable lever lock according to one of claims 4-9, characterized in that the pin can be controlled in such a way that it is extended when a certain character sequence is entered only when the rotary lever is in its closed position.

11. Lockable lever lock according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rotary lever ( 214 ) forms a projection ( 271 ) extending from its circumference, which passes under a rear grip ( 272 ) formed or carried by the receptacle ( 213 ) when the rotary lever is rotated into its closed position.

12. Lockable lever lock according to one of claims 1-11, characterized in that a locking device which becomes effective in the open and/or closed position, such as a spring-loaded ( 225 ) ball ( 227) with a locking recess (223), is provided between the rotary lever (214 ) or actuating shaft ( 216 ) on the one hand and the receptacle ( 213 ) or housing supporting the rotary lever ( 214 ) or the actuating shaft (216 ) on the other hand.

13. Lockable lever lock according to one of claims 1-11, characterized in that the receptacle or the housing ( 213 ) forms a stop for the rotary lever ( 214 ) in the closed position.

14. Lockable lever lock according to one of claims 1-3, characterized in that the rotary lever ( 214 ) has a device for changing the input necessary for unlocking.