DE20109776U1

DE20109776U1 - Epilator

Info

Publication number: DE20109776U1
Application number: DE20109776U
Authority: DE
Original assignee: VOGEL HANS PETER
Current assignee: VOGEL HANS PETER
Priority date: 2001-06-12
Filing date: 2001-06-12
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2011-06-13

Description

WESTPHAL- MUSSGNUG &* &Rgr;&Agr;^&Tgr;&Kgr;&Lgr;WESTPHAL- MUSSGNUG &* &Rgr;&Agr;^&Tgr;&Kgr;&Lgr;

PATENTANWÄLTE' EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS' EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

ikoOOlikoOOl

Hans Peter Vogel Josef-Pfeffer-Weg 30Hans Peter Vogel Josef-Pfeffer-Weg 30

Otmar FritzOtmar Fritz Edmund-Henkel-Weg 15Edmund-Henkel-Weg 15

79540 Lörrach79540 Loerrach

- Gebrauchsmusteranmeldung -- Utility model application -

EpiliergerätEpilator

D-78048 VS-Villingen ■ Waldstrasse 33 ·" Telefon 07721 88380* ■ Telefax 0?721 '3S3850D-78048 VS-Villingen ■ Waldstrasse 33 ·" Telephone 07721 88380* ■ Fax 0?721 '3S3850

Beschreibung
Epiliergerät
Die Erfindung betrifft ein Epiliergerät.Description
Epilator
The invention relates to an epilator.

Zum Entfernen von lästigem Haarwuchs werden chemische Substanzen verwendet, die als Creme aufgetragen werden. Dies ist ein zeitraubendes Verfahren. Weiter werden Rasierapparate verwendet, die jedoch die Haare nur oberflächlich abschneiden, nicht jedoch die Haarwurzel entfernen. Schließlich werden sog. Epiliergeräte verwendet, die vorzugsweise elektromotorisch angetriebene bewegte Teile aufweisen, die die zu entfernenden Haare erfassen und mit der Haarwurzel ausreißen. Dieses Verfahren ist schmerzhaft und kann zu Hautreizungen führen.Chemical substances applied as a cream are used to remove annoying hair growth. This is a time-consuming process. Razors are also used, but these only cut the hair superficially and do not remove the hair root. Finally, so-called epilators are used, which preferably have moving parts driven by an electric motor that grasp the hair to be removed and pull it out with the hair root. This process is painful and can lead to skin irritation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Epiliergerät zur Verfügung zu stellen, welches lästige Haare gründlich, weitgehend schmerzfrei und ohne Hautreizungen entfernt. 20The invention is based on the object of providing an epilator that removes annoying hair thoroughly, largely painlessly and without skin irritation. 20

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Epiliergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention by an epilator having the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteran-Sprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, daß Haare gründlich und hautschonend entfern werden können, wenn über die zu behandelnde Hautfläche eine Wirkfläche aus Glas mit einer rauhen Oberflächenstruktur gerieben wird. Die rauhe Oberflächenstruktur des Glases nimmt die Haare samt der Haarwurzel mit, wobei die mit dem Ausreißen der Haare durch herkömmliche Epiliergeräte verbundenen Schmerzempfindungen und Hautreizungen nicht oder zumindest in erheblich geringerem Maße auftreten.The invention is based on the surprising discovery that hair can be removed thoroughly and without damaging the skin if a glass surface with a rough surface structure is rubbed over the skin area to be treated. The rough surface structure of the glass takes the hair with it, including the hair root, and the pain and skin irritation associated with pulling out hair using conventional epilators do not occur or at least occur to a much lesser extent.

Dementsprechend weist das erfindungsgemäße Epiliergerät eine Wirkfläche aus Glas auf, die eine rauhe Oberflächenstruktur besitzt. Um das Epiliergerät gut handhaben zu können, weistAccordingly, the epilator according to the invention has an active surface made of glass, which has a rough surface structure. In order to be able to handle the epilator well,

• · I · *&idigr;• · I · *&idigr;

das Gerät einen ergonomisch geformten Griff auf. Für die einfachere, und kostengünstigere Herstellung ist es zweckmäßig, nicht das gesamte Gerät einstückig aus Glas herzustellen, sondern nur eine Glasschicht mit der Wirkfläche zu verwenden und diese Glasschicht an einem Griffkörper aus einem geeigneten anderen Material anzubringen, vorzugsweise aus Kunststoff.The device has an ergonomically shaped handle. For simpler and more cost-effective production, it is advisable not to manufacture the entire device in one piece from glass, but to use only one layer of glass with the active surface and to attach this layer of glass to a handle body made of another suitable material, preferably plastic.

Für eine zweckmäßige Handhabung weist der Griffkörper einen Stützteil auf, der flächig ausgebildet ist, mit der Fläche der Glasschicht übereinstimmt und diese trägt, sowie einen Griffteil, der handgerecht geformt ist.For convenient handling, the handle body has a support part which is flat, corresponds to the surface of the glass layer and supports it, as well as a handle part which is shaped to fit the hand.

Die Größe der Wirkfläche wird dadurch bestimmt, daß einerseits eine größere Fläche eine effektivere Anwendung ermöglicht und andererseits eine kleinere Fläche eine bessere Anpassung an die Körperkontur erlaubt. Aus diesen Bedingungen ergibt sich eine Wirkfläche von etwa 80-150 cm² für den Körperbereich und eine kleinere Wirkfläche von etwa 30-80 cm² für den Gesichtsbereich .The size of the effective area is determined by the fact that, on the one hand, a larger area allows for more effective application and, on the other hand, a smaller area allows for better adaptation to the body contour. These conditions result in an effective area of approximately 80-150 cm ² for the body area and a smaller effective area of approximately 30-80 cm ² for the face area.

Die Umrißform der Wirkfläche wird einerseits durch die effektive Anwendung und andererseits die Anpassung an die Körperform bestimmt. Es empfehlen sich abgerundete Umfangsformen, wobei eine ovale Form die ergonomische Handhabung mit einer großflächigen Wirkung am besten vereinigt.The outline of the effective area is determined on the one hand by the effective application and on the other hand by the adaptation to the body shape. Rounded peripheral shapes are recommended, whereby an oval shape best combines ergonomic handling with a large-area effect.

Die Wirkfläche ist vorzugsweise eben, um eine großflächige Auflage auf der Hautoberfläche zu erhalten. Die Wirkfläche kann auch leicht konvex gewölbt sein, wodurch sich eine bessere Anpassung an die Körperoberfläche ergibt.The effective surface is preferably flat in order to ensure a large-scale contact with the skin surface. The effective surface can also be slightly convex, which results in a better adaptation to the body surface.

Als Glas wird aus herstellungstechnischen Gründen vorzugsweise Preßglas verwendet, wobei eine gewisse Oberflächenstruktur bereits bei der Herstellung erzeugt werden kann. Vorteilhaft ist es, das Glas zu härten, um die Zerbrechlichkeit zu verringern, z. B. wenn das Gerät versehentlich herunterfällt.For manufacturing reasons, pressed glass is the preferred choice, whereby a certain surface structure can be created during production. It is advantageous to harden the glass to reduce fragility, e.g. if the device is accidentally dropped.

Um die Rauhigkeit der Oberflächenstruktur zu erzeugen, können verschiedene bekannte Verfahren angewendet werden. Beispiels-To create the roughness of the surface structure, various known methods can be used. For example,

[KOOOl[KOOOl

weise ist ein chemisches Ätzen möglich. Bei größeren Rauhigkeiten werden mechanische Verfahren bevorzugt, z. B. Schleifen, Sandstrahlen oder dergl.Chemical etching is possible. For larger roughnesses, mechanical processes are preferred, e.g. grinding, sandblasting or similar.

Eine günstige Wirkung ergibt sich bei einer Oberflächenstruktur mit einer Rauhigkeit von etwa 10 &mgr;&pgr;&igr; bis 1 mm Rauhtiefe. Günstig ist ein Bereich von etwa 30 &mgr;&tgr;&eegr; bis 100 &mgr;&ngr;&agr;. Die Rauhigkeit muß nicht über die gesamte Wirkfläche konstant sein. Es kann sich als vorteilhaft erweisen, wenn sich die Rauhigkeit über die Wirkfläche verändert, z. B. in den Randzonen eine geringere Rauhigkeit als im zentralen Bereich der Wirkfläche vorhanden ist.A favorable effect is achieved with a surface structure with a roughness of about 10 μια to 1 mm roughness depth. A range of about 30 μια to 100 μια is favorable. The roughness does not have to be constant over the entire effective surface. It can prove advantageous if the roughness changes over the effective surface, e.g. there is less roughness in the edge zones than in the central area of the effective surface.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen :The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Figur 1: eine Ansicht des Epiliergeräts von unten, Figur 2: eine Seitenansicht des Epiliergeräts und Figur 3: eine Draufsicht auf das Epiliergerät.Figure 1: a view of the epilator from below, Figure 2: a side view of the epilator and Figure 3: a top view of the epilator.

1 Das Epiliergerät in dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist einen Griffkörper 10 aus Kunststoff auf, an dessen Unterseite eine Glasschicht 12 angebracht ist. Die Glasschicht 12 ist etwa elliptisch ausgebildet und hat eine Stärke von einigen wenigen Millimetern. Der Griffkörper besteht aus einem Stützteil 14, der die Umrißform der Glasschicht 12 hat und die Glasschicht 12 trägt und mechanisch stützt und verstärkt. Auf der Oberseite des Stützteiles 14 ist einstückig ein Griffteil 16 angeformt, der sich in der Richtung der längeren Achse des Gerätes erstreckt und ergonomisch geformt ist, damit sich das Epiliergerät optimal handhaben läßt. Die Unterseite der Glasschicht 12 ist als Wirkfläche 18 mit rauher Oberflächenstruktur ausgebildet, wie dies in Figur 1 schematisch angedeutet ist.1 The epilator in the embodiment shown has a handle body 10 made of plastic, on the underside of which a glass layer 12 is attached. The glass layer 12 is approximately elliptical and has a thickness of a few millimeters. The handle body consists of a support part 14, which has the outline shape of the glass layer 12 and carries the glass layer 12 and mechanically supports and reinforces it. A handle part 16 is formed in one piece on the top of the support part 14, which extends in the direction of the longer axis of the device and is ergonomically shaped so that the epilator can be handled optimally. The underside of the glass layer 12 is designed as an active surface 18 with a rough surface structure, as is schematically indicated in Figure 1.

Claims

1. Epilator, characterized by an active surface ( 18 ) made of glass with a rough surface structure that can be placed on the skin to be treated.

2. Epilator according to claim 1, characterized in that the active surface ( 18 ) is formed on a glass layer ( 12 ) which is attached to a handle body ( 10 ).

3. Epilator according to claim 2, characterized in that the handle body ( 10 ) consists of plastic.

4. Epilator according to claim 2 or 3, characterized in that the handle body ( 10 ) consists of a support part ( 14 ) and a handle part ( 16 ), the support part ( 14 ) carrying the glass layer ( 12 ).

5. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the glass is a pressed glass.

6. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the glass is hardened.

7. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the active surface has a roughness depth of 10 mm to 1 mm, preferably 30-100 mm.

8. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the rough surface structure is produced by chemical etching and/or by mechanical processing, e.g. by grinding or sandblasting.

9. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the active surface has a roughness depth that varies over the surface.

10. Epilator according to one of the preceding claims, characterized in that the effective area has a size of 30-150 cm ² .