[go: up one dir, main page]

DE20105483U1 - Lichtschutztextil - Google Patents

Lichtschutztextil

Info

Publication number
DE20105483U1
DE20105483U1 DE20105483U DE20105483U DE20105483U1 DE 20105483 U1 DE20105483 U1 DE 20105483U1 DE 20105483 U DE20105483 U DE 20105483U DE 20105483 U DE20105483 U DE 20105483U DE 20105483 U1 DE20105483 U1 DE 20105483U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
textile
fabric
light protection
threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20105483U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sattler AG
Original Assignee
Sattler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sattler AG filed Critical Sattler AG
Priority to DE20105483U priority Critical patent/DE20105483U1/de
Publication of DE20105483U1 publication Critical patent/DE20105483U1/de
Priority to CZ20032622A priority patent/CZ20032622A3/cs
Priority to EP02730079A priority patent/EP1373614A2/de
Priority to AU2002302480A priority patent/AU2002302480A1/en
Priority to PCT/EP2002/003529 priority patent/WO2002079553A2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/283—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/40—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
    • D03D15/47—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads multicomponent, e.g. blended yarns or threads
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/513—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads heat-resistant or fireproof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/54—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads coloured
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/587—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads adhesive; fusible
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/22—Physical properties protective against sunlight or UV radiation
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2503/00—Domestic or personal
    • D10B2503/03—Inside roller shades or blinds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2405—Areas of differing opacity for light transmission control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Description

S 2696
SATTLER AG
27. März 2001
gb/hk
f:\ib41sp\lspanm\hk000001 .rtf
SATTLER AG
Sattlerstraße 45
A - 8041 Graz
Lichtschutztextil
Lichtschutztextil
Die Erfindung betrifft ein Lichtschutztextil bzw. einen Blendschutz, der zum Schutz gegen Lichteinwirkung an Fenstern, Türen und dergleichen angebracht werden kann oder auch innerhalb eines Raumes aufgestellt werden kann, um Teile eines Raumes gegen die Einwirkung von Licht zu schützen.
Es gibt eine ganze Reihe von Möglichkeiten um sich in einem Raum gegen die Einwirkung von Lichtstrahlen bzw. Sonnenstrahlen zu schützen. So können z. B. Gardinen bereits einen Teil der Lichtstrahlen auffangen und somit die Intensität des in den Raum einfallenden Lichts abmildern.
Vielfach werden auch Vorhänge benutzt, die bei zu intensiver Lichteinwirkung z. B. durch Sonnenstrahlen einfach zugezogen werden. Dabei wird einmal die Intensität des Lichtes reduziert, d. h. der Raum wird dunkler, es wird aber auch die durch Strahlung in den Raum eingebrachte Energie reduziert, d. h. das Aufwärmen des Raumes wird reduziert. Es bleibt in dem Raum kühler.
Auch mit Hilfe von Läden kann man die Lichteinwirkung reduzieren bzw. völlig unterbinden. Eine bekannte Möglichkeit, das direkte Einwirken von Sonnenstrahlen abzumildern oder zu hindern, ist, vor den Fenstern oder Türen Markisen anzubringen, die je nach Bedarf entsprechend weit heraus gerollt werden; außerdem ist es möglich durch Wahl des Winkels, den die Markise mit dem Fenster bildet, die Lichteinstrahlung zu steuern.
Auch gibt es Rollos, die Lamellen aufweisen, die man verstellen kann, d. h. man kann die Lamellen senkrecht stellen, so daß praktisch kein Licht mehr einfällt, man kann aber auch den Winkel einstellen, so daß man die Möglichkeit hat, die Lichteinwirkung zu regulieren.
All diesen Lösungen haftet jedoch der Nachteil an, daß man auf diese Weise nur die Beleuchtung des Raumes in seiner Gesamtheit kontrollieren kann, d. h. es herrscht in den Räumen an allen Stellen eine mehr oder weniger gleiche Helligkeit oder Dunkelheit.
Darüber hinaus ist das Einstellen der Vorrichtungen zum Lichtschutz wie Markisen, Läden, Rollos und dergleichen schwierig, zeitaufwendig und erfordert häufig zusätzliches Dienstpersonal.
Man hat zwar wie beispielsweise in der DE 198 47 330 Al angegeben, Sonnenschutzanlagen beschrieben, die eine bewegbare Sonnenschutzabdeckung aufweisen, z. B. Sonnenschutztextilien, wobei Photovoltaikelemente vorgesehen sind, die mit einer Steuerung und einem Akkumulator verbunden sind, um den zur Bewegung der Sonnenschutzanlage erforderlichen Strom zu liefern.
Mit derartigen Anlagen ist es jedoch nicht möglich, einen Raum differenziert nach Bereichen gegen die Lichteinwirkung zu schützen. Es besteht deshalb noch ein Bedürfnis nach verbessertem Blend- bzw. Lichtschutz.
In Räumen, in denen z. B. mit Computern gearbeitet wird, benötigt man aber differenziertere Lichtverhältnisse. D.h. zum Beispiel, daß die Person, welche am Bildschirm sitzt, gedämpfteres Licht benötigt, wogegen an anderen Stellen des Raumes mehr Licht benötigt wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Lichtschutztextil zur Verfügung zu stellen, das einfach herstellbar ist, mit dem es möglich ist, in einem Raum verschiedene Teile des Raumes differenziert mit Licht zu versorgen und das insbesondere dem Personal, das an Bildschirmen arbeiten muß, angenehme Lichtverhältnisse während der Arbeit gibt und bei dem die den Computer bedienende Person ruhig auch mal vom Bildschirm in den Raum wegschauen kann, ohne daß gleich eine Blendwirkung eintritt.
»ill J .* &idigr; &iacgr; *!
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Lichtschutztextil zum Schutz gegen Lichteinwirkung umfassend ein textiles Flächengebilde mit in einer Richtung der Fläche des textlien Flächengebildes differierenden Lichtdurchlässigkeit, wobei das textile Flächengebilde aus Hybridgarnen bzw. -fäden aufgebaut ist. Vorzugsweise weist das textile Flächengebilde Segmente mit unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit auf. In einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Lichtschutztextils differiert die Lichtdurchlässigkeit des textlien Flächengebildes kontinuierlich.
Bevorzugt ist das textile Flächengebilde ein Gewebe, insbesondere ein Gewebe mit Leinwandbindung. Andere Bindungen sind möglich.
Bevorzugt wird die differierende Lichtdurchlässigkeit (Transmission) des textlien Flächengebildes durch unterschiedliche Fadendichte in der Fläche bewirkt.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die differierende Lichtdurchlässigkeit durch unterschiedliche Farben der Fäden bewirkt aus denen das textile Flächengebilde aufgebaut ist.
Für das textile Flächengebilde werden sogenannte Hybridfasern eingesetzt. Es ist vorteilhaft, wenn das textile Flächengebilde auch schwer entflammbare Fasern enthält.
Bevorzugt sind die Fäden, aus dem das textile Flächengebilde aufgebaut ist, Poly ester fäden. Bevorzugt ist das textile Flächengebilde sortenrein. Es ist vorteilhaft, wenn das Lichtschutztextil rollbar ausgeführt ist. Das Lichtschutztextil ist dennoch dimensionsstabil.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Lichtschutztextils ist das textile Flächengebilde aluminiumbeschichtet bzw. aluminiumbedampft; dies kann einseitig oder beidseitig sein.
Die Herstellung des erfindungsgemäßen Lichttextiis kann auf verschiedene Weise stattfinden.
So kann ein textiles Flächengebilde &zgr;. B. ein Gewebe hergestellt werden, in dem beispielsweise drei Segmente mit unterschiedlicher Fadendichte hergestellt werden. Dies kann beispielsweise auf die Weise geschehen, daß die Schußfadendichte von Segment zu Segment variiert. Dabei wird das Segment, daß für den größtmöglichen Lichtschutz sorgen soll, mit der dichtesten Einstellung ausgeführt, das mittlere Segment hat eine geringere Dichte und das letzte Segment eine noch geringere Dichte. Vorteilhaft haben sich Dichteneinstellungen für den dichtesten Teil von ca. 15 Fd/cm, für den hellsten Teil (oberen Teil) von ca. 6 Fd/cm als sehr vorteilhaft erwiesen, wobei der Einzeltiter der eingesetzten Fäden bei Verwendung von Hybridtypen bei ca. 850 dtex liegt.
Das Segment mit der dichtesten Einstellung weist die geringste Transmission von Licht auf und entspricht dem Teil des Lichtschutztextils, das beim Einsatz an einem Fenster den unteren Bereich darstellt. Dadurch wird bewirkt, daß im unteren Bereich d. h. bis etwas über Augenhöhe einer am Computer sitzenden Person gedämpftes Licht herrscht. Die Lichtdurchlässigkeit kann so eingestellt werden, daß sie etwa 3 - 50 % beträgt. Dabei kann die Lichtdurchlässigkeit im unteren Bereich auf 3 - 13 % eingestellt werden; in den weiteren Segmenten sind die Werte entsprechend höher. Im mittleren Bereich liegt die Lichtdurchlässigkeit zwischen 10 - 20 % und im hellen, d. h. im oberen Teil, 20-50 %.
Diese Werte sind nur als Beispiele angegeben und treffen insbesondere für eine Aufteilung des Lichtschutztextils in drei Segmenten zu.
Die Transmission kann jedoch auch auf andere Werte bzw. Bereiche eingestellt werden, sie variiert selbstverständlich entsprechend je nach Zahl der Segmente, die keineswegs auf drei beschränkt sind, sondern auch vier, fünf oder auch mehr betragen können; im äußersten Fall kann die Anzahl der Segmente in einem fließenden Übergang ausgeprägt sein.
Selbstverständlich ist es auch möglich, die Dichte bereichsweise durch entsprechende Maßnahmen bei den Kettfäden zu erreichen oder auch bei Kette und Schuß zusammen.
: 5
Bei Einstellung unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit für die entsprechenden Segmente kann man auch Fäden mit verschiedener Färbung einsetzen. So wird im Segment mit der geringsten Lichtdurchlässigkeit ein dunkel bis schwarz eingefärbter Faden eingesetzt, für die Segmente mit höherer Lichtdurchlässigkeit entsprechend heller gefärbte Fäden. Es ist auch möglich, die Lichtdurchlässigkeit durch Verwendung von Fäden mit unterschiedlichen Farben zu erreichen. Eine bevorzugte Farbkombination für eine Drei-Segmentierung kann folgendermaßen aussehen: oben hellgrau, in der Mitte grau, unten dunkelgrau.
Bei der Einstellung unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit ist es auch möglich, diese durch Auswahl der Kettfäden zu steuern. So kann man den ersten Teil der Kettfäden, der für das Segment mit der geringsten Lichtdurchlässigkeit bestimmt ist, nur aus dunkel gefärbten Fäden herstellen, bei dem zweiten Teil, der schon eine höhere Lichtdurchlässigkeit aufweist, kann durch Austausch mit einigen dunklen Fäden durch hellere Fäden geschehen, wobei dann im nächsten Segment mit der höchsten Durchlässigkeit die Anzahl der dunklen Fäden in Beziehung zu den helleren Fäden noch weiter reduziert wird. Das letzte Segment kann dann völlig aus hellen Fäden bestehen. Bei dieser Art von Gewebeeinstellung wird dann das fertige Gewebe für den praktischen Einsatz um 90° gedreht.
Durch stetigen Wechsel bei den Kettfäden ist es auch möglich, einen kontinuierlichen Wechsel der Lichtdurchlässigkeit zu erreichen, d. h. die Lichtdurchlässigkeit im textlien Flächengebilde nimmt entsprechend einer linearen Kurve entsprechend zu. Es ist möglich, die Zunahme der Lichtdurchlässigkeit linear einzustellen. Die Einstellung der Lichtdurchlässigkeit kann auch per Computer gesteuert werden.
Die bei dem Aufbau des textlien Flächengebildes eingesetzten Hybridgarne sind Garne, die aus mindestens zwei Komponenten bestehen, wobei eine Komponente einen höheren Schmelzpunkt als die andere Komponente aufweist und die zweite Komponente einen Schmelzpunkt, der mindestens 100C unter dem Schmelzpunkt der ersten Komponente liegt.
Durch entsprechende Wärmebehandlung ist es möglich, die niedriger schmelzende Komponente zum Schmelzen zu bringen oder wenigstens ein Anschmelzen zu bewirken, so daß die schmelzende Komponente für eine festere Verbindung der Fäden im textilen Flächengebilde sorgt. Dadurch wird eine hohe Schiebefestigkeit und Dimensionsstabilität erreicht. Darüber hinaus kann das Gewebe auch dichter erscheinen.
Sehr vorteilhaft ist es, wenn bei der Herstellung der textilen Flächengebilde auch schwer entflammbare Garne eingesetzt werden.
Bei dem Einsatz von niedriger schmelzenden Fasern, die bereits oben im Zusammenhang mit der bevorzugt mit verwendeten Hybridfaser erwähnt worden sind, ist auch die Schmelzfaser Pemotex (Handelsbezeichnung der Firma Trevira NECKELMANN Silkeborg Dänemark) zu erwähnen.
Die Anzahl der Segmente kann im Prinzip beliebig variiert werden. Es ist zweckmäßig zumindest zwei Segmente vorzusehen, wobei das Segment mit der geringsten Lichtdurchlässigkeit bei dem Lichtschutztextil den unteren Teil bildet. Auf diese Weise wird der untere Teil des Raumes am meisten vor Lichtstrahlen geschützt, so daß eine Person, die vor einem Computer sitzt, nicht durch einfallendes Licht geblendet wird. Vorteilhaft dabei ist auch, daß die bedienende Person auch vom Bildschirm wegschauen kann und in einen Teil des Raumes blickt, der über ein gedämpftes Licht verfugt. So wird vermieden, was vielfach in entsprechenden Räumen noch gegeben ist, nämlich daß zwar das Auge des Bedienungspersonals gegen direkte Lichteinwirkung geschützt ist, so daß während des Arbeitens am Computer das Auge nicht geblendet wird und das Bild am Monitor gut gesehen werden kann; wenn jedoch die am Computer arbeitende Person vom Bildschirm weg schaut und in den Raum blickt, sie sofort stark geblendet wird, weil dann kein Sichtschutz gegeben ist.
Prinzipiell reicht es aus, wenn das Lichtschutztextil in zwei Segmente aufgeteilt wird. Vorteilhaft ist es jedoch, mindestens drei Segmente vorzuziehen. Die Anzahl der Segmente kann natürlich noch erhöht werden.
Es ist auch möglich, anstelle von Segmenten, die sich stufenweise in ihrer Lichtdurchlässigkeit unterscheiden eine kontinuierliche Abnahme der Lichtdurchlässigkeit vorzusehen. Bei dieser kontinuierlichen Abnahme der Lichtdurchlässigkeit ist es auch möglich, mit umgefärbten Garnen zu arbeiten, wobei die kontinuierliche Abnahme durch kontinuierliche Abnahme der Dichteeinstellungen bewirkt wird. ,.
Da im oberen Bereich des Lichtschutztextils verhältnismäßig viel Licht durchkommt, herrscht im Raum trotzdem gut verteilt noch genügend Helligkeit, so daß andere Tätigkeiten im Raum durchaus noch bewerkstelligt werden können.
Das Lichtschutztextil gemäß der Erfindung zeichnet sich weiter dadurch aus, daß man in der Herstellung sehr flexibel ist. Man kann die Anzahl der Segmente auswählen und hier auf individuelle Gegebenheiten eingehen. Da die unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit auch durch die Auswahl der Farben gesteuert werden kann, ist es möglich dem Lichtschutztextil auch ein interessantes ansprechendes Design zu verleihen.
Die Konfektionierung des Lichtschutztextils aus beispielsweise entsprechenden Geweben kann auf vielerlei Weise geschehen. So ist es möglich, das Lichtschutztextil als Rollo zu gestalten, das im oberen Bereich des Fensters oder der Tür angebracht wird und bei Bedarf einfach herunter gezogen oder abgerollt wird. Man kann das Lichtschutztextil auch in Form eines Vorhangs gestalten, der bei Bedarf einfach vor das Fenster gezogen wird.
&idigr; ii ·* : :
Es ist möglich, das Lichtschutztextil im Inneren eines Raumes anzubringen. Man kann die Lichtschutztextilien gemäß der Erfindung aber auch außen anbringen. Es ist ferner möglich, Lichtschutztextile als eine Art von Spanischer Wand zu gestalten, die innerhalb eines Raumes verstellt werden können, um bestimmte Bereiche vor Lichteinwirkung entsprechend zu schützen.
Durch Auswahl entsprechender Garne ist es möglich, dem Lichtschutztextil einen sehr textlien Charakter zu verleihen, so daß es nicht nur als ein reines Zwecktextil angesehen wird, sondern auch durchaus eine dekorative Funktion übernehmen kann.
Es ist möglich, die Dimensionen des Lichtschutztextils bezüglich Breite und Länge entsprechend den Wünschen des Kunden zu gestalten. So kann die Höhe des zu raportierenden Teils über die Fensterhöhe beliebig vom Kunden gewählt werden. Die Lichtschutztextilien gemäß der Erfindung sind somit sehr universell einsetzbar.
Durch eine ein- oder beidseitige Aluminiumbedampfung kann man zusätzlich die Remission der Sonnenstrahlen noch verändern und nicht nur die Lichtdurchlässigkeit beeinflussen, sondern auch die Optik des Lichtschutztextils vorteilhaft verändern.
Der Anwendungsbereich ist insbesondere auch im Hinblick auf die Variationsmöglichkeiten mit verschiedenen Fasern, verschiedenen Farben sehr groß. Der textile Griff und die Optik des Lichtschutztextils sind sehr ansprechend. Die Dimensionsstabilität des textlien Flächengebildes ist hervorragend. So kann die Schiebefestigkeit beispielsweise durch Fixierung der Bindungspunkte bei Verwendung von Garnen mit einer niedriger schmelzenden Komponente eingestellt werden. Das Lichtschutztextil hat im allgemeinen ein verhältnismäßig geringes Gewicht. Es ist gut auf- und abrollbar und weist ein gutes sprungelastisches Gewebeverhalten auf.
Es ist möglich, das Lichtschutztextil auch zu beschichten oder zu imprägnieren, was sich insbesondere für den Außeneinsatz empfiehlt.
Das Lichtschutztextil kann chemikalienfrei hergestellt werden, so daß bei höheren Temperaturen kein Ausdampfen, Ausgasen oder andere Geruchsbelästigungen oder schädliche Einwirkungen stattfinden. Das Herstellungsverfahren ist somit ausgesprochen schonend ökologisch. Ein Freiwerden von Halogen- oder Stickstoffverbindungen die Entwicklung von HCL und HCN findet nicht statt, darüber hinaus besitzt das Lichtschutztextil eine ausgezeichnete thermische Stabilität. Die Verarbeitungsmöglichkeiten sind universell. Die Konfektionierbarkeit.sehr hoch. So kann beispielsweise mittels Ultraschall oder durch Nähen konfektioniert werden. Da die Fäden im Lichtschutztextil sich nicht ausschieben, ist auch eine hervorragende Festigkeit und Stabilität gegeben. Besonders vorteilhaft ist die Möglichkeit, durch Einlagerung von flammhemmenden Substanzen im Fasermolekül das Lichtschutztextil dauerhaft permanent flammhemmend herzustellen. Es ist somit mindestens nach DIN 4102/Bl schwer entflammbar.
Da das Lichtschutztextil ausschließlich aus Polyesterfasern hergestellt werden kann, ist auch eine hundertprozentige Wiederverwertung, d. h. Recycling möglich.
Die Erfindung wird durch folgende Beispiele näher erläutert: Beispiel I: Herstellung nach Dichtensegmenten
Es wird zunächst die Kette geschärt, sodann wird ein Gewebe mit Hilfe einer Webmaschine mit variablem Warenabzug hergestellt. Sowohl Kettfäden als auch Schußfäden sind Hybridgarne. Es werden entsprechend der Figur 1 ein Gewebe in Leinwandbindung hergestellt mit drei Segmenten verschiedener Schußdichte. Dabei entspricht das Segment 1 dem helleren Teil des Flächengebildes mit schütterer Schußdichte, das Segment 2, d. h. der mittlere Teil, einem Segment mit mittlerer Schußdichte und der untere Teil des Segments 3 entsprechend dem dunklen Teil einem Segment mit hoher Schußdichte.
Das hergestellte Gewebe wird anschließend in üblicher Weise gewaschen und getrocknet.
Beim folgenden Fixierprozess unter Hitzeeinwirkung schmilzt die niedrigere schmelzende Komponente ganz oder teilweise und gibt dem Textil somit die nötige Dimensionsstabilität sowie den festen Verbund der Garne. Die Fixiertemperatur beträgt dabei 215° C. Das verwendete Hybridgarn besteht aus Polyester mit eben 2 verschiedenen Schmelzpunkten.
Das Gewebe kann dann noch mit Aluminium bedampft werden, ferner ist eine hydrophobe oder oleophobe Ausrüstung möglich.
Beispiel II: Herstellung nach Farbsegmenten - Kettvariante
Es wird zunächst die Kette geschärt und sodann ein Gewebe gemäß Figur 2 hergestellt, dabei weist die Kettfolge verschiedene Farben auf, wobei die Kett- und die Schußfäden ebenfalls Hybridgarne sind. Der linke Bereich enthält dunkle Fäden, der mittlere Bereich hell und dunkle Fäden, der rechte Bereich nur helle Fäden. Das Gewebe wird in üblicher Weise gewaschen und getrocknet.
Das Fixieren geschieht wie in Beispiel 1 angegeben.
Es kann mit Aluminium bedampft werden und auch hydrophob oder oleophob ausgerüstet werden. Für die Einsatz als Lichtschutztextil wird das Gewebe um gedreht und kann dann als Schutz gegen Lichteinwirkung beispielsweise an einem Fenster eingesetzt werden.
Beispiel III: Herstellung nach Farbsegmenten - Schußvariante
Die Kette wird geschärt und es wird ein Gewebe entsprechend Figur 3 hergestellt. Schuß- und Kettfäden sind Hybridgarne. Der obere Teil des Gewebes wird mit der Schußfarbe hell hergestellt, der mittlere mit einer Schußfarbe mittel und der untere Teil mit einer Schußfarbe dunkel.
Das Gewebe wird wie üblich gewaschen und getrocknet. Das Fixieren geschieht wie in Beispiel 1 angegeben.
Es kann mit Aluminium bedampft werden oder auch hydrophob bzw. oleophob ausgerüstet werden.
Die Lichtdurchlässigkeit bzw. die unterschiedlichen oder differierenden Lichtdurchlässigleiten können einmal nach Augenmaß bewertet werden. Es ist aber auch möglich, die Lichtdurchlässigkeit mit üblichen Meßgeräten fotometrisch zu erfassen, wobei 100 % Lichtdurchlässigkeit der ungehinderten Lichtdurchlässigkeit bei Tageslicht und mit Sonneneinstrahlung entspricht. Eine Lichtdurchlässigkeit von 0 % entspricht völliger Dunkelheit.

Claims (13)

1. Lichtschutztextil zum Schutz gegen Lichteinwirkung und Lichtstrahlen umfassend ein textiles Flächengebilde mit in einer Richtung der Fläche des textilen Flächengebildes differierender Lichtdurchlässigkeit, wobei das textile Flächengebilde aus Hybridgarnen bzw. -fäden aufgebaut ist.
2. Lichtschutztextil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das textile Flächengebilde Segmente mit unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit und Lichtstrahlendurchlässigkeit aufweist.
3. Lichtschutztextil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtdurchlässigkeit des textilen Flächengebildes kontinuierlich differiert.
4. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das textile Flächengebilde ein Gewebe ist.
5. Lichtschutztextil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe in Leinwandbindung oder leinwandähnlichen Bindungen ausgeführt ist.
6. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die differierende Lichtdurchlässigkeit durch unterschiedliche Fadendichte des textilen Flächengebildes bewirkt wird.
7. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die differierende Lichtdurchlässigkeit durch unterschiedliche Farben bewirkt wird.
8. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Fäden aus dem das textile Flächengebilde aufgebaut ist, Polyesterfäden sind.
9. Lichtschutztextil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterfäden schwer entflammbar sind.
10. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß das textile Flächengebilde sortenrein ist.
11. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtschutztextil rollbar ist.
12. Lichtschutztextil nach mindestens einem der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß das textile Flächengebilde Metall beschichtet oder -bedampft ist.
13. Lichtschutztextil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das textile Flächengebilde Aluminium beschichtet oder -bedampft ist.
DE20105483U 2001-03-29 2001-03-29 Lichtschutztextil Expired - Lifetime DE20105483U1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105483U DE20105483U1 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Lichtschutztextil
CZ20032622A CZ20032622A3 (cs) 2001-03-29 2002-03-28 Světelně ochranný textil
EP02730079A EP1373614A2 (de) 2001-03-29 2002-03-28 Lichtschutztextil
AU2002302480A AU2002302480A1 (en) 2001-03-29 2002-03-28 Light-filter textile
PCT/EP2002/003529 WO2002079553A2 (de) 2001-03-29 2002-03-28 Lichtschutztextil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105483U DE20105483U1 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Lichtschutztextil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20105483U1 true DE20105483U1 (de) 2001-06-28

Family

ID=7955035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20105483U Expired - Lifetime DE20105483U1 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Lichtschutztextil

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1373614A2 (de)
AU (1) AU2002302480A1 (de)
CZ (1) CZ20032622A3 (de)
DE (1) DE20105483U1 (de)
WO (1) WO2002079553A2 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036649A1 (de) * 2004-07-28 2006-03-23 Bos Gmbh & Co. Kg Fensterrollo mit unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037629A (en) 1934-07-19 1936-04-14 Boott Mills Duplex curtain
FR1366224A (fr) 1963-05-31 1964-07-10 Griesser Et Cie Tissu pour stores
DE2848643A1 (de) 1977-11-17 1979-05-23 Klamburg Vila Jose A Material fuer elemente mit nach wunsch veraenderbarer lichtdurchlaessigkeit
DE8026667U1 (de) 1980-10-04 1981-03-19 Iduso Gesellschaft zur Förderung und Verwertung kreativer Ideen mbH, 5300 Bonn Zweifarbiges rollo fuer die wechselweise abstrahlung oder aufnahme von sonnenenergie
DE3536189A1 (de) 1985-10-10 1987-04-16 Eugen Seitz Rollo-vorrichtung fuer fenster
NL9500121A (nl) 1995-01-23 1995-11-01 Bruynzeel Plastics Bv Gaasweefsel.
DE19540451C1 (de) 1995-10-31 1997-04-30 Lauterburg & Cie Ag Verfahren zum Herstellen eines wetterechten alubedampften Stoffes und danach hergestellter Markisenstoff
WO2000015939A1 (en) 1998-09-16 2000-03-23 Amelsvoort Marco Johannes Chri Window blind for decoration and sun protection
DE19847330A1 (de) 1998-10-09 2000-04-13 Stosa Ag Buchs Sonnenschutzanlage
FR2775487B1 (fr) 1998-02-27 2000-05-19 Hexcel Fabrics Reseau a facteur d'ouverture variable

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2195749B3 (de) * 1972-08-08 1975-10-03 Griesser Sa
DE8632615U1 (de) * 1986-12-05 1987-04-02 Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH Köln, 5000 Köln Fenstervorhang
GB2221477C (en) * 1988-08-31 2009-08-27 Philip John Poole Window blinds
DE29611374U1 (de) * 1996-06-29 1996-09-05 Warema Renkhoff Gmbh, 97828 Marktheidenfeld Sonnenschutzanlage
US6582794B1 (en) * 1999-10-01 2003-06-24 Hunter Douglas Industries B.V. Architectural covering

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037629A (en) 1934-07-19 1936-04-14 Boott Mills Duplex curtain
FR1366224A (fr) 1963-05-31 1964-07-10 Griesser Et Cie Tissu pour stores
DE2848643A1 (de) 1977-11-17 1979-05-23 Klamburg Vila Jose A Material fuer elemente mit nach wunsch veraenderbarer lichtdurchlaessigkeit
DE8026667U1 (de) 1980-10-04 1981-03-19 Iduso Gesellschaft zur Förderung und Verwertung kreativer Ideen mbH, 5300 Bonn Zweifarbiges rollo fuer die wechselweise abstrahlung oder aufnahme von sonnenenergie
DE3536189A1 (de) 1985-10-10 1987-04-16 Eugen Seitz Rollo-vorrichtung fuer fenster
NL9500121A (nl) 1995-01-23 1995-11-01 Bruynzeel Plastics Bv Gaasweefsel.
DE19540451C1 (de) 1995-10-31 1997-04-30 Lauterburg & Cie Ag Verfahren zum Herstellen eines wetterechten alubedampften Stoffes und danach hergestellter Markisenstoff
FR2775487B1 (fr) 1998-02-27 2000-05-19 Hexcel Fabrics Reseau a facteur d'ouverture variable
WO2000015939A1 (en) 1998-09-16 2000-03-23 Amelsvoort Marco Johannes Chri Window blind for decoration and sun protection
DE19847330A1 (de) 1998-10-09 2000-04-13 Stosa Ag Buchs Sonnenschutzanlage

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002079553A3 (de) 2003-10-02
AU2002302480A1 (en) 2002-10-15
CZ20032622A3 (cs) 2004-02-18
WO2002079553A2 (de) 2002-10-10
EP1373614A2 (de) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60024944T2 (de) Architektonische Abdeckung
DE69632589T2 (de) Jalousielamelle aus stoff
EP2576879B1 (de) Beschattungssystem
DE112007002644T5 (de) Das Rollo eines durch Weben verbundenen Rollos
EP0193636A1 (de) Reflektierende Textilbahn, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
DE69834889T2 (de) UV-filternde textile Flächengebilde, Verfahren zu ihrer Herstellung, sowie Verwendung
EP0025197B1 (de) Fensterabdeckung
DE102004036649A1 (de) Fensterrollo mit unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit
DE20105483U1 (de) Lichtschutztextil
DE29808044U1 (de) Textile Bahn
DE9315978U1 (de) Lichtabsorbierendes dekoratives Textilmaterial
DE4301166A1 (de) Textiles Flächengebilde für Markisen, Schirme, Zelte, Persennings und dergleichen sowie Verfahren zu dessen Herstellung
WO2012160115A1 (de) Wetterschutzvorrichtung
EP1300541B1 (de) Rollladenkastenbaueinheit
DE102009056820B4 (de) Rollostoffbahn
CH649344A5 (de) Kombinierte sonnen- und waermeschutzvorrichtung fuer fenster.
EP1828457B1 (de) Faltbare textile maschenware
EP0949401A1 (de) Blendschutzvorrichtung mit phototropem Material
EP1239111B1 (de) Stoff für Sonnenschutzeinrichtungen
DE202021100319U1 (de) Doppelrollos mit Sonnenschutz-Laminatfolien und / oder bedruckten klaren Kunststoff-Folien als Sonnenschutz - Blendschutz - Wärmeschutz - Sichtschutz - Verdunkelung und Schallschutz für Fenster mit verschiedenen manuellen und elektrischen Antrieben.
DE202022105353U1 (de) Verdunkelung
DE3008850C2 (de) Bahnförmiges Material zur Herstellung von Isolierrollos
DE29824100U1 (de) Blendschutzvorrichtung
DE29500213U1 (de) Dünnfilm-Schutzfilter
DE202008014169U1 (de) Textiler Folienverbund, insbesondere zur Abdeckung architektonischer Öffnungen

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010802

R021 Search request validly filed

Effective date: 20010509

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020307

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040702

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070622

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090615

R071 Expiry of right