DE20110162U1 - Twine binders - Google Patents
Twine bindersInfo
- Publication number
- DE20110162U1 DE20110162U1 DE20110162U DE20110162U DE20110162U1 DE 20110162 U1 DE20110162 U1 DE 20110162U1 DE 20110162 U DE20110162 U DE 20110162U DE 20110162 U DE20110162 U DE 20110162U DE 20110162 U1 DE20110162 U1 DE 20110162U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- knotting
- hook
- tongue
- twine
- knotter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 title 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 2
- 240000006108 Allium ampeloprasum Species 0.000 description 1
- 235000005254 Allium ampeloprasum Nutrition 0.000 description 1
- 244000291564 Allium cepa Species 0.000 description 1
- 235000002732 Allium cepa var. cepa Nutrition 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 241000220317 Rosa Species 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/08—Details
- A01F15/14—Tying devices specially adapted for baling presses
- A01F15/145—Twine knotters
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Description
GamknoterGamknoter
Die Erfindung bezieht sich auf einen Gamknoter der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a yarn knotter of the type corresponding to the preamble of claim 1.
Derartige Gamknoter sind zum Beispiel unter dem Namen "System McCormick" seit langem bekannt und in dem Buch "Landmaschinenlehre Band II" von Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde (Herausgeb.) VEB Verlag Technik Berlin, Berlin 1965 auf den Seiten 128 bis 131 beschrieben.Such yarn knotters have long been known under the name "System McCormick" and are described in the book "Landmaschinenlehre Volume II" by Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde (editor) VEB Verlag Technik Berlin, Berlin 1965 on pages 128 to 131.
Solche Gamknoter oder Garnknüpfer werden in Ballenpressen für Stroh, Heu und ähnlichem Gut sowie in der Wertstoffverwertung z.B. für die Bündelung von Papier, Textilien, dünnen Blechen und dergleichen eingesetzt. Der Garnknoter findet eine weitere Anwendung in Bindemaschinen zum Umbinden von kleinen Bunden aus stengeligem Material mit Garn. Unter stengeligem Material soll in erster Linie landwirtschaftliches oder gartenbauliches Bindegut wie Porree, Zwiebelpfeifen, Pfropfunterlagen, Blumen, einzelne Pflanzen mit ihren Zweigen wie Rosensträucher und dergleichen verstanden werden. Solche Bindemaschinen oder Bindeeinrichtungen können aber auch Bestandteil von Verpackungsanlagen für die Umschnürung von Packen, Ballen oder Bündeln aus hierfür geeigneten Materialien sein.Such yarn knotters or twine knotters are used in baling presses for straw, hay and similar goods, as well as in the recycling of recyclable materials, e.g. for bundling paper, textiles, thin sheets of metal and the like. The twine knotter is also used in binding machines for binding small bundles of stem-like material with twine. Stem-like material is primarily understood to mean agricultural or horticultural binding material such as leeks, onion shoots, grafting stocks, flowers, individual plants with their branches such as rose bushes and the like. Such binding machines or binding devices can also be part of packaging systems for tying packs, bales or bundles made of suitable materials.
TEL. +43 --PHONE +43 --
- &Xgr;&Ogr;- &Xgr;&Ogr;
1 1
D@KPSK.de 1 1
D@KPSK.de
In stationären oder mobilen Pressen wird das Preßgut in einen im Querschnitt rechteckigen Preßkanal gestopft. Aus dem zusammengepreßten im Querschnitt rechteckigen Preßgutstrang werden quaderförmige Packen, die auch als Ballen bezeichnet werden, abgeteilt, die in zur Kanalrichtung parallelen Ebenen mit Pressengarn umgeben sind, welches vor dem Ausstoß des Ballens aus dem Preßkanal zu einer geschlossenen Umschnürung verknotet wird, wobei im Falle von eingebauten Einfachknotern der Garnstrang von dem Knoten getrennt und für die nächste Umschnürung geklemmt wird. Bei dem Einsatz von Doppelknotem werden zwei Garnstränge nur in dem Zeitabschnitt zwischen der Bildung des ersten und des zweiten Knotens geklemmt. Die Vorgänge des Verknotens, Abschneidens und Klemmens übernehmen die Garnknoter.In stationary or mobile presses, the material to be pressed is stuffed into a press channel with a rectangular cross-section. Cuboid-shaped packages, also known as bales, are separated from the compressed material strand with a rectangular cross-section. These are surrounded by bale twine in planes parallel to the channel direction, which is knotted to form a closed binding before the bale is ejected from the press channel. In the case of built-in single knotters, the twine strand is separated from the knot and clamped for the next binding. When using double knotters, two twine strands are only clamped in the period between the formation of the first and second knot. The knotting, cutting and clamping processes are carried out by the twine knotters.
Je nach Breite des quaderförmigen Ballens und dem in diesem herrschenden Druck sind in einer Presse ein oder mehrere Garnknoter nebeneinander aufDepending on the width of the cuboid bale and the pressure prevailing in it, one or more twine knotters are arranged next to each other in a press on
einer gemeinsamen Antriebswelle montiert. Die Anzahl der Knoter und der die Garnstränge jeweils zuführenden Pressenelemente, nämlich der sogenannten Pressennadeln, sind durch die Anzahl der notwendigen Umschnürungen eines Ballens bestimmt.
20a common drive shaft. The number of knotters and the press elements that feed the twine strands, namely the so-called press needles, are determined by the number of times a bale needs to be tied.
20
Die Antriebswelle befindet sich entweder oberhalb oder unterhalb des im wesentlichen waagerecht angeordneten Preßkanals; bei einer anderen Position des Preßkanals ist die Antriebswelle seitlich angeordnet.The drive shaft is located either above or below the essentially horizontally arranged press channel; if the press channel is in another position, the drive shaft is arranged laterally.
Die Pressennadel führt im Falle eingebauter Einfachknoter den für die Umschnürung und Verknotung des Ballens erforderlichen Garnstrang hinter dem durch den in Längsrichtung des Preßkanals hin- und hergehenden Preßkolben abgeteilten quaderförmigen Ballen zu dem Garnknoter. Dort wird der Garnstrang über die Zunge des Knoterhakens gelegt und weiter zu der Garnklemmeinrichtung transportiert. Von letzterer verläuft bereits das Ende des vorerwähnten Garnstrangs über die Knoterzunge zu einer Umlenkkante des Messerhebels und weiter um den gesamten Ballen. Sind Doppelknoter montiert, werden sowohl der über der Oberseite als auch der entlang derIn the case of a single knotter, the press needle guides the twine strand required for tying and knotting the bale behind the cuboid bale divided by the press piston moving back and forth in the longitudinal direction of the press channel to the twine knotter. There, the twine strand is laid over the tongue of the knotter hook and transported further to the twine clamping device. From the latter, the end of the aforementioned twine strand runs over the knotter tongue to a deflection edge of the knife lever and further around the entire bale. If double knotters are installed, both the one above the top and the one along the
Unterseite eines Ballens verlaufende Garnstrangabschnitt von der Pressennadel über die Zunge des Knoterhakens in die Garnklemmeinrichtung befördert. The twine strand section running along the underside of a bale is transported from the press needle over the tongue of the knotting hook into the twine clamping device.
Bei Bindemaschinen der eingangs erwähnten Art wird das Bindegut zur Bildung eines Bundes auf einem Arbeitstisch, der sowohl waagerecht als auch geneigt angeordnet sein kann, abgelegt. Eine sichelförmige Bindenadel führt den Garnstrang um das gebündelte Bindegut so, daß das Garnende, das im Knoter festgehalten wird, mit dem um das Bund gelegten Garnstrang im Knoter für eine Verknotung zusammentrifft.In binding machines of the type mentioned above, the material to be tied is placed on a work table, which can be arranged either horizontally or at an angle, to form a bundle. A sickle-shaped binding needle guides the twine strand around the bundled material in such a way that the twine end, which is held in the knotter, meets the twine strand placed around the bundle in the knotter for knotting.
Für das Zustandekommen eines vollständigen und haltbaren Knotens ist es Voraussetzung, daß vor der Einleitung des Knotvorgangs die am Knoterhaken schwenkbar angeordnete Knoterzunge, die zusammen mit dem Hakenteil des Knoterhakens das sogenannte Knotermaul bildet, fest auf dem Hakenteil des Knoterhakens anliegt oder, anders ausgedrückt: das Knotermaul muß geschlossen sein. Hierzu drückt ein federbelasteter Schließer auf eine am hinteren Ende der Knoterzunge drehbar gelagerte Zungenrolle. Wenn sich der Knoterhaken zur Bildung der Knotenschlaufen einmal um sich selbst dreht, wird die Rolle der Knoterzunge über eine Kurvenbahn geführt, so daß das anfangs geschlossene Knotermaul kurz vor dem Ende der Hakendrehung so weit geöffnet ist, daß die beiden zwischen Garnhalterung und Knoterhaken gespannten Garnstränge sich in das Knotermaul einlegen. Nach einer Umdrehung des Hakens um 360° ist das Hakenmaul wieder geschlossen. Die beiden vorerwähnten Garnstränge werden von dem an dem Messerhebel befestigten Messer durchschnitten, und die von dem Knoterhaken gebildeten Knotenschlaufen von dem Abstreifkamm des Messerhebels über die abgetrennten Garnstrangenden gestreift. Hierdurch entsteht ein Knotengebilde, das seine Endform - einen festen, zugezogenen Knoten - nach Beendigung des Abstreifvorgangs und der Einwirkung einer Zugkraft erhält, die von dem Preß- bzw. Bindegut ausgeht, das bestrebt ist sich wieder auszudehnen. In order to create a complete and durable knot, it is a prerequisite that before the knotting process is started, the knotting tongue, which is pivotably arranged on the knotting hook and which together with the hook part of the knotting hook forms the so-called knotting mouth, rests firmly on the hook part of the knotting hook or, in other words: the knotting mouth must be closed. To do this, a spring-loaded closer presses on a tongue roller that is rotatably mounted at the rear end of the knotting tongue. When the knotting hook rotates once to form the knot loops, the roller of the knotting tongue is guided over a curved track so that the initially closed knotting mouth is opened so wide shortly before the end of the hook rotation that the two strands of yarn stretched between the yarn holder and the knotting hook are inserted into the knotting mouth. After the hook has rotated 360°, the hook mouth is closed again. The two aforementioned yarn strands are cut by the knife attached to the knife lever, and the knot loops formed by the knotting hook are pulled over the severed yarn strand ends by the stripping comb of the knife lever. This creates a knotted structure that takes on its final shape - a firm, tightened knot - after the stripping process has ended and a tensile force is applied, which emanates from the material being pressed or tied, which is trying to expand again.
In Abhängigkeit des Ballengewichts und damit auch der Dicke des erforderlichen Pressengarns variiert der einstellbare Anpreßdruck, mit dem der Schließer die Zungenrolle beaufschlagt. Ferner variieren je nach Garndicke die Ausführungen des Knoterhakens, der Knoterzunge und der zugehörigen Zungenrolle.The adjustable contact pressure with which the closer applies the tongue roller varies depending on the bale weight and thus also the thickness of the required baling twine. Furthermore, the designs of the knotting hook, the knotting tongue and the associated tongue roller vary depending on the twine thickness.
Kurz vor Beginn einer Drehung des Knoterhakens liegen, wie bereits erwähnt wurde, die beiden zu verknotenden Garnstränge auf der Zunge des Knoterhakens. Durch diesen Auflagedruck und den Anpreßdruck des Schließers auf die Zungenrolle wird das Knotermaul geschlossen gehalten. Auch während der Drehung des Knoterhakens wird ein Schließdruck auf das Knotermaul ständig ausgeübt.As already mentioned, shortly before the knotting hook begins to rotate, the two strands of yarn to be knotted are on the tongue of the knotting hook. This contact pressure and the pressure of the closer on the tongue roller keep the knotting mouth closed. Closing pressure is also constantly exerted on the knotting mouth while the knotting hook is rotating.
Entfällt jedoch der von den Garnsträngen ausgeübte Schließdruck, öffnet sich das Knotermaul in Abhängigkeit vom Gewicht der schwenkbaren Knoterzunge und der Zungenrolle und der Lage des Knoters in der Presse bzw. Bindeeinrichtung gleich zu Beginn der Drehung des Knoterhakens. Die Zungenrolle gleitet dann aus der Führungsbahn des Schließers und kann sich im ungünstigen Fall zwischen der Kurvenbahn des Knoterrahmens und dem Schließer so verklemmen, daß sowohl die Knoterzunge als auch Bauteile für den Antrieb des Knoterhakens erheblich beschädigt werden. Eine solche Situation tritt dann ein, wenn Garnspulen aufgebraucht oder Garnstränge gerissen sind und infolgedessen die Garnzufuhr zu dem Knoter unterbrochen ist. Störungen dieser Art werden von dem Bedienpersonal oft nicht sofort bemerkt.However, if the closing pressure exerted by the twine strands is removed, the knotter mouth opens as soon as the knotter hook begins to rotate, depending on the weight of the pivoting knotter tongue and the tongue roller and the position of the knotter in the press or binding device. The tongue roller then slides out of the guide track of the closer and, in the worst case, can become jammed between the curved track of the knotter frame and the closer, causing significant damage to both the knotter tongue and the components for driving the knotter hook. Such a situation occurs when twine spools are used up or twine strands are torn and, as a result, the twine supply to the knotter is interrupted. Malfunctions of this kind are often not noticed immediately by the operating personnel.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen gattungsgemäßen Garnknoter so auszugestalten, daß die beschriebene Störung vermieden wird.The object of the invention is therefore to design a generic twine knotter in such a way that the described disturbance is avoided.
Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst. This object is solved by the invention set out in claim 1.
Durch die Erfindung kann auf das Hakenmaul auch bei fehlenden Garnsträngen und bei beliebiger Einbaulage des Knoters ein Schließdruck ausgeübt werden, der mindestens so hoch ist, daß das Knotermaul in jeder Stellung des Knoterhakens geschlossen bleibt.
5The invention makes it possible to exert a closing pressure on the hook mouth, even when there are no twine strands and in any installation position of the knotter, which is at least high enough to ensure that the knotter mouth remains closed in any position of the knotter hook.
5
Es ist darauf hinzuweisen, daß es sich bei der Erfindung nicht um die Kräfte handelt, die das Knotermaul beim Knotvorgang geschlossen halten, sondern um zusätzliche Kräfte bzw. ein zusätzliches Drehmoment, welches neben den üblichen Mitteln vorhanden ist, die auf das hintere Ende der Knoterzunge wirken. Da die zur Verfügung stehenden Abmessungen im Bereich des Knoterhakens begrenzt sind, reicht die durch die Erfindung zustande gebrachte zusätzliche Beaufschlagung der Knoterzunge für die Klemmung der Knotenschlaufen im Knotermaul bei weitem nicht aus. Somit darf auf den Einbau eines geeigneten Schließers keineswegs verzichtet werden.It should be noted that the invention does not involve the forces that keep the knotter mouth closed during the knotting process, but rather additional forces or an additional torque that is present in addition to the usual means that act on the rear end of the knotting tongue. Since the available dimensions in the area of the knotting hook are limited, the additional load on the knotting tongue brought about by the invention is far from sufficient to clamp the knot loops in the knotter mouth. Therefore, the installation of a suitable closer must not be dispensed with.
Aus der DE 28 26 904 C2 ist es bekannt, mittels eines federbelasteten Stiftes, der außenseitig des Schwenkpunktes auf die Knoterzunge drückt, ein auf Schließen derselben wirkendes Drehmoment auf die Knoterzunge auszuüben. Allerdings handelt es sich hierbei um ein Knotersystem anderer Art, bei welchem kein eigentlicher Schließer vorhanden ist und das beim Knoten notwendige, auf Schließen der Knoterzunge wirkende Drehmoment selbst durch den federbelasteten Stift aufgebracht wird.From DE 28 26 904 C2 it is known to apply a torque to the knotting tongue, which acts to close it, by means of a spring-loaded pin which presses on the outside of the pivot point. However, this is a different type of knotting system in which there is no actual closer and the torque required to close the knotting tongue when tying is itself applied by the spring-loaded pin.
Auch bei der US-PS 3 301 583 ist in dem Schaft des Knoterhakens eine Druckfeder untergebracht, die auf die Knoterzunge wirkt. Allerdings schneidet die Kraftrichtung genau die Schwenkachse der Knoterzunge. Die Knoterzunge besitzt ein von der Schwenkachse durchgriffenes Langloch und kann sich gegen die Federwirkung in diesem ein wenig verlagern, um unterschiedlich dicke Garne bewältigen zu können. Auf die Ausübung eines Drehmoments ist der Gegenstand der US-PS 3 301 583 nicht gerichtet.In US-PS 3 301 583, a compression spring is also housed in the shaft of the knotting hook, which acts on the knotting tongue. However, the direction of the force intersects exactly with the pivot axis of the knotting tongue. The knotting tongue has an elongated hole through which the pivot axis passes and can move slightly in this hole against the spring effect in order to be able to handle yarns of different thicknesses. The subject matter of US-PS 3 301 583 is not directed at exerting a torque.
Die Mittel zur Ausübung eines Drehmoments können gemäß Anspruch 2 eine Federanordnung umfassen, die durch eine Schraubendruckfeder gebildetThe means for exerting a torque may comprise, according to claim 2, a spring arrangement formed by a helical compression spring
sein kann, die auswärts der Schwenkachse auf die Knoterzunge drückt (Anspruch 3).which presses outwardly of the pivot axis onto the knotting tongue (claim 3).
Eine alternative Ausführung besteht gemäß Anspruch 4 in einer die Schwenkachse umgreifenden Drahtfeder, die ring- oder bügeiförmig ausgebildet ist und mit ihren beiden freien Enden an dem Knoterhaken bzw. der Knoterzunge angreift.An alternative embodiment according to claim 4 consists in a wire spring which surrounds the pivot axis and is ring-shaped or bow-shaped and which engages with its two free ends on the knotting hook or the knotting tongue.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
10The drawing shows embodiments of the invention.
10
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht auf einen auf der Knoterwelle angeFig. 1 shows a side view of a knotter shaft mounted
ordneten Garnknoter, in Richtung der Knoterwelle gesehen;arranged twine knotters, seen in the direction of the knotter shaft;
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht der eigentlichen Knotvor-Fig. 2 shows a perspective view of the actual knotting process.
richtung;direction;
Fig. 3 zeigt eine Ansicht eines Knoterhakens des Standes der TechFig. 3 shows a view of a knotting hook of the state of the art
nik;nik;
Fig. 4 und 5 zeigen entsprechende Ansichten erfindungsgemäß ausgestalFig. 4 and 5 show corresponding views according to the invention
teter Knoterhaken.tied knotter hook.
In Fig. 1 ist die obere Wandung 1 eines Pressenkanals 2 wiedergegeben, durch den das kompaktierte Preßgut, z.B. Stroh, im Sinne des Pfeiles 3 gefördert wird. Oberhalb des Pressenkanals 2 ist mit Abstand oberhalb der oberen Wandung 1 eine sich quer über die Breite des Pressenkanals 2 erstrekkende Knoterwelle 4 um ihre Achse A drehbar gelagert, auf der, je nach Breite des Pressenkanals 2, zwei bis sechs Garnknoter 10 angeordnet sind. Jedem Garnknoter 10 ist eine in einer vertikalen Längsebene um den Preßballen gelegte Bindegarnschlaufe zugeordnet, die in dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 durch die Bildung zweier Knoten geschlossen wird, die durch den Garnknoter 10 hergestellt werden. Von der in der Förderrichtung 3 voreilenden Stirnseite des Preßballens kommt der über die Oberseite des Preß-Fig. 1 shows the upper wall 1 of a press channel 2 through which the compacted material to be pressed, e.g. straw, is conveyed in the direction of arrow 3. Above the press channel 2, at a distance above the upper wall 1, a knotting shaft 4 extending across the width of the press channel 2 is mounted so as to be rotatable about its axis A, on which, depending on the width of the press channel 2, two to six twine knotters 10 are arranged. Each twine knotter 10 is assigned a binding twine loop laid in a vertical longitudinal plane around the pressed bale, which in the embodiment of Fig. 1 is closed by the formation of two knots, which are produced by the twine knotter 10. From the front side of the pressed bale leading in the conveying direction 3, the twine comes over the top of the press channel 2.
ballens laufende Strang 5 des Bindegarns, der durch nicht dargestellte, auf Fig. 1 links von dem Garnknoter 10 angeordnete Mittel strammgehalten wird. Die Pressennadel 6 führt um die rückwärtige Stirnseite des Preßballens von unten einen weiteren Strang 7 des Bindegarns im Sinne des Pfeiles 8 hoch, so daß der Strang 7 im Bereich des Gamknoters 10 mit dem Strang 5 zusammengebracht und verknotet werden kann.bale, which is held taut by means not shown, arranged to the left of the twine knotter 10 in Fig. 1. The press needle 6 guides a further strand 7 of the binding twine up from below around the rear end of the pressed bale in the direction of arrow 8, so that the strand 7 can be brought together with the strand 5 in the area of the twine knotter 10 and knotted.
Der Garnknoter 10 umfaßt einen Knoterhaken 9, der im Knoterrahmen 11 um eine zur Knoterwelle 4 radial, gemäß Fig. 1 schräg aufwärts gerichtete Achse B drehbar und über ein Ritzel 12 um diese Achse B antreibbar ist.The twine knotter 10 comprises a knotting hook 9 which is rotatable in the knotting frame 11 about an axis B which is directed radially to the knotting shaft 4 and obliquely upwards as shown in Fig. 1 and which can be driven about this axis B via a pinion 12.
Ein Messer 13 ist quer zu den Strängen 5 und 7 des Bindegarns beweglich angeordnet, um das Garn nach der Knotenbildung abzuschneiden. Das Messer 13 ist an einem Messerhebel 14 angebracht, dessen Wellenzapfen 15 um die Achse E in einem Lager im Knoterrahmen 11 schwenkbar ist und dabei durch eine Rolle 16 bewegt wird, die sich in einer Nut 17 der als Ganzes mit 20 bezeichneten Knoterscheibe verlagert.A knife 13 is arranged to be movable transversely to the strands 5 and 7 of the binding twine in order to cut the twine after the knot has been formed. The knife 13 is attached to a knife lever 14, the shaft pin 15 of which can be pivoted about the axis E in a bearing in the knotting frame 11 and is moved by a roller 16 which moves in a groove 17 of the knotting disk, designated as a whole by 20.
18 ist der Garnhalter, der die Stränge 5 und 7 während bestimmter Arbeitsablaufe des Knoterhakens 9 und des Messers 13 in Position hält und der um eine unter etwa 45° nach vorn in einer vertikalen Ebene geneigte Achse D drehbar ist. Der Garnhalter 18 umfaßt den eigentlichen Halter 18A und den Mitnehmer 18B, welcher mit seinem Schaft in einem Lager im Knoterrahmen 11 geführt ist. Der Antrieb erfolgt dabei über ein Ritzel 19, welches mit einer Schnecke 21 in Eingriff steht, die von einem Ritzel 22 antreibbar ist. Die Schnecke 21 sitzt an einem Ende einer Ritzelwelle 38 mit der Achse C, an deren anderem Ende das Ritzel 22 befestigt ist.18 is the twine holder which holds the strands 5 and 7 in position during certain operations of the knotting hook 9 and the knife 13 and which can be rotated about an axis D inclined forwards at approximately 45° in a vertical plane. The twine holder 18 comprises the actual holder 18A and the driver 18B, which is guided with its shaft in a bearing in the knotting frame 11. The drive is via a pinion 19 which engages with a worm 21 which can be driven by a pinion 22. The worm 21 is located at one end of a pinion shaft 38 with the axis C, at the other end of which the pinion 22 is attached.
Die Ritzel 12 und 22 werden bei Knotern, die bei einer Umdrehung der Knoterantriebsscheibe nur einen Knoten erzeugen, von jeweils einem Zahnsegment auf der Knoterscheibe angetrieben. Das Bindeverfahren ist im einzelnen in der EP 0 237 771 beschrieben.In knotters that only create one knot per rotation of the knotter drive disk, the pinions 12 and 22 are each driven by a toothed segment on the knotter disk. The tying process is described in detail in EP 0 237 771.
• t•t
Bei Knotern jedoch, die im Ausführungsbeispiel bei einer Umdrehung der Knoterscheibe zwei Knoten erzeugen, werden die Ritzel 12 und 22 durch Paare von Zahnsegmenten 23,24 bzw. 25,26 angetrieben, die auf der in Fig. 1 dem Betrachter zugewandten Flachseite der Knoterscheibe 20 im Bereich deren äußeren Randes angeordnet sind. Die Zahnsegmente 24,26 sind untereinander gleich und liegen radial etwas weiter innen, so daß sie bei der Drehung der Knoterscheibe 20 nur mit dem Ritzel 22 in Eingriff kommen können. Die Zahnsegmente 23,25 sind ebenfalls untereinander gleich und liegen radial ganz außen und treiben das Ritzel 12 an.However, in the case of knotters which, in the embodiment, create two knots with one rotation of the knotting disk, the pinions 12 and 22 are driven by pairs of toothed segments 23, 24 and 25, 26 respectively, which are arranged on the flat side of the knotting disk 20 facing the viewer in Fig. 1 in the area of its outer edge. The toothed segments 24, 26 are identical to one another and are located radially somewhat further inwards, so that when the knotting disk 20 rotates they can only engage with the pinion 22. The toothed segments 23, 25 are also identical to one another and are located radially on the very outside and drive the pinion 12.
Die Zahnsegmente 25,26 folgen im übrigen den Zahnsegmenten 23,24 bei einer Drehung der Knoterscheibe 20 entgegen dem Uhrzeigersinn um einen Winkel &agr; von etwa 115° in Umfangsrichtung nach. Die Zahnsegmente 23,25 erstrecken sich über einen Winkel &bgr; von etwa 30°, die Zahnsegmenge 24,26 um einen Winkel &ggr; von etwa 40°.The tooth segments 25, 26 also follow the tooth segments 23, 24 when the knotting disk 20 rotates counterclockwise by an angle α of approximately 115° in the circumferential direction. The tooth segments 23, 25 extend over an angle β of approximately 30°, the tooth segment set 24, 26 over an angle γ of approximately 40°.
Der in Fig. 1 dargestellte Knoter 10 vollführt bei einer Umdrehung der Knoterscheibe 20 - angetrieben durch die Zahnsegmente 23,24 bzw. 25,26 rasch hintereinander zwei Verknotungen, nämlich die erste, die den hinter der rückwärtigen Stirnseite eines Preßballens hochkommenden Strang 7 mit dem oberen Strang 5 verbindet und dadurch eine geschlossene Bindegarnschlaufe bildet, und eine zweite, die den an der vorderen Stirnseite des nachfolgenden Preßballens hochkommenden Strang mit dem auf der Oberseite des nachfolgenden Preßballens laufenden Strang verbindet und dadurch die Bildung einer neuen Bindegarnschlaufe für den neu zu bildenden Preßballen einleitet. Zwischen den Knoten wird das Bindegarn abgetrennt, so daß die aufeinanderfolgenden Preßballen voneinander getrennt werden.The knotter 10 shown in Fig. 1 performs two knots in rapid succession during one rotation of the knotter disk 20 - driven by the toothed segments 23, 24 and 25, 26, respectively, namely the first, which connects the strand 7 coming up behind the rear end of a bale to the upper strand 5 and thereby forms a closed binding twine loop, and a second, which connects the strand coming up on the front end of the following bale to the strand running on the top of the following bale and thereby initiates the formation of a new binding twine loop for the new bale to be formed. The binding twine is severed between the knots so that the successive bales are separated from one another.
Aus der Darstellung der Fig. 2 ist ersichtlich, daß mit der Schnecke 21 noch ein zweites Ritzel 31 zusammenwirkt, auf dessen Welle am anderen Ende ein Federnocken 32 angeordnet ist, der periodisch und nachgiebig einen Druck auf den Halter 18A ausübt, so daß dieser fester in den Mitnehmer 18B hineingedrückt wird und das Garn besonders fest hält.From the illustration in Fig. 2 it can be seen that a second pinion 31 cooperates with the worm 21, on the shaft of which a spring cam 32 is arranged at the other end, which periodically and flexibly exerts pressure on the holder 18A so that the latter is pressed more firmly into the driver 18B and holds the yarn particularly firmly.
Auf der gemäß Fig. 2 vorderen Seite des Knoterrahmens 11 ist der sogenannte Schließer 33 angeordnet, der als längliches Teil ausgebildet und an einem Ende auf einem im Knoterrahmen 11 sitzenden Zapfen 34 lose gehalten ist. Etwa in der Mitte ist der Schließer von einer Schraube 35 durchgriffen, die den Schließer 33 über eine Schraubendruckfeder 36 von außen gegen den Knoterrahmen 11 hin drückt. Das freie Ende des Schließers 33 besitzt auf der in Fig. 2 dem Betrachter abgewandten Seite eine Laufbahn, an der die Zungenrolle 50 bei der Drehung des Knoterhakens 9 um die Achse B zur Anlage kommt. Die Kraft der Feder 36 bewirkt, daß die Knoterzunge 44 in der Phase der Anlage der Zungenrolle 50 federnd fest gegen den Hakenteil 41 des Knoterhakens 9 gedrückt und das Knotermaul 53 (Fig. 3) besonders fest geschlossen gehalten werden.On the front side of the knotting frame 11 as shown in Fig. 2, the so-called closer 33 is arranged, which is designed as an elongated part and is loosely held at one end on a pin 34 sitting in the knotting frame 11. Approximately in the middle, the closer is penetrated by a screw 35 which presses the closer 33 against the knotting frame 11 from the outside via a helical compression spring 36. The free end of the closer 33 has a track on the side facing away from the viewer in Fig. 2, against which the tongue roller 50 comes to rest when the knotting hook 9 rotates about the axis B. The force of the spring 36 causes the knotting tongue 44 to be pressed firmly against the hook part 41 of the knotting hook 9 in the phase in which the tongue roller 50 is in contact, and the knotting mouth 53 (Fig. 3) is held particularly firmly closed.
In Fig. 3 ist ein zum Stand der Technik gehörender Knoterhaken 9 im einzelnen wiedergegeben. Er umfaßt einen zylindrischen Schaft 40 mit der Achse B, auf welchem er im Knoterrahmen 11 (Fig. 1) drehbar gelagert ist. Mit dem Schaft 40 fest verbunden ist das eigentliche Hakenteil 41, welches sich etwa in Richtung der Linie 42 senkrecht zu der Achse B erstreckt. Etwa im Bereich der Abwinklung ist der senkrecht zu der durch die Achse B und die Richtung 42 bestimmten Ebene sich erstreckende Schwenkstift 43 angeordnet. Der Knoterhaken 9 hat eine innere Ausnehmung, durch die die Knoterzunge 44 hindurchgreift, die als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist, dessen vorderer Zungenteil 45 sich etwa in der zur Richtung 42 parallelen Richtung 46 über dem Hakenteil 41 des Knoterhakens 9 erstreckt und dessen hinterer Zungenteil 47 etwa in die Richtung 48 verläuft, die mit der Richtung 46 einen Winkel &agr; von etwa 120° bildet. Am hinteren Ende des Zungenteils 47 ist um eine mit der Richtung 48 einen geringen Winkel bildende Achse 49 eine Zungenrolle 50 drehbar, an der der im Zusammenhang mit Fig. 2 beschriebene Schließer 33 angreift, der unter der Wirkung der hier nur schematisch angedeuteten elastischen Kraft in Gestalt der Feder 36 steht und dafür sorgt, daß in bestimmten Phasen der Knotenbildung auf die Knoterzunge 44 ein gemäß Fig. 3 entgegen dem Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment ausgeübt wird,Fig. 3 shows a prior art knotting hook 9 in detail. It comprises a cylindrical shaft 40 with axis B, on which it is rotatably mounted in the knotting frame 11 (Fig. 1). The actual hook part 41, which extends approximately in the direction of line 42 perpendicular to axis B, is firmly connected to shaft 40. The pivot pin 43, which extends perpendicular to the plane determined by axis B and direction 42, is arranged approximately in the area of the bend. The knotting hook 9 has an inner recess through which the knotting tongue 44 extends, which is designed as a two-armed lever, the front tongue part 45 of which extends approximately in the direction 46 parallel to direction 42 over the hook part 41 of the knotting hook 9 and the rear tongue part 47 of which runs approximately in direction 48, which forms an angle α with direction 46. of about 120°. At the rear end of the tongue part 47, a tongue roller 50 is rotatable about an axis 49 forming a small angle with the direction 48, on which the closer 33 described in connection with Fig. 2 acts, which is under the effect of the elastic force in the form of the spring 36, which is only indicated schematically here, and ensures that in certain phases of the knot formation, a torque directed counterclockwise as shown in Fig. 3 is exerted on the knotting tongue 44,
unter welchem das durch das Hakenteil 41 und das Zungenteil 45 gebildete Knotermaul 53 gegen die von den Garnsträngen 54 ausgeübten Kräfte geschlossen gehalten wird.under which the knotting mouth 53 formed by the hook part 41 and the tongue part 45 is kept closed against the forces exerted by the yarn strands 54.
Hinsichtlich der vorstehend beschriebenen Merkmale entsprechen die Ausführungsformen der Fig. 4 und 5 derjenigen der Fig. 3. Es sind in den Fig. 4 und 5 jedoch noch weitere Merkmale dargestellt, die Mittel zur Ausübung eines zusätzlichen Drehmoments auf die Knoterzunge 44 darstellen, die diese auch dann geschlossen halten, wenn der Schließer 33 nicht an der Knoterrolle 50 wirksam ist.With regard to the features described above, the embodiments of Figs. 4 and 5 correspond to those of Fig. 3. However, further features are shown in Figs. 4 and 5 which represent means for exerting an additional torque on the knotting tongue 44, which keep it closed even when the closer 33 is not effective on the knotting roller 50.
Der als Ganzes mit 9' bezeichnete Knoterhaken der Fig. 4 besitzt in seinem zylindrischen Schaft 40' eine konzentrische Bohrung 55, in welcher eine Schraubendruckfeder 56 angeordnet ist, die von oben auf die Knoterhakenzunge 44 einen Druck an einer um die Strecke 57 gegen die Spitze der Knoterhakenzunge 44 versetzten Stelle ausübt und das Knotermaul 53, welches in Fig. 4 geöffnet dargestellt ist, mit einem begrenzten, auf Schließen wirkenden Drehmoment beaufschlagt.The knotting hook of Fig. 4, designated as a whole with 9', has in its cylindrical shaft 40' a concentric bore 55 in which a helical compression spring 56 is arranged, which exerts a pressure from above on the knotting hook tongue 44 at a point offset by the distance 57 against the tip of the knotting hook tongue 44 and applies a limited torque acting on the knotting mouth 53, which is shown open in Fig. 4.
Bei dem als Ganzes mit 9" bezeichneten Knoterhaken der Fig. 5 wird dieses Drehmoment durch einen den Schwenkzapfen 43 umgebenden Stahldrahtring 60 erzeugt, welcher um fast 360° gebogen ist und sich mit seinen Enden überkreuzt. An den freien Enden besitzt der Stahldrahtring 60 senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 5 verlaufende Abwinklungen 58,59, die in Bohrungen der Knoterzunge 44 bzw. des Hakenteils 41 eingreifen. In Fig. 5 ist das Knotermaul 53 geschlossen dargestellt. Auf dem Schwenkzapfen 43 ist ein Ring 61 mit einer Umfangsnut angeordnet, in die die Stahldrahtfeder 60 eingreift und in der sie geführt ist.In the knotting hook of Fig. 5, designated as a whole with 9", this torque is generated by a steel wire ring 60 surrounding the pivot pin 43, which is bent by almost 360° and crosses over at its ends. At the free ends, the steel wire ring 60 has angled portions 58, 59 running perpendicular to the plane of the drawing in Fig. 5, which engage in holes in the knotting tongue 44 or the hook part 41. In Fig. 5, the knotting mouth 53 is shown closed. A ring 61 with a circumferential groove is arranged on the pivot pin 43, in which the steel wire spring 60 engages and in which it is guided.
Die Zungenrolle 50 arbeitet bei den Knoterhaken 9' und 9" in der üblichen Weise mit dem Schließer 33 zusammen, der also zur Aufbringung einer phasenweise erhöhten Schließkraft auf die Knoterzunge 44 nach wie vor vorhanden ist (Fig. 2). Die zusätzlichen Mittel in Gestalt der Federn 56 bzw. 60The tongue roller 50 works in the usual way with the closer 33 on the knotting hooks 9' and 9", which is still present to apply a phased increased closing force to the knotting tongue 44 (Fig. 2). The additional means in the form of the springs 56 and 60
üben ein auf Schließen des Knotermauls 53 gerichtetes Drehmoment auf die Knoterzunge 44 jedoch auch in denjenigen Drehstellungen des Knoterhakens 9 aus, in denen der Schließer 33 nicht an der Zungenrolle 50 wirksam ist.However, they also exert a torque on the knotting tongue 44 aimed at closing the knotting mouth 53 in those rotational positions of the knotting hook 9 in which the closer 33 is not effective on the tongue roller 50.
Claims (4)
mit einem Knoterrahmen (11),
mit einem drehbar an einem einen Drehzapfen bildenden Knoterhakenschaft (40) im Knoterrahmen (11) gelagerten Knoterhaken (9', 9") mit einem von dem Knoterhakenschaft (40) seitlich ausladenden Hakenteil (41),
mit einer Knoterzunge (44), die am Knoterhaken (9', 9") um eine sich senkrecht zu der durch den Knoterhakenschaft (40) und den Hakenteil (41) gebildeten Ebene erstreckenden Schwenkstift (43) schwenkbar gelagert und als zweiarmiger Hebel (45, 47) ausgebildet ist, dessen einer Arm den mit dem Hakenteil (41) unter Bildung des Knotermauls (53) zusammenwirkenden Zungenteil (45) bildet und in dessen anderem Arm (47) durch einen Schließer (33) in einem bestimmten Drehwinkelbereich des Knoterhakenschafts 40 eine auf Schließen des Knotermauls (53) wirkende Kraft einleitbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß zusätzliche Mittel zur Ausübung eines auf Schließen des Knotermauls (53) wirkenden Drehmoments auf die Knoterzunge (44) vorgesehen sind. 1. Twine knotter ( 10 ) for balers,
with a knotting frame ( 11 ),
with a knotting hook ( 9 ', 9 ") rotatably mounted on a knotting hook shaft ( 40 ) forming a pivot in the knotting frame ( 11 ) with a hook part ( 41 ) projecting laterally from the knotting hook shaft ( 40 ),
with a knotting tongue ( 44 ) which is pivotably mounted on the knotting hook ( 9 ', 9 ") about a pivot pin ( 43 ) extending perpendicular to the plane formed by the knotting hook shaft ( 40 ) and the hook part ( 41 ) and is designed as a two-armed lever ( 45 , 47 ), one arm of which forms the tongue part ( 45) which interacts with the hook part (41 ) to form the knotting mouth ( 53 ) and in whose other arm ( 47 ) a force acting on closing the knotting mouth ( 53 ) can be introduced by a closer ( 33 ) in a certain rotation angle range of the knotting hook shaft 40 ,
characterized ,
that additional means are provided for exerting a torque on the knotting tongue ( 44 ) acting on closing the knotting mouth ( 53 ).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20110162U DE20110162U1 (en) | 2001-06-21 | 2001-06-21 | Twine binders |
| PCT/EP2002/006356 WO2003000035A1 (en) | 2001-06-21 | 2002-06-11 | Twine knotter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20110162U DE20110162U1 (en) | 2001-06-21 | 2001-06-21 | Twine binders |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20110162U1 true DE20110162U1 (en) | 2002-10-31 |
Family
ID=7958290
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20110162U Expired - Lifetime DE20110162U1 (en) | 2001-06-21 | 2001-06-21 | Twine binders |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20110162U1 (en) |
| WO (1) | WO2003000035A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005011458U1 (en) * | 2005-07-21 | 2006-12-14 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Yarn knot, in particular for baling presses |
| WO2011054360A1 (en) | 2009-11-03 | 2011-05-12 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Double-knot twine-knotter unit for large bale presses having a plurality of double-knot twine knotters combined on one knotter drive shaft |
| DE202012004518U1 (en) * | 2012-05-09 | 2013-08-12 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Konpakte double knotter unit II |
| DE202009019023U1 (en) | 2009-11-03 | 2015-08-10 | Rasspe Systemtechnik GmbH | Double knot yarn knotter unit for large pack presses with multiple knot yarn knots combined on a knotter drive shaft |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0407858D0 (en) * | 2004-04-07 | 2004-05-12 | Cnh Belgium Nv | Double knotting system for an agricultural baler |
| WO2022058808A1 (en) * | 2020-09-18 | 2022-03-24 | Agco Corporation | Billhook for baler knotter |
| DE102024107851B3 (en) * | 2024-03-19 | 2025-05-22 | SMF - Holding GmbH | Yarn knotter for creating a knot in yarn strands |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6608869U (en) * | 1967-10-05 | 1971-12-09 | Int Harvester Co | THREAD HOLDER FOR THE KNOVER OF BALERS. |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE291715C (en) * | ||||
| DE394341C (en) * | 1922-04-09 | 1924-04-26 | Wolf Akt Ges R | Knotter for balers |
| DE434822C (en) * | 1924-08-10 | 1926-10-02 | Rheinwerk Koeln Poll Waggon & | Knotters for balers etc. |
| GB1085290A (en) * | 1963-11-19 | 1967-09-27 | Massey Ferguson Services Nv | Improvements in or relating to knotting mechanism |
| GB1600417A (en) * | 1977-06-21 | 1981-10-14 | Sperry Nv | Knotters |
-
2001
- 2001-06-21 DE DE20110162U patent/DE20110162U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-06-11 WO PCT/EP2002/006356 patent/WO2003000035A1/en not_active Ceased
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6608869U (en) * | 1967-10-05 | 1971-12-09 | Int Harvester Co | THREAD HOLDER FOR THE KNOVER OF BALERS. |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005011458U1 (en) * | 2005-07-21 | 2006-12-14 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Yarn knot, in particular for baling presses |
| EP1745691A1 (en) | 2005-07-21 | 2007-01-24 | Rasspe Systemtechnik GmbH & Co. KG | Twine knotter, in particular for baler |
| WO2011054360A1 (en) | 2009-11-03 | 2011-05-12 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Double-knot twine-knotter unit for large bale presses having a plurality of double-knot twine knotters combined on one knotter drive shaft |
| DE202009019023U1 (en) | 2009-11-03 | 2015-08-10 | Rasspe Systemtechnik GmbH | Double knot yarn knotter unit for large pack presses with multiple knot yarn knots combined on a knotter drive shaft |
| DE202012004518U1 (en) * | 2012-05-09 | 2013-08-12 | Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg | Konpakte double knotter unit II |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003000035A1 (en) | 2003-01-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2826904C2 (en) | ||
| EP1170984A1 (en) | Method of wrapping a round bale compacted by a round baler, film-wrapping device and round baler that is provided with such a film-wrapping device | |
| EP3768067B1 (en) | Twine knotter assembly for knotting twine and baling press device | |
| EP3949719B1 (en) | Double knotter and baler with a double knotter | |
| EP1401710B1 (en) | Knotter hook and cord knotter equipped with the same | |
| DE102020120447B4 (en) | Knotting hook for a twine knotter | |
| DE20110162U1 (en) | Twine binders | |
| EP3788865B1 (en) | Yarn knot | |
| EP4039081B1 (en) | Yarn knot and method for forming two knots in a yarn | |
| EP2767153B1 (en) | Round baling press | |
| EP1745691B1 (en) | Twine knotter, in particular for baler | |
| EP1982576B1 (en) | Balling press with knotter | |
| DE3937228C2 (en) | Binding device for balers | |
| DE3002988C2 (en) | ||
| DE3822553A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REVERSING ROUND BALES FROM AGRICULTURAL HARVEST | |
| DE102024107851B3 (en) | Yarn knotter for creating a knot in yarn strands | |
| DE3125172C2 (en) | ||
| EP0442302B1 (en) | Method of tying two ends of a loose binder material, binder mechanism and bundle machine | |
| DE2916014C2 (en) | Method and device for knotting and cutting a strand of twine when tying bales in agricultural balers | |
| DE202020104901U1 (en) | Knotter hook for a twine knotter and twine knotter | |
| DE102008000988A1 (en) | Large bale producing device for use in waste press, has passage needle drawing loop of upper and lower threads together in effective region of knotter device, and controllable clip hook provided at end of passage needle | |
| DE202024101387U1 (en) | Yarn knotter for creating a knot in yarn strands | |
| DE814960C (en) | Knuepfvorrichtung on binding devices, especially for baling presses | |
| DE10107950A1 (en) | Baler with a binding device | |
| DE20314248U1 (en) | Twine clamp for balers comprises rotating disk with notches) in its outer edge which fits between arms of twine holder, so that twine is held between disk and holder |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R163 | Identified publications notified | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20021205 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20040923 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20070824 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: RASSPE SYSTEMTECHNIK GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: RASSPE SYSTEMTECHNIK GMBH & CO. KG, 42651 SOLINGEN, DE Effective date: 20080923 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20090911 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |