DE20114688U1

DE20114688U1 - Palisade, paving stones and curbs with a cavity for receiving a lamp

Info

Publication number: DE20114688U1
Application number: DE20114688U
Authority: DE
Original assignee: FUNK JOHANN PAUL
Current assignee: FUNK JOHANN PAUL
Priority date: 2001-09-06
Filing date: 2001-09-06
Publication date: 2001-12-13
Anticipated expiration: 2011-09-07

Description

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft Palisaden, Pflastersteine und Bordsteine die so geformt sind, dass sie einen Hohlraum aufweisen der eine komplette Leuchte aufnehmen kann und den Leuchtenanschluss möglich macht.The present invention relates to palisades, paving stones and curbs which are shaped in such a way that they have a cavity which can accommodate a complete luminaire and makes the luminaire connection possible.

In der Außenbeleuchtung werden Gebäude, befindliche Gehwege, Straßen und Nebenstraßen, Gärten und Parks, Garagenauffahrten mit unterschiedlichen Leuchten beleuchtet. Durch die Beleuchtung ist sicherzustellen, dass auch bei völliger Dunkelheit, eine Benutzung der Wege und Straßen ohne Beschädigung, ermöglicht ist. Dabei steht man oft vor dem Problem: &ldquor;Wie kombiniere ich meine ausgewählten Pflastersteine und Palisaden mit den zur Verfügung stehenden Leuchten?". Oft sind die Maße der Leuchte nicht den Außenmaßen eines Pflaster-, Bord- oder Palisadensteins angepasst, oder die Leuchte stellt ein zusätzliches Hindernis, für den Verkehr oder Rasenmähen, dar.In outdoor lighting, buildings, existing walkways, streets and side roads, gardens and parks, and garage driveways are illuminated with different lights. The lighting ensures that the paths and streets can be used without damage even in complete darkness. This often presents the problem: "How do I combine my selected paving stones and palisades with the lights available?". Often the dimensions of the light are not adapted to the external dimensions of a paving stone, curb or palisade stone, or the light represents an additional obstacle for traffic or lawn mowing.

Der Erfindung hegt die Aufgabe zugrunde, Palisaden, Pflastersteine und Bordsteine zu schaffen, dessen Formen es möglich machen, komplette Leuchte zu integrieren.The invention is based on the task of creating palisades, paving stones and curbs whose shapes make it possible to integrate complete lighting.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass Palisaden, Pflastersteine und Bordsteine mit den üblichen Außenmaßen verschiedener Hersteller, mit einem runden (1, 3) oder rechteckigen Hohlraum (2) geformt sind, der versenkt (1, 2) oder durchgehend (3) dazu dient, eine komplette Leuchte aufzunehmen und den elektrischen Anschluss zu ermöglichen.This object is achieved according to the invention in that palisades, paving stones and curbs with the usual external dimensions of various manufacturers are formed with a round (1, 3) or rectangular cavity (2) which is recessed (1, 2) or continuous (3) and serves to accommodate a complete lamp and enable the electrical connection.

Der Hohlraum in den Palisaden, Pflaster- oder Bordsteinen dient der Aufnahme von typischen Einbauleuchen, so dass nach dem Einbau das komplette Leuchtengehäuse mit Leuchtmittel, Reflektor, Vorschalttechnik (wenn nötig) u.s.w., bis auf den Leuchteneinbaurahmen im Hohlraum verschwinden. Als geeignet sind insbesondere kleinere Leuchten mit Glühlampen, Halogenlampen (12V und 230V), Kompaktleuchtstofflampen oder Leuchtdioden (LED). Für den elektrischen Anschluss der Leuchte muss der Hohlraum durchgehend sein (Fig. 1), oder bei der versenkten Ausführung (Fig. 2, 3) wenigstens eine zusätzlichen Öffnung, für die Einführung des Anschlusskabels, enthalten.The cavity in the palisades, paving stones or curbs is used to accommodate typical recessed lights, so that after installation the entire light housing with light source, reflector, ballast (if necessary) etc. disappears into the cavity except for the light installation frame. Smaller lights with incandescent lamps, halogen lamps (12V and 230V), compact fluorescent lamps or light-emitting diodes (LEDs) are particularly suitable. For the electrical connection of the light, the cavity must be continuous (Fig. 1) or, in the case of the recessed version (Fig. 2, 3), contain at least one additional opening for the introduction of the connecting cable.

Ausführbeispiele der Erfindung, aus der sich weitere erfinderische Beispiele ergeben, sind in der Zeichnung dargestellt.Embodiments of the invention, from which further inventive examples arise, are shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt drei Ansichten einer Palisade mit den Außenmaßen: B IxL IxHl. Auf der Höhe hl befindet sich der Hohlraum 1, als runde Senkung mit Durchmesser dl.l und Tiefe ti.2, als Aufnahme des Leuchengehäuses. Die Senkung mit Durchmesser dl.l und Tiefe tl.l dient zur bündigen Aufnahme des Leuchteneinbaurahmens. Für die Einführung des Anschlusskabels der Leuchte, dient das Durchgangsloch mit dem Durchmesser dl .3. Fig. 1 shows three views of a palisade with the external dimensions: B IxL IxHl. At the height hl there is the cavity 1, as a round depression with diameter dl.l and depth ti.2, to accommodate the lamp housing. The depression with diameter dl.l and depth tl.l serves to accommodate the lamp mounting frame flush. The through hole with diameter dl .3 is used to introduce the connection cable of the lamp.

Fig. 2 zeigt drei Ansichten einer Palisade mit den Außenmaßen: B2xL2xH2. Auf der Höhe h2 befindet sich der Hohlraum 2, als rechteckige Senkung mit den Maßen: b2.2xh2.2xt2.2, als Aufnahme des Leuchengehäuses. Die Senkung mit den Maßen: b2.1xh2.2xt2.1 dient zur bündigen Aufnahme des Leuchteneinbaurahmens. Für die Einführung des Anschlusskabels und eine eventuelle Durchgangsverdrahtung mehrerer Leuchten, dienen die zwei Durchgangslöcher mit dem Durchmesser d2. Fig. 2 shows three views of a palisade with the external dimensions: W2xL2xH2. At height h2 there is cavity 2, a rectangular recess with the dimensions: b2.2xh2.2xt2.2, to accommodate the luminaire housing. The recess with the dimensions: b2.1xh2.2xt2.1 serves to accommodate the luminaire mounting frame flush. The two through holes with a diameter of d2 are used to introduce the connection cable and for possible through-wiring of several luminaires.

Fig. 3 zeigt drei Ansichten eines Pflastersteines mit den Außenmaßen: B3xL3xH3. In der Mitte des Steines befindet sich der Hohlraum 3, als rundes Durchgangsloch mit Durchmesser d3.2, zur Aufnahme des Leuchengehäuses und Anschlusskabels. Die Senkung mit Durchmesser d3.1 und Tiefe t3.1 dient zur bündigen Aufnahme des Leuchteneinbaurahmens. Fig. 3 shows three views of a paving stone with the external dimensions: W3xL3xH3. In the middle of the stone is the cavity 3, a round through hole with a diameter of d3.2, for accommodating the light housing and connecting cable. The countersink with a diameter of d3.1 and a depth of t3.1 serves to accommodate the light installation frame flush.

- Beschreibung -- Description -

Claims

1. Palisades, characterized in that they have at least one round or rectangular cavity which makes it possible to accommodate a complete luminaire and at the same time allows the electrical connection of the luminaire.

2. Paving stones, characterized in that they have at least one round or rectangular cavity which makes it possible to accommodate a complete luminaire and at the same time allows the electrical connection of the luminaire.

3. Kerbstones, characterized in that they have at least one round or rectangular cavity which makes it possible to accommodate a complete luminaire and at the same time allows the electrical connection of the luminaire.