DE20102734U1 - Device for driving adjustable blinds - Google Patents
Device for driving adjustable blindsInfo
- Publication number
- DE20102734U1 DE20102734U1 DE20102734U DE20102734U DE20102734U1 DE 20102734 U1 DE20102734 U1 DE 20102734U1 DE 20102734 U DE20102734 U DE 20102734U DE 20102734 U DE20102734 U DE 20102734U DE 20102734 U1 DE20102734 U1 DE 20102734U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- bearing pin
- winding body
- winding
- adjustment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 53
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
Bei der vorgeschlagenen Neuerung handelt es sich um eine Antriebsvorrichtung entsprechend dem Oberbegriff von Schutzanspruch 1. Ziel der Neuerung ist es, diese Antriebsvorrichtung für verstellbare Jalousien so zu gestalten, daß sie benutzerfreundlicher und betriebssicherer ist als dies bei den Antriebsvorrichtungen nach dem Stand der Technik der Fall ist. Außerdem führt die vorgeschlagene Neuerung zu einem optisch ansprechenderen Design. Diese Aufgaben werden mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst. Die Nachteile der Antriebsvorrichtungen nach dem Stand der Technik werden damit vermieden. The proposed innovation is a drive device according to the generic term of claim 1. The aim of the innovation is to design this drive device for adjustable blinds in such a way that it is more user-friendly and more reliable than is the case with drive devices according to the prior art. In addition, the proposed innovation leads to a more visually appealing design. These tasks are solved with the features of claim 1. The disadvantages of the drive devices according to the prior art are thus avoided.
Verstellbare Jalousien werden im Innenraum als Sichtschutz und für Abdunklungszwecke an Fenstern benutzt. Solche Jalousien dienen darüber hinaus auch für rein dekorative Zwecke. Sie werden jedoch auch als Außen-Jalousien eingesetzt, um bei Sonneneinstrahlung eine übermäßige Erwärmung der Räume zu verhindern.Adjustable blinds are used indoors as privacy screens and for darkening windows. Such blinds also serve purely decorative purposes. However, they are also used as external blinds to prevent rooms from heating up excessively when exposed to sunlight.
1-0451 G-dqc··* 14.02.0&Pgr;2&Ggr;32*1-0451 G-dqc··* 14.02.0&Pgr;2&Ggr;32*
-2-Die
verstellbaren Jalousien bestehen aus folgenden Teilen:-2-The
Adjustable blinds consist of the following parts:
- Einem horizontalen Oberteil, das die Gestalt eines schlanken Kastens hat und an der Wand oder Decke befestigt wird und u.a. die Antriebsvorrichtung der Jalousie enthält.- A horizontal upper part, which has the shape of a slim box and is attached to the wall or ceiling and contains, among other things, the drive device for the blind.
- Horizontalen Lamellen aus Metall oder Kunststoff, die parallel und mit einer vorgegebenen Distanz zueinander angeordnet sind. Die Lamellen können mittels Schnüren in ihrer Position gehalten und in ihrer Winkellage um ihre horizontalen Längsachsen verstellt werden.- Horizontal slats made of metal or plastic, arranged parallel to each other and at a predetermined distance from each other. The slats can be held in position by means of cords and their angle can be adjusted around their horizontal longitudinal axes.
- Einem Unterteil, das den unteren Abschluß der Jalousie bildet und dessen &iacgr;&ogr; Eigengewicht so bemessen ist, daß die gänzlich hochgezogene Jalousie ohne Klemmen wieder herabgelassen werden kann.- A lower part which forms the lower end of the blind and whose own weight is such that the blind can be lowered again without clamping when it is fully raised.
Verstellbare Jalousien verfügen üblicherweise über zwei Verstellmöglichkeiten:Adjustable blinds usually have two adjustment options:
• Sie können hochgezogen und heruntergelassen werden. Im hochgezogenen Zustand liegt Lamelle auf Lamelle ohne nennenswerten Abstand, so daß ein Paket entsteht, das nur wenig Raum einnimmt und infolgedessen die Fensterfläche nicht abgedeckt ist. Im heruntergelassenen Zustand befindet sich zwischen den horizontalen Längsachsen der Lamellen ein Abstand, der etwas kleiner als ihre Breite ist. Das Fenster kann dann von den Lamellen völlig abgedeckt werden.• They can be raised and lowered. When raised, slats lie on top of each other without any significant gap, creating a package that takes up very little space and, as a result, the window area is not covered. When lowered, there is a gap between the horizontal longitudinal axes of the slats that is slightly smaller than their width. The window can then be completely covered by the slats.
· Im heruntergelassenen Zustand können die Lamellen gemeinsam um ihre horizontale Längsachse gedreht werden. Der entsprechende Verdrehwinkel beträgt etwas weniger als 90° in beide Richtungen, bezogen auf die Mittelstellung. Durch dieses Verdrehen der Lamellen können der Lichteinfall und auch der optische Eindruck der Jalousie geändert werden.· When lowered, the slats can be rotated together around their horizontal longitudinal axis. The corresponding angle of rotation is slightly less than 90° in both directions, relative to the central position. By rotating the slats in this way, the incidence of light and the visual impression of the blind can be changed.
1-0451 G.jdoc··· 14.02.01*12:37*1-0451 G.jdoc··· 02/14/01*12:37*
• ··
Sowohl das Hochziehen und Herunterlassen als auch das Verdrehen (Verstellen) der Jalousien erfolgt mittels mehrerer Schnüre, die von der Antriebsvorrichtung bewegt werden.Raising and lowering as well as turning (adjusting) the blinds are done by means of several cords that are moved by the drive device.
Zum Hochziehen und Herunterlassen ist an den beiden rechts und links im 5 Oberteil angeordneten Antriebsvorrichtungen je eine Halteschnur angebracht, die senkrecht nach unten führen und mit dem Unterteil verbunden sind. Damit dies möglich ist, verfügt jede Lamelle im Bereich ihres rechten und linken Endes über Öffnungen, durch die jeweils die entsprechende Halteschnur hindurchgeführt ist. Wenn die beiden Halteschnüre von den zugehörigen Antriebsvorrichtungen &iacgr;&ogr; hochgezogen werden, so bewegt sich das Unterteil nach oben und eine Lamelle nach der anderen wird dabei von ihr mitgenommen. Nachdem auf diese Art und Weise auch die oberste Lamelle angehoben wurde, hat die Jalousie ihre kleinste Abdeckfläche erreicht und das vorerwähnte Paket, bestehend aus Unterteil und Lamellen, legt sich von unten an das Oberteil an.To raise and lower the blinds, a retaining cord is attached to each of the two drive mechanisms on the right and left of the upper section, which leads vertically downwards and is connected to the lower section. To make this possible, each slat has openings at its right and left ends through which the corresponding retaining cord is passed. When the two retaining cords are raised by the associated drive mechanisms, the lower section moves upwards, taking one slat after the other with it. Once the top slat has been raised in this way, the blind has reached its smallest covering area and the aforementioned package, consisting of the lower section and slats, is attached to the upper section from below.
Zum Verstellen der Lamellen sind sogenannte Verstellschnüre vorhanden, die ebenfalls mit der Antriebsvorrichtung verbunden sind. Diese ebenfalls rechts und links am Oberteil angeordneten vertikalen Verstellschnüre bestehen auf jeder Seite aus einem Schnurpaar, das pro Lamelle mit Querschnüren verbunden ist. Die Kombination aus dem vertikalen Schnurpaar und den zahlreichen Querschnüren wird als Leiter bezeichnet. Die Lamellen liegen auf den Querschnüren der rechten und linken Leiter auf und werden so in ihrer Position gehalten.To adjust the slats, there are so-called adjustment cords, which are also connected to the drive device. These vertical adjustment cords, which are also arranged on the right and left of the upper part, consist of a pair of cords on each side, which are connected to cross cords for each slat. The combination of the vertical pair of cords and the numerous cross cords is called a ladder. The slats rest on the cross cords of the right and left ladder and are thus held in their position.
Zum gleichzeitigen Verstellen aller Lamellen um ihre horizontale Längsachse werden die vorne liegenden Verstellschnüre etwas angehoben und die hinten liegenden etwas abgesenkt oder umgekehrt. Dieses Anheben und Absenken erfolgt gleichzeitig und mittels der Antriebsvorrichtung. Durch diesen Vorgang werden die Querschnüre gegenüber der horizontalen Ebene schräg gestellt. Da die Lamellen auf diesen Querschnüren liegen, stellen sie sich ebenfalls schräg ein, so daß das erwünschte Verstellen der Lamellen um ihre horizontalen Längsachsen erreicht ist.To adjust all the slats simultaneously around their horizontal longitudinal axis, the adjustment cords at the front are slightly raised and those at the back are slightly lowered, or vice versa. This raising and lowering takes place simultaneously and by means of the drive device. This process causes the cross cords to be set at an angle to the horizontal plane. Since the slats are resting on these cross cords, they also adjust at an angle, so that the desired adjustment of the slats around their horizontal longitudinal axes is achieved.
-A--A-
Der in dem Oberteil untergebrachte Antrieb der Jalousie ist üblicherweise so konzipiert, daß sowohl im rechten als auch im linken Abschnitt des Oberteils je eine Antriebsvorrichtung untergebracht ist, die über eine Antriebswelle miteinander in Verbindung stehen, damit sie synchron angetrieben werden. Betätigt werden die Antriebsvorrichtungen sowohl manuell mittels Seilzügen, Betätigungsstangen o.a. als auch mittels eines Elektromotors. Dabei wird der Antriebsvorrichtung üblicherweise ein Zahnradgetriebe vorgeschaltet, um die Antriebsdrehmomente zu verkleinern.The blind drive, which is housed in the upper part, is usually designed in such a way that there is a drive device in both the right and left sections of the upper part, which are connected to each other via a drive shaft so that they are driven synchronously. The drive devices are operated both manually using cables, operating rods or the like, and also using an electric motor. A gear transmission is usually connected in front of the drive device in order to reduce the drive torque.
Da sowohl die rechte und linke Halteschnur als auch die ebenfalls rechts und &iacgr;&ogr; links angeordneten Leitern bewegt werden müssen, und diese Bewegungen von Halteschnüren und Leitern weitgehend unabhängig voneinander möglich sein müssen, besteht die Antriebsvorrichtung aus einer Aufwickelvorrichtung und einer Verstellvorrichtung.Since both the right and left holding cords as well as the ladders arranged on the right and left have to be moved, and these movements of holding cords and ladders have to be possible largely independently of each other, the drive device consists of a winding device and an adjustment device.
Die Aufwickelvorrichtung besteht bei einer bekannt gewordenen Ausführung aus einem leicht konischen Aufwickelkörper, auf den die Halteschnur aufgewickelt wird. Dabei wird die Schnur so geführt, daß sich Windung neben Windung legt, was durch die konische Gestaltung des Aufwickelkörpers unterstützt wird.In one known design, the winding device consists of a slightly conical winding body onto which the holding cord is wound. The cord is guided in such a way that windings are placed next to each other, which is supported by the conical design of the winding body.
Die Verstellvorrichtung besteht bei dieser Ausführung aus einem Reibrad, das über eine umlaufende Rille mit schrägen Flanken verfügt. In dieser Rille läuft eine Antriebsschnur, deren beide Enden mittels zweier Verbindungsclips mit den Enden der zugehörigen Leiter verbunden sind. Dieses Reibrad ist koaxial zu dem Aufwickelkörper angeordnet und mit diesem fest verbunden.In this version, the adjustment device consists of a friction wheel that has a circumferential groove with slanted flanks. A drive cord runs in this groove, the two ends of which are connected to the ends of the corresponding conductors by means of two connecting clips. This friction wheel is arranged coaxially to the winding body and is firmly connected to it.
Die Funktion der rechts und links angeordneten und miteinander verbundenen Antriebsvorrichtungen ist dann wie folgt: Wenn der Aufwickelkörper und damit auch das Reibrad rotatorisch angetrieben werden, so wird zunächst die Reibschnur von dem Reibrad mitgenommen und diese Bewegung auf die mit der Reibschnur verbundene Leiter übertragen.The function of the drive devices arranged on the right and left and connected to each other is as follows: When the winding body and thus also the friction wheel are driven in rotation, the friction cord is first taken along by the friction wheel and this movement is transferred to the conductor connected to the friction cord.
1-0451 Cj.dfcj" 14.02.0T1*2'321-0451 Cj.dfcj" 14.02.0T1*2'32
Dadurch stellen sich die Lamellen schräg. Je nachdem ob der rotatorische Antrieb rechts oder links herum erfolgte, verdrehen sich die Lamellen mit ihrer Innenkante nach oben oder nach unten.This causes the slats to be tilted. Depending on whether the rotary drive was clockwise or counterclockwise, the slats twist with their inner edge upwards or downwards.
Wenn der Aufwickelkörper weiter angetrieben wird und die Querschnüre praktisch senkrecht stehen und damit auch die Lamellen in die vertikale Ebene gedreht sind (völlige Abdeckung der Fensteröffnung), wird die Halteschnur von der Aufwickelvorrichtung auf den Aufwickelkörper aufgewickelt und die Reibschnur rutscht auf dem Reibrad durch. Die sich nach oben bewegende Halteschnur nimmt das mit ihr verbundene Unterteil mit, auf das sich die Lamellen &iacgr;&ogr; nacheinander auflegen und mit nach oben genommen werden.If the winding body is driven further and the cross cords are practically vertical and the slats are also rotated into the vertical plane (completely covering the window opening), the holding cord is wound onto the winding body by the winding device and the friction cord slides along the friction wheel. The holding cord moves upwards and takes the lower part connected to it with it, onto which the slats are placed one after the other and are taken upwards with them.
Bei dieser Ausführung, entsprechend dem Stand der Technik, muß die Reibung zwischen dem Reibrad und der Reibschnur so groß bemessen sein, daß ein einwandfreies und sicheres Bewegen der Leitern möglich ist. Wenn diese Reibung zu klein bemessen ist, rutscht die Schnur durch, und das Verstellen der Schnüre ist nicht möglich. Aus Sicherheitsgründen wird daher diese Reibung groß gewählt. In this design, according to the state of the art, the friction between the friction wheel and the friction cord must be large enough to allow the ladders to move smoothly and safely. If this friction is too small, the cord slips and it is not possible to adjust the cords. For safety reasons, this friction is therefore set high.
Nachteilig dabei ist, daß bei Erreichen der Endlage der Lamellen (d. h. nach deren Verstellen) und wenn die Antriebsvorrichtung weitergedreht wird, um die Jalousie hochzuziehen, unnötig große Antriebsdrehmomente aufgebracht werden müssen. Dies rührt daher, daß die nun an dem sich nach wie vor weiterdrehenden Reibrad durchrutschende Reibschnur eine relativ große Reibkraft erzeugt, die dieses unerwünscht große Drehmoment erzeugt. Diese Rutschkupplung, bestehend aus Reibrad und Reibschnur, ist auch aus anderen Gründen nicht optimal. So kann sich z. B. durch Umwelteinflüsse (Stäube, Feuchtigkeit) der Reibungsbeiwert in unerwünschter Weise verändern.The disadvantage is that when the slats reach their end position (i.e. after they have been adjusted) and the drive mechanism is rotated further to raise the blind, unnecessarily high drive torques have to be applied. This is because the friction cord, which now slips on the friction wheel as it continues to rotate, generates a relatively high friction force, which creates this undesirably high torque. This slip clutch, consisting of a friction wheel and friction cord, is not optimal for other reasons as well. For example, environmental influences (dust, moisture) can change the coefficient of friction in an undesirable way.
1-0451GIdCtC:"
14.02.0V1232·1-0451GIdCtC:"
14.02.0V1232·
-6--6-
Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die erwähnten Halteclips zwischen der Reibschnur und den beiden Enden der Leitern im oberen Bereich der Jalousie sichtbar sind. Dies führt zu einer Beeinträchtigung des optischen Erscheinungsbildes derJalousie.Another disadvantage is that the aforementioned retaining clips are visible between the friction cord and the two ends of the ladders in the upper part of the blind. This impairs the visual appearance of the blind.
Bei einer anderen Ausführung verfügen die Aufwickelvorrichtung und die Verstellvorrichtung über zwei getrennte Betätigungseinrichtungen. So kann z. B. die Aufwickelvorrichtung mittels eines Seilzugs angetrieben werden, während die Verstellvorrichtung mittels einer Verdrehstange betätigt wird.In another design, the winding device and the adjustment device have two separate actuating devices. For example, the winding device can be driven by a cable pull, while the adjustment device is actuated by a torsion rod.
Nachteilig bei dieser Ausführung ist, daß der Benutzer zwei getrennte Betätigungseinrichtungen bedienen muß. Hinzu kommt, daß sich das optische Erscheinungsbild dieser Jalousien durch die vielen Betätigungseinrichtungen deutlich verschlechtert.The disadvantage of this design is that the user has to operate two separate control devices. In addition, the visual appearance of these blinds is significantly impaired by the large number of control devices.
Mit der hier vorgeschlagenen Neuerung werden die vorgenannten Nachteile bei den Antriebsvorrichtungen für Jalousien vermieden.The innovation proposed here avoids the aforementioned disadvantages of drive devices for blinds.
Die erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung ist im Oberteil der Jalousie zweimal und spiegelbildlich vorhanden. Beide Antriebsvorrichtungen sind mittels einer Synchronisationswelle mechanisch miteinander verbunden. Es genügt daher, eine der beiden Antriebsvorrichtungen zu betätigen, die andere dreht sich dann automatisch mit.The drive device according to the invention is present twice in the upper part of the blind, in mirror image. Both drive devices are mechanically connected to one another by means of a synchronization shaft. It is therefore sufficient to operate one of the two drive devices, the other then rotates automatically.
Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich aus sprachlichen Gründen nur auf eine der beiden Antriebsvorrichtungen.For linguistic reasons, the following description refers only to one of the two drive devices.
Für das Bewegen der Halteschnur ist ein leicht konischer Aufwickelkörper (Kegelstumpf) mit horizontaler Achse vorhanden, die parallel zur Achse des Oberteils verläuft. Der Aufwickelkörper ist in einem Gehäuse untergebracht und dort mittels zweier Lagerzapfen beidseitig gelagert.To move the holding cord, there is a slightly conical winding body (truncated cone) with a horizontal axis that runs parallel to the axis of the upper part. The winding body is housed in a housing and is supported on both sides by means of two bearing pins.
1-0451 G-doi:··1-0451 G-doi:··
-7--7-
Die beiden Lagerzapfen verfügen über einen inneren, sechskantigen Hohlraum zur Aufnahme der Synchronisationswelle bzw. einer antreibenden Welle. Der Aufwickelkörper bildet zusammen mit einem Abdrückring und einer Führungsöffnung in dem Gehäuse die Aufwickelvorrichtung. Dabei ist vorgesehen, daß die Halteschnur von der Führungsöffnung auf den Abschnitt des Aufwickelkörpers mit dem größeren Durchmesser geführt wird, während ihr Ende an dem Abschnitt des Aufwickelkörpers mit dem kleineren Durchmesser befestigt ist. Wenn der Aufwickelkörper in Rotation versetzt wird, so entstehen bei dieser Anordnung zunächst Windungen der Halteschnur mit größerem Durchmesser, die sich anschließend auf dem Aufwickelkörper in Richtung seines kleineren Durchmessers verschieben.The two bearing journals have an inner, hexagonal cavity for receiving the synchronization shaft or a driving shaft. The winding body, together with a pressure ring and a guide opening in the housing, forms the winding device. The retaining cord is guided from the guide opening to the section of the winding body with the larger diameter, while its end is attached to the section of the winding body with the smaller diameter. When the winding body is set in rotation, this arrangement initially creates turns of the retaining cord with a larger diameter, which then move on the winding body in the direction of its smaller diameter.
Dieses Verschieben wird unterstützt von dem Abdrückring, der die jeweils neu entstehende Windung in dem gewünschten Sinne verschiebt. So ist sichergestellt, daß das Aufwickeln der Halteschnur nur Windung neben Windung erfolgt und kein Übereinanderwickeln dieser Schnur stattfindet. Ein solches ungeordnetes Aufwickeln muß vermieden werden, da sonst die Jalousie schräg hochgezogen würde. Der Abdrückring ist bei einer bevorzugten Ausführung Bestandteil des Gehäuses.This movement is supported by the push-off ring, which moves each new winding in the desired direction. This ensures that the retaining cord is wound up one turn next to the other and that the cord is not wound over one another. Such unordered winding must be avoided, as otherwise the blind would be pulled up at an angle. In a preferred version, the push-off ring is part of the housing.
Die Verstellvorrichtung ist koaxial neben dem Aufwickelkörper angeordnet und mit diesem über eine Rutschkupplung verbunden. Sie verfügt über ein Mitnehmerrad, das auf dem einen, verlängerten Lagerzapfen des Aufwickelkörpers gelagert ist. An dem Mitnehmerrad sind die beiden Enden der zugehörigen Leiter (Verstellschnüre) befestigt. Hierfür sind an dem Mitnehmerrad nebeneinanderliegende Befestigungsnuten vorhanden. Bei Drehung des Mitnehmerrads um ca. 120° aus der Mittelstellung heraus in die eine oder andere Richtung, wickelt sich das eine bzw. das andere Ende der zur Leiter gehörenden Verstellschnur auf das Mitnehmerrad auf. Dementsprechend wickelt sich jeweils das andere Ende ab.The adjustment device is arranged coaxially next to the winding body and is connected to it via a slip clutch. It has a drive wheel that is mounted on one of the extended bearing pins of the winding body. The two ends of the associated ladder (adjustment cords) are attached to the drive wheel. For this purpose, there are fastening grooves next to each other on the drive wheel. When the drive wheel is rotated by approx. 120° from the middle position in one direction or the other, one or the other end of the adjustment cord belonging to the ladder winds up onto the drive wheel. The other end unwinds accordingly.
1-0451 G-1-0451 G-
-8--8th-
Ein wesentliches Erfindungsmerkmal bei der vorgeschlagenen Neuerung ist die zwischen der Aufwickelvorrichtung und der Verstellvorrichtung angeordnete Rutschkupplung, die beide miteinander verbindet. Diese Rutschkupplung enthält eine Schraubenfeder, die mit einer genau definierten Vorspannung auf einen Reibzylinder aufgeschoben ist, wobei sie etwas aufgedehnt wird und daher über einen festen Sitz verfügt. Der Reibzylinder steht mit dem Aufwickelkörper in fester Verbindung und befindet sich an dessen Seite mit dem größeren Durchmesser. A key feature of the invention in the proposed innovation is the slip clutch arranged between the winding device and the adjustment device, which connects the two together. This slip clutch contains a helical spring which is pushed onto a distribution cylinder with a precisely defined pre-tension, whereby it is slightly expanded and therefore has a firm seat. The distribution cylinder is firmly connected to the winding body and is located on its side with the larger diameter.
Die Schraubenfeder hat zwei hochgebogene Enden, die in radialer Richtung von &iacgr;&ogr; der Drehachse wegweisen und dicht beieinander liegen. Der Abstand dieser hochgebogenen Enden ist so bemessen, daß ein Mitnehmerhebel dazwischen Platz findet, der mit seinem anderen Ende an dem Mitnehmerrad befestigt ist. Der Kraftfluß im Bereich der Rutschkupplung geht demnach von dem Reibzylinder auf die Schraubenfeder über und von dieser auf den Mitnehmerhebel, der das Mitnehmerrad antreibt.The coil spring has two upturned ends that point radially away from the axis of rotation and are close together. The distance between these upturned ends is such that there is space between them for a driving lever, which is attached to the driving wheel at its other end. The flow of force in the area of the slip clutch is therefore transferred from the friction cylinder to the coil spring and from there to the driving lever, which drives the driving wheel.
Das Mitnehmerrad verfügt im Bereich der Befestigungsnuten über einen Anschlagnocken, der bei der vorgenannten Drehung des Mitnehmerrads um ca. 120° von der einen oder anderen Seite gegen einen Anschlag stößt, der Bestandteil des Gehäuses ist. Damit wird verhindert, daß das Mitnehmerrad über die angegebenen Winkelgrade hinaus gedreht werden kann.The drive wheel has a stop cam in the area of the fastening grooves, which, when the drive wheel is rotated by approximately 120°, hits a stop that is part of the housing from one side or the other. This prevents the drive wheel from being rotated beyond the specified angle.
Wenn der Aufwickelkörper über einen seiner beiden Lagerzapfen angetrieben wird (manuelle oder elektrische Betätigungseinrichtung), so wird die Verstellvorrichtung über die Rutschkupplung mit in Rotation versetzt. Hierbei wird die Schraubenfeder von dem Reibzylinder mitgenommen und eines ihrer hochgebogenen Enden drückt gegen den Mitnehmerhebel und versetzt damit das Mitnehmerrad in Rotation.When the winding body is driven via one of its two bearing pins (manual or electrical actuation device), the adjustment device is also set in rotation via the slip clutch. The coil spring is carried along by the distribution cylinder and one of its bent-up ends presses against the driver lever, thereby setting the driver wheel in rotation.
Durch diesen Vorgang wird eine der beiden Verstellschnüre auf das Mitnehmerrad aufgewickelt, während die andere abgewickelt wird. Dabei werden die Querschnüre der Leiter und damit auch die Lamellen der Jalousie in ihrer Winkellage verstellt. Wenn die von dem Benutzer gewünschte Winkelstellung der Lamellen erreicht ist, kann in jeder beliebigen Lage die Betätigung beendet werden.This process winds one of the two adjustment cords onto the drive wheel while the other is unwound. In the process, the cross cords of the ladder and thus also the slats of the blind are adjusted in their angular position. When the slats have reached the angle position desired by the user, the operation can be stopped in any position.
Falls die Jalousie insgesamt hochgezogen werden soll, so wird der Aufwickelkörper mittels der Betätigungseinrichtung weiter in Rotation versetzt. Das Mitnehmerrad beschreibt dabei eine Umdrehung mit seinem maximalen Winkelgrad (ca. 120°) und wird danach angehalten, da sein Anschlagnocken gegen den Anschlag im Gehäuse stößt. In diesem Moment beginnt die Rutschkupplung durchzurutschen, d. h. der Reibzylinder rutscht in der Schraubenfeder durch.If the blind is to be raised as a whole, the winding body is set in rotation further by means of the actuating device. The drive wheel completes one revolution at its maximum angle (approx. 120°) and is then stopped because its stop cam hits the stop in the housing. At this moment, the slip clutch begins to slip, i.e. the friction cylinder slips in the coil spring.
Dabei ist es sehr vorteilhaft, daß der Mitnehmerhebel das mit ihm in Verbindung stehende, hochgebogene Ende der Schraubenfeder unter der Einwirkung der Reaktionskraft etwas von dem Reibzylinder abhebt. Die Schraubenfeder wird dadurch aufgeweitet, wodurch ihre Reibungskraft auf den Reibzylinder deutlich nachläßt. Das Weiterdrehen des Aufwickelkörpers zum Hochziehen der Jalousie kann daher vorteilhafterweise mit einem verminderten Drehmoment erfolgen.It is very advantageous that the driver lever lifts the bent-up end of the coil spring, which is connected to it, slightly away from the friction cylinder under the effect of the reaction force. This expands the coil spring, which significantly reduces its frictional force on the friction cylinder. The further rotation of the winding body to pull up the blind can therefore advantageously be carried out with a reduced torque.
Die Rutschkupplung, bei der vorgeschlagenen Neuerung, hat dementsprechend die vorteilhafte Eigenschaft, daß ihr Nenndrehmoment durch die Vorspannung der Feder sehr leicht vorgegeben werden kann und daß sie im Moment des Durchrutschens nur noch ein sehr geringes Drehmoment überträgt.The slip clutch, in the proposed innovation, accordingly has the advantageous property that its nominal torque can be very easily set by the preload of the spring and that it transmits only a very low torque at the moment of slipping.
Ein weiterer Vorteil bei der vorgeschlagenen Neuerung besteht darin, daß die beiden Enden der zur jeweiligen Leiter gehörenden Verstellschnüre direkt an dem Mitnehmerrad befestigt werden. Da sich dieses in dem genannten Gehäuse befindet, ist die Verbindungsstelle nicht sichtbar. Außenliegende Halteclips werden nicht benötigt. Dies ergibt ein gutes optisches Erscheinungsbild.A further advantage of the proposed innovation is that the two ends of the adjustment cords belonging to the respective ladder are attached directly to the drive wheel. Since this is located in the housing mentioned, the connection point is not visible. External retaining clips are not required. This results in a good visual appearance.
1-0451 G.t1-0451 G.t
14.02.01:1^:3*2"14.02.01:1^:3*2"
Die erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung wird nachstehend anhand eines Beispiels und der Abb. 1 beschrieben. Es sind jedoch auch Vorrichtungen geplant, die bei gleichen Erfindungsmerkmalen im technischen Detail anders gestaltet sind.The drive device according to the invention is described below using an example and Fig. 1. However, devices are also planned which are designed differently in technical detail while having the same inventive features.
In einem Gehäuse (1) ist ein konischer Aufwickelkörper (2) untergebracht, der die Form eines Kegelstumpfes hat und mittels eines kurzen Lagerzapfens (3) und eines langen Lagerzapfens (4) in den Lagern (5) drehbar gelagert ist. Die beiden Lager (5) sind fest mit dem Gehäuse (1) verbunden. Beide Lagerzapfen (3) und (4) haben an ihren Enden innere, sechseckige Hohlräume (6) zum Anschluß von Betätigungseinrichtungen bzw. einer Synchronwelle (beide nicht gezeichnet).A conical winding body (2) is housed in a housing (1), which has the shape of a truncated cone and is rotatably mounted in the bearings (5) by means of a short bearing journal (3) and a long bearing journal (4). The two bearings (5) are firmly connected to the housing (1). Both bearing journals (3) and (4) have internal, hexagonal cavities (6) at their ends for connecting actuating devices or a synchronous shaft (neither shown).
Die Halteschnur (7) ist durch die Gehäuseöffnung (8) geführt und umschlingt den Aufwickelkörper (2) mehrfach. Sie ist an dem Ende des Aufwickelkörpers (2) mit dem kleineren Durchmesser befestigt. Hierzu ist dort ein Befestigungsschlitz (9) vorhanden, dessen Breite in etwa der Dicke der Halteschnur (7) entspricht. Zur Befestigung wird in das Ende (10) der Halteschnur (7) ein Knoten gemacht und die Halteschnur (7) dann so in den Befestigungsschlitz (9) eingefädelt, daß sich der Knoten auf der Innenseite des hohlen Aufwickelkörpers (2) befindet. Da der Knoten dicker ist als die Breite des Befestigungsschlitzes (9), wird die Halteschnur (7) sicher gehalten. Nach dem Einfädeln der Halteschnur (7) in den Befestigungsschlitz (9) wird am Ende des Aufwickelkörpers (2) eine Verschlußkappe (11) aufgeschoben, die den Befestigungsschlitz (9) an seinem offenen Ende verschließt.The retaining cord (7) is led through the housing opening (8) and wraps around the winding body (2) several times. It is attached to the end of the winding body (2) with the smaller diameter. For this purpose, there is a fastening slot (9) there, the width of which corresponds approximately to the thickness of the retaining cord (7). To attach it, a knot is tied in the end (10) of the retaining cord (7) and the retaining cord (7) is then threaded into the fastening slot (9) so that the knot is on the inside of the hollow winding body (2). Since the knot is thicker than the width of the fastening slot (9), the retaining cord (7) is held securely. After threading the retaining cord (7) into the fastening slot (9), a closure cap (11) is pushed onto the end of the winding body (2), which closes the fastening slot (9) at its open end.
Damit die Halteschnur (7), wie erforderlich, beim Aufwickeln auf den Aufwickelkörper (2) in Richtung von dessen Ende mit dem kleineren Durchmesser verschoben wird, ist an dem Gehäuse ein Abdrückring (12) vorhanden. Von diesem wird jeweils die neue Windung der Halteschnur (7) verschoben. Dieses Verschieben wird durch die konische Gestaltung des Aufwickelkörpers (2) unterstützt. A pressure ring (12) is provided on the housing so that the retaining cord (7) is moved as required when it is wound onto the winding body (2) in the direction of the end with the smaller diameter. This push-off ring moves the new winding of the retaining cord (7) each time. This movement is supported by the conical design of the winding body (2).
i4.O2.oii4.O2.oi
• ··
• * • ·• * • ·
Im Bereich des größeren Durchmessers des Aufwickelkörpers (2) ist ein koaxialer Reibzylinder (13) fest mit diesem verbunden. Auf diesen Reibzylinder (13) ist eine Schraubenfeder (14) aufgeschoben, deren beide hochgebogenen Enden (15) mit dem Mitnehmerhebel (16) in Verbindung stehen. Dieser Mitnehmerhebel (16) ist fest mit einem Mitnehmerrad (17) verbunden. Das Mitnehmerrad (17) ist auf dem langen Lagerzapfen (4) drehbar gelagert.In the area of the larger diameter of the winding body (2), a coaxial distribution cylinder (13) is firmly connected to it. A helical spring (14) is pushed onto this distribution cylinder (13), the two bent-up ends (15) of which are connected to the driver lever (16). This driver lever (16) is firmly connected to a driver wheel (17). The driver wheel (17) is rotatably mounted on the long bearing pin (4).
Das Mitnehmerrad (17) wird in der gezeichneten Mittelstellung von den beiden Verstellschnüren (18) der entsprechenden Leiter (nicht gezeichnet) teilweise umschlungen. Die Verstellschnüren (18) sind ebenfalls mittels Knoten an Befestigungsnuten (19) befestigt und führen über zwei Gehäuseöffnungen (22) aus dem Gehäuse (1) hinaus. Wegen der geschnittenen Darstellung sind nur eine Befestigungsnut (19) und eine Gehäuseöffnung (22) gezeichnet.In the middle position shown, the driver wheel (17) is partially wrapped around by the two adjustment cords (18) of the corresponding ladder (not shown). The adjustment cords (18) are also attached to fastening grooves (19) using knots and lead out of the housing (1) via two housing openings (22). Due to the sectional representation, only one fastening groove (19) and one housing opening (22) are shown.
An dem Mitnehmerrad (17) ist ein Anschlagnocken (20) vorhanden, der bei Drehung des Mitnehmerrades (17) in die eine oder andere Richtung gegen die eine oder andere Seite eines Anschlages (21) stößt. Der Verdrehwinkel des Mitnehmerrades (17) in beide Richtungen beträgt etwa 120°, so daß sich ein Gesamtverdrehwinkel von ca. 240° ergibt.There is a stop cam (20) on the drive wheel (17) which, when the drive wheel (17) rotates in one direction or the other, hits one side or the other of a stop (21). The angle of rotation of the drive wheel (17) in both directions is approximately 120°, resulting in a total angle of rotation of approximately 240°.
Die Funktion der vorgeschlagenen Neuerung ist dann wie folgt:The function of the proposed innovation is then as follows:
Wenn der Aufwickelkörper (2) über den sechseckigen Hohlraum (6) in einem der beiden Lagerzapfen (3) und (4) rotatorisch angetrieben wird, so wird die Schraubenfeder (14) von dem Reibzylinder (13) mitgenommen, so daß eines ihrer beiden hochgebogenen Enden (15) gegen den Mitnehmerhebel (16) stößt und diesen mitnimmt. Dadurch wird das mit dem Mitnehmerhebel (16) verbundene Mitnehmerrad (17) in Rotation versetzt und dabei die eine Verstellschnur (18) auf das Mitnehmerrad (17) aufgewickelt, während die andere Verstellschnur (18) abgewickelt wird. Dadurch werden die Lamellen der Jalousie schräggestellt.When the winding body (2) is driven in rotation via the hexagonal cavity (6) in one of the two bearing pins (3) and (4), the helical spring (14) is driven by the friction cylinder (13) so that one of its two bent-up ends (15) hits the driver lever (16) and drives it along. This causes the driver wheel (17) connected to the driver lever (16) to rotate and one adjustment cord (18) is wound onto the driver wheel (17) while the other adjustment cord (18) is unwound. This causes the slats of the blind to be tilted.
1-0451 G.cject—
14.02.01 ·12·3·&Ggr;1-0451 G.cject—
14.02.01 ·12·3·&Ggr;
Wenn der Anschlagnocken (20) gegen den Anschlag (21) stößt und das Mitnehmerrad (17) und damit auch die Lamellen ihre Endlage erreicht haben, beginnt die Schraubenfeder (14) auf dem Reibzylinder (13) durchzurutschen. Dabei wird das mit dem Mitnehmerhebel (16) im Eingriff befindliche hochgebogene Ende (15) der Schraubenfeder (14) etwas von dem Reibzylinder (13) abgehoben, so daß sich die Reibkraft, und damit das aufzuwendende Drehmoment, für das Durchrutschen deutlich verringert.When the stop cam (20) hits the stop (21) and the drive wheel (17) and thus also the lamellas have reached their end position, the coil spring (14) begins to slip on the friction cylinder (13). The bent-up end (15) of the coil spring (14) which is in engagement with the drive lever (16) is lifted slightly from the friction cylinder (13) so that the friction force, and thus the torque required for slipping, is significantly reduced.
Wenn die Jalousie hochgezogen werden soll, so wird der Aufwickelkörper (2) weitergedreht, wobei das Mitnehmerrad (17) nun still steht und der lange Lagerzapfen (4) sich darin dreht. Durch die Umdrehung des Aufwickelkörpers (2) wird die Halteschnur (7) Lage für Lage nebeneinanderliegend auf ihn aufgewickelt, wobei sich die neuen Lagen jeweils in Richtung des kleineren Durchmessers des Aufwickelkörpers (2) verschieben. Die jeweils neu gebildete Lage wird während des Aufwickelvorgangs von dem Abdrückring (12) in die angegebene Richtung verschoben, was durch die konische Gestaltung des Aufwickelkörpers (2) unterstützt wird. Von der Gehäuseöffnung (8) wird die Halteschnur (7) in der relativ zu den Lamellen richtigen Position gehalten.If the blind is to be raised, the winding body (2) is rotated further, whereby the drive wheel (17) now stands still and the long bearing pin (4) rotates in it. As the winding body (2) rotates, the retaining cord (7) is wound onto it, layer by layer, next to one another, with the new layers each moving in the direction of the smaller diameter of the winding body (2). During the winding process, each newly formed layer is moved in the specified direction by the pressure ring (12), which is supported by the conical design of the winding body (2). The housing opening (8) holds the retaining cord (7) in the correct position relative to the slats.
Wenn der Aufwickelkörper (2) in umgedrehter Richtung angetrieben wird, so wird wieder zunächst das Mitnehmerrad (17) verdreht und damit die Lamellen in die andere Richtung umgeklappt, danach beginnt das Abwickeln der Halteschnur (7) von dem Aufwickelkörper (2) und damit das Herablassen der Jalousie.If the winding body (2) is driven in the opposite direction, the drive wheel (17) is rotated again first and thus the slats are folded in the other direction, then the unwinding of the retaining cord (7) from the winding body (2) begins and thus the lowering of the blind.
1-0451 G.<jOt. :·*·
14.02.01 ·12·3·&Ggr;1-0451 G.<jOt. :·*·
14.02.01 ·12·3·&Ggr;
2020
-13--13-
14.02.01*1 &iacgr;&Ggr;* " " " ' 02/14/01*1 &iacgr;&Ggr;* """'
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20102734U DE20102734U1 (en) | 2001-02-16 | 2001-02-16 | Device for driving adjustable blinds |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20102734U DE20102734U1 (en) | 2001-02-16 | 2001-02-16 | Device for driving adjustable blinds |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20102734U1 true DE20102734U1 (en) | 2001-09-06 |
Family
ID=7953077
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20102734U Expired - Lifetime DE20102734U1 (en) | 2001-02-16 | 2001-02-16 | Device for driving adjustable blinds |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20102734U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2415732A (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-04 | Tai-Ping Liu | Cord reeling unit for a blind |
| EP2085564A2 (en) | 2008-01-30 | 2009-08-05 | Gerhard Geiger GmbH & Co. | Drive device with a friction clutch or brake |
| EP1637694A3 (en) * | 2004-09-18 | 2010-03-24 | MHZ HACHTEL GmbH & Co. KG | Winding drum |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6604736U (en) | 1966-07-15 | 1970-02-05 | Hunter Douglas | BLADE BLIND |
| CH631515A5 (en) | 1977-06-11 | 1982-08-13 | Hunter Douglas Ind Bv | DRIVE FOR A SLAT SHUTTER. |
| DE8223913U1 (en) | 1982-08-25 | 1983-01-05 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | ABOUT A TRANSMISSION OPERATING SLAT SHUTTER WITH LOCKING SECURITY FOR THE ELEVATOR TAPE |
| CH650311A5 (en) | 1981-05-19 | 1985-07-15 | Baumann Rolladen | REEL SLAT STORE. |
-
2001
- 2001-02-16 DE DE20102734U patent/DE20102734U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6604736U (en) | 1966-07-15 | 1970-02-05 | Hunter Douglas | BLADE BLIND |
| CH631515A5 (en) | 1977-06-11 | 1982-08-13 | Hunter Douglas Ind Bv | DRIVE FOR A SLAT SHUTTER. |
| CH650311A5 (en) | 1981-05-19 | 1985-07-15 | Baumann Rolladen | REEL SLAT STORE. |
| DE8223913U1 (en) | 1982-08-25 | 1983-01-05 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | ABOUT A TRANSMISSION OPERATING SLAT SHUTTER WITH LOCKING SECURITY FOR THE ELEVATOR TAPE |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2415732A (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-04 | Tai-Ping Liu | Cord reeling unit for a blind |
| GB2415732B (en) * | 2004-06-30 | 2006-06-21 | Tai-Ping Liu | Reeling unit for a blind |
| EP1637694A3 (en) * | 2004-09-18 | 2010-03-24 | MHZ HACHTEL GmbH & Co. KG | Winding drum |
| EP2085564A2 (en) | 2008-01-30 | 2009-08-05 | Gerhard Geiger GmbH & Co. | Drive device with a friction clutch or brake |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69533883T2 (en) | Cordless, balanced window cover | |
| DE60126705T2 (en) | Rafflamellenstore with variable inclination | |
| DE202018105095U1 (en) | Door and stair gate with roll-out partition | |
| DE202007002267U1 (en) | Cordless roll up structure for roller blinds and blinds | |
| DE202021105510U1 (en) | Rope winder with tilting links and window blind with this rope winder | |
| DE602004002853T2 (en) | AUTOMATED SUN PROTECTION DEVICE | |
| EP2305943A2 (en) | Curtain assembly for an architectural opening | |
| DE10316836B4 (en) | Electrically operated blind | |
| EP3339561A1 (en) | Shading device with emergency opening function | |
| EP3573503B1 (en) | Winding device for roller blinds | |
| DE4006212A1 (en) | Non-rectangular venetian blind - has vertical lifting member driven at different rates | |
| CH650311A5 (en) | REEL SLAT STORE. | |
| EP1223299A2 (en) | Roller blind, in particular insect screen | |
| DE20102734U1 (en) | Device for driving adjustable blinds | |
| EP2216494A2 (en) | Building shadowing device with extendable guide rails | |
| EP0887508A1 (en) | Venetian blind with lowerable head assembly | |
| DE102018112899A1 (en) | Cover for an architectural feature with a balancing mechanism for the lower rail | |
| DE3731374C2 (en) | ||
| DE2742787C2 (en) | Roller shutters for skylights in pivoting sash construction | |
| DE3526140A1 (en) | Roller blind winding device | |
| EP0383067B1 (en) | Roller shutter for wall or roof openings, especially those with a swinging roof window | |
| DE69215844T2 (en) | SHUTTER WITH SIMPLE CONTROL | |
| DE3523290A1 (en) | Blind | |
| EP0684361A1 (en) | Lifting and pivoting mechanism for lamellar blinds | |
| AT12195U1 (en) | DRIVE DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20011011 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20011120 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20040901 |