DE20106785U1

DE20106785U1 - Device for the interchangeable and partial attachment of ceramic or natural stone cladding parts for walls and floors to tiled surfaces

Info

Publication number: DE20106785U1
Application number: DE20106785U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-04-19
Filing date: 2001-04-19
Publication date: 2001-06-21
Anticipated expiration: 2011-04-20

Description

VORRICHTUNG ZUM AUSTAUSCHBAREN UND PARTIELLEN ANBRINGEN VON KERAMIK-ODER NATURSTEINVERKLEIDUNGSTEILEN FÜR WAND UND BODEN AN GEFLIESTEN FLÄCHENDEVICE FOR THE REPLACEABLE AND PARTIAL ATTACHMENT OF CERAMIC OR NATURAL STONE CLADDING PARTS FOR WALLS AND FLOOR TO TILED SURFACES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum austauschbaren und partiellen Anbringen von Keramik- oder Natursteinverkleidungsteilen für Wand und Boden, wie Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen, an gefliesten Flächen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for the exchangeable and partial attachment of ceramic or natural stone cladding parts for walls and floors, such as borders, tiles, panels or the like, to tiled surfaces, according to the preamble of claim 1.

Unter z.B. Bordüren versteht man einen farblich und/oder durch die Oberflächenstruktur abgesetzten Streifen an gefliesten Flächen. Sie werden vielfach als Gestaltungselemente in Badezimmern, WCs, Küchen und dergleichen verwendet. For example, borders are stripes on tiled surfaces that are set off by color and/or surface structure. They are often used as design elements in bathrooms, toilets, kitchens and the like.

Keramische Bordüren werden in allen denkbaren Farben und Ausführungen produziert, von ganz modern bis antik. So ist es oft der Fall, daß die Bordüren schon nach kurzer Zeit "unmodern" werden bzw. nicht mehr Gefallen finden.Ceramic borders are produced in all imaginable colors and designs, from very modern to antique. It is often the case that the borders become "unfashionable" or no longer appeal after a short time.

Nach dem Stand der heutigen Verlegetechnik im Fliesenlegergewerbe werden die Bordüren in der Regel immer fest im Fliesenbelag eingebaut, d.h. mit Fliesenkleber befestigt.According to the current state of laying technology in the tiling industry, the borders are usually always firmly installed in the tile covering, i.e. attached with tile adhesive.

Die Befestigung ist hierbei derart, daß beim Austausch von Bordüren diese zumeist nicht zerstörungsfrei entfernt werden können. Weiterhin müssen vor dem Verlegen neuer Bordüren zunächst die Reste des alten Fliesenklebers oder -mörtels entfernt werden, um ein neues Kleber- oder Mörtel-0 bett anlegen zu können.The fastening is such that when borders are replaced, they usually cannot be removed without causing damage. Furthermore, before laying new borders, the remains of the old tile adhesive or mortar must first be removed in order to be able to lay a new adhesive or mortar bed.

Dies trifft gleichermaßen auch auf von der klassischenThis also applies to the classical

Riemchenform von Bordüren abweichende Fliesen oder Platten oder andere Wand- und Bodenverkleidungsteile aus Keramik oder Naturstein mit z.B. quadratischer Form zu, die als sogenannte Dekorfliesen regellos in geflieste Flächen eingesetzt werden. Auch sie sind dem Zeitgeschmack unter-Tiles or panels that deviate from borders or other wall and floor coverings made of ceramic or natural stone with, for example, a square shape, which are randomly inserted into tiled surfaces as so-called decorative tiles. They are also subject to contemporary taste.

: '. : [F.jte:/^M>,IFQS05B1.CtX] IBesihrekurtg i3.04.il . &iacgr;: '. : [F.jte:/^M>,IFQS05B1.CtX] IBesihrekurtg i3.04.il . &iacgr;

worfen und müssen oder sollten nach bestimmter Zeit ausgetauscht werden, was die oben genannten Probleme aufwirft.and must or should be replaced after a certain period of time, which raises the problems mentioned above.

Aus der DE-OS 195 07 661 ist eine Bordüre für geflieste Flächen bekannt, bei der die Bordüre mittels einer zwischen zwei Kachelreihen an einer Wand befestigbaren Montageschiene festlegbar ist. Die Montageschiene weist im Querschnitt im wesentlichen eine U-Form auf, und die Bordüre wird zwischen den beiden Schenkeln des U gehalten. Im Falle der DE-OS 195 07 661 sind somit die Montageschiene und die Bordüre speziell gegenseitig aufeinander abgestimmte Bauteile: Die Bordüren müssen an ihren beiden Längsrändern Vertiefungen aufweisen, in die dann an den Schenkeln der Montageleiste vorgesehene RastvorSprünge formschlüssig einrasten können. Handelsübliche Keramik- oder Natursteinbordüren, -riemchen, -fliesen etc. weisen derartige randseitige Vertiefungen oder Nuten jedoch nicht auf und sind mithin zu einer Befestigung mit dem System gemäß der DE-OS 195 07 661 ungeeignet; das System gemäß dieser Druckschrift läßt sich mithin zur Befestigung handelsüblicher Keramikbordüren etc. überhaupt nicht verwenden. Im Falle der DE-OS 195 07 661 ist dann auch die Bordüre bzw. das nach außen hin sichtbare, auf der Montageschiene befestigbare Schmuckelement in Form einer langgestreckten Profilleiste ausgebildet, die aus Holz oder in Form einer stranggeformten Kunststoffleiste quasi als Meterware ausgeführt ist.DE-OS 195 07 661 discloses a border for tiled surfaces in which the border can be fixed to a wall using a mounting rail that can be attached between two rows of tiles. The mounting rail has a U-shaped cross-section and the border is held between the two legs of the U. In the case of DE-OS 195 07 661, the mounting rail and the border are therefore specially coordinated components: the borders must have recesses on their two long edges into which locking projections provided on the legs of the mounting strip can then snap into place. However, commercially available ceramic or natural stone borders, slips, tiles, etc. do not have such edge-side recesses or grooves and are therefore unsuitable for attachment using the system according to DE-OS 195 07 661; The system according to this publication cannot therefore be used at all for fastening commercially available ceramic borders, etc. In the case of DE-OS 195 07 661, the border or the decorative element visible from the outside that can be fastened to the mounting rail is designed in the form of an elongated profile strip, which is made of wood or in the form of an extruded plastic strip, sold by the meter.

Die DE-PS 198 34 787, von der die vorliegende Erfindung ausgeht, beschreibt ein Wechselbordürensystem zum aus-0 tauschbaren Anbringen von Bordüren an gefliesten Flächen, mit einer zwischen zwei Fliesenreihen an der Fläche anbringbaren, im Querschnitt im wesentlichen U-förmigen Schiene, an der die Bordüren lösbar zwischen den beiden Schenkeln der Schiene befestigbar sind, wobei das Wechsel-5 bordürensystem dadurch gekennzeichnet ist, daß die Bordüren keramische Bordüren oder Naturstein-Bordüren sind, die mittels Haftpunkten im Innenteil der Schiene befestigbarDE-PS 198 34 787, from which the present invention is based, describes an interchangeable border system for the interchangeable attachment of borders to tiled surfaces, with a rail which can be attached to the surface between two rows of tiles and which is essentially U-shaped in cross section, to which the borders can be detachably attached between the two legs of the rail, the interchangeable border system being characterized in that the borders are ceramic borders or natural stone borders which can be attached by means of adhesive points in the inner part of the rail.

[Fjle:^M}JF0f05B?.D£>P] ;BesChre feurig 13.04.CtI : '.^ [Fjle:^M}JF0f05B?.D£>P] ;Description fiery 13.04.CtI : '.^

sind. Durch die Haftpunkte entfällt der Nachteil, die Bordüren mittels eines Kleberbettes zu befestigen. Zusätzlichen Halt gibt bei Bedarf eine zwischen die Schenkel und die Bordüre einzubringende Fugenmasse, z.B. ein Fugenmörtel 5 oder Silikonstrang. Beim Entfernen der Bordüre muß dann nur dieses Fugenmaterial entfernt werden, und die Bordüre kann in aller Regel beschädigungsfrei entnommen und durch eine andere Bordüre ersetzt werden.The adhesive points eliminate the disadvantage of attaching the borders using an adhesive bed. If required, additional hold can be provided by a joint compound, e.g. a joint mortar 5 or a silicone strip, placed between the legs and the border. When removing the border, only this joint material needs to be removed and the border can usually be removed without damage and replaced with another border.

Nachteilig bei diesem Wechselbordürensystem ist, daß oftmals statt oder zusätzlich zu Bordüren andersformatige Fliesen oder Platten, also z.B. Zier- oder Dekorfliesen verlegt werden müssen. Aufgrund der unterschiedlichen Formate ist es dann notwendig, unterschiedliche Schienen zu ihrer Aufnahme bereitzustellen. Dies ist im Hinblick auf den Herstellungsaufwand, die Transport- und Lagerkosten etc. mit Nachteilen verbunden.The disadvantage of this alternating border system is that often instead of or in addition to borders, tiles or panels of a different format, such as ornamental or decorative tiles, have to be laid. Due to the different formats, it is then necessary to provide different rails to accommodate them. This has disadvantages in terms of production costs, transport and storage costs, etc.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zu Grunde, eine 0 Vorrichtung zum austauschbaren und partiellen Anbringen von Keramik- oder Natursteinverkleidungsteilen für Wand und Boden, wie Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen, an gefliesten Flächen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, mit welcher sich handelsübliche Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen aller gängiger Formate problemlos befestigen und bei Bedarf austauschen lassen.The invention is therefore based on the object of creating a device for the exchangeable and partial attachment of ceramic or natural stone cladding parts for walls and floors, such as borders, tiles, slabs or the like, to tiled surfaces, according to the preamble of claim 1, with which commercially available borders, tiles, slabs or the like of all common formats can be easily attached and replaced if necessary.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Vorrichtung gelöst.This object is achieved by the device specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wird demnach eine Vorrichtung zum austauschbaren und partiellen Anbringen von Keramik- oder Natursteinverkleidungsteilen für Wand und Boden, wie Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen, an gefliesten Flächen geschaffen, mit einer zwischen zwei Fliesenreihen an der Fläche anbringbaren, im Querschnitt im wesentlichen U-förmigen Schiene, an welcher die Bordüren lösbar zwischenAccording to the invention, a device is created for the exchangeable and partial attachment of ceramic or natural stone cladding parts for walls and floors, such as borders, tiles, panels or the like, to tiled surfaces, with a rail which can be attached to the surface between two rows of tiles and which is essentially U-shaped in cross section, to which the borders can be detachably attached between

• ··

• &diams; &diams;·•&diams;&diams;·

• ··

• *• *

den beiden Schenkeln des U befestigbar sind, die dadurch gekennzeichnet ist, daß zumindest einer der beiden Schenkel des U beweglich ist derart, daß sein Abstand gegenüber dem anderen Schenkel veränderbar ist.
5which can be fastened to the two legs of the U, which is characterized in that at least one of the two legs of the U is movable such that its distance from the other leg can be changed.
5

Dadurch, daß der Abstand der beiden Schenkel durch die Beweglichkeit zumindest eines der beiden Schenkel innerhalb eines gewissen Bereichs veränderbar oder einstellbar ist, ergibt sich unter Beibehaltung der aus der DE-PS 198 34 787 bekannten Vorteile der wesentliche zusätzliche Vorteil, daß die Schiene der erfindungsgemäßen Vorrichtung problemlos an unterschiedlichste Bordüren- oder Fliesenformate anpaßbar ist. Dies kann bei Beibehaltung eines einzigen Schienenformates im Zuge der Verlegung quasi vor Ort erfolgen, also ohne aufwendige Vorberechnungsarbeiten, Kalkulationen etc., um festzustellen, welche Menge an welchem Schienenmaterial bei dem gegebenen Verlegeauftrag erforderlich ist. Auch ergibt sich der Vorteil, daß Sonderformate, die sich beispielsweise erst während der Verlegearbeiten durch notwendige Zuschnitte ergeben, problemlos in das Schienensystem mit integriert werden können.The fact that the distance between the two legs can be changed or adjusted within a certain range by the mobility of at least one of the two legs results in the significant additional advantage, while retaining the advantages known from DE-PS 198 34 787, that the rail of the device according to the invention can be easily adapted to a wide variety of border or tile formats. This can be done on site during installation while retaining a single rail format, i.e. without complex preliminary calculations, calculations, etc., to determine which quantity of which rail material is required for the given installation job. There is also the advantage that special formats that only arise during installation work due to necessary cutting, for example, can be easily integrated into the rail system.

Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The subclaims contain advantageous developments of the invention.

Der bewegliche Schenkel ist bevorzugt an einem Läufer ausgebildet, der entlang der Grundlinie des U verschiebbar geführt oder gelagert ist. Hierdurch ist es möglich, im wesentlichen die gesamte Längserstreckung des U als Ver-0 schiebeweg für den Läufer und damit für den beweglichen Schenkel zur Verfügung zu stellen, so daß der Abstand der beiden Schenkel voneinander über einen weiten Bereich hinweg einstellbar ist.The movable leg is preferably formed on a runner which is guided or mounted so as to be displaceable along the base line of the U. This makes it possible to make essentially the entire longitudinal extent of the U available as a displacement path for the runner and thus for the movable leg, so that the distance between the two legs can be adjusted over a wide range.

Ist die Grundlinie des U im Bereich des festen Schenkels über dessen äußere vertikale Endfläche hinaus verlängert und bildet einen vorspringenden Steg, so ist dieIf the base line of the U in the area of the fixed leg is extended beyond its outer vertical end surface and forms a projecting web, the

• ··

|*.BeseAreib*iir>g**f9.04.Cii &Sgr;|*.BeseAreib*iir>g**f9.04.Cii &Sgr;

Möglichkeit gegeben, die Schiene der er findlingsgemäßen Vorrichtung durch die auf diesem Steg aufliegende benachbarte Fliese der gefliesten Fläche festzuhalten. Zusätzliche Befestigungsmittel für die Schiene, beispielsweise Verankerungsnägel oder dergleichen sind somit nicht notwendig. It is possible to hold the rail of the device according to the invention in place by means of the adjacent tile of the tiled surface resting on this web. Additional fastening means for the rail, such as anchoring nails or the like, are therefore not necessary.

Bevorzugt springen die beiden Schenkel der U-förmigen Schiene gegenüber der Oberfläche der Wand- und Bodenverkleidungsteile um einen bestimmten Betrag zurück. Somit ist eine vollständige Verfugung möglich, wobei die freien, nach außen hin sichtbaren Stirnflächen oder Enden der Schenkel komplett durch die Fuge bzw. das Fugenmaterial (Mörtel, Silikon etc.) abgedeckt werden.Preferably, the two legs of the U-shaped rail are set back by a certain amount from the surface of the wall and floor covering parts. This allows complete grouting, whereby the free, externally visible front surfaces or ends of the legs are completely covered by the joint or the joint material (mortar, silicone, etc.).

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltungsmöglichkeit können die freien Stirnflächen der beiden Schenkel der U-förmigen Schiene mit der Oberfläche der Wand- und Bodenverkleidungsteile im wesentlichen in einer Ebene liegen und werden somit nicht mit Fugenmaterial überdeckt. Sie bilden dann sichtbare Schmuckkanten.According to a further preferred embodiment, the free end faces of the two legs of the U-shaped rail can lie essentially in the same plane as the surface of the wall and floor cladding parts and are therefore not covered with joint material. They then form visible decorative edges.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können auf die freien Enden der Schenkel Zierprofile aufsteckbar sein. Hierdurch läßt sich auf einfache Weise ein besonders interessantes, optisch und ästhetisch ansprechendes Verlauf sbild beispielsweise von Bordürenreihen erzielen.According to a further preferred embodiment, decorative profiles can be attached to the free ends of the legs. This makes it easy to achieve a particularly interesting, visually and aesthetically pleasing gradient pattern, for example of rows of borders.

Können die Bordüren oder sonstige keramische oder 0 Natursteinplatten mittels Haftpunkten an der Schiene befestigt werden, wie dies gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform vorgesehen ist, kann gleichsam eine Vorabbefestigung der Bordüren oder Fliesen erfolgen, wonach dann die endgültige Festlegung, wie bereits erläutert, durch das umfangsseitig aufzubringende Fugenmaterial erfolgt. Eine entsprechende Haltekraft der Haftpunkte vorausgesetzt, kann unter Umständen auch auf die zusätzliche Einbettung mittelsIf the borders or other ceramic or natural stone slabs can be attached to the rail using adhesive points, as is provided for in another preferred embodiment, the borders or tiles can be pre-attached, after which the final fixing, as already explained, is carried out using the joint material to be applied to the perimeter. Provided that the adhesive points have the appropriate holding force, additional embedding using

[FileÄtJMSF0g05B:.DOCT*ßescifteibCifig * 15.04.0J[FileÄtJMSF0g05B:.DOCT*ßescifteibCifig * 15.04.0J

eines Fugenmaterials verzichtet werden, so daß die bereits genannte Ausgestaltungsform mit den nicht verfugbaren Fugen, d.h. mit den Sicht- oder Schmuckkanten, realisierbar ist. Die Bordüren oder sonstigen keramischen oder Natur-Steinplatten können aber auch mittels einer Klettverbindung an der Schiene befestigt werden, insbesondere mit Hilfe eines vollflächig auf die Grundlinie der Schiene aufgeklebten Klettbandes, dessen Gegenstück auf die Rückseite der Bordüre etc. aufgeklebt ist. Diese Art der Befestigung kommt bevorzugt in Betracht, wenn die Bordüren oder sonstigen Keramik- oder Natursteinverkleidungsteile im Bodenbereich eingesetzt werden, da sie dort beim Begehen einer starken Druckbelastung ausgesetzt sind und brechen können, wenn sie bei einer Befestigung mittels Haftpunkten teilweise hohl liegen.a joint material can be dispensed with, so that the previously mentioned design with the non-grouted joints, i.e. with the visible or decorative edges, can be implemented. The borders or other ceramic or natural stone slabs can also be attached to the rail using a Velcro connection, in particular with the help of a Velcro strip glued over the entire surface of the base line of the rail, the counterpart of which is glued to the back of the border, etc. This type of fastening is preferred when the borders or other ceramic or natural stone cladding parts are used in the floor area, as they are subjected to a high pressure load when walked on and can break if they are partially hollow when attached using adhesive points.

Die Schiene kann ein Strangpreß- oder Stranggußprofil aus Kunststoff oder Metall sein, wodurch eine rationelle Fertigung ermöglicht ist.
20The rail can be an extruded or continuously cast profile made of plastic or metal, which enables efficient production.
20

Weitere Einzelheiten, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further details, aspects and advantages of the present invention will become apparent from the following description with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 schematisch vereinfacht eine seitliche Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung;Fig. 1 shows a schematically simplified side view of the device according to the invention;

0 Fig. 2 eine Fig. 1 entsprechende Darstellung zur Erläuterung des Wirkprinzips;0 Fig. 2 is a representation corresponding to Fig. 1 to explain the operating principle;

Fig. 3 eine gegenüber Fig. 1 und Fig. 2 vergrößerte Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung im eingebauten Zustand;Fig. 3 is an enlarged view of the device according to the invention in the installed state compared to Fig. 1 and Fig. 2;

[File!AJJM5F0i05B? .Df)ST" Beschreibung ' "^04.0J ·[File!AJJM5F0i05B? .Df)ST" Description ' "^04.0J ·

Fig. 4 eine Fig. 3 im wesentlichen entsprechende Darstellung einer Abwandlungsform mit auf die Schenkel aufgesteckten Zierprofilen; undFig. 4 is a representation of a modified form, essentially corresponding to Fig. 3, with decorative profiles attached to the legs; and

Fig. 5 eine schematische vereinfachte Darstellung der Ausführungsform von Fig. 4.Fig. 5 is a simplified schematic representation of the embodiment of Fig. 4.

Die einzelnen Figuren der Zeichnung sind maßstäblich nicht zueinander identisch; gleichwohl bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder einander entsprechende Teile oder Elemente.The individual figures in the drawing are not identical in scale; however, identical reference symbols designate identical or corresponding parts or elements.

Gemäß der Zeichnung und hier zunächst den Figuren 1 und 2 weist eine erfindungsgemäße Vorrichtung 2 im wesentlichen eine Schiene 4 auf, welche einen sich in die Zeichenebene hinein- und aus dieser herauserstreckenden U-förmigen Querschnitt mit einer Grundlinie 6 in Form einer steifen Platte und zwei seitlichen Schenkeln 8 und 10 hat. Zwischen den Schenkeln 8 und 10 befindet sich entlang der Längserstreckung der Schiene 4 wenigstens einer, bevorzugt mehrere Haft- oder Klebepunkte 12. Der Schenkel 10, der in sämtlichen Figuren der Zeichnung auf der rechten Seite liegt, ist mit der Grundlinie 6 einstückig verbunden und damit gegenüber dieser fest.According to the drawing and here first of all Figures 1 and 2, a device 2 according to the invention essentially has a rail 4 which has a U-shaped cross-section extending into and out of the plane of the drawing with a base line 6 in the form of a rigid plate and two lateral legs 8 and 10. Between the legs 8 and 10 there is at least one, preferably several, adhesive or glue points 12 along the longitudinal extent of the rail 4. The leg 10, which is on the right-hand side in all figures of the drawing, is integrally connected to the base line 6 and is thus fixed relative to it.

Weiterhin ist die Grundlinie 6 im Bereich des festliegenden Schenkels 10 über dessen äußere vertikale Endfläche hinaus verlängert und bildet einen vorspringenden Steg 14. Der Steg 14 ist in seiner Dicke oder Höhe stärker ausgebildet als die Grundlinie 6 bzw. die Platte.Furthermore, the base line 6 is extended in the region of the fixed leg 10 beyond its outer vertical end surface and forms a projecting web 14. The web 14 is thicker or higher than the base line 6 or the plate.

Der Schenkel 8 ist an einem Läufer 16 angeordnet bzw. bevorzugt einstückig ausgebildet. Der Läufer 16 ist mittels in der Zeichnung nicht näher dargestellten Führungs- oder Lagermitteln gegenüber dem Schenkel 10 entlang der Grundlinie 6 senkrecht zum Längsverlauf der Schiene 4 verschiebbar oder verstellbar. Zwischen den beiden Innenflächen 18The leg 8 is arranged on a runner 16 or is preferably formed in one piece. The runner 16 can be moved or adjusted relative to the leg 10 along the base line 6 perpendicular to the longitudinal course of the rail 4 by means of guide or bearing means not shown in detail in the drawing. Between the two inner surfaces 18

[File'ANMtlFOSOSBj. DpCl' ßeseh'reijpunj * T%04.djl · ·[File'ANMtlFOSOSBj. DpCl' ßeseh'reijpunj * T%04.djl · ·

und 2 0 der Schenkel 8 und 10 ist ein Aufnahmeraum 22 definiert, der demnach in seiner Breite bzw. bei einer um 90° gedrehten Darstellung der Vorrichtung 2, was der späteren vertikalen Einbaulage an einer Wand entspricht, in seiner Höhe verstellbar ist.and 2 0 of the legs 8 and 10, a receiving space 22 is defined, which is accordingly adjustable in its width or, when the device 2 is shown rotated by 90°, which corresponds to the later vertical installation position on a wall, in its height.

Fig. 1 zeigt, wie sich der Läufer 16 und damit der Schenkel 8 am äußersten linken Ende der Grundlinie 6 oder Platte befindet und demnach der Aufnahmeraum 22 seine maximale Größe oder Erstreckung hat.Fig. 1 shows how the runner 16 and thus the leg 8 is located at the extreme left end of the base line 6 or plate and therefore the receiving space 22 has its maximum size or extension.

Fig. 2 zeigt, wie der Läufer 16 in Richtung auf den Schenkel 10 bewegbar ist (siehe Pfeil) , so daß der Aufnahmeraum 22 verkleinerbar ist. Bevorzugt sind hierbei zwei Endlagen des Läufers 16 über die Führungs- oder die Lagermittel definiert, beispielsweise die beiden in den Figuren 1 und 2 veranschaulichten Endlagen. Dabei ergibt die Endlage gemäß Fig. 1, die an sich ohnehin nicht mehr überschritten werden kann, einen Aufnahmeraum 22, in dem eine Fliese oder Platte mit einer Erstreckung von z.B. 25 cm aufgenommen werden kann. Die in Fig. 2 dargestellte Endlage des Läufers 16 würde dann einem Aufnähmeraum 22 entsprechen, der zur Aufnahme eines Riemchens oder einer Bordüre mit einer Breite von z.B. 12,5 cm dient. Es versteht sich, daß die in Fig. 2 veranschaulichte Endlage des Läufers 16 lediglich eine als Beispiel gewählte Lage darstellt und der Läufer 16 noch weiter in die in Fig. 2 rechte Richtung auf den Schenkel 10 hin verschoben werden kann, so daß in den sich dann ergebenden Aufnahmeraum 22 auch 0 schmale Bordüren mit einer Breite von z.B. 1 cm aufgenommen werden können.Fig. 2 shows how the runner 16 can be moved in the direction of the leg 10 (see arrow) so that the receiving space 22 can be reduced. Preferably, two end positions of the runner 16 are defined by the guide or bearing means, for example the two end positions shown in Figures 1 and 2. The end position according to Fig. 1, which in itself cannot be exceeded, results in a receiving space 22 in which a tile or plate with an extension of, for example, 25 cm can be received. The end position of the runner 16 shown in Fig. 2 would then correspond to a receiving space 22 which serves to receive a strap or a border with a width of, for example, 12.5 cm. It is understood that the end position of the runner 16 illustrated in Fig. 2 represents only a position chosen as an example and the runner 16 can be moved even further in the right direction in Fig. 2 towards the leg 10, so that narrow borders with a width of e.g. 1 cm can also be accommodated in the resulting receiving space 22.

Zwischen den beiden Extremlagen gemäß den Fig. 1 und 2 ist selbstverständlich eine beliebige Anzahl von Zwischen-5 lagen möglich.Between the two extreme positions according to Fig. 1 and 2, any number of intermediate positions is of course possible.

Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung 2 im eingebauten Zustand. Die Vorrichtung 2 bzw. die Schiene 4 stützt sich mit der Unterseite der Grundlinie 6 oder Platte auf einer Wandoberfläche 24 ab. Auf dem seitlich über den Schenkel 10 hinausragenden Steg 14 liegt eine Fliese 26 auf und stößt mit ihrer Endkante an die äußere vertikale Endfläche des Schenkels 10. Zwischen der Unterseite der Fliese 26 und der Wandoberfläche 24 befindet sich in bekannter Weise ein Fliesenkleberbett 28. Über die mittels des KIeberbettes 28 festgelegte Fliese 26 ist die Schiene 4 der Vorrichtung 2 auf Seiten des Schenkels 10 gegenüber der Wandoberfläche 24 festgelegt. Gleichermaßen verhält es sich mit dem in Fig. 3 auf der linken Seite liegenden Bereich der Schiene 4, wo eine weitere Fliese 3 0 die Grundlinie 6 überdeckt und gegenüber der Wandoberfläche 24 mit dem Kleberbett 28 verbunden ist, so daß hierdurch auch der in Fig. 3 auf der linken Seite liegende Bereich der Schiene 4 gegenüber der Wandoberfläche 24 gehalten ist. Die Fliese 30 stützt sich mit ihrem in Fig. 3 auf der rechten Seite liegenden End- oder Kantenbereich in vertikaler Richtung auf der horizontalen Oberfläche des Läufers 16 ab und in Horizontalrichtung an der äußeren vertikalen Endfläche des Schenkels 8.Fig. 3 shows a device 2 according to the invention in the installed state. The device 2 or the rail 4 is supported with the underside of the base line 6 or plate on a wall surface 24. A tile 26 rests on the web 14 projecting laterally beyond the leg 10 and its end edge abuts the outer vertical end surface of the leg 10. Between the underside of the tile 26 and the wall surface 24 there is a bed of tile adhesive 28 in a known manner. The rail 4 of the device 2 is fixed on the side of the leg 10 opposite the wall surface 24 via the tile 26 fixed by means of the adhesive bed 28. The same applies to the area of the rail 4 on the left-hand side in Fig. 3, where another tile 30 covers the base line 6 and is connected to the adhesive bed 28 opposite the wall surface 24, so that the area of the rail 4 on the left-hand side in Fig. 3 is also held opposite the wall surface 24. The tile 30 is supported with its end or edge area on the right-hand side in Fig. 3 in the vertical direction on the horizontal surface of the runner 16 and in the horizontal direction on the outer vertical end surface of the leg 8.

Über den Klebepunkt 12 ist eine Bordüre 32 zwischen den beiden Schenkeln 8 und 10 gehalten. Hierbei liegt zwischen den vertikalen äußeren Endflächen der Bordüre 3 2 und den Innenflächen 18 und 20 der Schenkel 8 und 10 jeweils ein Spalt vor, der nachträglich mit einem Fugenmaterial 34, 0 beispielsweise einem Fugenmörtel oder einem Silikonstrang ausgefüllt wird. Hierdurch und durch den oder die Klebepunkte 12 ist die Bordüre 3 2 sicher zwischen den beiden Schenkeln 8 und 10 der Vorrichtung 2 gehalten. Man erkennt unmittelbar aus der Darstellung von Fig. 3, daß bei einer 5 breiteren Bordüre 3 2 der Läufer 16 für den Schenkel 8 in Fig. 3 weiter nach links verschoben wird, um den Aufnahme-A border 32 is held between the two legs 8 and 10 via the adhesive point 12. There is a gap between the vertical outer end surfaces of the border 32 and the inner surfaces 18 and 20 of the legs 8 and 10, which is subsequently filled with a joint material 34, 0, for example a joint mortar or a silicone strand. As a result of this and the adhesive point(s) 12, the border 32 is held securely between the two legs 8 and 10 of the device 2. It can be seen directly from the illustration in Fig. 3 that with a wider border 32, the runner 16 for the leg 8 in Fig. 3 is moved further to the left in order to accommodate the receiving

raum für die Bordüre 32 oder ein ähnliches Wand- oder Bodenverkleidungsteil entsprechend zu vergrößern.space for the border 32 or a similar wall or floor covering element.

In Fig. 3 ist die HöhenerStreckung der Schenkel 8 und 10 derart gewählt, daß diese gegenüber den freiliegenden Oberflächen der Fliesen 2 6 und 3 0 um einen bestimmten Betrag zurückspringen, wodurch sich eine Ausnehmung ergibt, welche dann von dem Fugenmaterial 34 ausgefüllt wird. Hierdurch sind die äußeren freien Stirnflächen der Schenkel 8 und 10 nicht nach außen hin sichtbar, sondern durch das Fugenmaterial 34 abgedeckt, wie aus Fig. 3 hervorgeht. Eine entsprechende farbliche Anpassung vorausgesetzt, können jedoch die Schenkel 8 und 10 eine derartige Höhenerstreckung haben, daß sie in einer Fläche mit den Oberflächen der Fliesen 26 und 3 0 und der Bordüre 32 liegen und somit als Dekor- oder Sichtstreifen wirken.In Fig. 3, the height of the legs 8 and 10 is selected such that they are set back by a certain amount from the exposed surfaces of the tiles 26 and 30, creating a recess which is then filled by the joint material 34. As a result, the outer free end faces of the legs 8 and 10 are not visible from the outside, but are covered by the joint material 34, as can be seen from Fig. 3. However, provided that the color is appropriately matched, the legs 8 and 10 can have such a height that they lie in one area with the surfaces of the tiles 26 and 30 and the border 32 and thus act as decorative or visible strips.

Die Figuren 4 und 5 zeigen eine Abwandlungsform der vorliegenden Erfindung, welche sich von der Ausgestaltungs-0 form der Figuren 1 bis 3 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß auf die freien Enden der Schenkel 8 und 10 Zierprofile 36 aufsteckbar sind. Diese Zierprofile treten in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise zwischen den Stirnflächen der Fliesen 26 und 3 0 und der dazwischenliegenden Bordüre 32 nach außen vor und geben ein optisch ansprechendes und interessantes Erscheinungsbild.Figures 4 and 5 show a modification of the present invention, which differs from the embodiment of Figures 1 to 3 essentially in that decorative profiles 36 can be attached to the free ends of the legs 8 and 10. These decorative profiles protrude outwards between the end faces of the tiles 26 and 30 and the border 32 in between, as can be seen in Figure 4, and give a visually appealing and interesting appearance.

Werden diese Zierprofile 3 6 aus einem elastisch deformierbaren Material, beispielsweise einem gummiartigen 0 Material, gefertigt, so legen sie sich im Zuge der Montage dicht an die äußeren Seitenflächen der Bordüre 32 an und verhindern auch ohne irgendwelches Fugenmaterial Wassereintritt zwischen den Fliesen 26 und 30 und der Bordüre 32.If these decorative profiles 3 6 are made of an elastically deformable material, for example a rubber-like 0 material, they will fit tightly against the outer side surfaces of the border 32 during assembly and prevent water from entering between the tiles 26 and 30 and the border 32 even without any joint material.

Hierzu wird zunächst bei ausreichend großem Aufnahmeraum 22 die Bordüre 32 in den Aufnahmeraum eingesetzt und fest gegen das Zierprofil 36 seitens des Schenkels 10For this purpose, the border 32 is first inserted into the receiving space 22 when the receiving space is sufficiently large and firmly pressed against the decorative profile 36 on the side of the leg 10.

^#T9.04.Öi ! ^# T9.04.Oi!

gedrückt, wobei sich gegebenenfalls dieses Zierprofil 3 6 elastisch leicht verformt und eine feste Anlage mit der Bordürenwand 32 aufbaut. Sodann wird bei noch nicht gesetzter Fliese 30 der Läufer 16 des Schenkels 8 entlang der Grundlinie 6 der Schiene 4 gegen die Bordüre 32 verschoben, bis sich das dortige Zierprofil 36 ebenfalls unter elastischer Verformung an die Bordüre 32 angeschmiegt hat. Sodann wird die angrenzende Fliese 3 0 gelegt, um den Läufer 16 und damit den Schenkel 8 gegenüber der Bordüre 32 festzulegen.pressed, whereby this decorative profile 3 6 may be slightly elastically deformed and form a firm connection with the border wall 32. Then, with the tile 30 not yet in place, the runner 16 of the leg 8 is moved along the base line 6 of the rail 4 against the border 32 until the decorative profile 36 there has also been elastically deformed and has snuggled up against the border 32. The adjacent tile 3 0 is then laid in order to fix the runner 16 and thus the leg 8 in relation to the border 32.

Sowohl die Schiene 4 mit dem Schenkel 10 und dem Steg 14 als auch der Läufer 16 mit dem Schenkel 8 können bevorzugt als Strangpreß- oder Stranggußprofil aus Kunststoff oder Metall gefertigt sein.Both the rail 4 with the leg 10 and the web 14 as well as the runner 16 with the leg 8 can preferably be manufactured as an extruded or continuously cast profile made of plastic or metal.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht das problemlose, in aller Regel beschädigungsfreie und kostengünstige Entfernen der "alten" Bordüren oder Dekorfliesen oder sonstiger keramischer Platten oder Natursteinplatten. Die neuen Bordüren, Fliesen etc. werden anschließend in das bestehende Schienensystem neu verlegt, ohne daß aufwendige Vorarbeiten (Entfernen des alten Mörtelbettes etc.) notwendig wären. Die Schiene der Vorrichtung ist durch den verstellbaren Abstand der beiden Schenkel auf jedes gängige Bordüren- oder Fliesenformat einstellbar. Somit ist bei Verlegearbeiten auch unterschiedlicher Formate lediglich ein einziges Schienenformat notwendig, was den Aufwand erheblich verringert. Auch lassen sich von der Normgröße abweichende Formate, die sich z.B. durch im Zuge der Verle-0 gung notwendige Zuschnitte ergeben, problemlos berücksichtigen. The device according to the invention enables the problem-free, generally damage-free and cost-effective removal of the "old" borders or decorative tiles or other ceramic or natural stone slabs. The new borders, tiles, etc. are then laid in the existing rail system without the need for any complex preparatory work (removing the old mortar bed, etc.). The rail of the device can be adjusted to any standard border or tile format thanks to the adjustable distance between the two legs. This means that only a single rail format is required when laying different formats, which significantly reduces the effort involved. Formats that deviate from the standard size, for example as a result of cutting required during installation, can also be easily taken into account.

Beschrieben wurde eine Vorrichtung zum austauschbarenA device for exchangeable

und partiellen Anbringen von Keramik- oder Naturstein-5 verkleidungsteilen für Wand und Boden, wie Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen, an gefliesten Flächen, mit einer zwischen zwei Fliesenreihen an der Fläche an-and partial attachment of ceramic or natural stone cladding elements for walls and floors, such as borders, tiles, slabs or the like, to tiled surfaces, with a gap between two rows of tiles on the surface.

[File:XilNräF0Sjp5BfD<|)q] ßescfcreiljuna 19334.01! ^[File:XilNräF0Sjp5BfD<|)q] ßescfcreiljuna 19334.01! ^

bringbaren, im Querschnitt im wesentlichen U-förmigen Schiene, an welcher die Wand- und Bodenverkleidungsteile lösbar zwischen den beiden Schenkeln des U befestigbar ist. Zumindest einer der beiden Schenkel des U ist beweglich derart, daß sein Abstand gegenüber dem anderen Schenkel veränderbar ist.A rail that can be brought into the wall and floor coverings and is essentially U-shaped in cross-section, to which the wall and floor covering parts can be detachably fastened between the two legs of the U. At least one of the two legs of the U is movable in such a way that its distance from the other leg can be changed.

[FileV$JIVßlFOÖ05ECt .DDC]* «Besefireibiihg * '1*3.04.(11[FileV$JIVßlFOÖ05ECt .DDC]* «Besefireibiihg * '1*3.04.(11

Claims

1. Device for the exchangeable and partial attachment of ceramic or natural stone cladding parts ( 32 ) for walls and floors, such as borders, tiles, panels or the like, to tiled surfaces ( 24 ), with a rail ( 4 ) which can be attached to the surface ( 24 ) between two rows of tiles ( 26 , 30 ) and which is essentially U-shaped in cross section and to which the wall and floor cladding parts ( 32 ) can be detachably fastened between the two legs ( 8 , 10 ) of the U, characterized in that at least one ( 8 ) of the two legs ( 8 , 10 ) of the U is movable in such a way that its distance from the other leg ( 10 ) can be changed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the movable leg ( 8 ) is formed on a runner ( 16 ) which is guided or mounted so as to be displaceable along the base line ( 6 ) of the U.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the base line ( 6 ) of the U in the region of the fixed leg ( 10 ) is extended beyond its outer vertical end surface and forms a projecting web ( 14 ).

4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the free end faces of the two legs ( 8 , 10 ) of the U-shaped rail ( 4 ) are recessed by a certain amount relative to the surface of the wall and floor covering parts.

5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the free end faces of the two legs ( 8 , 10 ) of the U-shaped rail ( 4 ) lie substantially in one plane with the surface of the wall and floor cladding parts.

6. Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that decorative profiles ( 36 ) can be plugged onto the free ends of the legs.

7. Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the wall and floor covering parts ( 32 ) can be fastened to the rail ( 4 ) by means of adhesive points ( 12 ) or by means of a Velcro connection, in particular a full-surface Velcro connection.

8. Device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the rail ( 4 ) is an extruded or continuously cast profile made of plastic or metal.