DE20107708U1

DE20107708U1 - lamp

Info

Publication number: DE20107708U1
Application number: DE20107708U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-05-07
Filing date: 2001-05-07
Publication date: 2001-07-26
Anticipated expiration: 2011-05-08

Description

2201/G/0162201/E/016

" *"*"UlIIfHEh & Naumann "*"*"UlIIfHEh& Naumann

Gewerblicher Rechtsschutz· Intellectual Property Heidelberg, 7. Mai 2001/kbIndustrial property rights· Intellectual Property Heidelberg, 7 May 2001/kb

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

des Herrn betreffend eineof the Lord concerning a

Leonhard Bopp Tannweg 6Leonhard Bopp Tannweg 6

74838 Limbach74838 Limbach

"Leuchte""Lamp"

a a a · « a a a
* &bgr; &bgr; ■ aaaa · « aaaa
* β β ■

Repräsentanz Spanien LuisenstraßeRepresentative Office Spain Luisenstraße

E - 03720 Bepjssa,.4ilicaote . . Dr69115 Heidelberg E - 03720 Bepjssa,.4ilicaote . . Dr69115 Heidelberg

.··..·*. .: Ctf'ntiahoia, M(2)L-Sß-' > '· Tflefon+49 6221/6043-0 .··..·*. .: Ctf'ntiahoia, M(2)L-Sß-'>'· Tflefon+49 6221/6043-0

·"'^:..^: .:. ^:..^: i '' *..^{: :}··^: '··* t&efax+496221/6043-60 ·"' ^: .. ^: .:. ^: .. ^: i '' *.. ^{: :} ·· ^: '··* t&efax+496221/6043-60

e-mail: un@hd-patent.dee-mail: un@hd-patent.de

-2--2-

Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Wand- oder Deckenleuchte, mit einem mit dem elektrischen Netz unmittelbar oder mittelbar verbindbaren elektrischen Anschluss und über den elektrischen Anschluss gespeisten Leuchtmitteln.The invention relates to a luminaire, in particular a wall or ceiling luminaire, with an electrical connection that can be connected directly or indirectly to the electrical network and to lighting means fed via the electrical connection.

Leuchten der gattungsbildenden Art sind seit langem aus der Praxis bekannt und existieren in den unterschiedlichsten Ausführungsformen. So gibt es beispielsweise Deckenleuchten mit einem besonderen Anschluss und sich daran anschließenden Leuchtmitteln, wobei die Leuchtmittel, beispielsweise unterschiedliche Lampenschirme, dem Anschluss fest zugeordnet sind.Luminaires of this type have long been known in practice and exist in a wide variety of designs. For example, there are ceiling lights with a special connection and connected lamps, whereby the lamps, for example different lampshades, are permanently assigned to the connection.

Alternativ zu herkömmlichen Deckenleuchten gibt es im Niedervoltbereich sogenannte Seilsysteme, bei denen sich die einzelnen Leuchtmittel vom Anschluss mehr oder weniger entfernen lassen. Aufgrund der dort vorgegebenen gespannten, als Stromleiter dienenden Stahlseile ist jedoch die Variabilität in Bezug auf eine Positionierung der Leuchtmittel begrenzt. Abgesehen davon verursacht der dort erforderliche Transformator einen steten Energieverbrauch. Sekundärseitig treten große elektromagnetische Felder auf. Die Länger sekundärseitiger Leitungen ist stark limitiert.As an alternative to conventional ceiling lights, there are so-called cable systems in the low-voltage range, in which the individual lamps can be more or less removed from the connection. However, due to the tensioned steel cables used as power conductors, the variability in terms of positioning the lamps is limited. Apart from that, the transformer required causes constant energy consumption. Large electromagnetic fields occur on the secondary side. The length of secondary-side cables is very limited.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine gattungsbildende Leuchte derart auszugestalten und weiterzubilden, dass mit einfachen Mitteln ein höchstes Maß an Variabilität sowohl in der Ausgestaltung als auch in der Verwendung der Leuchte gegeben ist.The present invention is based on the object of designing and developing a generic luminaire in such a way that, with simple means, a maximum degree of variability is provided both in the design and in the use of the luminaire.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst. Danach ist die gattungsbildende Leuchte dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Anschluss einer als Stromverteiler dienenden Anschlusseinheit und die Leuchtmittel einer davon unabhängigen Leuchteinheit zugeordnet sind und daß die Anschlusseinheit und die Leuchteinheit in separaten Gehäusen angeordnet, über ein elektrisches Kabel miteinander verbunden und entsprechen der Länge des Kabels unabhängig voneinander positionierbar sind.According to the invention, the above object is achieved by the features of protection claim 1. According to this, the generic lamp is characterized in that the electrical connection is assigned to a connection unit serving as a power distributor and the lighting means are assigned to a lighting unit independent of it and that the connection unit and the lighting unit are arranged in separate housings, connected to one another via an electrical cable and can be positioned independently of one another according to the length of the cable.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass man ein hohes Maß an Variabilität und Flexibilität einer Leuchte dann erreichen kann, wenn der elektrische Anschluss einer ganz besonderen Anschlusseinheit und die Leuchtmittel einer davon unabhängigenAccording to the invention, it has been recognized that a high degree of variability and flexibility of a luminaire can be achieved if the electrical connection of a very special connection unit and the light sources of an independent

Leuchteinheit zugeordnet sind. Mit anderen Worten handelt es sich hier um voneinander unabhängige funktionale Einheiten, die jeweils für sich in einem Gehäuse untergebracht sind. Über ein elektrisches Kabel sind die beiden Einheiten miteinander verbunden und lassen sich entsprechend der Länge des Kabels unabhängig voneinander in einer Ebene aber auch im Raum positionieren. So könnte man beispielsweise die Anschlusseinheit an der Decke und die Leuchteinheit an der Wand befestigen, so dass sich ein ganz besonders markantes Erscheinungsbild der Leuchte ergibt. Bei mehreren Leuchteinheiten und gegebenenfalls Anschlusseinheiten lässt sich das Maß der Variabilität und Flexibilität entsprechend den voranstehenden Ausführungen vergrößern.lighting unit. In other words, these are functional units that are independent of one another and are each housed in a separate housing. The two units are connected to one another via an electrical cable and can be positioned independently of one another on the same level or in the room, depending on the length of the cable. For example, the connection unit could be attached to the ceiling and the lighting unit to the wall, resulting in a particularly striking appearance of the light. With several lighting units and possibly connection units, the degree of variability and flexibility can be increased in accordance with the above statements.

In vorteilhafter Weise weist die Anschlusseinheit mehrere Anschlüsse zum sternförmigen Anschließen von Leuchteinheiten und gegebenenfalls weiterer Anschlusseinheiten auf. Insoweit es möglich, die Anschlusseinheit unmittelbar an das elektrische Stromnetz anzuschließen und von dort aus die Anschlusseinheit als Verteiler zu verwenden, nämlich zum sternförmigen Anschließen mehrerer Leuchteinheiten. Neben der sternförmigen Anordnung von Leuchteinheiten ist es auch möglich, an die Anschlusseinheit beispielsweise eine weitere Anschlusseinheit anzuschließen, von der aus dann wiederum Leuchteinheiten mit Strom versorgt werden. Folglich ist neben einer sternförmigen Anordnung der Leuchteinheiten - um eine Anschlusseinheit herum - die lineare Verkettung von Leuchteinheiten, gegebenenfalls über verkettete Anschlusseinheiten, möglich.The connection unit advantageously has several connections for connecting light units and possibly other connection units in a star shape. In this respect, it is possible to connect the connection unit directly to the electrical power network and from there to use the connection unit as a distributor, namely for connecting several light units in a star shape. In addition to the star-shaped arrangement of light units, it is also possible to connect another connection unit to the connection unit, for example, from which light units are then supplied with power. Consequently, in addition to a star-shaped arrangement of the light units - around a connection unit - the linear chaining of light units, if necessary via chained connection units, is possible.

Im Hinblick auf eine einwandfreie Optik der Leuchte ist es von Vorteil, wenn die Anschlüsse innerhalb des Gehäuses der Anschlusseinheit angeordnet sind. Die zur Verkettung erforderlichen Kabel lassen sich seitlich aus dem Gehäuse, möglichst in der Nähe der jeweiligen Anschlüsse, herausführen. Beliebige Anordnungen der dazu im Gehäuse erforderlichen Durchgänge sind denkbar.In order to ensure that the light looks flawless, it is advantageous if the connections are arranged inside the housing of the connection unit. The cables required for linking can be led out of the housing at the side, as close as possible to the respective connections. Any arrangement of the passages required for this in the housing is conceivable.

Im Konkreten könnten die Anschlüsse der Anschlusseinheit als Anschlussbuchsen ausgeführt sein, so dass man dort weitere Leuchteinheiten und gegebenenfalls weitere Anschlusseinheiten über entsprechende Stecker anschließen kann. Das Gehäuse bzw. der Durchgang in das Gehäuse hinein könnte dabei derart ausgebildet sein, dass dort die Kabel hinreichend fest geklemmt und damit gesichert sind.Specifically, the connections of the connection unit could be designed as connection sockets so that additional lighting units and possibly additional connection units can be connected there using appropriate plugs. The housing or the passage into the housing could be designed in such a way that the cables are clamped sufficiently firmly and thus secured.

Ebenso ist es denkbar, dass jeder Anschluss eine elektrische Sicherung auf eine vorgegebene maximale elektrische Belastung aufweist, so dass eine Überlastung und ein daraus resultierender Schmorbrand wirksam vermieden ist. Eine solche Maßnahme ist insbesondere dann von Vorteil, wenn eine beliebige Verkettung weiterer Leuchteinheiten möglich ist und somit auch eine Überlastung der Verkabelung.It is also conceivable that each connection has an electrical fuse for a predetermined maximum electrical load, so that overloading and the resulting smoldering fire are effectively avoided. Such a measure is particularly advantageous if additional lighting units can be linked together as desired, thus preventing the wiring from being overloaded.

Zum Zwecke der Verkettung könnte die Leuchteinheit mindestens einen Anschluss zum Anschließen einer weiteren Leuchteinheit oder einer Anschlusseinheit aufweisen, wobei die weitere Anschlusseinheit dem Zwecke der weiteren Verkettung von Leuchteinheiten dient. Auch hier ist der Anschluss in vorteilhafter Weise im Gehäuse der Leuchteinheit angeordnet, so dass das Gehäuse Durchgänge zum Anschließen einer entsprechenden Verkabelung aufweist. Auch der Anschluss der Leuchteinheit könnte als Anschlussbuchse ausgeführt sein. Eine separate Absicherung im Wege einer elektrischen Sicherung ist auch hier möglich.For the purpose of chaining, the lighting unit could have at least one connection for connecting another lighting unit or a connection unit, with the further connection unit serving the purpose of further chaining of lighting units. Here too, the connection is advantageously arranged in the housing of the lighting unit, so that the housing has passages for connecting the corresponding wiring. The connection of the lighting unit could also be designed as a connection socket. Separate protection by means of an electrical fuse is also possible here.

Insbesondere im Rahmen einer vorkonfektionierten Bereitstellung von Anschlusseinheiten und Leuchteinheiten ist es von Vorteil, wenn der Leuchteinheit ein zum Anschluss an eine Anschlusseinheit oder an eine vorgeschaltete Leuchteinheit dienendes elektrisches Kabel zugeordnet ist, wobei es sich dabei vorzugsweise um ein elektrisches Kabel handelt, welches am freien Ende einen Stecker zum Verbinden mit dem Anschluss bzw. zum Einstecken in die dort vorgesehene Buchse aufweist.In particular, in the context of a pre-assembled provision of connection units and lighting units, it is advantageous if the lighting unit is assigned an electrical cable for connection to a connection unit or to an upstream lighting unit, wherein this is preferably an electrical cable which has a plug at the free end for connection to the connection or for plugging into the socket provided there.

In weiter vorteilhafter Weise, insbesondere im Hinblick auf eine besonders vorteilhafte Optik, ist das elektrische Kabel auf der dem Anschluss gegenüberliegenden Seite des Gehäuses der Leuchteinheit angeordnet, so dass bei Verkettung der Leuchteinheit diese beidseitig einen Kabeleingang bzw. einen Kabelausgang aufweist. Im Lichte der voranstehenden Ausführungen wird deutlich, dass beliebige sternförmige Anordnungen wie auch Verkettungen von Leuchteinheiten möglich sind, wobei zur sternförmigen Anordnung mindestens eine Anschlusseinheit und zur linearen Anordnung von Leuchteinheiten neben einer ersten Anschlusseinheit nur noch Leuchteinheiten erforderlich sind. Inmitten einer Verkettung lässt sich durch Zwischenschaltung einer Anschlusseinheit abermals eine sternförmige Anordnung vonIn a further advantageous manner, particularly with regard to a particularly advantageous appearance, the electrical cable is arranged on the side of the housing of the lighting unit opposite the connection, so that when the lighting unit is linked together, it has a cable input and a cable output on both sides. In light of the above explanations, it is clear that any star-shaped arrangement as well as a chain of lighting units is possible, whereby at least one connection unit is required for the star-shaped arrangement and only lighting units are required for the linear arrangement of lighting units in addition to a first connection unit. In the middle of a chain, a star-shaped arrangement of

i · m mi · m m mm &mgr;. - I · · μ. - I · ·

Leuchteinheiten realisieren, die dann wieder in eine lineare Anordnung übergehen kann.lighting units, which can then be converted back into a linear arrangement.

Eine jede Leuchteinheit umfasst mindestens ein Leuchtmittel, wobei es sich dabei um eine konventionelle Glühbirne oder um ein sonstiges Leuchtmittel - im Niederspannungsbereich oder auch im Hochspannungsbereich - handeln kann. Vorzugsweise umfasst eine Leuchteinheit drei Leuchtmittel, die gleichmäßig zueinander beabstandet sind. Beliebige andere Anordnungen sind denkbar.Each lighting unit comprises at least one light source, which may be a conventional light bulb or another light source - in the low-voltage range or in the high-voltage range. Preferably, a lighting unit comprises three light sources that are evenly spaced from one another. Any other arrangement is conceivable.

In weiter vorteilhafter Weise werden die Leuchtmittel mit 220 Volt Wechselspannung betrieben, so dass es keine nachteilige Auswirkungen gibt, wie sie im Niedervoltbereich sekundärseitig durch starke Magnetfelder und hohe Spannungsabfälle bekannt sind.Another advantage is that the lamps are operated with 220 volts alternating current, so that there are no adverse effects, such as those known in the low-voltage range on the secondary side due to strong magnetic fields and high voltage drops.

Des Weiteren ist es möglich, dass die Leuchtmittel in bzw. an der Leuchteinheit hinsichtlich ihres Abstrahlwinkels verstellbar sind. Dazu könnte die das Leuchtmittel aufnehmende Fassung beweglich bzw. schwenkbar oder zumindest neigbar ausgestaltet sein. Auch ist es denkbar, dass die Leuchtmittel über eine Art Schwanenhals verstellbar sind.Furthermore, it is possible for the light sources in or on the light unit to be adjustable in terms of their beam angle. For this purpose, the socket holding the light source could be designed to be movable, pivotable or at least tiltable. It is also conceivable for the light sources to be adjustable using a type of gooseneck.

Das Gehäuse sowohl der Anschlusseinheit als auch der Leuchteinheit könnte aus Kunststoff oder aber auch aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium, hergestellt sein. Die Verwendung beliebiger geeigneter Materialien ist denkbar, wobei die Verwendung von Kunststoff den Vorteil hat, dass keine besonderen Maßnahmen zur Erdung des Gehäuses erforderlich sind. Eine hinreichende Isolation ist obendrein gegeben.The housing of both the connection unit and the lighting unit could be made of plastic or metal, preferably aluminum. Any suitable material could be used, although the use of plastic has the advantage that no special measures are required to ground the housing. Adequate insulation is also provided.

Hinsichtlich einer konkreten Ausgestaltung des Gehäuses ist es von weiterem Vorteil, wenn dieses, d. h. sowohl das Gehäuse der Anschlusseinheit als auch das Gehäuse der Leuchteinheit, vorzugsweise längs geteilt und entsprechend der Teilung offenbar ist. Handelt es sich bei dem Gehäuse um ein Kunststoffgehäuse, könnte dieses aus zwei Spritzgussteilen komplettiert werden. Jedenfalls bietet es sich an, das Gehäuse mit einer Längsteilung zu versehen, um nämlich beispielsweise den oberen Teil des Gehäuses vom unteren Teil des Gehäuses abheben zu können. Die in das Gehäuse hinein und/oder aus dem Gehäuse herausführenden Kabel könntenWith regard to a specific design of the housing, it is further advantageous if this, i.e. both the housing of the connection unit and the housing of the lighting unit, is preferably divided lengthwise and is open according to the division. If the housing is a plastic housing, it could be completed from two injection-molded parts. In any case, it is advisable to provide the housing with a longitudinal division in order to be able to lift the upper part of the housing off the lower part of the housing, for example. The cables leading into and/or out of the housing could

-6--6-

zwischen den Gehäuseteilen geklemmt werden, so dass nach Entfernung des oberen Gehäuseteils bzw. des Gehäusedeckels ein freier Zugang zu dem Gehäuseinneren und zu den dort vorgesehenen Anschlüssen möglich ist. Ein hohes Maß an Flexibilität und Variabilität ist dadurch gegeben.clamped between the housing parts so that after removing the upper housing part or the housing cover, free access to the housing interior and the connections provided there is possible. This provides a high degree of flexibility and variability.

Insbesondere im Hinblick auf eine ganz besondere Ästhetik ist es von Vorteil, wenn das Gehäuse länglich ausgebildet ist. Insbesondere bei einer solchen Ausgestaltung des Gehäuses lässt sich ein ganz besonderer optischer Eindruck dadurch erzielen, dass sich nämlich die Gehäuse unterschiedlich orientiert befestigen lassen. Ebenso könnte man ein rundes Gehäuse vorsehen, wobei dann lediglich eine Verteilung der Gehäuse möglich ist, nicht jedoch eine einen besonderen optischen Effekt hervorrufende Orientierung. Insoweit ist eine längliche oder im Wesentlichen ovale Gehäuseform von ganz besonderem Vorteil.Particularly with regard to a very special aesthetic, it is advantageous if the housing is elongated. With such a housing design, a very special visual impression can be achieved because the housings can be attached in different orientations. A round housing could also be provided, in which case only a distribution of the housings is possible, but not an orientation that creates a special optical effect. In this respect, an elongated or essentially oval housing shape is of particular advantage.

Grundsätzlich ist es möglich, dass die Gehäuse eine identische oder ähnliche Form und Größe aufweisen, wobei das Gehäuse des Anschlussteils durchaus kleiner ausgebildet sein kann als das Gehäuse der Leuchtmittel. Die Verwendung identischer Gehäuseformen und -großen ist denkbar, wie auch die Verwendung unterschiedlicher Gehäuseformen und -großen. Ein höchstes Maß an Variabilität und Flexibilität ist auch dadurch erreicht.In principle, it is possible for the housings to have an identical or similar shape and size, whereby the housing of the connection part can be smaller than the housing of the light source. The use of identical housing shapes and sizes is conceivable, as is the use of different housing shapes and sizes. This also achieves the highest level of variability and flexibility.

Nun könnte das die Anschlusseinheit und Leuchteinheit bzw. Leuchteinheiten verbindende Kabel flexibel oder starr ausgebildet sein. Die Vorteile eines flexiblen Kabels könnte man mit den Vorteilen eines an sich starren Kabels kombinieren, nämlich dadurch, dass man ein an sich flexibles Kabel versteift, so dass eine beliebige, dabei jedoch definierte Formgebung der Kabelverbindung zwischen den jeweiligen Einheiten möglich ist. Im Konkreten könnte es sich bei dem elektrischen Kabel um ein vorzugsweise doppelt isoliertes Teflonkabel handeln. Dieses könnte mit einer aus Vollmaterial bestehenden, versteifenden Seele ausgestattet sein. Ebenso ist es möglich, dass das elektrische Kabel ein ganz besonderes versteifendes Element umfasst, wobei es sich dabei um eine das Kabel umgebende Stahlfeder bzw. Edelstahlfeder handeln kann. Beliebige Möglichkeiten zur Versteifung und definierten Formgebung sind realisierbar.The cable connecting the connection unit and the light unit or units could be flexible or rigid. The advantages of a flexible cable could be combined with the advantages of an inherently rigid cable, namely by stiffening an inherently flexible cable so that any desired, yet defined, shape of the cable connection between the respective units is possible. In concrete terms, the electrical cable could be a Teflon cable, preferably double-insulated. This could be equipped with a stiffening core made of solid material. It is also possible for the electrical cable to include a very special stiffening element, which could be a steel spring or stainless steel spring surrounding the cable. Any number of stiffening and defined shape options are possible.

I IM·: i^:":·; &igr; iI IM·: i ^: ":·;&igr; i

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Schutzanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, anderseits auf die nachfolgende Erläuterung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigenThere are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the claims subordinate to claim 1 and on the other hand to the following explanation of preferred embodiments of the invention with reference to the drawing. In connection with the explanation of the preferred embodiments of the invention with reference to the drawing, generally preferred embodiments and developments of the teaching are also explained. The drawing shows:

Fig. 1 in einer schematischen Ansicht die grundsätzliche Ausgestaltung einesFig. 1 shows in a schematic view the basic design of a

Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Leuchte unter Verwendung einer Anschlusseinheit und mehrerer Leuchteinheiten,Embodiment of a luminaire according to the invention using a connection unit and several lighting units,

Fig. 2 in einer schematischen Ansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einerFig. 2 shows a schematic view of another embodiment of a

erfindungsgemäßen Leuchte, bei der unter Verwendung einer Anschlusseinheit drei Leuchteinheiten sternförmig und drei Leuchteinheiten linear zueinander angeordnet sind,luminaire according to the invention, in which three luminaire units are arranged in a star shape and three luminaire units are arranged linearly to one another using a connection unit,

Fig. 3 in einer schematischen Ansicht eine lineare Anordnung von Anschlusseinheit und drei Leuchteinheiten, wobei diese jeweils drei Leuchtmittel umfassen und in ihrer Position veränderbar sind,Fig. 3 shows a schematic view of a linear arrangement of connection unit and three lighting units, each comprising three lighting devices and being adjustable in position,

Fig. 4 in einer schematischen Ansicht die Verkettung von mehreren Anschlusseinheiten und Leuchteinheiten, wobei die Leuchteinheiten teilweise sternförmig und teilweise linear angeordnet sind,Fig. 4 shows a schematic view of the chaining of several connection units and lighting units, whereby the lighting units are arranged partly in a star shape and partly in a linear manner,

Fig. 5 in einer schematischen Ansicht, wie in Fig. 3, die Verkettung von insgesamt sechs Leuchteinheiten, die beidseitig einer Anschlusseinheit angeordnet sind,Fig. 5 in a schematic view, as in Fig. 3, the chaining of a total of six lighting units, which are arranged on both sides of a connection unit,

Fig. 6 in einer schematischen Ansicht, unter Verwendung einer Anschlusseinheit, die sternförmige Anordnung von Leuchteinheiten, wobei an die sternförmig angeordneten Leuchteinheiten weitere Leuchteinheiten linear angeschlossen sind undFig. 6 in a schematic view, using a connection unit, the star-shaped arrangement of lighting units, with further lighting units being linearly connected to the star-shaped lighting units and

-8--8th-

• ··

Fig. 7 in einer schematischen Ansicht, unter Verwendung mehrere Anschlusseinheiten, die sternförmige und lineare Anordnung mehrere Leuchteinheiten mit dazwischengeschalteten Anschlusseinheiten.Fig. 7 in a schematic view, using multiple connection units, the star-shaped and linear arrangement of several lighting units with intermediate connection units.

Die Fig. 1 bis 7 zeigen jeweils für sich gesehen eine als Wand oder Deckenleuchte verwendbare Leuchte, mit einem mit einem in den Fig. nicht gezeigten elektrischen Netz unmittelbar oder beispielsweise über einen Trafo mittelbar verbindbaren elektrischen Anschluss 1 und über den elektrischen Anschluss 1 gespeisten Leuchtmitteln 2.Fig. 1 to 7 each show a lamp that can be used as a wall or ceiling lamp, with an electrical connection 1 that can be connected directly to an electrical network not shown in the figures or indirectly, for example via a transformer, and with lighting means 2 that are fed via the electrical connection 1.

Erfindungsgemäß ist der elektrische Anschluss 1 einer als Stromverteiler dienenden Anschlusseinheit 3 und sind die Leuchtmittel 2 einer davon unabhängigen Leuchteinheit 4 zugeordnet. Die Anschusseinheit 3 und die Leuchteinheit 4 sind dabei in separaten Gehäusen 5, 6 angeordnet, wobei die beiden Gehäuse 5, 6 über ein elektrisches Kabel 7 miteinander verbunden und entsprechend der Länge des Kabels 7 unabhängig voneinander an einer Wand und/oder Decke positionierbar sind.According to the invention, the electrical connection 1 is assigned to a connection unit 3 serving as a power distributor and the lighting means 2 are assigned to an independent lighting unit 4. The connection unit 3 and the lighting unit 4 are arranged in separate housings 5, 6, wherein the two housings 5, 6 are connected to one another via an electrical cable 7 and can be positioned independently of one another on a wall and/or ceiling depending on the length of the cable 7.

Fig. 1 zeigt im Detail eine Anschlusseinheit 3, die über Anschlussleitungen 8 mit dem in der Fig. nicht gezeigten elektrischen Netz verbindbar ist. Innerhalb der Anschlusseinheit 3 sind insgesamt drei elektrische Anschlüsse 1 in Form von Anschlussbuchsen 9 vorgesehen, in die wiederum Stecker eingesteckt sind, die über das elektrische Kabel 7 mit der jeweiligen Leuchteinheit 4 verbunden sind.Fig. 1 shows in detail a connection unit 3 which can be connected to the electrical network (not shown in the figure) via connection cables 8. Within the connection unit 3, a total of three electrical connections 1 in the form of connection sockets 9 are provided, into which plugs are in turn inserted, which are connected to the respective lighting unit 4 via the electrical cable 7.

Fig. 1 lässt des Weiteren erkennen, dass drei der insgesamt vier gezeigten bzw. angedeuteten Leuchteinheiten 4 sternförmig mit der Anschlusseinheit 3 verbunden sind. Die an unterster Stelle gezeigte Leuchteinheit 4 umfasst einen weiteren elektrischen Anschluss 1, der wiederum eine Anschlussbuchse 9 aufweist. Dort ist ebenfalls ein Stecker 10 eingesteckt, der über eine elektrisches Kabel 7 zu einer weiteren Leuchteinheit 4 führt. Insoweit sind diese beiden Leuchteinheiten 4 linear miteinander verbunden.Fig. 1 also shows that three of the four light units 4 shown or indicated are connected in a star shape to the connection unit 3. The light unit 4 shown at the bottom includes another electrical connection 1, which in turn has a connection socket 9. A plug 10 is also plugged in there, which leads to another light unit 4 via an electrical cable 7. In this respect, these two light units 4 are connected to each other in a linear manner.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte in einer schematischen Ansicht, wobei auch dort unter Verwendung einer Anschlusseinheit 3 drei Leuchteinheiten 4 sternförmig zueinander angeordnet sind. Von der dort an oberster Stelle gezeigten Leuchteinheit 4 aus ist eine Verkettung mit zwei weiteren Leuchteinheiten 4 vorgesehen, die jeweils über Anschlussbuchsen 9 und Stecker 10 miteinander linear verbunden sind.Fig. 2 shows a further embodiment of a lamp according to the invention in a schematic view, where there too three lighting units 4 are arranged in a star shape using a connection unit 3. From the lighting unit 4 shown there at the top, a chain with two further lighting units 4 is provided, which are each linearly connected to one another via connection sockets 9 and plugs 10.

Fig. 3 zeigt in einer schematischen Ansicht eine lineare Verkettung von insgesamt drei Leuchteinheiten 4, wobei jede dieser drei Leuchteinheiten 4 jeweils für sich gesehen drei Leuchtmittel 2 umfasst. Das die Leuchteinheiten 4 untereinander und mit der Anschlusseinheit 3 verbindende elektrische Kabel 7 ist steif ausgeführt, so dass durch Biegen eine entsprechende Anordnung der Leuchteinheiten 4 und somit Formgebung der gesamten Leuchte in vorteilhafter Weise möglich ist. Die Pfeile 11 sollen einerseits die Anschlussmöglichkeiten und andererseits die Bewegungsmöglichkeiten der Leuchteinheiten 4 andeuten.Fig. 3 shows a schematic view of a linear chain of a total of three lighting units 4, each of these three lighting units 4 comprising three lamps 2. The electrical cable 7 connecting the lighting units 4 to one another and to the connection unit 3 is designed to be rigid, so that bending allows the lighting units 4 to be arranged accordingly and thus the entire lamp to be shaped in an advantageous manner. The arrows 11 are intended to indicate the connection options on the one hand and the movement options of the lighting units 4 on the other.

Bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel sind mehrere Anschlusseinheiten 3 vorgesehen, an die sich wiederum jeweils drei Leuchteinheiten 4 sternförmig anschließen lassen. Von dort aus sind lineare Verkettungen von Leuchteinheiten 4 vorgesehen, wobei dazwischen wiederum eine Anschlusseinheit 3 - zur linearen Verkettung - angeordnet sein kann. Auch dort deuten die Pfeile 11 die Schwenkbarkeit der Leuchteinheiten 4 an, wobei jede Leuchteinheit 4 für sich gesehen wiederum fest der Wand und/oder Decke durch geeignete Befestigungsmittel zugeordnet sein kann. Hier wäre auch eine Klipptechnik, Stecktechnik oder eine Anbringung mittels Magneten denkbar, um nämlich eine reversible Formgebung der gesamten Leuchte erreichen zu können.In the embodiment shown in Fig. 4, several connection units 3 are provided, to each of which three light units 4 can be connected in a star shape. From there, linear chains of light units 4 are provided, whereby a connection unit 3 can be arranged between them - for linear chaining. Here too, the arrows 11 indicate the pivotability of the light units 4, whereby each light unit 4 can be firmly attached to the wall and/or ceiling by suitable fastening means. A clip technique, plug technique or attachment using magnets would also be conceivable here in order to be able to achieve a reversible shape of the entire light.

Fig. 5 zeigt die lineare Anordnung mehrere Leuchteinheiten 4, wobei mittig die Anschlusseinheit 3 vorgesehen ist. Von dieser Anschlusseinheit 3 gehen beidseits die Anschlüsse 1 für die Leuchteinheiten 4 ab, wobei die Anschlusseinheit 3 mit den Leuchteinheiten 4 und die Leuchteinheiten 4 untereinander über ein elektrisches Kabel 7 verbunden sind. Auch hier symbolisieren die Pfeile 11 die Schwenkbarkeit bzw. Veränderbarkeit der Anordnung.Fig. 5 shows the linear arrangement of several lighting units 4, with the connection unit 3 being provided in the middle. The connections 1 for the lighting units 4 extend from this connection unit 3 on both sides, with the connection unit 3 being connected to the lighting units 4 and the lighting units 4 being connected to one another via an electrical cable 7. Here too, the arrows 11 symbolize the pivotability or changeability of the arrangement.

Fig. 6 zeigt unter Verwendung einer einzigen Anschlusseinheit 3 die sternförmige Anordnung von Leuchteinheiten 4, wobei die sternförmig angeordneten Leuchteinheiten 4 linear mit weiteren Leuchteinheiten 4 verkettet sind. Wiederum deuten die Pfeile 11 auf die Variabilität der gesamten Anordnung hin.Fig. 6 shows the star-shaped arrangement of lighting units 4 using a single connection unit 3, wherein the star-shaped lighting units 4 are linearly linked to further lighting units 4. Again, the arrows 11 indicate the variability of the entire arrangement.

Schließlich zeigt Fig. 7 die sternförmige und lineare Anordnung von zahlreichen Leuchteinheiten 4 unter Verwendung gleich mehrere Anschlusseinheiten 3. Abermals deuten die Pfeile 11 die Veränderbarkeit der Anordnung oder Ausrichtung an, wobei zwischen den Leuchteinheiten 4 beliebige Winkel realisierbar sind. Unterschiedliche Formen der Leuchteinheiten 4 bzw. deren Gehäuse 6 sowie unterschiedliche Bestükkungen der Leuchteinheiten 4 mit Leuchtmitteln 2 sind realisierbar.Finally, Fig. 7 shows the star-shaped and linear arrangement of numerous lighting units 4 using several connection units 3. Again, the arrows 11 indicate the variability of the arrangement or alignment, whereby any angle can be realized between the lighting units 4. Different shapes of the lighting units 4 or their housing 6 as well as different configurations of the lighting units 4 with lighting means 2 are possible.

Abschließend sei ganz besonders hervorgehoben, daß die zuvor rein willkürlich gewählten Ausführungsbeispiele lediglich zur Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dienen, diese jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele einschränken.Finally, it should be particularly emphasized that the previously arbitrarily selected embodiments serve only to explain the teaching of the invention, but do not limit it to these embodiments.

Claims

1. Luminaire, in particular a wall or ceiling lamp, with an electrical connection ( 1 ) that can be connected directly or indirectly to the electrical network and lighting means ( 2 ) fed via the electrical connection ( 1 ), characterized in that the electrical connection ( 1 ) is assigned to a connection unit ( 3 ) serving as a power distributor and the lighting means ( 2 ) are assigned to a lighting unit ( 4 ) independent thereof and that the connection unit ( 3 ) and the lighting unit ( 4 ) are arranged in separate housings ( 5 , 6 ), are connected to one another via an electrical cable ( 7 ) and can be positioned independently of one another according to the length of the cable ( 7 ).

2. Luminaire according to claim 1, characterized in that the connection unit ( 3 ) comprises several connections ( 1 ) for the star-shaped connection of lighting units ( 4 ) and possibly further connection units ( 3 ).

3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the connections are arranged within the housing ( 5 ) of the connection unit ( 3 ).

4. Luminaire according to claim 2 or 3, characterized in that the connections of the connection unit ( 3 ) are designed as connection sockets ( 9 ).

5. Luminaire according to claim 4, characterized in that each connection ( 1 ) is protected by an electrical fuse for a predetermined maximum electrical load.

6. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lighting unit ( 4 ) has at least one connection ( 1 ) for connecting a further lighting unit ( 4 ) or a connection unit ( 3 ) for the purpose of chaining.

7. Luminaire according to claim 6, characterized in that the connection ( 1 ) is arranged in the housing ( 6 ) of the lighting unit ( 4 ).

8. Luminaire according to claim 6 or 7, characterized in that the connection ( 1 ) of the lighting unit ( 4 ) is designed as a connection socket ( 9 ).

9. Lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lighting unit ( 4 ) is assigned an electrical cable ( 7 ) for connection to a connection unit ( 3 ) or to a lighting unit ( 4 ), preferably with a plug ( 10 ) arranged at the free end.

10. Luminaire according to claim 9, characterized in that the electrical cable ( 7 ) is arranged on the side of the housing ( 6 ) of the lighting unit ( 4 ) opposite the connection ( 1 ).

11. Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the lighting unit ( 4 ) comprises several lighting means ( 2 ), preferably three lighting means ( 2 ).

12. Luminaire according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lighting means ( 2 ) can be operated with 220 volts alternating voltage.

13. Luminaire according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lighting means ( 2 ) in or on the lighting unit ( 4 ) are adjustable with regard to their beam angle.

14. Luminaire according to one of claims 1 to 13, characterized in that the housing ( 5 ) of the connection unit ( 3 ) and/or the lighting unit ( 4 ) is made of plastic.

15. Luminaire according to one of claims 1 to 13, characterized in that the housing ( 5 ) of the connection unit ( 3 ) and/or the lighting unit ( 4 ) is made of metal, preferably of aluminum.

16. Luminaire according to one of claims 1 to 15, characterized in that the housing ( 5 ) of the connection unit ( 3 ) and/or the lighting unit ( 4 ) is preferably divided lengthwise and can be opened according to the division.

17. Luminaire according to one of claims 1 to 16, characterized in that the housing ( 5 , 6 ) is elongated.

18. Luminaire according to claim 17, characterized in that the housing ( 5 , 6 ) has a substantially oval shape.

19. Luminaire according to one of claims 1 to 18, characterized in that the housings ( 5 , 6 ) have different shapes and/or sizes.

20. Luminaire according to one of claims 1 to 19, characterized in that the electrical cable ( 7 ) connecting the housings ( 5 , 6 ) is stiffened for defined shaping.

21. Luminaire according to claim 20, characterized in that the electrical cable ( 7 ) is preferably a double-insulated Teflon cable.

22. Luminaire according to claim 20 or 21, characterized in that the electrical cable ( 7 ) comprises a stiffening element, preferably covered with a steel spring, in particular a stainless steel spring.