[go: up one dir, main page]

DE20105045U1 - Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units - Google Patents

Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units

Info

Publication number
DE20105045U1
DE20105045U1 DE20105045U DE20105045U DE20105045U1 DE 20105045 U1 DE20105045 U1 DE 20105045U1 DE 20105045 U DE20105045 U DE 20105045U DE 20105045 U DE20105045 U DE 20105045U DE 20105045 U1 DE20105045 U1 DE 20105045U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gate
power
operated door
door
signals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20105045U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaempfe Tortechnik & Co K GmbH
Original Assignee
Kaempfe Tortechnik & Co K GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaempfe Tortechnik & Co K GmbH filed Critical Kaempfe Tortechnik & Co K GmbH
Priority to DE20105045U priority Critical patent/DE20105045U1/en
Publication of DE20105045U1 publication Critical patent/DE20105045U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02Mechanical actuation
    • G08B13/08Mechanical actuation by opening, e.g. of door, of window, of drawer, of shutter, of curtain, of blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/44Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • E05F2015/434Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound with cameras or optical sensors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/61Power supply
    • E05Y2400/612Batteries
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/65Power or signal transmission
    • E05Y2400/66Wireless transmission
    • E05Y2400/662Wireless transmission by optical waves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/81Feedback to user, e.g. tactile
    • E05Y2400/818Visual
    • E05Y2400/822Light emitters, e.g. light emitting diodes [LED]
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/45Mounting location; Visibility of the elements in or on the fixed frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/21Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

Kämpfe Tortechnik GmbH & Co. KG
Dorfstraße 10
99438 Possendorf
Kämpfe Tortechnik GmbH & Co. KG
Dorfstrasse 10
99438 Possendorf

kraftbetriebene Tür- und Toranlagen mit einer berührungslosen Informationsübertragung von Signalen und Schaltimpulsen zwischen Sicherheitseinrichtungen und SteuereinheitenPower-operated door and gate systems with contactless information transmission of signals and switching impulses between safety devices and control units

Die Erfindung beinhaltet ein Informationsübertragungssystem. Dieses soll vorrangig für die berührungslose Informationsübertragung von Signalen und Schaltimpulsen zwischen Sicherheitseinrichtungen und Steuereinheiten an kraftbetriebenen Tür- und Toranlagen verwendet werden. Der Einsatz dieses berührungslosen Informationsübertragungssystemes ist aber auch bei allen anderen Einsatzfällen denkbar , bei denen Informationen von einer bewegten Sicherheitseinrichtung zu einer feststehenden Steuereinheit übertragen werden müssen z.B. Hebebühnen oder Krananlagen.The invention includes an information transmission system. This is primarily intended for contactless information transmission of signals and switching impulses between safety devices and control units on power-operated door and gate systems. However, the use of this contactless information transmission system is also conceivable in all other applications in which information must be transmitted from a moving safety device to a fixed control unit, e.g. lifting platforms or crane systems.

Unter Berücksichtigung der DIN EN 12453 sind für alle kraftbetriebenen Tür- und Toranlagen Schutzeinrichtungen vorzusehen. Dabei sollen alle Haupt- und Nebenschließkanten so gesichert werden, dass keine Gefährdung durch den Betrieb der Toranlage ausgeht. Im Fall eines Seitenschiebetores heißt das, dass eine Sicherheitseinrichtung am bewegten Torblatt die Sicherung der Hauptschließkante an der Torvorderseite und ggf. eine Sicherung der Nebenschließkante an der Torhinterseite übernimmt. Das technische Problem stellt die Spannungsversorgung und die Informationsübertragung vom Torblatt zur feststehenden Steuereinheit dar.
Es ist möglich, dass am Torblatt eine Batterie - Solarzellen - Kombination zur Spannungsversorgung montiert wird. Diese Art der Energieversorgung ist bekannter Stand der Technik und unter anderem erwähnt in den Gebrauchsmustern DE 20001473 111 und DE 29718707 U1.
In accordance with DIN EN 12453, protective devices must be provided for all power-operated door and gate systems. All main and secondary closing edges must be secured in such a way that no danger is posed by the operation of the gate system. In the case of a side-sliding gate, this means that a safety device on the moving gate leaf secures the main closing edge at the front of the gate and, if necessary, the secondary closing edge at the rear of the gate. The technical problem is the power supply and the transmission of information from the gate leaf to the fixed control unit.
It is possible to mount a battery-solar cell combination on the door leaf to provide power. This type of energy supply is known as state of the art and is mentioned, among other things, in the utility models DE 20001473 111 and DE 29718707 U1.

Als Sicherheitseinrichtung dienen vorzugsweise Kontaktleisten. Diese sind unter anderem allem bekannt von den Firmen ASO GmbH, 33154 Salzkotten; Wampfler GmbH, 79576 Weil a.R.; Bircher Deutschland GmbH, 71063 Sindelfingen; Gel Bau GmbH, 50997 Köln; und Fraba GmbH, 51063 Köln.Contact strips are the preferred safety device. These are known from companies such as ASO GmbH, 33154 Salzkotten; Wampfler GmbH, 79576 Weil a.R.; Bircher Deutschland GmbH, 71063 Sindelfingen; Gel Bau GmbH, 50997 Cologne; and Fraba GmbH, 51063 Cologne.

Der Stand der Technik zeigt mehrere mögliche Übertragungen der Informationen von einer bewegten Sicherheitseinrichtung zu einer feststehenden Steuereinheit. Die erste Möglichkeit ist eine am Torblatt montierte Stromübertragungsschiene, mit deren Hilfe ein elektrischer Strom zur Sicherheitseinrichtung übertragen werden kann. Die Übertragung von Signalen und Schaltimpulsen erfolgt ebenfalls über Schleppkabel in einer Stromübertragungsschiene. Dieses System ist bekannt durch Produkte der Fa. Wampfler GmbH in 79576 Weil a. Rhein. Der Nachteil dieser Variante besteht in einem sehr hohen Montageaufwand und einer relativ hohen Störanfälligkeit durch eventuell auftretenden Kabelbruch. Die zweite Möglichkeit ist ein induktives Übertragen mittels eines Stahlseils und eines feststehenden und eines mitfahrenden Magnetkernes. Dabei wird über Widerstandsänderungen in der Sicherheitseinrichtung das Magnetfeld des mitfahrenden Kerns geändert und durch eine induktive Übertragung auf den feststehenden Kern eine Auswertung ermöglicht. Dieses System ist bekannt durch Produkte der Fa. ASO GmbH 33154 Salzkotten. Eine weitere Möglichkeit der Datenübertragung ist im Gebrauchsmuster DE 20001473 U1 benannt. Die Art und Weise der Datenübertragung ist in diesem Gebrauchsmuster nicht, näher .beschrieben.. JDje a.bgebi|d.e.ten. ^&mgr;&Ggr;&bgr;&eegr; lassenThe current state of the art shows several possible ways of transmitting information from a moving safety device to a stationary control unit. The first option is a power transmission rail mounted on the door leaf, with the help of which an electric current can be transmitted to the safety device. The transmission of signals and switching impulses also takes place via trailing cables in a power transmission rail. This system is known from products by Wampfler GmbH in 79576 Weil a. Rhein. The disadvantage of this variant is that it requires a lot of installation work and is relatively susceptible to faults due to cable breakage. The second option is inductive transmission using a steel cable and a fixed and a moving magnetic core. The magnetic field of the moving core is changed via resistance changes in the safety device and an inductive transmission to the fixed core enables an evaluation. This system is known from products by ASO GmbH 33154 Salzkotten. Another option for data transmission is named in the utility model DE 20001473 U1. The method of data transmission is not described in detail in this utility model. JDje a.bgebi|d.e.ten. ^&mgr;&Ggr;&bgr;&eegr; let

• ··

• ··

vermuten, daß es sich um eine Übertragung mittels Funksignalen handelt. Dieses System stellte die Fa. Bircher Deutschland GmbH 71063 Sindelfingen, auch Inhaber des Gebrauchsmuster D 2001473 U1, im Frühjahr 2000 auf der Messe R + T in Stuttgart vor. Der Nachteil dieser in dem GM beschriebenen Variante besteht darin, dass nur eine Überwachung der Haupt- und Nebenschließkanten am Torblatt und keine vollständige Überwachung des Torfahrweges möglich ist. Ein wesentlicher Nachteil der Übertragung mittels Funksignalen besteht in der Unsicherheit durch Beeinflussung des Funksignales. Der Nachteil aller bekannten Varianten besteht in einer sehr teueren Auswertelektronik. Die Nachteile der beiden erstgenannten, auf dem Markt befindlichen Informationsübertragungssysteme, bestehen neben den genannten vor allem in gestalterischer Hinsicht. Diese Übertragungssysteme sind nur sichtbar am Tor montierbar. Diese Nachteile und die relativ hohen Anschaffungskosten führen dazu, daß vor allem im nicht gewerblich genutzten Bereich oft auf Sicherheitseinrichtungen an Schiebetoranlagen verzichtet wird. Zur Informationsübertragung kann auch ein optisches Signal verwendet werden. Diese Art der Informationsübertragung ist bekannter Stand der Technik und unter anderem in der Patentschrift DE 353 0939 benannt.assume that it is a transmission using radio signals. This system was presented by Bircher Deutschland GmbH 71063 Sindelfingen, also the owner of the utility model D 2001473 U1, in spring 2000 at the R + T trade fair in Stuttgart. The disadvantage of this variant described in the GM is that it is only possible to monitor the main and secondary closing edges on the door leaf and not to completely monitor the door travel path. A major disadvantage of transmission using radio signals is the uncertainty caused by interference with the radio signal. The disadvantage of all known variants is that the evaluation electronics are very expensive. The disadvantages of the first two information transmission systems on the market, in addition to those already mentioned, are primarily related to their design. These transmission systems can only be mounted visibly on the door. These disadvantages and the relatively high acquisition costs mean that safety devices are often not installed on sliding gate systems, especially in non-commercial areas. An optical signal can also be used to transmit information. This type of information transmission is known as state of the art and is mentioned, among other things, in the patent specification DE 353 0939.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Übertragungssystem zu entwickeln, bei dem die genannten Nachteile beseitigt werden. Es sind von einer oder mehreren Sicherheitseinrichtungen an einem Torblatt Informationen an eine Steuereinheit zu übertragen. Dabei sollen die Haupt- und Nebenschließkante am Torblatt und der Torfahrweg überwacht und Hindernisse im Torfahrweg erkannt und als Information der Steuereinheit übermittelt werden. Die übermittelten Informationen sollen von der Steuereinheit ausgewertet und der Torantrieb soll gestoppt und / oder reversiert werden. Die verwendeten Kontaktleisten als Sicherheitseinrichtung am Torblatt können sowohl als Öffner oder Schließer eingesetzt werden.
Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe wie folgt gelöst: Am Torblatt wird eine Sicherheitseinrichtung montiert. Vorzugsweise besteht diese Sicherheitseinrichtung aus einer oder mehreren Kontaktleisten. Zur Informationsübertragung wird ein optisches Übertragungssystem am Torblatt montiert. Dieses kann eine Lichtschranke für sichtbares oder infrarotes Licht oder auch ein schwacher Laser sein. Vorzugsweise wird eine Infrarotlichtschranke verwendet. Wird die Sicherheitseinrichtung am Torblatt betätigt oder befindet sich im Torfahrweg ein Hindernis, so wird der Stromkreis zur Signalübertragung durch die Lichtschranke unterbrochen. Diese Information wird durch die Steuereinheit des Torantriebes in einen Stop - oder Reversierbefehl umgewandelt. Das Tor bleibt stehen oder fährt in die entgegengesetzte Richtung, je nach Programmierung der Steuereinheit. Nach Beseitigung der Ursachen für die Betätigung der Kontaktleiste kann durch einen Startbefehl die Torfunktion wieder aufgenommen werden.
Als Vorteile des neuen Systems sind vor allem zu nennen:
The object of the invention is to develop a transmission system in which the above-mentioned disadvantages are eliminated. Information is to be transmitted from one or more safety devices on a door leaf to a control unit. The main and secondary closing edges on the door leaf and the door travel path are to be monitored and obstacles in the door travel path are to be detected and transmitted as information to the control unit. The transmitted information is to be evaluated by the control unit and the door drive is to be stopped and/or reversed. The contact strips used as a safety device on the door leaf can be used as both openers and closers.
According to the invention, the problem was solved as follows: A safety device is mounted on the door leaf. This safety device preferably consists of one or more contact strips. An optical transmission system is mounted on the door leaf to transmit information. This can be a light barrier for visible or infrared light or even a weak laser. An infrared light barrier is preferably used. If the safety device on the door leaf is activated or if there is an obstacle in the door's path, the circuit for signal transmission is interrupted by the light barrier. This information is converted by the control unit of the door drive into a stop or reverse command. The door stops or moves in the opposite direction, depending on the programming of the control unit. Once the cause for the contact strip being activated has been eliminated, the door function can be resumed with a start command.
The main advantages of the new system are:

Die Informationsübertragung sichert neben der Überwachung der Haupt- und Nebenschließkanten am Torblatt gleichzeitig den Fahrweg des Tores.
Die Informationsübertragung erfolgt ohne mechanische Beanspruchung des Übertragungssystemes. Dadurch werden Störungen durch Kabelbruch wie bei Stromübertragungsschienen vermieden.
In addition to monitoring the main and secondary closing edges on the door leaf, the information transmission also secures the travel path of the door.
The information is transmitted without mechanical stress on the transmission system. This avoids disruptions caused by cable breakage, as is the case with power transmission rails.

Die Optik des Tores verbessert sich, da keine außenliegenden Informationsübertragungselemente die Ansicht beeinträchtigen. Die Gestaltungsfreiheit für Architekten und Planer wird verbessert.
Die Gefahr der mechanischen Zerstörung des Sicherheitssystems wird deutlich verringert.
The appearance of the gate is improved because there are no external information transmission elements that impair the view. The design freedom for architects and planners is improved.
The risk of mechanical destruction of the security system is significantly reduced.

Zur Informationsübertragung werden weniger Bauelemente benötigt. Dadurch ist die Störanfälligkeit minimiert und die Informationsübertragung sicherer.Fewer components are needed to transmit information. This minimizes susceptibility to interference and makes information transmission more secure.

Das Informationsübertragungssystem ist kostengünstiger in der Anschaffung und leichter und einfacher in der Montage. Dadurch ist es möglich den geforderten Sicherheitsstandard der Maschinenrichtlinie dem privaten Verbraucher zugänglich zu machen.The information transmission system is cheaper to purchase and easier and simpler to install. This makes it possible to make the required safety standards of the Machinery Directive accessible to private consumers.

Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf Positionsangaben in den Figuren genauer beschrieben.The invention is described in more detail below using an embodiment with reference to position information in the figures.

Mit den Figuren wird folgendes dargestellt:The figures show the following:

Figur 1 Seitenansicht eines SchiebetoresFigure 1 Side view of a sliding gate

Figur 2 Funktionsschema der SicherheitseinrichtungenFigure 2 Functional diagram of the safety devices

Figur 3 Funktionsschema zur Signalübertragung (Öffnerfunktion)Figure 3 Functional diagram for signal transmission (opening function)

Figur 4 Funktionsschema zur Signalübertragung (Schließerfunktion)Figure 4 Functional diagram for signal transmission (normally open function)

Die Schiebetoranlage, siehe Figur 1, besteht aus den Hauptbaugruppen Torblatt (1), Führungssäule (2), Auflaufsäule (3), Antriebsstation (4), Sicherheitseinrichtung (5) und Steuer- und Regelungseinrichtungen (6). Das Torblatt (1) besteht aus einer Rahmenkonstruktion (7) mit eingelassenen Zier- und Verstärkungsstreben (8). Das erste Torblattprofil (9) und die Auflaufsäule (3) bilden die Hauptschließkante (10) des Tores. Das letzte Torblattprofil (11) und ein mögliches Hindernis bilden eine Nebenschließkante (12) des Tores. Das Torblatt (1) und die Führungssäule (2) bilden ebenfalls eine oder mehrere Nebenschließkanten (12). Die Hauptschließkante (10) und die Nebenschließkante (12) am Torblatt (1) werden durch eine Sicherheitseinrichtung (5) vorzugsweise eine Kontaktleiste überwacht. Diese Sicherheitseinrichtung (5) liefert ein Signal wenn das Torblatt (1) auf ein Hindernis trifft. Das Signal muß nun von der Sicherheitseinrichtung (5) zur Steuereinrichtung (6) übertragen werden. Eine Übersicht zur Anordnung der Sicherheitseinrichtungen an einem Schiebetor ist in Figur 2 dargestellt. Zur Übertragung des Signals der Sicherheitseinrichtung (5) zur Steuereinrichtung (6) ist am Torblatt (1) ein Sender einer Infrarotlichtschranke (13) montiert. Der Empfänger der Infrarotlichtschranke (14) ist an der Auflaufsäule (3) montiert. Eine Montage des Empfängers (14) an der Steuereinrichtung (6) oder an der Führungssäule (2) ist ebenfalls möglich. In diesem Fall wird der Torfahrweg nicht überwacht. Da dadurch ein wesentlicher Vorteil der Erfindung entfallen würde, wird auf diese Variante nachfolgend nicht näher eingegangen. Die Spannungsversorgung des Empfängers (14) erfolgt durch die Steuereinrichtung (6). Der Sender der Infrarotlichtschranke (13) wird durch die am Torblatt (1) montierte Batterie-Solarzellen-Kombination (15) mit Strom versorgt. Die Batterie-Solarzellen-Kombination (15), die Sicherheitseinrichtung (5) und der Sender der Infrarotlichtschranke (13) sind miteinander verbunden. In Figur 3 und Figur 4 ist dargestellt wie diese Verbindung realisiert werden kann. Wobei in Figur 3 der Anschluß einer Sicherheitseinrichtung (5) mit Schließerfunktion und in Figur 4 der Anschluß einer Sicherheitseinrichtung (5) mit Öffnerfunktion dargestellt ist. Bei einem Anschluß der Sicherheitseinrichtung (5) mit Schließerfunktion (Fig.3) wird der Sender der Infrarotlichtschranke (13) permanent mit Energie versorgt. Bei einer Betätigung der Sicherheitseinrichtung (5) wird mittels eines Relais (6) der Stromfluß zum Sender der Infrarotlichtschranke (13) unterbrochen. Bei einer Verwendung einer Sicherheitseinrichtung (5) mit einer Öffnerfunktion (Fig.4) wird der Sender der Infrarotlichtschranke (13) und die Sicherheitseinrichtung (5) in Reihe miteinander verbunden und mit Energie versorgt. Bei einer Betätigung der Sicherheitseinrichtung (5) wird der Stromfluß ,zum.Sender der lnfrar.otliQh,tschra/ike..C13) ju Verbrochen. DieThe sliding gate system, see Figure 1, consists of the main components of the gate leaf (1), guide column (2), overrun column (3), drive station (4), safety device (5) and control and regulation devices (6). The gate leaf (1) consists of a frame construction (7) with embedded decorative and reinforcing struts (8). The first gate leaf profile (9) and the overrun column (3) form the main closing edge (10) of the gate. The last gate leaf profile (11) and a possible obstacle form a secondary closing edge (12) of the gate. The gate leaf (1) and the guide column (2) also form one or more secondary closing edges (12). The main closing edge (10) and the secondary closing edge (12) on the gate leaf (1) are monitored by a safety device (5), preferably a contact strip. This safety device (5) provides a signal when the gate leaf (1) encounters an obstacle. The signal must now be transmitted from the safety device (5) to the control device (6). An overview of the arrangement of the safety devices on a sliding gate is shown in Figure 2. To transmit the signal from the safety device (5) to the control device (6), a transmitter of an infrared light barrier (13) is mounted on the gate leaf (1). The receiver of the infrared light barrier (14) is mounted on the overrun column (3). It is also possible to mount the receiver (14) on the control device (6) or on the guide column (2). In this case, the gate travel path is not monitored. Since this would eliminate a significant advantage of the invention, this variant will not be discussed in more detail below. The power supply to the receiver (14) is provided by the control device (6). The transmitter of the infrared light barrier (13) is supplied with power by the battery-solar cell combination (15) mounted on the gate leaf (1). The battery-solar cell combination (15), the safety device (5) and the transmitter of the infrared light barrier (13) are connected to one another. Figure 3 and Figure 4 show how this connection can be implemented. Figure 3 shows the connection of a safety device (5) with a normally open function and Figure 4 shows the connection of a safety device (5) with an normally closed function. When the safety device (5) is connected with a normally open function (Fig.3), the transmitter of the infrared light barrier (13) is permanently supplied with energy. When the safety device (5) is activated, the current flow to the transmitter of the infrared light barrier (13) is interrupted by means of a relay (6). When a safety device (5) with an normally closed function is used (Fig.4), the transmitter of the infrared light barrier (13) and the safety device (5) are connected in series and supplied with energy. When the safety device (5) is activated, the current flow to the transmitter of the infrared light barrier (13) is interrupted. The

Unterbrechung der Stromzufuhr zum Sender der Infrarotlichtschranke (13) führt dazu, daß der Empfänger der Infrarotlichtschranke (14) eine Information über eine Störung an einer Sicherheitseinrichtung (5) erhält. Der Empfänger der Infrarotlichtschranke (14) erhält auch eine Information über eine Störung, wenn sich im Torfahrweg ein Hindernis befindet. Diese Information wird durch die Steuereinheit (6) ausgewertet und die Antriebstation (4) stoppt oder reversiert die Bewegung des Torblattes (1).Interruption of the power supply to the transmitter of the infrared light barrier (13) results in the receiver of the infrared light barrier (14) receiving information about a fault in a safety device (5). The receiver of the infrared light barrier (14) also receives information about a fault if there is an obstacle in the door's path. This information is evaluated by the control unit (6) and the drive station (4) stops or reverses the movement of the door leaf (1).

Claims (3)

1. Kraftbetriebene Tür- und Toranlage mit einer berührungslosen Informationsübertragung von Signalen und Schaltimpulsen zwischen Sicherheitseinrichtungen und Steuereinheiten, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationsübertragung durch ein optisches Signal erfolgt. 1. Power-operated door and gate system with a contactless information transmission of signals and switching impulses between safety devices and control units, characterized in that the information transmission takes place by an optical signal. 2. Kraftbetriebene Tür- und Toranlage nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der optische Signalgeber und Signalempfänger so am Tor angebracht werden, das bei der Informationsübertragung auch der Torfahrweg absichert wird. 2. Power-operated door and gate system according to claim 1, characterized in that the optical signal transmitter and signal receiver are attached to the gate in such a way that the gate travel path is also secured during the information transmission. 3. Kraftbetriebene Tür- und Toranlage nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsversorgung des optischen Signalgebers über eine Solar- Batterie Kombination erfolgt. 3. Power-operated door and gate system according to one of the preceding claims, characterized in that the power supply of the optical signal generator is via a solar-battery combination.
DE20105045U 2001-03-22 2001-03-22 Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units Expired - Lifetime DE20105045U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105045U DE20105045U1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105045U DE20105045U1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20105045U1 true DE20105045U1 (en) 2001-08-16

Family

ID=7954716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20105045U Expired - Lifetime DE20105045U1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20105045U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004053820A1 (en) * 2004-11-04 2006-05-11 Dorma Gmbh + Co. Kg Sensor arrangement for automatic door systems
EP1529913A3 (en) * 2003-11-10 2008-12-31 Fin-Men S.p.A. Safety system for automatic gates

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1529913A3 (en) * 2003-11-10 2008-12-31 Fin-Men S.p.A. Safety system for automatic gates
DE102004053820A1 (en) * 2004-11-04 2006-05-11 Dorma Gmbh + Co. Kg Sensor arrangement for automatic door systems
DE102004053820B4 (en) * 2004-11-04 2008-09-11 Dorma Gmbh + Co. Kg Sensor arrangement for automatic door systems

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19831765B4 (en) Automatic door or window system
DE102008046538B4 (en) Drive system for a gate
DE10346654B3 (en) Handle for window or door has radio signal contact integrated into interior space with position detection unit, electronics with position evaluation, transmission module, antenna and power supply unit
DE4339565C5 (en) Method and device for controlling a motor-operated door leaf
EP2236732B1 (en) Gate
EP0763644A1 (en) Window/door with locking positions between pivot/tilt frame and fixed frame
DE20105045U1 (en) Power-operated door and gate systems with contactless information transfer of signals and switching impulses between safety devices and control units
DE102017201953A1 (en) Drive device for a door or window sash
EP0587632B1 (en) Safety system for passage closure members
DE202016107222U1 (en) actuator
EP0908594A2 (en) Device for monitoring a door opening region
EP4050187B1 (en) Door drive
DE9301476U1 (en) Hazard alarm system
DE202006020317U1 (en) Motor-driven gate and door drive device and communication device for this purpose
DE102023130480A1 (en) Holding device for a door, window or similar
EP2019181B1 (en) System for inductive signal transfer
DE102004053820B4 (en) Sensor arrangement for automatic door systems
DE10207319B4 (en) Pinch protection for auxiliary sliding and pivoting sashes
DE102017118723A1 (en) door drive
DE10054832A1 (en) Protection device for a switchgear that can be used in a switchgear
DE8603304U1 (en) High-speed door device
EP0918223B1 (en) Velocity monitoring device
DE3907181A1 (en) SHIELDED DOOR WITH DOOR FRAME FOR SHIELDED ROOMS
EP2533218A1 (en) Manipulation-proof switch and manipulation-proof method, in particular for monitoring doors, windows, etc.
CH708237A2 (en) Tamper switch and tamper-proof method in particular for monitoring doors, windows, etc.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010920

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040617

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070424

R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20070704