[go: up one dir, main page]

DE2006783C - Pure space - Google Patents

Pure space

Info

Publication number
DE2006783C
DE2006783C DE19702006783 DE2006783A DE2006783C DE 2006783 C DE2006783 C DE 2006783C DE 19702006783 DE19702006783 DE 19702006783 DE 2006783 A DE2006783 A DE 2006783A DE 2006783 C DE2006783 C DE 2006783C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
supply air
electrode
electrodes
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702006783
Other languages
German (de)
Other versions
DE2006783B2 (en
DE2006783A1 (en
Inventor
Fritz Dipl Ing 6380 Bad Homburg Strauß Hans Jochen Dipl Phys Dr 4628 Lunen Brambauer AIf
Original Assignee
Ceag Dominit Ag, 4600 Dortmund
Filing date
Publication date
Application filed by Ceag Dominit Ag, 4600 Dortmund filed Critical Ceag Dominit Ag, 4600 Dortmund
Priority to DE19702006783 priority Critical patent/DE2006783C/en
Publication of DE2006783A1 publication Critical patent/DE2006783A1/en
Publication of DE2006783B2 publication Critical patent/DE2006783B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2006783C publication Critical patent/DE2006783C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Wandelektrode 3' an der gegenüberliegenden Wand. Auf der Lufteictrittsseite der Zuluftfilter 2' kann eine dritte luftdurchlässige, elek üisch leitende Elektrode 6' isoliert angebracht sein, die gegenüber der Wandelektrode 4' auf der Luftaustrittsseite auf einem anderen Potential liegtWall electrode 3 'on the opposite wall. On the air inlet side of the supply air filter 2 'can a third air-permeable, electrically conductive electrode 6 ' be mounted insulated, the opposite of the wall electrode 4 'on the air outlet side on another Potential lies

Die Zuluftfilter 2, 2' können in oder an der Decke oder in oder an einer Wand des Reinen Raumes 1,1' angebracht sein. Die Elektrode auf der Luftaustrittsseite ist dann identisch mit der Deckenelektrode 4 oder eirer der Wandelektroden 3', 4'.The supply air filters 2, 2 'can be in or on the ceiling or in or on a wall of the clean room 1,1' to be appropriate. The electrode on the air outlet side is then identical to the ceiling electrode 4 or one of the wall electrodes 3 ', 4'.

Ein Anbringen der Zuluftfilter 2 in oder auf dem Fußboden ist ebenfalls denkbar. Die Elektrode auf der Luftaustrittsseite ist dann identisch mit der Fußbodenelektrode 3. Diese Anordnungen ermöglichen es, die Richtung der Luftströmung gegenüber der Richtung der Feldlinien zu verändern.Attaching the supply air filter 2 in or on the floor is also conceivable. The electrode on the air outlet side is then identical to the floor electrode 3. These arrangements allow it is to change the direction of the air flow compared to the direction of the field lines.

In den Fig. 1 und2 ist die Luftströmung durch Pfeile symbolisiert. , , .. „. .In Figures 1 and 2 the air flow is through Symbolizes arrows. ,, .. ". .

Die Luft strömt nahezu senkrecht durch die Elektroden, so daß die Äquipotentalflächen des elektnsehen Feldes nahezu senkrecht auf der ungestörten Luftströmung stehen. -The air flows almost vertically through the electrodes, so that the equipotential surfaces of the electrical see Field almost perpendicular to the undisturbed air flow. -

Als dritte Elektrode 6, 6', Decken- oder Wandelektroden 4, 4' und 3' sind Lochbleche, Drahtnetze oder metallisierte Kunststoffgitter brauchbar wabrend die Fußbodenelektrode 3 als tragfahiger Gitterrost ausgebildet ist ..As a third electrode 6, 6 ', ceiling or wall electrodes 4, 4 'and 3' are perforated sheets, wire nets or metalized plastic grids wabrend wabrend the floor electrode 3 is designed as a load-bearing grating ..

Die von einem Hochspannungsgenerator 7,7 erzeugte Feldstärke im Arbeitsbereich 5,5 hegt vorzugsweise zwischen 100 und 500 V/m, die von einem Hochspannungsgenerator 8,8' erzeugte Feldstarke im Bereich der Zuluftfilt:er 2,2' vorzugsweise zwischen 3 und 8 kV/cm.The field strength generated by a high-voltage generator 7.7 in the working area 5.5 is preferred between 100 and 500 V / m, the field strength generated by a high-voltage generator 8.8 ' in the area of the supply air filter: he 2.2 ', preferably between 3 and 8 kV / cm.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Einrichtungen bekannt (vergleiche deutsche Patent-Patentansprüche: schrift 67 789), bei denen mit Hilfe von zwei Elektroden, an denen eine hohe Spannung anliegt, einDevices known (see German patent claims: script 67 789), in which with the help of two electrodes to which a high voltage is applied, a 1. Reiner Raum mit Einrichtungen zum Be- elektrisches Feld erzeugt und damit der Ionengehalt grenzen der Teilchenkonzentration in der Zuluft 5 zwischen diesen Elektroden beeinflußt wird. Ein durch Zuluftfilter und einer Luftströmung, Nachteil der Elektroklimatisierung ist die starkeVerwelche eine turbulenzarme Verdrängungsströ- . schmutzung der an Decken, Wänden oder Fußboden mung ist, der eine Einrichtung zum Erzeugen angebrachten Elektroden, an denen sich die Staubeines elektrischen Feldes im Zuluft-Bereich be- partikeln beim Abgeben ihrer Ladung festsetzen, da sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß zur io ein solcher Raum als Elektrofilter mit sehr großer Erzeugung eines elektrischen Feldes im Arbeits- Verweilzeit aufgefaßt werden kann. Werden dem bereich (5, S') ein Elektroden-Paar (3, 4, 3', 4') Raum mit Hilfe eines Luftstromes Ionen zugeführt, an gegenüberliegenden Wand- bzw. Boden- oder so werden etwa vorhandene Staubteilchen durch den Deckenflächen des Raumes so vorgesehen ist, Luftstrom aufgewirbelt, respektiv ihm neue zugedaß die Äquipotentialebenen im Arbeitsbereich iS führt, an die sich die Ionen anlagern. Die so eleknahezu senkrecht von der ungestörten Luftströ- trisch geladenen Staubteilchen können dann im namung durchsetzt sind. türlichen oder künstlichen luftelektrischen Feld wan-1. A clean room with devices for the electrical field is generated and thus the ion content limits the particle concentration in the supply air 5 between these electrodes is influenced. A disadvantage of electro-air conditioning, due to the supply air filter and an air flow, is the strong, low-turbulence displacement flow. soiling of the ceilings, walls or flooring, which is a device for generating attached electrodes, on which the dust of an electric field in the supply air particles settle when they release their charge, characterized in that such a Space can be regarded as an electrostatic precipitator with a very large generation of an electric field in the working dwell time. If the area (5, S ') is supplied with a pair of electrodes (3, 4, 3', 4 ') ions with the help of an air stream, on opposite wall or floor or so any dust particles that may be present are transported through the ceiling surfaces of the room Space is provided in such a way that air flow is whirled up, or new equipotential planes lead to it in the working area i S , on which the ions attach. The dust particles, which are electrically charged almost vertically by the undisturbed airflow, can then be permeated in the name. natural or artificial air-electric field 2. Reiner Raum nach Anspruch I. dadurch ge- dem2. Clean room according to claim I. thereby kennzeichnet, daß die Zuluftfilterzellen (2, 2') Schließlich sind Anordnungen bekannt, die ausindicates that the supply air filter cells (2, 2 ') Finally, arrangements are known from zwischen zwei Elektroden (4, 6; 4', 6') liegen und ao einem Elektrofilter, einem nachgeschalteten mechadaß der Luftein- und -austritt zu bzw. aus den nischen Filter und einem diesen nachgeordneten Zuluftfilterzellen (2, 2') nahezu senkrecht zu den Ionisationsfeld bestehen, wobei die ionisierte Luft Elektroden (4, 6; 4', 6') verläuft. durch ein Gebläse umgewälzt wird (lndustrie-Kunerbetween two electrodes (4, 6; 4 ', 6') and ao an electrostatic precipitator, a downstream mechadaß the air inlet and outlet to or from the niche filter and a downstream filter Supply air filter cells (2, 2 ') consist almost perpendicular to the ionization field, with the ionized air Electrodes (4, 6; 4 ', 6') runs. is circulated by a fan (Industrie-Kuner 3. Reiner Raum nach den Ansprüchen 1 und 2, Nr. 161, 1963, Seite 787).3. Clean room according to claims 1 and 2, No. 161, 1963, page 787). dadurch gekennzeichnet, daß die Elektrode auf as Aufgabe der Erfindung ist es, ausgehend von dieder Luftaustrittsseite identisch ist mit der Decken- sen bekannten Anordnungen eine Vorrichtung zu elektrode (4) oder einer der Wandelelektroden schaffen, mit deren Hilfe es gelingt, insbesondere im (3',4'). Arbeitsbereich selbst, z.B. durch Reibung der Kleicharacterized in that the electrode is based on the object of the invention, starting from the On the air outlet side, a device is identical to the arrangements known from the ceiling Create electrode (4) or one of the convertible electrodes, with the help of which it succeeds, especially in the (3 ', 4'). Work area itself, e.g. by rubbing the clothes dung oder des Schuhwerkes, erzeugte Staubteilchen 30 auf schnellstem Wege zu entfernen.manure or the footwear to remove generated dust particles 30 as quickly as possible. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Erzeugung eines elektrischen Feldes im Arbeitsbereich ein Elektroden-Paar an gegenüberliegenden Wand- bzw. Boden- oder Deckenflächen desThis object is achieved in that to generate an electric field in the Working area a pair of electrodes on opposite wall, floor or ceiling surfaces of the Die Erfindung betrifft einen Reinen Raum mit 35 Raumes so vorgesehen ist, daß die Äquipotentialebe-Einrichtungen zum Begrenzen der Teilchenkonzen- nen im Arbeitsbereich nahezu senkrecht von der untration in der Zuluft durch Zuluftfilter und einer gestönen Luftströmung durchsetzt sind.
Luftströmung, welche eine turbulenzarme Verdrän- Der nähere Aufbau der erfindungsgemäßen Ein-
The invention relates to a clean room with space provided in such a way that the equipotential devices for limiting the particle concentrations in the working area are penetrated almost perpendicularly by the untration in the supply air through supply air filters and a puffy air flow.
Air flow, which has a low-turbulence displacement The detailed structure of the inventive
gungsströmung ist, der eine Einrichtung zum Erzeu- richtung ist im folgenden an Hand der F i g. 1 und 2 gen eines elektrischen Feldes im Zuluft-Bereich be- 40 dargestellt.is flow, which is a device for generating direction in the following with reference to FIGS. 1 and 2 An electric field in the supply air area is shown. sitzt. Gemäß Fig. 1 ist ein Reiner Rauml mit Fall-sits. According to Fig. 1 is a Reiner Rauml with case Unter dem Begriff »Reiner Raum« versteht man stromsystem angeführt. Die Zuluftfilter 2 befinden einen abgegrenzten Bereich mit Einrichtungen zur sich hierbei in oder an der Decke angeordnet, wäh-Begrenzung der Teilchenzahl in der Luft und zum rend der Fußboden als Gitterrost 3 bzw. Fußboden-Erzeugen einer gleichförmig den Raumquerschnitt 45 elektrode 3 ausgebildet ist Der Gitterrost 3 ist geerdurchsetzenden Strömung, die als »turbulenzarme det, während an der Ausströmungsseite der Zuluftfil-Verdrängungsströmung« beschrieben werden kann, ter eine luftdurchlässige, elektrisch leitende und auf sowie — entsprechend den Anforderungen — mit einem höheren Potential liegende Deckenelektrode 4 Temperatur-, Luftfeuchtigkeits- und Luftdruckrege- isoliert aufgehängt ist. Die gereinigte Zuluft tritt lung. Reine Räume finden z. B. Verwendung in der 50 senkrecht aus den Zuluftfiltern 2 und der davor isoForschung, Entwicklung und Fertigung, im Bereich liert aufgehängten Deckenelektrode 4 aus und durchelektronischer Bauelemente, der Raumfahrttechnik, strömt gleichförmig bei einem Minimum an Turbuder Pharmazie und bei der bioreinen Aufzucht von lenz den gesamten ungestörten Arbeitsbereichs des Versuchstieren. Auch in der Medizin wurde der Reinen Raumes 1. Auf der Lufteintrittsseite der Zu-Reine Raum mit Erfolg eingesetzt, z.B. bei Opera- 55 luftfilter2 kann eine dritte luftdurchlässige, elektionen, wobei bei Frischoperierten die nach der Ope- trisch leitende Elektrode 6 isoliert angebracht sein, ration auftretenden Infektionen um einen starken die gegenüber der Deckenelektrode 4 auf der Luft-Prozentsatz zurückgingen. Derartige »Reine Räume« austrittsseite auf einem höheren oder niedrigeren Posind z.B. im deutschen Gebrauchsmuster 6 911630 tential liegt.The term “clean room” means electricity system. The supply air filters 2 are located a demarcated area with facilities for doing this in or on the ceiling, wah-delimitation the number of particles in the air and the floor as a grating 3 or floor-generating a uniformly the space cross-section 45 electrode 3 is formed The grating 3 is geerurchsetzenden Flow that detects as "low-turbulence, while the supply air fil displacement flow on the outflow side" can be described, ter an air-permeable, electrically conductive and on and - according to the requirements - with a higher potential lying ceiling electrode 4 Temperature, humidity and air pressure regulated is suspended. The cleaned supply air occurs lung. Clean rooms can be found e.g. B. Use in the 50 vertically from the supply air filters 2 and the preceding iso research, Development and production, in the area of lined suspended ceiling electrode 4 from and through electronic Components, used in space technology, flow uniformly with a minimum of turbuder Pharmacy and organic rearing of lenz the entire undisturbed work area of the Laboratory animals. In medicine, too, the clean room became 1. On the air inlet side of the too clean Room used successfully, e.g. with Opera- 55 air filter2, a third air-permeable, elections, in freshly operated patients, the electrode 6, which is conductive after the operation, is insulated and attached, Ration occurring infections by a strong compared to the ceiling electrode 4 on the air percentage went back. Such "clean rooms" on the exit side on a higher or lower position E.g. in the German utility model 6 911630 potential. beschrieben. 60 Als andere Ausführung ist in Fig.2 ein Reinerdescribed. 60 As another embodiment, a pure is shown in FIG Unter Elektroklimatisierung versteht man eine Be- Raum 1' mit Querstrom-System beschrieben, wobei einflussung des von dem Ionengehalt der Luft abhän- die Zuluftfilter 2' in oder an einer Wand angebracht gigen Klimafaktors eines Raumes. Als Einrichtungen sind und die gegenüberliegende Wand zum Absaugen zur Verbesserung des Elektroklimas sind Ionisatoren der Luft ausgeführt ist. Die an der Luftaustrittsseite bekannt, die mit Hilfe von Sprühentladungen, UV- 65 angebrachte luftdurchlässige, elektrisch leitende und Strahlung oder radioaktiven Strahlungen Ionen er- isoliert aufgehängte Wandelektrode 4' befindet sich zeugen, wobei vorzugsweise nur Ionen eines Vorzei- auf einem höheren Potential als die luftdurchlässige, chens dem Raum zugeführt werden. Es sind auch elektrisch leitende und auf Massepotential liegendeElectro-air conditioning is understood to mean a loading room 1 'with a cross-flow system, where Influence of the ion content of the air depending on the supply air filter 2 'mounted in or on a wall particular climatic factor of a room. As facilities are and the opposite wall for suction Air ionizers are designed to improve the electrical climate. The one on the air outlet side known, the air-permeable, electrically conductive and attached with the help of spray discharges, UV-65 Radiation or radioactive radiation, ions isolated, suspended wall electrode 4 'is located produce, whereby preferably only ions of a sign at a higher potential than the air-permeable, be fed into the room. They are also electrically conductive and at ground potential
DE19702006783 1970-02-14 Pure space Expired DE2006783C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702006783 DE2006783C (en) 1970-02-14 Pure space

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702006783 DE2006783C (en) 1970-02-14 Pure space

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2006783A1 DE2006783A1 (en) 1971-08-26
DE2006783B2 DE2006783B2 (en) 1973-01-04
DE2006783C true DE2006783C (en) 1973-08-09

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69706922T2 (en) Electrostatic air purifier
DE3685580T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING AIR BY IRRADIATION USING ULTRAVIOLET RAYS.
DE69309908T2 (en) ELECTROSTATIC TWO-STAGE FILTER
EP2025351B1 (en) Air purification device with O3 neutraliser and air purification method
DD257590A5 (en) ARRANGEMENT FOR GENERATING AN ELECTRIC CORONA DISCHARGE IN THE AIR
CH646507A5 (en) INDOOR AIR IONIZER.
DE2733729A1 (en) NEGATIVE IONIZER
DE69123939T2 (en) Closed room cleaning procedures
DE3122515A1 (en) Highly effective electrostatic air filter arrangement
DE3921388A1 (en) AIR CLEANER AND AIR FILTER
DE19651403A1 (en) Multistage air treatment device for automobile ventilation system
DE202004012352U1 (en) Indoor air filter and conditioning assembly enriches pre-filtered and discharging air with ions
CH650325A5 (en) Device for cleaning and preparing air
DE2146288A1 (en) KITCHEN EXTRACTOR HOOD FOR SEPARATING EVAPS AND POLLUTIONS FROM THE ROOM AIR
DE2044287B2 (en) Device for generating air ions
EP4061534A1 (en) Filter unit for air cleaning device, and air cleaning device
DE2006783C (en) Pure space
EP4255610B1 (en) Air purification device and air purification system, and method for cleaning an air purification device and air purification system
DE2449227C3 (en)
DE3611947A1 (en) Electrostatically assisted, mechanical folded filter element
DE102013012268A1 (en) Method and device for improving the room air
WO2023052299A1 (en) Indoor air purifier having ozone catalytic converter
WO2000016018A1 (en) Method and device for transporting gases, especially air
DE2658510A1 (en) Electrostatic air purifier - with electrically charged carbon bed to remove ionised particles, odours, germs etc.
DE112015007142B4 (en) Unloading device and air conditioner equipped with it