DE20110428U1

DE20110428U1 - Burglar-resistant wooden window

Info

Publication number: DE20110428U1
Application number: DE20110428U
Authority: DE
Original assignee: SORPETALER FENSTERBAU GmbH
Current assignee: SORPETALER FENSTERBAU GmbH
Priority date: 2001-06-23
Filing date: 2001-06-23
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2011-06-24

Description

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MEINKE, DABRINGHAUS UND PARTNER GbRPATENT AND LAWYERS MEINKE, DABRINGHAUS AND PARTNER GbR

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT UND GEMEINSCHAFTSMARKENAMT EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'ADMISSIONED AT THE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK OFFICE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'

PATENTANWÄLTE'PATENT ATTORNEYS'

JULIUS MEINKE, dipl.-ing. WALTER DABRINGHAUS, dipl.-ing. JOCHEN MEINKE, dipl.-ing.JULIUS MEINKE, dipl.-ing. WALTER DABRINGHAUS, dipl.-ing. JOCHEN MEINKE, dipl.-ing.

RECHTSANWALTLAWYER

THOMAS MEINKETHOMAS MEINKE

ROSA-LUXEMBURG-STRASSE 44141 DORTMUNDROSA-LUXEMBURG-STRASSE 44141 DORTMUND

TELEFON (0231)58 41 90 TELEFAX (0231) 14 76 70 info @ patent-recht.deTELEPHONE (0231)58 41 90 TELEPHONE (0231) 14 76 70 info @ patent-recht.de

POSTFACH 10 46 45PO BOX 10 46 45

44046 DORTMUND, 22. Juni 200144046 DORTMUND, 22 June 2001

DRESDNER BANK AG DTMD, Kto.-Nr. 1 148 047 (BLZ 440 800 SO) POSTBANK DORTMUND, Kto.-Nr. 542 02-463 (BLZ 440 100 46)DRESDNER BANK AG DTMD, Account No. 1 148 047 (bank code 440 800 SO) POSTBANK DORTMUND, Account No. 542 02-463 (bank code 440 100 46)

AKTEN-NR. 16/16452 D/DrFILE NO. 16/16452 D/Dr

Anmelderin: Sorpetaler Fensterbau GmbH
Selbecke 6. 59846 Sundern Applicant: Sorpetaler Fensterbau GmbH
Selbecke 6. 59846 Sundern

'Einbruchhemmendes Fenster aus Holz¹ 'Burglar-resistant wooden window ¹

"Einbruchhemmendes Fenster aus Holz""Burglar-resistant wooden window"

Die Erfindung richtet sich auf ein einbruchheitunendes Fenster mit wenigstens einem Flügelrahmen aus Holz, einer Isolierverglasung und Glashalteleisten, wobei die Isolierverglasung im Flügelrahmen stirnseitig verklebt ist.The invention relates to a burglar-resistant window with at least one sash frame made of wood, insulating glazing and glazing beads, wherein the insulating glazing is glued to the front side of the sash frame.

Es gibt eine Fülle von Gestaltungen von Fenstern mit einbruchhemmender Gestaltung unterschiedlicher, sogenannter Widerstandsklassen, wobei die Widerstandsklasse 1 bei Standard-Holzfenstern so definiert ist, daß sie Widerstand gegen Angriff mit körperlicher Gewalt (Treten, Schulterwurf etc.) bietet. Die Widerstandsklasse 2 (WK 2) bietet Widerstand gegen Gelegenheitstäter mit einfachen Hebelwerkzeugen und Kellen u. dgl.There are a wide range of window designs with burglar-resistant features of different so-called resistance classes, whereby resistance class 1 for standard wooden windows is defined as offering resistance against attacks using physical force (kicking, throwing on the shoulder, etc.). Resistance class 2 (WK 2) offers resistance against opportunistic offenders using simple lever tools and trowels, etc.

Um den Erfordernissen bei Holzfenstern gerecht zu werden, ist es bekannt, die Stirnseite der Scheiben z.B. mit Klebesilikon einzukleben, danach werden die sogenannten Glashalteleisten mit einer Seite gegen die Scheibe verklebt und nachträglich verschraubt, um einbruchhemmend zu wirken.In order to meet the requirements of wooden windows, it is known to glue the front side of the panes with adhesive silicone, for example, after which the so-called glass retaining strips are glued to one side against the pane and subsequently screwed in order to act as a burglar-deterrent.

Diese Befestigungsart der Glashalteleisten ist insbesondere durch die zusätzlich notwendige Verschraubung relativ aufwendig, bisher war sie aber bei Fenstern der Widerstandsklasse 2 unumgänglich.This type of fastening of the glazing beads is relatively complex, particularly due to the additional screwing required, but until now it was unavoidable for windows of resistance class 2.

Hier setzt die Erfindung an, deren Aufgabe darin besteht, ein einbruchhenunendes Fenster der Widerstandsklasse 2 zu schaffen, das auf jegliche Verschraubung der Glashalteleisten verzichtet. This is where the invention comes in, the task of which is to create a burglar-proof window of resistance class 2 that does not require any screwing of the glass retaining strips.

Bei einem einbruchhemmenden Fenster der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Glashalteleisten zur Scheibe und am Falzgrund des Flügelrahmens durch eine verschraubungsfreie Verklebung fixiert sind.In a burglar-resistant window of the type described at the outset, this object is achieved according to the invention in that the glass retaining strips are fixed to the pane and to the rebate base of the sash frame by means of a screw-free adhesive connection.

Es hat sich gezeigt, daß diese Doppelverklebung der Glashalteleisten den Erfordernissen der Widerstandsklasse 2 genügen, d.h. diese Fenster sind entsprechend geprüft und qualifiziert worden.It has been shown that this double bonding of the glazing beads meets the requirements of resistance class 2, i.e. these windows have been tested and qualified accordingly.

Eine Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Auflagefläche der Glashalteleiste am Flügelrahmen durch Schrägstellung der korrespondierenden Verklebungsflächen gegenüber der Horizontalen bzw. Senkrechten vergrößert ist. Damit wird je nach Material und Anforderung eine größere Verklebungsfläche zur Verfügung gestellt, um der entsprechenden Sicherheitsklasse genügen zu können.One embodiment of the invention consists in the fact that the contact surface of the glass retaining strip on the casement is enlarged by slanting the corresponding bonding surfaces relative to the horizontal or vertical. This provides a larger bonding surface depending on the material and requirements in order to meet the corresponding safety class.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Klebefläche der Glashalteleiste auf die Scheibenfläche in einem Winkel < 90° und einem Winkel > 90° verläuft, d.h. dieAnother embodiment of the invention consists in that the adhesive surface of the glass retaining strip extends to the pane surface at an angle of < 90° and an angle of > 90°, i.e. the

-A--A-

Schrägstellung kann in Seitenansicht nach oben bzw. nach unten ausgeführt sein.In side view, inclination can be upwards or downwards.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung kann darin bestehen, die Klebefläche am Flügelrahmen und an der Glashalteleiste querschnittlich gewellt oder kreissegmentförmig auszubilden, wie dies die Erfindung ebenfalls vorsieht.A further embodiment of the invention can consist in forming the adhesive surface on the sash frame and on the glazing bead with a cross-section that is corrugated or in the shape of a circular segment, as the invention also provides.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawing. This shows in

Fig. 1Fig.1

den Detailquerschnitt eines Fensterrahmens mit Fensterflügel und Verglasung einer Neubauversion,the detailed cross-section of a window frame with window sash and glazing of a new building version,

Fig. 2Fig.2

in gleicher Darstellung eine Altbauversion mit Wetterschenkel am Fensterflügel,in the same illustration an old building version with weatherboard on the window sash,

Fig. 3Fig.3

in gleicher Darstellung einen Fensterdoppelflügel sowie in denin the same representation a double-wing window and in the

Fig. 4 bis 7 Detailausschnitte im Bereich der Glashalteleiste mit unterschiedlich vergrößerten Verklebeflächen.Fig. 4 to 7 Detailed sections in the area of the glazing bead with differently enlarged bonding surfaces.

In den Figuren sind nur Teilquerschnitte durch erfindungsgemäße Gestaltungen von Fenstern, allgemein mit 1 bezeichnet,The figures show only partial cross-sections through window designs according to the invention, generally designated 1,

• · ·· · • · · ·· · · •• •• •• •• •• ** • ·· • ·· ** • &diams;•&diams; •• •• • 4
• · • 4
· •• • · ·· · ■ ·■ · •• &phgr;&phgr; • ·· •• ••
•• J ·J · ······ • ·· ••
•• • ··
■ · ·■ · · ••
» m &lgr; &lgr;» m &lgr;&lgr; ft ·fts ·

5 -5 -

dargestellt, und zwar im Querschnitt durch einen Holm 2 eines Blendrahmens, durch einen Holm 3 des Flügelrahmens sowie Querschnitte durch die allgemein mit 4 bezeichnete Isolierglasscheibe sowie Querschnitte durch die allgemein mit 5 bezeichnete Glasleiste.shown in cross-section through a beam 2 of a window frame, through a beam 3 of the sash frame as well as cross-sections through the insulating glass pane generally designated 4 and cross-sections through the glazing bead generally designated 5.

Im Falle der Fig. 1 ist eine Neubauvariante mit Regenschiene 6 am Blendrahmenholm 2 dargestellt, in der Variante gemäß Fig. 2 als Altbauvariante ein Wetterschenkel 7 am unteren Holm des Flügelrahmens 3, wobei lediglich als Beispiel in Fig. 3 der Querschnitt durch ein zweiflügeliges (Stülp)-Fenster dargestellt ist. Die funktionell gleichen Teile sind mit gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 und 2 bezeichnet.In the case of Fig. 1, a new building variant with a rain guard 6 on the frame beam 2 is shown, in the variant according to Fig. 2, as an old building variant, a weather guard 7 on the lower beam of the sash frame 3 is shown, whereby the cross section through a two-sash (sash) window is shown in Fig. 3 merely as an example. The functionally identical parts are designated with the same reference numerals as in Figs. 1 and 2.

Erfindungsgemäß ist die Glasleiste bzw. Glashalteleiste 5 nicht nur an der Innenfläche der Scheibe 4 verklebt, sondern auch auf dem Falzgrund des jeweiligen Flügelrahmenschenkels 3, in den Figuren ist die erste Klebefläche an der Scheibe 4 mit 8 bezeichnet, die am Falzgrund mit 9. In den Figuren sind diese Bereiche zur einfacheren Wiedergabe vergrößert dargestellt. Es sei bemerkt, daß die Scheibe 4 an ihrer Stirnseite ebenfalls verklebt ist, mit 10 bezeichnet, sie kann auch, wie ebenfalls angedeutet, im Profil des Flügelrahmenschenkels an ihrer Außenseite verklebt sein, diese Verklebungsfläche ist mit 11 bezeichnet.According to the invention, the glazing bead or glazing retaining bead 5 is not only glued to the inner surface of the pane 4, but also to the rebate base of the respective sash frame leg 3; in the figures, the first adhesive surface on the pane 4 is designated 8, that on the rebate base 9. In the figures, these areas are shown enlarged for easier reproduction. It should be noted that the pane 4 is also glued on its front side, designated 10; it can also, as also indicated, be glued in the profile of the sash frame leg on its outside; this adhesive surface is designated 11.

• S · ti», • S · ti»,

6 -6 -

Erkennbar wird erfindungsgemäß die Glashalteleiste 5 nicht zusätzlich z.B. durch Verschrauben fixiert, dies ist nach der Erfindung entbehrlich mit den sich daraus ergebenden Vorteilen. As can be seen, according to the invention the glass retaining strip 5 is not additionally fixed, e.g. by screwing, this is dispensable according to the invention with the resulting advantages.

In den Fig. 4 bis 7 sind Varianten der Gestaltung der Klebefläche 9 wiedergegeben:Fig. 4 to 7 show variants of the design of the adhesive surface 9:

Fig. 4 zeigt eine Glashalteleiste 5a, die auf ihrer dem Flügelrahmen 3 zugewandten Unterseite im spitzen Winkel zur mit 11 bezeichneten Innenfläche der Scheibe 4 einen spitzen Winkel ausmacht, derart, daß diese mit 9a bezeichnete Klebefläche gegenüber der Waagerechten bzw. Horizontalen, wie sie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt ist, vergrößert ist.Fig. 4 shows a glass retaining strip 5a which, on its underside facing the sash frame 3, forms an acute angle to the inner surface of the pane 4 designated 11, such that this adhesive surface designated 9a is enlarged compared to the horizontal, as shown in Figs. 1 to 3.

Dies gilt auch für das Ausführungsbeispiel der Fig. 5. Hier weist die Unterseite der Glashalteleiste 5b einen gegenüber der Glasinnenfläche 11 stumpfen Verlauf auf, auch hier ist die Klebefläche 9b auf diese Weise vergrößert.This also applies to the embodiment of Fig. 5. Here, the underside of the glass retaining strip 5b has a blunt shape compared to the inner surface 11 of the glass; here too, the adhesive surface 9b is enlarged in this way.

Wird, wie im Falle der Fig. 6, die Klebefläche 9c gewellt ausgeführt, ergibt sich ebenfalls eine entsprechende Vergrößerung, dies gilt auch für die in Fig. 7 dargestellte Querschnittsform der Klebefläche 9d.If, as in the case of Fig. 6, the adhesive surface 9c is designed to be corrugated, a corresponding enlargement also results; this also applies to the cross-sectional shape of the adhesive surface 9d shown in Fig. 7.

Natürlich sind die beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne denOf course, the described embodiments of the invention can be modified in many ways without

» «■»·»■ «4 ff« _te .» «■»·»■ «4 ff« _te .

Grundgedanken zu verlassen. Dies gilt insbesondere für die Gestaltung der Klebefläche 9 in bezug auf den entsprechenden Schenkel des Flügelrahmens.This applies in particular to the design of the adhesive surface 9 in relation to the corresponding leg of the sash frame.

Claims

1. Burglar-resistant window with at least one sash frame made of wood, insulating glazing and glass retaining strips, the insulating glazing being glued to the front of the sash frame, characterized in that the glass retaining strips ( 5 ) are fixed to the pane ( 4 ) and to the rebate base of the sash frame ( 3 ) by a screw-free adhesive ( 9 ).

2. Window according to claim 1, characterized in that the contact surface of the glass retaining strip ( 5 ) on the sash frame ( 3 ) is enlarged by inclining the corresponding adhesive surfaces ( 9a , 9b ) relative to the horizontal or vertical.

3. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the adhesive surface ( 9 a or 9 b) of the glass retaining strip ( 5 a or 5 b) extends to the pane surface ( 11 ) at an angle < 90° or an angle > 90°.

4. Window according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive surface ( 9 c or 9 d) on the sash frame ( 3 ) and on the glazing bead ( 9 c or 9 d) is cross-sectionally corrugated or circular segment-shaped ( Fig. 6 or Fig. 7).