DE20106987U1

DE20106987U1 - Ridge and ridge helmet

Info

Publication number: DE20106987U1
Application number: DE20106987U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-04-24
Filing date: 2001-04-24
Publication date: 2001-06-28
Anticipated expiration: 2011-04-25
Also published as: DE10210544A1; DE10210544B4

Description

FLG395J2FLG395J2

First- und GrathelmRidge and ridge helmet

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufsetzen auf einen mit Firststeinen abgedeckten First wenigstens eines Dachaufbaus.The invention relates to a device for placing on a ridge covered with ridge stones of at least one roof structure.

Aus der DE 296 18 494 Ul bzw. der DE 197 36 091 Al ist eine First-Grat-Glocke bekannt/ die aus einem Haltekopf, an dem mit einem Befestigungselement eine Unterlegplatte und ein verformbarer Kreiskörper befestigt ist. Der verformbare Kreiskörper besteht aus zwei gegenüberliegenden Kreisringsegmentscheiben, zwischen denen eine Einlegplatte angeordnet ist.A ridge-hip bell is known from DE 296 18 494 Ul and DE 197 36 091 Al, which consists of a holding head to which a base plate and a deformable circular body are attached using a fastening element. The deformable circular body consists of two opposing circular ring segment discs between which an insert plate is arranged.

Die First-Grat-Glocke hat sich bewährt, allerdings ist die Herstellung des Kreiskörpers kostenaufwendig.The ridge bell has proven itself, but the production of the circular body is costly.

Aus der DE 297 09 933 Ul ist ein Dachzierkörper bekannt, der einen einem Firstziegelrelief angepaßten Firstziegelaufsatzkörper aufweist. Eine unterhalb des Firstziegelaufsatzkörpers gehaltene Klemmplatte aus Blei ermöglicht ein Befestigen an einem Firstziegel.From DE 297 09 933 Ul a roof ornament is known which has a ridge tile attachment body adapted to a ridge tile relief. A lead clamping plate held beneath the ridge tile attachment body enables it to be attached to a ridge tile.

Nachteilig ist, das für jeden Firstziegel ein gesonderter Firstziegelaufsatzkörper angefertigt werden muß. Hierdurch wird eine erforderlich verbunden mit hohen Herstellungskosten. The disadvantage is that a separate ridge tile attachment body has to be made for each ridge tile. This makes it necessary and involves high manufacturing costs.

Aus der DE 299 05 698 Ul ist ein plastisch verformbares Abdeckmaterial bekannt. Es besteht aus einem flächenförmigen, festplastischen Einkomponenten- Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis, in den ein plissiertes Blei-, Aluminium- oder Kupferelement eingebettet ist. Auf der einen Seite des plastisch verformbaren Abdeckelements aus dem flächenförmigen, festplastischen Einkomponenten- Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis, in den das plissierte Blei-, Aluminiumoder Kupferelement eingebettet ist, ein Stretchfolienelement und auf der gegenüber liegenden Seite ein Abdeckfolienelement angeordnet ist.A plastically deformable covering material is known from DE 299 05 698 Ul. It consists of a sheet-like, solid-plastic, one-component adhesive/sealant based on butyl rubber, in which a pleated lead, aluminum or copper element is embedded. On one side of the plastically deformable covering element made of the sheet-like, solid-plastic, one-component adhesive/sealant based on butyl rubber, in which the pleated lead, aluminum or copper element is embedded, a stretch film element is arranged and on the opposite side a covering film element is arranged.

Das plastisch verformbare Abdeckmaterial hat sich bewährt, wird aber bisher zur Abdeckung von Bauwerksspalten eingesetzt. The plastically deformable covering material has proven itself, but is currently used to cover gaps in buildings.

Es stellt sich die Aufgabe, eine Vorrichtung zum Aufsetzen auf einen mit Firststeinen abgedeckten First wenigstens eines Dachaufbaus so weiter zu entwickeln, daß deren Herstellung kostengünstiger ist und die sich leicht verlegen läßt.The task is to further develop a device for placing on a ridge covered with ridge stones of at least one roof structure in such a way that its production is more cost-effective and that it can be easily installed.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß das Deckplattenelement aus einem verformbaren Abdeckelement besteht, das mit einem Abdeckfolienelement abgedeckt ist. Durch die eingebrachte Ausnehmung besteht die Möglichkeit, daß das Deckplattenelement und das verformbare Einlegeplattenelement miteinander verbunden sind. Dadurch, daß mit einem im Prinzip gleichen Aufbau ein First- und Grathelm hergestellt werden kann, lassen sich die Fertigungs- und vor allem die Material- und Lagerkosten wesentlieh reduzieren.The advantages achieved with the invention are in particular that the cover plate element consists of a deformable cover element that is covered with a cover film element. The recess makes it possible for the cover plate element and the deformable insert plate element to be connected to one another. Because a ridge and hip helmet can be produced with a basically identical structure, the manufacturing and, above all, material and storage costs can be significantly reduced.

Es kann eine Auflageplatte vorgesehen werden, die zwischen dem verformbaren Einlegeplattenelement und dem Unterlegplattenelement angeordnet sein kann. Hierdurch ist es möglich, einen Firsthelm auszubilden, und die kompizierten Reliefs der Firste auf dem Dachaufbau, die in einem Dachaufbauwinkel zusammenlaufen, auf einfache Art und Weise schnell und sicher abzudichten.A support plate can be provided which can be arranged between the deformable insert plate element and the base plate element. This makes it possible to form a ridge helmet and to seal the complicated reliefs of the ridges on the roof structure, which converge at a roof structure angle, in a simple manner, quickly and safely.

Durch den Einsatz des plastisch verformbaren Abdeckelements aus einem flächenförmigen, festplastischen Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis mit dem eingebetteten plissierten Blei-, Aluminium- oder Kupferelement ist es möglich, das Deckplattenelement als auch die Auflageplatte jeweils den Gegebenheiten so zu verformen, daß sie ohne Zurückstellen in die Ursprungskonfiguration verlegt werden können.By using the plastically deformable cover element made of a flat, solid-plastic one-component adhesive/sealant based on butyl rubber with the embedded pleated lead, aluminum or copper element, it is possible to deform the cover plate element as well as the support plate according to the circumstances so that they can be laid in their original configuration without having to be returned.

Merkmale weiterer Unteransprüche sind in der nachfolgenden Beschreibung erläutert.Features of further subclaims are explained in the following description.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand der nachstehenden Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the drawing and is explained in more detail using the following exemplary embodiments. They show:

Fig. 1 einen Dachaufbau mit einer First-Grat-Glocke und einem Dachzierkörper in einer schematisch perspektivischen Darstellung,Fig. 1 a roof structure with a ridge bell and a roof ornament in a schematic perspective view,

Fig. 2 eine First-Grat-Glocke gemäß Fig. 1 in einer auseinander gezogenen schematisch perspektivischen Darstellung undFig. 2 a ridge bell according to Fig. 1 in an exploded schematic perspective view and

Fig. 3 einen Dachzierkörper gemäß Fig. 1 in einer auseinander gezogenen schematisch perspektivischen Darstellung. Fig. 3 shows a roof ornamental body according to Fig. 1 in an exploded schematic perspective view.

In Fig. 1 ist ein Gebäude gezeigt, das mit einem Dachaufbau 4 und einem Dachaufbau 5 abgedeckt ist. Der Dachaufbau 4 schließt mit einem First 6 ab und der Dachaufbau 5 mit einemIn Fig. 1 a building is shown which is covered with a roof structure 4 and a roof structure 5. The roof structure 4 ends with a ridge 6 and the roof structure 5 with a

. First 7.. First7.

Der First 6 besteht aus einzelnen hintereinander angeordneten Firststeinen 61 und der First 7 aus hintereinander angeordneten Firststeinen 71.The ridge 6 consists of individual ridge stones 61 arranged one behind the other and the ridge 7 consists of ridge stones 71 arranged one behind the other.

In einem Dachaufbauwinkel 1 ist eine First-Grat-Glocke 2 und am Ende des First 6 an einem Firststein 61 ein Dachzierkörper 9 angeordnet.A ridge bell 2 is arranged in a roof construction angle 1 and a roof ornamental body 9 is arranged at the end of the ridge 6 on a ridge stone 61.

Das Zusammenstoßen der beiden gezeigten Firste 6, 7 im Dachaufbauwinkel 1, zwischen denen eine Traufe 8 ausgebildet ist, hat in der Regel eine sehr komplizierte Dachausbildung zur Folge. Die in dem First-Grat-Winkelpunkt des Dachaufbauwinkels 1 zusammenstoßenden Firste lassen an dieser Stelle eine Öffnung frei, die kompliziert und schwer und abzudichten ist. Deshalb wird an dieser Stelle die First-Grat-Glocke 2 eingesetzt.The meeting of the two ridges 6, 7 shown in the roof construction angle 1, between which an eaves 8 is formed, generally results in a very complicated roof structure. The ridges meeting at the ridge-ridge angle point of the roof construction angle 1 leave an opening at this point that is complicated and difficult to seal. The ridge-ridge bell 2 is therefore used at this point.

Die First-Grat-Glocke 2 besteht aus einem Haltekopf 21, die in einen Halskörper 35 übergeht. An dem Halskörper 35 ist ein Haltekopfscheibenkörper 25 angeordnet. Der Haltekopf, der Halskörper und der Haltekopfscheibenkörper sind einteilig aus PVC geformt. Sie können als Voll- oder als Hohlkörper ausgebildet sein.The ridge bell 2 consists of a holding head 21, which merges into a neck body 35. A holding head disc body 25 is arranged on the neck body 35. The holding head, the neck body and the holding head disc body are formed in one piece from PVC. They can be designed as solid or hollow bodies.

Unterhalb des HaltekopfScheibenkörpers 26, kommt ein Deckplattenelement 22 zu liegen, das eine im wesentlichen kreis-Below the holding head disc body 26, a cover plate element 22 is located, which has a substantially circular

&diams; ·&diams; ·

runde Konfiguration hat. In seiner Mitte ist eine Befestigungsausnehmung 31 eingebracht.has a round configuration. A fastening recess 31 is provided in its centre.

Das Deckplattenelement 22 besteht aus einem plastisch verformbaren Abdeckelement 27. Das Abdeckelement 27 ist aus einem flächenförmigen, fest plastischem Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff aus Butylkautschukbasis geformt, in den ein plissiertes Bleielement eingebettet ist. Anstelle eines Bleielements kann auch ein Aluminium- oder Kupferelement eingebettet sein. Das plissierte Bleielement hat eine streckmetallähnliche Konfiguration.The cover plate element 22 consists of a plastically deformable cover element 27. The cover element 27 is formed from a flat, solid, plastic, one-component adhesive/sealant based on butyl rubber, in which a pleated lead element is embedded. Instead of a lead element, an aluminum or copper element can also be embedded. The pleated lead element has a configuration similar to expanded metal.

Auf der einen Seite des plastisch verformbaren Abdeckelements 17 ist ein Stretchfolienelement angeordnet. Hierdurch ist es möglich, das verformbare Abdeckelement leicht zu handeln. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich ein Abdeckfolienelement 28. Bei dem Deckplattenelement 22 ist um die Befestigungsausnehmung 31 herum eine Kreisringausnehmung 22.1 eingebracht, so daß der Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis an dieser Stelle frei liegt.A stretch film element is arranged on one side of the plastically deformable cover element 17. This makes it possible to handle the deformable cover element easily. On the opposite side there is a cover film element 28. In the cover plate element 22, a circular ring recess 22.1 is made around the fastening recess 31 so that the one-component adhesive/sealant based on butyl rubber is exposed at this point.

Unterhalb der Kreisringausnehmung 22.1 ist ein kreisförmig ausgebildetes Einlegeplattenelement 24 positioniert. Es besteht aus Blei. Sein Durchmesser ist im wesentlichen so groß, wie der der Kreisringausnehmung 22.1. Hierdurch ist es möglich, daß das Einlegeplattenelement 24 an dem Deckplattenelement 22 anhaftet.A circular insert plate element 24 is positioned beneath the circular ring recess 22.1. It is made of lead. Its diameter is essentially as large as that of the circular ring recess 22.1. This makes it possible for the insert plate element 24 to adhere to the cover plate element 22.

Unter dem Einlegeplattenelement 24 befindet sich eine Auflegeplatte 23, die im Querschnitt kreisrund ist und den gleichen Durchmesser wie das Deckplattenelement 22 hat. Es besteht aus dem bereits ausführlich beschriebenen plastisch verformbaren Abdeckelement 27, das gleichfalls mit einem Ab-Under the insert plate element 24 there is a support plate 23 which is circular in cross-section and has the same diameter as the cover plate element 22. It consists of the already described in detail plastically deformable cover element 27, which is also provided with a

deckfolienelement abgedeckt ist , das in diesem Fall mit der Bezugsziffer 29 bezeichnet ist.cover film element, which in this case is designated by the reference numeral 29.

Unterhalb der Auflageplatte 23 befindet sich ein Unterlegplattenelement 25, das als Unterlegscheibe ausgebildet ist.Below the support plate 23 there is a base plate element 25 which is designed as a washer.

In das Unterlegplattenelement 25 ist eine Befestigungsausnehmung 34, in die Auflageplatte 23 einer Befestigungsausnehmung 32 eingebracht.A fastening recess 34 is provided in the base plate element 25 and a fastening recess 32 is provided in the support plate 23.

Durch die Befestigungsausnehmungen 31, 32, 33, 34 wird ein Befestigungselement 30 durchgesteckt und im Halskörper 35 des Haltekopfs 21 verschraubt.A fastening element 30 is pushed through the fastening recesses 31, 32, 33, 34 and screwed into the neck body 35 of the holding head 21.

Durch das Anziehen des Befestigungselements 30 liegen das Deckplattenelement 22, das Einlageplattenelement 24, das Auflageplattenelement 23 und das Unterlegplattenelement 25 aneinander und lassen sich so leicht transportieren und verarbeiten. By tightening the fastening element 30, the cover plate element 22, the insert plate element 24, the support plate element 23 and the base plate element 25 lie against one another and can thus be easily transported and processed.

Beim Verlegen im Dachaufwihkel 1 wird die Auflageplatte 23 unter die Firstziegel 61, 71 der Firste 6, 7 angeordnet. Auf die Firstziegel 61, 71 wird dann das Einlageplattenelement 24 aus Blei und das Deckplattenelement 22 aus dem plastisch verformbaren Abdeckelement 27 aufgelegt. Anschließend wird das Befestigungselement 30 angezogen, so daß alle Teile dicht aneinander liegen und sturm- und windsicher auf dem First 6, 7 aufliegen und gehalten werden. Vor dem Verlegen der Auflageplatte 23 wird von dieser das Abdeckfolienelement 29 abgezogen und der freiliegende Einkomponenten-Kleb/ Dichtstoff auf Butylkautschukbasis auf den unter den Firststeinen 61, 71 liegenden Elementen aufgeklebt.When laying in the roof roll 1, the support plate 23 is placed under the ridge tiles 61, 71 of the ridges 6, 7. The insert plate element 24 made of lead and the cover plate element 22 made of the plastically deformable cover element 27 are then placed on the ridge tiles 61, 71. The fastening element 30 is then tightened so that all parts lie close together and rest and are held on the ridge 6, 7 in a storm- and wind-proof manner. Before laying the support plate 23, the cover film element 29 is removed from it and the exposed one-component adhesive/sealant based on butyl rubber is glued to the elements lying under the ridge tiles 61, 71.

Ebenso wird vorher vor dem Verspannen mit Hilfe des Befestigungselements 3 das Abdeckfolienelement 28 von dem Deckplat-Likewise, before clamping with the help of the fastening element 3, the cover foil element 28 is removed from the cover plate.

&Aacgr;-Oh ill&Aacgr;-Oh ill

tenelement 22 abgezogen. Beim Auflegen des Abdeckplattenelements 22 kann der freiliegende festplastische Einkomponenten- Kelb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis auf die Firststeine 61, 71 aufgedrückt werden. Das plissierte Bleielement sorgt dafür, daß sowohl das Deckplattenelement 22 als auch die Auflageplatte 23 in der einmal festgelegten Form verharren. Die Rückstellkräfte die entstehen, werden wirksam durch das unter dem Deckplattenelement 22 liegende Einlageplattenelement 24 aus Blei aufgenommen. Hierdurch ist gesichert, daß die Öffnung im Bereich des Dachaufbauwinkels 1 sicher abgedichtet wird.tenelement 22 is pulled off. When the cover plate element 22 is placed on top, the exposed, solid plastic, one-component butyl rubber-based sealant/sealant can be pressed onto the ridge stones 61, 71. The pleated lead element ensures that both the cover plate element 22 and the support plate 23 remain in the shape once they have been set. The restoring forces that arise are effectively absorbed by the lead insert plate element 24 located under the cover plate element 22. This ensures that the opening in the area of the roof construction angle 1 is securely sealed.

Der Dachzierkörper 9 ist ähnlich wie die First-Grat-Glocke 2 aufgebaut.The roof ornamental body 9 is constructed similarly to the ridge bell 2.

Er besteht aus einem Haltekopf 91, an den sich ein Halskörper 105 anschließt, der einteilig in einen Haltescheibenkörper 26 übergeht. Darunter ist ein im Querschnitt rechteckig ausgebildetes Dachplattenelement 92 positioniert, das aus einem plastisch verformbaren Abdeckelement 97 besteht, das ebenso wie das plastisch verformbare Abdeckelement 27 aufgebaut ist. Auf der einen Seite ist hier ebenfalls eine Stretchfolie und auf der gegenüberliegenden Seite ein Abdeckfolienelement 98 positioniert.It consists of a holding head 91, to which a neck body 105 is connected, which merges in one piece into a holding disk body 26. A roof plate element 92 with a rectangular cross-section is positioned underneath, which consists of a plastically deformable cover element 97, which is constructed in the same way as the plastically deformable cover element 27. Here, too, a stretch film is positioned on one side and a cover film element 98 is positioned on the opposite side.

In das Abdeckfolienelement 98 ist eine im wesentlichen rechteckig ausgebildete Plattenausnehmung 92.1 eingebracht, so daß ein rechteckig ausgebildetes Einlegeplattenelement 94 an dem Butylkautschuk anhaften kann.A substantially rectangular plate recess 92.1 is introduced into the cover film element 98 so that a rectangular insert plate element 94 can adhere to the butyl rubber.

Unterhalb des Einlegeplattenelements 94 ist ein Unterlegplattenelement 95 positioniert, das eine im wesentlichen kreisrunde Form hat und als Unterlegscheibe ausgebildet ist.Below the insert plate element 94 there is positioned a washer element 95 which has a substantially circular shape and is designed as a washer.

In das Dachplattenelement 92, das Einlegeplattenelement 94 und das Unterlegplattenelement 95 sind jeweils eine Befestigungsausnehmung 101, 102, 104 eingebracht. Durch die Befestigungsausnehmungen wird ein Befestigungselement 100 geführt und im Halskörper 105 des Haltekopfs 91 eingeschraubt. Hierdurch werden das Deckplattenelement 92, das Einlegeplattenelement 94 und das Unterlegplattenelement 95 zu einer verlegbaren Konfiguration zusammengepreßt.A fastening recess 101, 102, 104 is each made in the roof plate element 92, the insert plate element 94 and the base plate element 95. A fastening element 100 is guided through the fastening recesses and screwed into the neck body 105 of the holding head 91. As a result, the cover plate element 92, the insert plate element 94 and the base plate element 95 are pressed together to form a layable configuration.

Beim Verlegen des Dachzierkörpers 9 auf der Spitze des First 6, wie ihn Fig. 1 zeigt, wird zuerst das Abdeckfolienelement 98 von dem Dachplattenelement 92 abgezogen. Hierdurch liegt der festplastische Einkomponenten- Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis frei. Die Stretchfolie erlaubt es, das Dachplattenelement 92 auf den Firststein aufzulegen und die Enden bis in ihn hinein einzubiegen. Der Butylkautschuk sorgt dafür, daß das Dachplattenelement 92 fest am Firststein 61 anhaftet.When laying the decorative roof element 9 on the tip of the ridge 6, as shown in Fig. 1, the cover film element 98 is first pulled off the roof panel element 92. This exposes the solid, plastic, one-component adhesive/sealant based on butyl rubber. The stretch film allows the roof panel element 92 to be placed on the ridge tile and the ends to be bent into it. The butyl rubber ensures that the roof panel element 92 adheres firmly to the ridge tile 61.

Das darunterliegende Einlegeplattenelement 94 aus Blei und das plissierte Bleielement sichert, daß das Dachplattenelement 92 in der einmal verlegten Stellung verbleibt und sich nicht mehr vom Firststein 61 löst. Hierdurch ist gewährleitet, daß der Haltekopf 91 wind- und sturmsicher mit dem Firststein 61 verbunden ist.The underlying insert plate element 94 made of lead and the pleated lead element ensure that the roof plate element 92 remains in the position once laid and does not come loose from the ridge stone 61. This ensures that the holding head 91 is connected to the ridge stone 61 in a wind and storm-proof manner.

Claims

1. Device for placing on a ridge ( 6 ; 7 ) covered with ridge stones ( 61 ; 71 ) of at least one roof structure ( 4 ; 5 ), which at least has

- a holding head ( 21 ; 91 ),

wherein at least one holding head disc body ( 26 ; 96 ) is arranged on the holding head ( 21 ; 91 ),

- at least one cover plate element ( 22 ; 92 ),

wherein the cover plate element ( 22 ; 92 ) consists of a plastically deformable cover element ( 27 ; 97 ) which is covered with a cover film element ( 28 ; 98 ), and
wherein a recess ( 22.1 ; 92.1 ) is provided in the cover foil element ( 28 ; 98 ),

- deformable insert plate element ( 24 ; 94 ),

- a base plate element ( 25 ; 95 ) and

- Fastening element ( 30 ; 100 )

wherein a fastening recess ( 31 , 32 , 34 ; 101 , 102 , 104 ) is each introduced into the cover plate element ( 22 ; 92 ), the deformable insert plate element ( 24 ; 94 ) and the base plate element ( 25 ; 95 ), through which the fastening element ( 30 ; 100 ) is to be guided and adjustably arranged on the holding head ( 21 ; 91 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that a support plate ( 23 ) with a further fastening recess ( 33 ) is provided, which is arranged between the deformable insert plate element ( 24 ) and the base plate element ( 25 ) and can be adjustably arranged on the holding head ( 21 ) with the fastening element ( 30 ), wherein the support plate ( 23 ) consists of the plastically deformable cover element ( 27 ) which is covered with a cover film element ( 28 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the plastically deformable cover element ( 27 ; 97 ) consists of a sheet-like, solid-plastic one-component adhesive/sealant based on butyl rubber, in which a pleated lead, aluminum or copper element is embedded.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on one side of the plastically deformable cover element ( 27 ; 97 ) made of the sheet-like, solid-plastic one-component adhesive/sealant based on butyl rubber, in which the pleated lead, aluminum or copper element is embedded, a stretch film element is arranged and on the opposite side the cover film element ( 28 ; 98 ) is arranged.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a neck body ( 35 ; 105 ) is arranged between the holding head ( 21 ; 91 ) and the holding head disc body ( 26 ; 96 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the deformable insert plate element ( 24 ; 94 ) is made of lead.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a first cover plate element ( 22 ), a first deformable insert plate element ( 24 ), the support plate ( 23 ) and a first base plate element ( 25 ) are essentially round, oval or polygonal in cross section.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a second cover plate element ( 92 ), a second deformable insert plate element ( 94 ) and a second base plate element ( 95 ) are essentially rectangular, oval or polygonal in cross section.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the holding head ( 21 ; 91 ), the neck body ( 35 ; 105 ) and the holding head disc body ( 26 ; 96 ) are molded in one piece from PVC.