DE20109800U1

DE20109800U1 - Filters and intake air distribution for mobile stationary painting and coating systems and air distribution for supply air systems

Info

Publication number: DE20109800U1
Application number: DE20109800U
Authority: DE
Original assignee: SCHABER MICHAEL
Current assignee: SCHABER MICHAEL
Priority date: 2001-06-12
Filing date: 2001-06-12
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2011-06-13

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Bezeichnung der ErfindungDescription of the invention

Filter und Ansaugluftverteüung für mobile und stationäre Lackier- und Beschichtungsanlagen und Luftverteilung für Zuluftanlagen.Filters and intake air distribution for mobile and stationary painting and coating systems and air distribution for supply air systems.

Die Erfindung schlägt Filter für mobile und stationäre Lackier- und Beschichtungsanlagen vor, die verhindern, dass Luftverunreinigungen ungefiltert zur Absauganlage oder in Luftkanälen befördert werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Filter mit langgezogenen Hohlkörpern aufgebaut und mit Löchern versehen ist, so dass die angesaugte Luft diese durchströmt und sich die Partikel in der Luft ganz oder teilweise in diesen Hohlkörpern ablagert und abgefangen wird.The invention proposes filters for mobile and stationary painting and coating systems that prevent air pollution from being transported unfiltered to the extraction system or in air ducts. This is achieved according to the invention in that the filter is constructed with elongated hollow bodies and is provided with holes so that the sucked-in air flows through them and the particles in the air are deposited in whole or in part in these hollow bodies and are intercepted.

Weiterhin wird eine Ansaugluftverteilung für Zuluftanlagen, Lufteinblasvorrichtungen und Luftansaugöffhungen vorgeschlagen, die sich mit erfindungsgemäßen Filter kombinieren lassen und in der Lage sind eine gleichmäßige Luftverteilung im Ansaugbereich ermöglichen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass ein oder mehrere langgezogene Hohlkörper so angeordnet und mit Ansauglöchern versehen werden, so dass diese von der Ansaugluft durchströmt werden und die angesaugte Luft sich über die Fläche verteilt.Furthermore, an intake air distribution for supply air systems, air injection devices and air intake openings is proposed, which can be combined with filters according to the invention and are able to enable uniform air distribution in the intake area. This is achieved according to the invention by arranging one or more elongated hollow bodies and providing them with intake holes so that the intake air flows through them and the intake air is distributed over the area.

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft Filter und Ansaugluftverteilung für mobile und stationäre Lackier- und Beschichtungsanlagen und Zuluftanlagen.The invention relates to filters and intake air distribution for mobile and stationary painting and coating systems and supply air systems.

Überall dort, wo im Spritzverfahren oder im Bestäubungsverfahren lackiert beschichtet oder ähnlich oberflächenbehandelt wird, oder bei Bearbeitungsvorgängen bei denen Luftverunreinigungen vorkommen, entstehen Nebel, Lackstaub und Dämpfe, die abgesaugt werden müssen. Die Absaugung geschieht bei mobilen Lackieranlagen von vorne oder seitlich durch verschiebbare Absauggeräte, bei stationären Anlagen auch zusätzlich durch den Boden nach unten, bei Absauggeräten durch Luftansaugöffhungen. Bei Zuluftanlagen wird Luft durch Versorgungskanäle Räumen zugeführt. Dabei entstehen Luftverwirbelungen und ungleichmässige Luftverteilungen an den Austrittsöffhungen die verhindert werden müssen.Wherever paint is applied, coated or similarly treated using a spraying or dusting process, or during processing operations where air pollution occurs, mist, paint dust and fumes are created that must be extracted. In mobile painting systems, extraction takes place from the front or side using movable extraction devices; in stationary systems, extraction also takes place through the floor downwards, and in extraction devices, through air intake openings. In supply air systems, air is supplied to rooms through supply ducts. This creates air turbulence and uneven air distribution at the outlet openings, which must be prevented.

Filter üblicher Bauart bestehen in der Regel aus einer Filterschicht. Diese Filter sind z.T. aus einem Fließstoff, Glasfaserfließ, gelochten Papierstreifen oder Chemiestapetfasern aufgebaut. Verschiedenartige Filterschichten können nacheinander installiert werden. Die Filter werden in einem Gehäuse eingebaut, durch das die Luft abgesaugt oder zugeführt wird.Filters of a conventional design usually consist of a filter layer. These filters are sometimes made of a nonwoven fabric, glass fiber fleece, perforated paper strips or chemical staple fibers. Different types of filter layers can be installed one after the other. The filters are installed in a housing through which the air is sucked out or supplied.

Diese Filter neigen zu schnellen und starken Verschmutzungen und lassen bei einer Schicht meist noch in einem erheblichem Maße Lackstäube und Sprühnebel ungehindert durchströmen. Bedingt durch den Beschichtungsstoff oder Staub wird die Ansaugoberfläche zum Teil so stark verschmutzt, dass keine ausreichende Absaugung mehr möglich ist. In Lackieranlagen werden dabei meist einzelne Filter kombiniert, die eine lange Filterstandzeit ermöglichen. Zudem behindern Verschmutzungen an der Oberfläche eine gleichmäßige Luftansaugung über die Fläche.These filters tend to get dirty quickly and heavily and usually allow a significant amount of paint dust and spray mist to flow through unhindered during a single layer. Due to the coating material or dust, the suction surface can sometimes become so dirty that adequate suction is no longer possible. In painting systems, individual filters are usually combined to allow a long filter service life. In addition, dirt on the surface prevents even air suction across the surface.

Bei Zuluftanlagen wird Luft Räumen zugeführt. Um die Luft verwirbelungsarrn und richtungsgesteuert dem Raum zuzuführen werden in den Einblasöflhungen, Schieber, Quellauslässe, Lochbleche oder einschichtigen Fliessfilter installiert. Diese Öffnungen neigen dazu sich zu verschmutzen. Diese Einrichtungen lassen sich dann dort schlecht abreinigen, weil sie für Bürsten und andere Reinigungswerkzeuge nur schwer zugänglich sind.Air supply systems supply air to rooms. In order to supply the air to the room in a turbulence-free and direction-controlled manner, slide valves, displacement outlets, perforated plates or single-layer flow filters are installed in the blow-in openings. These openings tend to become dirty. These devices are then difficult to clean because they are difficult to access with brushes and other cleaning tools.

Aufgabe der Erfindung ist es, Filter vorzuschlagen, die einerseits das schnelle verschmutzen der Oberfläche vermeidet, die Filterstandzeit erhöht und anderseits auch eine weitgehend gleichmässige Luftansaugung gewährleistet. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es eine Luftverteilung mit dem erfindungsgemäßen Filter vorzuschlagen bei der eine ungleichmäßige Zuluftverteilung vermieden wird und eine bestimmungsgemäße Filterung erreicht wird.The object of the invention is to propose filters which, on the one hand, prevent the surface from becoming dirty quickly, increase the filter service life and, on the other hand, ensure largely even air intake. A further object of the invention is to propose an air distribution with the filter according to the invention in which uneven supply air distribution is avoided and the intended filtering is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der wie die Fig. 1 zeigt in einem Gehäuse eingebaute Filter aus langgezogenen Hohlkörpern Fig. 2 aufgebaut ist, die mit Öffnungen 21 versehen sind und aus einem Stück mit mehreren Schichten aufgebaut sind. Durch diese Öffnungen 21 des Filters wird die Luft geleitet Fig. 3. Dabei lagern sich in den Hohlräumen 31, besonders an den Kanten, Verunreinigungen der durchgeleiteten Luft ab. Durch die Anordnung, Größe und Anzahl der Öffnungen 21 sowie auch einer mehrschichtigen Anordnung in Luftrichtung 32 kann der Abscheidegrad, Luftgeschwindigkeit und die Luftströmung verändert werden. Durch größere Öffnungen im Frontbereich 22 und kleinere Öffnungen im hinteren Bereich 23 des Filters kann ein schnelles verschmutzen undThis object is achieved according to the invention in that the filter, which is installed in a housing as shown in Fig. 1, is constructed from elongated hollow bodies Fig. 2, which are provided with openings 21 and are constructed from a single piece with several layers. The air is guided through these openings 21 of the filter Fig. 3. In the process, impurities in the air being passed through are deposited in the hollow spaces 31, particularly at the edges. The separation efficiency, air speed and air flow can be changed by the arrangement, size and number of the openings 21 as well as a multi-layer arrangement in the air direction 32. By larger openings in the front area 22 and smaller openings in the rear area 23 of the filter, rapid soiling and

verstopfen des Filters vermieden werden und damit auch die Filterstandzeit wesentlich erhöht werden.Clogging of the filter can be avoided and thus the filter service life can be significantly increased.

Weitere Schichten mit Hohlkörperprofilen, die der ersten Schicht folgen, vergleiche Fig. 4 und Fig. 2 mit jeweils 3 und 4 Schichten, können auch durch unterschiedliche Öffnungen 21 in Anzahl, Größe und Anordnung die Filterstandzeit erhöhen.Additional layers with hollow body profiles that follow the first layer, compare Fig. 4 and Fig. 2 with 3 and 4 layers respectively, can also increase the filter service life by different openings 21 in number, size and arrangement.

Weiter kann durch die Anordnung, Größe und Anzahl der Öffnungen die Luftverteilung, Luftmenge und Luftgeschwindigkeit bestimmt werden, so dass eine gewünschte Luftverteilung erfolgt. Der Filter kann entfernt und ausgetauscht werden. Durch die Verwendung von unterschiedlichen Materialien wie z.B. Papier oder Blech kann der Filter hinsichtlich verschiedenen Anforderungen wie z.B. Filterstandzeit, Abreinigungsgrad oder Handhabung angepasst werden. So kann der Filter auch bei der Verwendung von einem nicht starren Material zusammengeschoben werden. Hierdurch kann der Filter besser gelagert werden weil der Hohlraum der Profile zusammengepresst/zusammengeschoben werden kann und nicht so viel Platz benötigt, wie ein entfalteter Filter im Betriebszustand. Die Filter können aus einer Vielzahl verschiedener Profile aufgebaut werden. Die Fig. 4-6 zeigen einige besonders vorteilhafte Ausgestaltungen. In Fig. 4 werden die Hohlkörper aus 6-eckigen Wabenförmigen Röhren aufgebaut. Fig. 5 zeigt eine Variante aus runden Röhren und Fig. 6 zeigt eine Variante aus viereckigen Röhren. Je nach Anforderungen können auch andere Röhren/Profile zum Einsatz kommen.Furthermore, the arrangement, size and number of openings can be used to determine the air distribution, air volume and air speed, so that the desired air distribution is achieved. The filter can be removed and replaced. By using different materials such as paper or sheet metal, the filter can be adapted to different requirements such as filter service life, degree of cleaning or handling. This means that the filter can be pushed together even when using a non-rigid material. This makes it easier to store the filter because the hollow space of the profiles can be pressed/pushed together and does not require as much space as an unfolded filter when in operation. The filters can be constructed from a variety of different profiles. Fig. 4-6 show some particularly advantageous designs. In Fig. 4, the hollow bodies are constructed from hexagonal honeycomb-shaped tubes. Fig. 5 shows a variant made of round tubes and Fig. 6 shows a variant made of square tubes. Other tubes/profiles can also be used depending on requirements.

Die Vorteile erfindungsgemäßer Filter bestehen im wesentlichen in einer deutlich verbesserten Wirkung der Filter hinsichtlich der Abreinigung und Beeinflussung der Luftströmung von Absauganlagen im Bereich der Ansaugung und bei Zuluftanlagen im Bereich des Luftaustritts. Ein weiterer Vorteil besteht in der Möglichkeit verschiedene Materialien fiir der Aufbau des Filters zu verwenden um diesen flexibel zu gestalten und damit einen schnellen Filteraustausch sowie auch eine bessere Handhabung zu ermöglichen.The advantages of filters according to the invention essentially consist in a significantly improved effect of the filters with regard to cleaning and influencing the air flow of extraction systems in the intake area and in supply air systems in the air outlet area. A further advantage is the possibility of using different materials for the construction of the filter in order to make it flexible and thus enable quick filter replacement as well as better handling.

Hierzu 6 Seiten Zeichnungen6 pages of drawings

Claims

1. Filter for mobile and stationary painting systems, characterized in that the filter essentially consists of several longitudinally arranged hollow bodies which are provided with holes so that the air flows through transversely and the extracted air is cleaned by the deposition of particles in the cavities.

2. Filter according to claim 1, characterized in that the holes of the elongated hollow bodies through which the air flows are arranged differently, can have a different shape, the number and size can be different, so that a different air flow and air turbulence arises in the cavities.

3. Filter according to claim 1 and 2, characterized in that the elongated hollow bodies can have different shapes and sizes in order to control the air intake and the deposition of particles in the cavities through which the sucked air must flow.

4. Filter according to claims 1 to 4, characterized in that several layers of the elongated hollow bodies follow one another and through which the sucked-in air must flow, so that the residence time, air turbulence, degree of cleaning and filter service life are increased.

5. Filter according to claims 1 to 5, characterized in that the elongated hollow bodies are made of different materials, so that the filter can achieve different cleaning and, when using flexible materials, can be pushed together or installed in different filter housings.