DE20112282U1

DE20112282U1 - Holders with danger labels or warning signs to mark the transport of dangerous goods

Info

Publication number: DE20112282U1
Application number: DE20112282U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-25
Filing date: 2001-07-25
Publication date: 2002-12-05
Anticipated expiration: 2011-07-26

Description

— &igr; ... Beschreibung : —&igr; ... Description :

Halter mit Gefahrzetteln oder auch Warntafeln zur Kennzeichung von GefahrguttransportenHolders with hazard labels or warning signs for marking the transport of dangerous goods

Vorbemerkung:Preliminary remark:

Die folgenden Ausführungen beinhalten im wesentlichen die Halter mit Gefahrzetteln gelten aber auch entsprechend für Halter mit Warntafeln. Der Unterschied zwischen Gefahrzettel und Warntafel besteht lediglich in der Grosse der Kennzeichnung sowie der jeweiligen Bild-, Text-, Ziffern- und Farbdarstellung auf den Gefahrzetteln bzw. den Warntafeln ( siehe &ldquor; Zeichnung, Figur 1 und 2 &ldquor;).The following statements essentially refer to holders with hazard labels but also apply to holders with warning signs. The only difference between hazard labels and warning signs is the size of the marking and the respective image, text, numbers and color representation on the hazard labels or warning signs (see "Drawing, Figures 1 and 2").

Zur Kennzeichnung von Gefahrguttransporten schreibt der Gesetzgeber in der Gefahrgutverordnung Strasse ( GGVS ) und in der Gefahrgutverordnung Eisenbahn ( GGVE ) ausser der Ausrüstung mit bestimmten Warntafeln auch eine Kennzeichnung der Fahrzeuge mit sogennanten &ldquor; Gefahrzetteln &ldquor; vor. Diese Gefahrzettel tragen unterschiedliche farbige Symbole, Texte und Ziffern. So gibt es z.B. zur Kennzeichnung von Gefahrguttransporten auf der Strasse derzeit 21 verschiedene Gefahrzettel.In order to mark the transport of dangerous goods, the legislator in the Dangerous Goods Ordinance by Road (GGVS) and the Dangerous Goods Ordinance by Rail (GGVE) prescribes that, in addition to equipping vehicles with certain warning signs, they must also mark them with so-called "danger labels". These hazard labels have different colored symbols, texts and numbers. For example, there are currently 21 different hazard labels for marking the transport of dangerous goods by road.

Bei der Kennzeichnung von Gefahrguttransporten verlangt der Gesetzgber ausserdem, dass die Gefahrzettel entfernt werden müssen oder verdeckt sein müssen, wenn das Fahrzeug kein Gefahrgut transportiert.When labelling dangerous goods transports, the law also requires that the hazard labels must be removed or covered if the vehicle is not transporting dangerous goods.

In der Praxis wird diese Aufgabenstellung vorwiegend dadurch gelöst, dass diese Gefahrzettel aus vorderseitig bedruckter Selbstklebefolie oder Magnetfolie ausgeführt sind. Da die Selbstklebefolie nur schwer vom Untergrund wieder entfernbar ist, hat sich darüberhinaus eine oft gebrauchte technische Anwendung dergestalt herausgebildet, dass die Selbstklebefolie auf eine Blechplatte einseitg oder beiderseitig aufgeklebt ist, wobei dann eine oder mehrere solcher Blechplatten in einer entsprechenden Halterung am Fahrzeug mitgeführt werden, damit die Gefahrzettel leichter gewechselt werden können.In practice, this task is mainly solved by making these hazard labels from self-adhesive film or magnetic film printed on the front. Since the self-adhesive film is difficult to remove from the surface, a frequently used technical application has also been developed in which the self-adhesive film is stuck to one or both sides of a metal plate, with one or more of these metal plates being carried in a corresponding holder on the vehicle so that the hazard labels can be changed more easily.

Die technische Ausführung dieser Halterung ist zumeist ein Rahmen aus Stahlblech, in welchen die mit den Gefahrzetteln beklebten Blechplatten eingeschoben werden.The technical design of this holder is usually a frame made of sheet steel, into which the sheet metal plates with the hazard labels stuck on them are inserted.

Weiterhin verwendet wird die Ausführung, dass auf einem am Fahrzeug befestigten Blechstreifen zwei Gewindebolzen sitzen, aufweiche die mit der Selbstklebefolie beklebten Blechplatten aufge-Another version used is that two threaded bolts are placed on a sheet metal strip attached to the vehicle, onto which the sheet metal plates covered with the self-adhesive film are attached.

— 2 ■·—— 2 ■·—

schoben werden und dann mit z.B. Flügelmuttern arretierbar sind.and can then be locked with wing nuts, for example.

Eine weitere, in der Praxis seltener anzutreffender Anwendung, sieht vor, dass anstelle der Gewindebolzen zwei Schnellverschlüsse angeordnet sind.Another application, which is less common in practice, involves two quick-release fasteners instead of threaded bolts.

Folgende Herstellfirmen für diese Art von Gefahrzetteln und Halterungen sind u.a. zu benennen:The following manufacturers for this type of hazard labels and holders are to be named, among others:

— Signum Werbetechnik GmbH, DE - 57648 Unnau— Signum Werbetechnik GmbH, DE - 57648 Unnau

— Bender Schilder GmbH, DE - 57258 Freudenberg— Bender Schilder GmbH, DE - 57258 Freudenberg

— Mazon, NL - Heerlen— Mazon, NL - Heerlen

— BICMA, I - 47836 Mondaino— BICMA, I - 47836 Mondaino

Verschiedene Firmen stellen diese Art der Halterungen mit Gefahrzettel bereits seit mehr als zwanzig Jahren her.Various companies have been producing this type of holder with hazard labels for more than twenty years.

In den letzten Jahren wurden hierzu eine Reihe von Gebrauchsmustern sowie ein europäisches Patent angemeldet:In recent years, a number of utility models and a European patent have been registered for this purpose:

G 93 09 672.0 G 94 06 157.2 DE 297 01 988Ul DE 297 17 642 Ul DE 200 03 336 U EP 0 881 1125 AG 93 09 672.0 G 94 06 157.2 DE 297 01 988Ul DE 297 17 642 Ul DE 200 03 336 U EP 0 881 1125 A

Eine etwas andere Ausführung aus den USA ist schon länger bekannt über das Patent: US 4,058,918A slightly different version from the USA has been known for some time via the patent: US 4,058,918

Allen derzeitigen Ausführungen haftet der Mangel an, dass die Gefahrzettelinformationen aussen am Fahrzeug und/oder an den betreffenden Beförderungseinheiten ( z.B. einem Container), der Witterung, dem Sonnenlicht, den Strassenbedingungen und anderen Beanspruchungen, wie etwa Waschstrassen, Fehlern beim Betanken ( als Beispiel : Säureangriff) usw. ungeschützt ausgesetzt sind und hierdurch schnell Schaden nehmen können.All current designs have the disadvantage that the hazard label information on the outside of the vehicle and/or on the relevant transport units (e.g. a container) is unprotected and exposed to the weather, sunlight, road conditions and other stresses such as car washes, errors when refuelling (for example: acid attack), etc. and can therefore quickly become damaged.

Darüberhinaus haben die meisten derzeit in Europa im Einsatz befindlichen Gefahrzettelhalter spitze Ecken, welche ein erhebliches Gefährdungspotential darstellen, insbesondere an Tankfahrzeugen, wo diese Gefahrzettelhalter sehr oft freistehend montiert werden müssen. Dies hat in vielen Fällen erhebliche Mehrkosten zur Folge, da die Gefahrzettelmontage dann, insbesondere bei Strassentransportfahrzeugen, zusätzliche Grundplatten oder Schutzleisten erforderlich macht. Weiterhin sind die Gefahrzettel, welche aus Blechplatten mit aufgeklebter Selbstklebefolie bestehen, sehr teuer.In addition, most of the hazard label holders currently in use in Europe have sharp corners, which represent a significant hazard potential, particularly on tank vehicles, where these hazard label holders very often have to be mounted free-standing. In many cases, this results in considerable additional costs, as the installation of the hazard label then requires additional base plates or protective strips, particularly on road transport vehicles. Furthermore, the hazard labels, which consist of metal plates with self-adhesive film stuck on, are very expensive.

Zudem ergeben sich aus der Funktion und der Mechanik der derzeitigen Gefahrzettelhalter erhebliche Handlingprobleme, welche zu verletzten Fingern (durch die verwendeten Gitter und Klammern) und/oder im Winter zu fast erfrorenen Händen führen können, da viele der derzeitigen Gefahrzettelhalter nicht mit den gebräuchlichen Schutzhandschuhen zu bedienen sind.In addition, the function and mechanics of the current hazard label holders result in considerable handling problems, which can lead to injured fingers (due to the grids and clamps used) and/or almost frozen hands in winter, since many of the current hazard label holders cannot be operated with the usual protective gloves.

Weiterhin bieten fast alle derzeit eingesetzten Gefahrzettelhalter die Möglichkeit, dass die Gefahrzettel während der Fahrt auswandern oder bei Stillstand des Fahrzeuges entwendet werden können, was angesichts der strengen Kontrollen und der enormen Strafgelder für alle an einem Gefahrguttransport Beteilgten enormen Ärger nach sich ziehen kann.Furthermore, almost all hazard label holders currently in use offer the possibility that the hazard labels can wander off during the journey or be stolen when the vehicle is stationary, which can cause enormous trouble for everyone involved in the transport of dangerous goods in view of the strict controls and the enormous fines.

Ein weiteres, leidiges Problem besteht darin, dass beim Mitführen mehrerer Gefahrzettel aussen am Fahrzeug, diese Gefahrzettel, bedingt durch die Feuchtigkeit, richtiggehend aneinander kleben und im Winter sogar manchmal zusammengefroren sind, was dem Fahrer beim Wechseln der Gefahrzettel nicht unerhebliche zusätzliche Bemühungen beschert, Ärger bereitet und nicht zuletzt Kosten verursachen kann. Hierzu muss angemerkt werden, dass der Fahrer eines Mehrkammergefahrguttransportes evtl. 30 - 40 Gefahrzettel nur für einen Transport wechseln muss!Another annoying problem is that when carrying several hazard labels on the outside of the vehicle, these hazard labels literally stick together due to the moisture and in winter they sometimes even freeze together, which means the driver has to put in a lot of extra effort when changing the hazard labels, causes trouble and can, last but not least, incur costs. It should be noted that the driver of a multi-compartment dangerous goods transport may have to change 30 - 40 hazard labels just for one transport!

Diese Probleme werden mit der erfindungsgemässen Neuerung gelöst.These problems are solved with the innovation according to the invention.

So befinden sich die Gefahrzettel in einem geschlossenen, kastenförmigen Behältnis, welches aussen am Gefahrguttransportfahrzeug angebracht ist.The danger labels are located in a closed, box-shaped container which is attached to the outside of the vehicle transporting dangerous goods.

Dieses Behältnis besteht entweder teilweise oder vollständig aus einem durchsichtigen Kunstoff oder hat ansonsten ein Sichtfenster hinter welchem der jeweils benötigte Gefahrzettel ersichtlich ist. Das Behältnis ist in seiner Sichtfläche so bemessen, dass den gesetzlich vorgeschriebenen Abmessungen in vollem Umfang Rechnung getragen wird. Für die Kennzeichnung von StrassentransportenThis container is either partially or completely made of transparent plastic or has a viewing window behind which the required hazard label can be seen. The container's visible surface is dimensioned in such a way that the legally prescribed dimensions are fully taken into account. For the labelling of road transport

mit Gefahrzetteln bedeutet dies z.B., dass der durchsichtige Teil der Sichtfläche mindestens 250 &khgr; 250 mm gross sein muss und hierbei ein auf der Spitze stehendes Quadrat darstellt. Das kastenförmige Behältnis ist in seiner Tiefe so bemessen, dass zum Einen eine ausreichende Anzahl von verschiedenen Gefahrzetteln zum Wechseln mitgeführt werden kann und zum Anderen eine entsprechende Steifigkeit, Witterungsbeständigkeit und Beständigkeit gegen leichte Schläge, z.B. verursacht durch Baumzweige bei Überlandfahrten oder Bürsten von Waschanlagen, gegeben ist.With hazard labels, for example, this means that the transparent part of the visible surface must be at least 250 x 250 mm in size and represents a square standing on its tip. The depth of the box-shaped container is such that, on the one hand, a sufficient number of different hazard labels can be carried for changing and, on the other hand, it is sufficiently rigid, weatherproof and resistant to light impacts, e.g. caused by tree branches during cross-country journeys or brushes from car washes.

Die eingesetzten Materialen zur Herstellung dieses Behältnis orientieren sich an den Einsatzbedingungen der Fahrzeuge. So ist z.B. bei Transporten von Säuren ein Behältnis aus glasfaserverstärktem Polyester gut geeignet, da dieses Material gegen viele Säuren resistent ist. Für Abfalltransporte ist hingegen ein Behältnis aus Metall vorzuziehen.The materials used to manufacture this container are based on the operating conditions of the vehicles. For example, when transporting acids, a container made of glass fiber reinforced polyester is well suited, as this material is resistant to many acids. For waste transport, however, a container made of metal is preferable.

Der durchsichtige Teil des Behältnisses hat hierbei vorzugsweise eine schmutz- und wasserabweisende Oberfläche, damit die Erkennbarkeit der Gefahrzettel auch bei schlechtem Wetter gegeben ist.The transparent part of the container preferably has a dirt and water-repellent surface so that the hazard labels can be seen even in bad weather.

Abgerundete bzw. abgeschrägte Ecken, mit welchen dass kastenförmige Behältnis vorzugsweise ausgerüstet ist, tragen erheblich zur Verkehrssicherheit bei, da diese Behältnisse, insbesondere bei Tanktransporten, oftmals freistehend montiert werden müssen. Diese Behältnisse können in einteiliger oder zweiteiliger Ausfuhrung hergestellt sein. Die einteilige Ausführung hat hierbei eine verschliessbare Öffnung zum Beschicken und Entnehmen der Gefahrzettel.Rounded or bevelled corners, which the box-shaped container is preferably equipped with, contribute significantly to traffic safety, since these containers often have to be mounted free-standing, especially for tank transport. These containers can be made in one-piece or two-piece designs. The one-piece design has a lockable opening for loading and removing the hazard labels.

Die zweiteilige Ausführung besteht hierbei aus einem Boden und einem Deckel, welcher gegenüber dem Boden abgeklappt, abgehoben, abgeschoben oder aufgeklappt werden kann und am bzw. im Boden in geschlossenem Zustand über Schnellverschlüsse, Ferderdorne oder Schrauben arretierbar ist.The two-part design consists of a base and a lid, which can be folded down, lifted off, pushed off or opened up relative to the base and can be locked in the closed position on or in the base using quick-release fasteners, spring pins or screws.

Die Gefahrzettelsymbole, -texte und -ziffern sind ein- oder beidseitig auf dünne, durchgefärbte Kunststoffplatten aufgedruckt. Diese Kunstoffplatten bestehen vorzugsweise aus Hart-PVC, welches eine lange Haltbarkeit des Druckes garantiert und auch den in der Praxis vorzufindenden Temperaturen standhält sowie hierbei auch die nötige Steifigkeit behält.The hazard label symbols, texts and numbers are printed on one or both sides of thin, solid-coloured plastic sheets. These plastic sheets are preferably made of rigid PVC, which guarantees a long-lasting print and can withstand the temperatures encountered in practice while also retaining the necessary rigidity.

Damit diese Platten bei mehr als 2 mitgeführten Gefahrzetteln feuchtigkeitsbedingt oder durch statische Aufladung nicht aneinander &ldquor; kleben &ldquor; und somit immer leicht wechselbar sind, ist jede Kunststoffplatte beidseitig mit leichten Ausprägungen in der Fläche versehen, welche so angeordnetTo ensure that these plates do not "stick" to each other due to moisture or static charge when more than two hazard labels are carried and are therefore always easy to replace, each plastic plate is provided with slight embossings on both sides in the surface, which are arranged in such a way

sind, dass die jeweiligen Erhebungen in der Platte beim Mitfuhren mehrerer Platten die einzelnen Platten auf Distanz halten.are that the respective elevations in the plate keep the individual plates at a distance when several plates are transported.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, mehrere solcher Kunststoffplatten durch Ringe aus Metall als Set / Satz zusammenzufassen. Hierbei ist jeweils eine Seite einer Kunststoffplatte mit mindestens zwei Löchern versehen durch welche die Ringe geführt werden. Es entsteht somit eine Art &ldquor; Gefahrzettelhalter - Ringbuch &ldquor; mit dem Vorteil, dass das Wechseln der Gefahrzettel geordnet abläuft.It is also possible to combine several such plastic plates into a set using metal rings. One side of each plastic plate is provided with at least two holes through which the rings are inserted. This creates a type of "hazard label holder - ring binder" with the advantage that the hazard labels can be changed in an orderly manner.

Darüberhinaus ist konstruktiv die Möglichkeit vorgesehen, ein solches &ldquor; Gefahrzettel - Ringbuch &ldquor; fest und weitgehend diebstahlsicher mit dem kastenförmigen Behältnis zu verbinden, in welchem sich das Gefahrzettel-Set befindet. Hierzu wird dann oben im Behältnis eine Ringöse drehbar befestigt, in welcher eine Metallstange oder ein Metalldraht dauerhaft beweglich verankert sind, die von dort durch die beiden Ringe der Kunststoffplatten und wieder zurück in die Ringöse geführt werden. Zum Wechseln der Gefahrzettel wird nunmehr das Gefahrzettel-Set aus dem geöffneten kastenförmigen Behältnis nach vorne geklappt, der gewünschte Gefahrzettel in die Sichtfläche &ldquor; geblättert &ldquor; und das Gefahrzettel-Set anschliessend wieder in den Kasten verbracht. Hierbei befinden sich dann die Metallstange bzw. der Metalldraht entweder links oben oder rechts oben im Behältnis.In addition, the design allows for the possibility of connecting such a "danger label ring binder" firmly and largely theft-proof to the box-shaped container in which the hazard label set is located. For this purpose, a ring eyelet is then attached to the top of the container in a rotating manner, in which a metal rod or a metal wire is permanently anchored and moved, which is then passed through the two rings of the plastic plates and back into the ring eyelet. To change the hazard labels, the hazard label set is now folded forwards from the opened box-shaped container, the desired hazard label is "flicked through" into the visible area and the hazard label set is then put back in the box. The metal rod or the metal wire is then located either at the top left or top right of the container.

Als Materialien werden hier vorzugsweise verchromter Messing oder Edelstahl eingesetzt.The preferred materials here are chrome-plated brass or stainless steel.

Zum Leistungsumfang des erfindungsgemässen Gefahrzettelhalters gehören selbstverständlich auch unterschiedliche Befestigungselemente für die Anbringung des neuen kastenförmigen Gefahrzettelhalters am Fahrzeug. Je nach der Geometrie des Fahrzeuges und dem gewünschten oder notwendigen Montageort sind dies Winkel, Laschen oder auch U-Profile.The scope of the hazard label holder according to the invention naturally also includes various fastening elements for attaching the new box-shaped hazard label holder to the vehicle. Depending on the geometry of the vehicle and the desired or necessary installation location, these are angles, tabs or even U-profiles.

Neben diesen Vorteilen ergibt sich durch die erfmdungsgemässe Neuerung auch ein erheblicher Kostenvorteil gegenüber den bisherigen Ausführungen massgeblich im Hinblick auf die Kennzeichnung von Gefahrguttransporten auf der Strasse.In addition to these advantages, the innovation according to the invention also results in a considerable cost advantage compared to previous designs, particularly with regard to the labelling of dangerous goods transported by road.

So ist das kastenförmige Behältnis insbesondere in der Kunststoffausführung nicht teurer als die bisherigen offenen Halterungen, welche meistens aus Edelstahl hergestellt sind. Wesentlich preisgünstiger aber sind die Gefahrzettel, da nur eine dünne direkt bedruckte Kunststoffplatte verwendet wird anstelle von bedruckten Selbstklebefolien, welche ihrerseits auf eine Aluminiumplatte aufgeklebt sind.The box-shaped container, especially the plastic version, is no more expensive than the previous open holders, which are mostly made of stainless steel. However, the hazard labels are much cheaper because only a thin, directly printed plastic plate is used instead of printed self-adhesive films, which in turn are stuck to an aluminum plate.

HFHF

XV MXV M

Verbunden hiermit ist auch eine Gewichtsersparnis, welche bei Mehrkammerzügen durchaus ins Gewicht fällt.This also results in a weight saving, which is quite significant in the case of multi-chamber rifles.

Auch die Handhabung der erfindungsgemässen Neuerung mit Schutzhandschuhen ist problemlos möglich.The inventive innovation can also be handled without any problems while wearing protective gloves.

Wie bereits in der Vorbemerkung ausgeführt, kann die erfindungsgemässe Neuerung in der Abmessung 400 &khgr; 300 mm (bezogen auf die durchsichtige Sichtfläche ) auch mit Warntafeln anstelle der Gefahrzettel verwendet werden ( wie sie z.B. in der GGVE unter der Randnummer 1800 vorgeschrieben sind ) in ansonsten gleicher Ausführung.As already stated in the preliminary remark, the innovation according to the invention in the dimension 400 x 300 mm (related to the transparent viewing surface) can also be used with warning signs instead of the danger labels (as prescribed, for example, in the GGVE under marginal number 1800) in otherwise the same design.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Figur 1 bis Figur 4 erläutert. Es zeigen :An embodiment of the invention is explained with reference to Figures 1 to 4. They show:

Fig. 1 : Beispiel für einen GefahrzettelFig. 1 : Example of a danger label

Fig. 2 : Beispiel für eine WarntafelFig. 2 : Example of a warning sign

Fig. 3 : Vorderansicht der ErfindungFig. 3 : Front view of the invention

Fig. 4 : Vertikalschnitt durch die ErfindungFig. 4 : Vertical section through the invention

In Figur 1 sind ein Gefahrzettel (1) und in Figur 2 eine Warntafel (2) dargestellt, wie der Gesetzgeber sie in GGVS oder GGVE fordert.Figure 1 shows a hazard label (1) and Figure 2 shows a warning sign (2) as required by law in GGVS or GGVE.

Figur 3 zeigt die Vorderansicht der Erfindung. Zu erkennen ist das geschlossene, kastenförmige Behältnis (3) mit dem Sichtfenster aus durchsichtigem Kunststoff (4) und dem dahinter sichtbaren Gefahrzettel (1). Man erkennt weiterhin die abgeschrägten Ecken (15) und dass die Verriegelung dieser zweiteiligen Ausführung mit Boden (7) und Deckel (8) im geschlossenen Zustand über einen Federdorn (5) erfolgt. Zum Aufklappen des Behältnisses (3) ist ein innenliegendes Scharnier (6) vorgesehen.Figure 3 shows the front view of the invention. The closed, box-shaped container (3) can be seen with the viewing window made of transparent plastic (4) and the hazard label (1) visible behind it. The bevelled corners (15) can also be seen and the fact that this two-part design with base (7) and lid (8) is locked in the closed state using a spring pin (5). An internal hinge (6) is provided for opening the container (3).

Figur 4 zeigt den vertikalen Schnitt durch die Erfindung. Man erkennt den Boden (7) und den Deckel (8) des geschlossenen, kastenförmigen Behältnisses (3) sowie insgesamt 3 Kunstoffplatten (9), welche mit Gefahrzettel symbol en, - texten, und -ziffern (10) bedruckt sind. Der AbstandFigure 4 shows the vertical section through the invention. One can see the base (7) and the lid (8) of the closed, box-shaped container (3) as well as a total of 3 plastic plates (9) which are printed with hazard label symbols, texts and numbers (10). The distance

— 7 ——7—

zwischen den Platten (9) wird durch die Ausprägungen (11) hervorgerufen, welche jeweils in der Vorderseite und der Rückseite dieser Platten (9) vorhanden sind.between the plates (9) is caused by the protrusions (11) which are present in the front and the back of these plates (9).

Diese Kunstofiplatten (9) sind über die Ringe (12) zu einem Set zusammengefasst und über eine Metallstange ( 13), welche in der Ringöse (14) verankert ist, dauerhaft mit dem Boden (7) des geschlossenen, kastenförmigen Behältnisses (3) verbunden.These plastic plates (9) are combined into a set via the rings (12) and are permanently connected to the base (7) of the closed, box-shaped container (3) via a metal rod (13) which is anchored in the ring eyelet (14).

Claims

1. Holder with hazard labels/warning signs, characterized in that the holder consists of a box-shaped, closed container ( 3 ) with rounded or bevelled corners ( 15 ) in which one or more hazard labels ( 1 ) are located, this container ( 3 ) having a water- and dirt-repellent transparent pane ( 4 ) in the visible surface or being made entirely or partially of transparent material, such that a hazard label ( 1 )/warning sign ( 2 ) located behind the transparent pane ( 4 ) is clearly visible.

2. Holder with danger labels/warning signs according to protection claim 1, characterized in that the box-shaped container ( 3 ) consists of a transparent plastic ( 4 ), preferably of a weatherproof, highly impact-resistant, scratch-resistant polycarbonate with a silicone-coated surface.

3. Holder with danger labels/warning signs according to protection claim 1, characterized in that the box-shaped container ( 3 ) consists of metal, preferably aluminum or stainless steel, and in the visible surface, ie the side facing away from the dangerous goods transport vehicle, has a viewing window ( 4 ), which preferably consists of a weatherproof, highly impact-resistant, scratch-resistant, transparent polycarbonate with a silicone-coated surface.

4. Holder with danger labels/warning signs according to protection claim 1, characterized in that the box-shaped container ( 3 ) consists of an opaque plastic, preferably of a glass fiber reinforced polyester, and has a viewing window ( 4 ) in the visible surface, which preferably consists of a weatherproof, highly impact-resistant, scratch-resistant, transparent polycarbonate with a silicone-coated surface.

5. Holder with danger labels/warning signs according to one of the protection claims 1-4, characterized in that the closed, box-shaped container ( 3 ) is made in one piece and has a closable opening on one side for loading or removing the danger labels ( 1 )/warning signs ( 2 ).

6. Holder with danger labels/warning signs according to one of the protection claims 1-4, characterized in that the closed, box-shaped container ( 3 ) is made in two parts, whereby a part of the container ( 3 ) can be lifted, folded down, pushed down or folded open ( 6 ) for loading or removing the danger labels ( 1 )/warning signs ( 2 ) and that the two parts ( 7 , 8 ) of the container can be locked together in the closed state via quick-release fasteners, spring pins ( 5 ) or screws.

7. Holder with danger labels/warning signs according to one of claims 1-6, characterized in that the danger labels ( 1 )/warning signs ( 2 ) consist of a thin, light plastic plate ( 9 ), preferably hard PVC, which is printed on one or both sides with different symbols, texts and numbers ( 10 ) in accordance with the legal regulations and has slight embossings ( 11 ) on the surface on both sides, preferably in the form of beads, which are arranged in such a way that two plates ( 9 ) lying on top of one another are thereby spaced apart from one another.

8. Holder with danger labels/warning signs according to claim 7, characterized in that several plastic plates ( 9 ) with the printed danger symbols, texts and numbers ( 10 ) are combined as a set/set on one side each via rings or clips ( 12 ).

9. Holder with hazard labels/warning signs according to claims 1-8, characterized in that individual printed plastic plates ( 9 ) as well as the plastic plates ( 9 ) combined via rings or clips ( 12 ) as a hazard label set/set can be permanently and theft-proof anchored in the box-shaped container ( 3 ) via a metal rod or a metal wire ( 13 ) and rotatably anchored in a ring eyelet ( 14 ), whereby stainless steel is preferably used as the material here.

10. Holder with danger labels/warning signs according to claims 1-9, characterized in that the box-shaped container ( 3 ) with the inside danger labels ( 1 )/warning signs ( 2 ) can be permanently attached to the dangerous goods transport vehicle with the aid of angles, U-profile holders or tabs.