[go: up one dir, main page]

DE20020581U1 - Heated roller - Google Patents

Heated roller

Info

Publication number
DE20020581U1
DE20020581U1 DE20020581U DE20020581U DE20020581U1 DE 20020581 U1 DE20020581 U1 DE 20020581U1 DE 20020581 U DE20020581 U DE 20020581U DE 20020581 U DE20020581 U DE 20020581U DE 20020581 U1 DE20020581 U1 DE 20020581U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating element
bore
roller
roller according
length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20020581U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Kuesters & Co Kg De GmbH
Original Assignee
Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority to DE20020581U priority Critical patent/DE20020581U1/en
Publication of DE20020581U1 publication Critical patent/DE20020581U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/0095Heating devices in the form of rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/022Heating the cylinders
    • D21F5/024Heating the cylinders using electrical means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/022Heating the cylinders
    • D21F5/027Heating the cylinders using a heat-transfer fluid between the heating means and the cylinder shell
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0253Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature
    • D21G1/0266Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature using a heat-transfer fluid
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0253Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature
    • D21G1/028Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature using electrical means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0253Heating or cooling the rolls; Regulating the temperature
    • D21G1/0286Regulating the axial or circumferential temperature profile of the roll
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/14Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning
    • F26B13/18Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning heated or cooled, e.g. from inside, the material being dried on the outside surface by conduction
    • F26B13/183Arrangements for heating, cooling, condensate removal
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/40Heating elements having the shape of rods or tubes
    • H05B3/42Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible
    • H05B3/44Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible heating conductor arranged within rods or tubes of insulating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/02Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated heating or cooling means
    • B29C33/08Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated heating or cooling means for dielectric heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/44Compression means for making articles of indefinite length
    • B29C43/46Rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)

Description

KÖNIG ■ PALGEN ■ SCHUMACHER · KLUINKING ■ PALGEN ■ SCHUMACHER · KLUIN

DÜSSELDORF · ESSEN PATENTANWÄLTEDÜSSELDORF · ESSEN PATENT ATTORNEYS

UNSER ZEICHEN: 100 770 JK/SCh Düsseldorf, den 04. Dezember 2000OUR SIGN: 100 770 JK/SCh Düsseldorf, 4 December 2000

Akten-Nr. 591File No. 591

EDUARD KÜSTERSEDWARD KÜSTERS MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KGMACHINE FACTORY GMBH & CO. KG Eduard-Küsters-Straße 1Eduard-Küsters-Strasse 1

D - 47805 KrefeldD-47805 Krefeld

Beheizbare WalzeHeatable roller

Die Erfindung bezieht sich auf eine beheizbare Walze der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a heatable roller of the type corresponding to the preamble of claim 1.

Eine solche Walze ist aus der DE 296 22 957 U1 bekannt. Die Heizelemente sind hierbei stabförmige elektrische Widerstandsheizelemente, können aberSuch a roller is known from DE 296 22 957 U1. The heating elements are rod-shaped electrical resistance heating elements, but can

auch von einer Wärmeträgerflüssigkeit durchströmte Stahlrohre sein. In beiden Fällen verbleibt zwischen den Heizelementen und den Wandungen ein Hohlraum, der teilweise mit einem bei einer vorbestimmten Heiztemperatur siedenden Medium, vorzugsweise Wasser, gefüllt ist.
10
or steel pipes through which a heat transfer fluid flows. In both cases, a cavity remains between the heating elements and the walls, which is partially filled with a medium, preferably water, boiling at a predetermined heating temperature.
10

Die Heizelemente haben einen kreisrunden Querschnitt und weisen in ihrem anschlußseitigen Endbereich einen radialsymmetrisch über den Querschnitt überstehenden Ring auf, mit dem sie dicht verschweißt sind.The heating elements have a circular cross-section and, in their connection-side end area, have a ring that protrudes radially symmetrically over the cross-section and to which they are tightly welded.

Zur Befestigung eines Heizelements in der zugehörigen Bohrung ist der Ring mit einer gleichmäßig über den Umfang verteilten Schrauben mit dem Walzenkörper verbunden. Der Fixierung des Heizelements quer zur Längserstreckung der Bohrung dienen über die Länge des Heizelements verteilte Ringscheiben, deren Außendurchmesser nahezu dem Innendurchmesser der Bohrung entspricht und deren Lochdurchmesser den Außendurchmesser des Heizelements lediglich geringfügig übersteigt.To secure a heating element in the corresponding hole, the ring is connected to the roller body with screws evenly distributed around the circumference. The heating element is fixed transversely to the longitudinal extension of the hole by ring disks distributed along the length of the heating element, the outer diameter of which is almost the same as the inner diameter of the hole and the hole diameter of which only slightly exceeds the outer diameter of the heating element.

&Ogr;4&phgr;239 CA4S^UDq£f \ IVHJLyA}JY^Tp4sSE 2
TEL. +49 - &1&Uacgr;.~&THgr;&Bgr; 4**5"'0"' pkx'+'4S '-"^ 1 &Iacgr; - 96 145 -*g*O · D@KPSK.de
O4φ239 CA4S^UDq£f \ IVHJLyA}JY^Tp4sSE 2
TEL. +49 - &1&Uacgr;.~&Thethgr;&Bgr;4**5"'0"'pkx'+'4S '-"^ 1 &Iacgr; - 96 145 -*g*O · D@KPSK.de

D-4O549 DÜSSELDORF, LOHENGRINSTRASSE 11 ■ D-45133 ESBEN, FRÜHLINGSTRASSE 43AD-4O549 DÜSSELDORF, LOHENGRINSTRASSE 11 ■ D-45133 ESBEN, FRÜHLINGSTRASSE 43A

Nachteilig ist bei dieser bekannten Walze, daß Inhomogenitäten der über die Länge eines Heizelements abgegebenen Heizleistung zu einer ungleichmäßigen Aufheizung des Walzenkörpers führen können, wodurch das mit der Walze bei der jeweiligen Anwendung erzielbare Arbeitsergebnis negativ beeinflußt wird.A disadvantage of this known roller is that inhomogeneities in the heating power emitted over the length of a heating element can lead to uneven heating of the roller body, which negatively influences the working result that can be achieved with the roller in the respective application.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Walze derart auszugestalten, daß eine ungleichmäßige Beheizung des Walzenmantels über die Länge der Heizelemente vermieden wird.The invention is therefore based on the object of designing a generic roller in such a way that uneven heating of the roller shell over the length of the heating elements is avoided.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst. This object is solved by the invention set out in claim 1.

Dadurch, daß das Heizelement als solches und/oder die das Heizelement in der Bohrung quer zur Längsrichtung positionierenden Abstandshalter derart ausgebildet sind, daß sie nur einen Teilquerschnitt der Bohrung überdecken, kann das in der Bohrung befindliche Medium - meist Wasser - sich ungehindert in der Bohrung verteilen. Eventuelle durch Inhomogenitäten des Heizelements in seiner Längsrichtung entstehende Temperaturgradienten werden wegen der Vermischung stärker oder weniger stark von dem Heizstab aufgeheizten Wassers nicht auf den Walzenmantel übertragen, so daß die Beheizung über seine Länge auf konstruktiv einfachste Weise vergleichmäßigt wird.Because the heating element as such and/or the spacers that position the heating element in the bore transversely to the longitudinal direction are designed in such a way that they only cover a partial cross-section of the bore, the medium in the bore - usually water - can spread freely in the bore. Any temperature gradients that may arise due to inhomogeneities in the heating element in its longitudinal direction are not transferred to the roller shell due to the mixing of water heated to a greater or lesser extent by the heating rod, so that the heating is evened out over its length in the simplest possible way.

Bei einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Walze, die ohne Abstandshalter auskommt, ist das Heizelement selbst in Längserstreckung hin- und hergekrümmt, beispielsweise zick-zack-förmig ausgebildet. Es liegt daher an jeder Anlagestelle nur über einen Teilumfang der Bohrungswandung an selbiger an, so daß stets ein Teilquerschnitt der Bohrungen nichtüberdeckt verbleibt.In a first embodiment of the roller according to the invention, which does not require spacers, the heating element itself is curved back and forth in its longitudinal extension, for example in a zigzag shape. It therefore only rests against the bore wall over a partial circumference at each contact point, so that a partial cross section of the bore always remains uncovered.

Besonders wirkungsvoll in der Bohrung quer zur Längsrichtung positionierbar ist das Heizelement dann, wenn es einen von einer Kreisfläche abweichenden Querschnitt aufweist, der zwei zumindest über einen Teil ihrer jeweiligen Länge parallele Seiten aufweist. Das Heizelement kann dann zwischen zwei einander etwa gegenüberliegenden Abstandshaltern, die sich ihrerseits wiederum an der Bohrungswandung abstützen, fixiert werden. Es ist jedoch ebenfalls möglich, die Abstandshalter in Längsrichtung versetzt zueinander anzuordnen, da somit der freie Querschnitt sich vergrößert.The heating element can be positioned particularly effectively in the bore transversely to the longitudinal direction if it has a cross-section that differs from a circular area and has two sides that are parallel over at least part of their respective lengths. The heating element can then be fixed between two spacers that are roughly opposite one another and that in turn are supported on the bore wall. However, it is also possible to arrange the spacers offset from one another in the longitudinal direction, as this increases the free cross-section.

Um die Anlagefläche des Heizelements an den Abstandshaltern zur Vermeidung von Beschädigungen durch mechanische Belastung zu vergrößern, ist das Heizelement derart ausgebildet, daß die über einen Teil ihrer Länge parallelen Seiten die Querschnittslängsseiten sind; das Heizelement ist mit anderen Worten als "Flachrohrheizelement" ausgebildet.In order to increase the contact surface of the heating element on the spacers to avoid damage due to mechanical stress, the heating element is designed such that the sides which are parallel over part of its length are the cross-sectional longitudinal sides; in other words, the heating element is designed as a "flat tube heating element".

Die Abstandshalter sind vorzugsweise teilkreisförmig ausgebildet, eine Bauform, die auch unter dem Begriff "halbmondförmig" bekannt ist.The spacers are preferably designed in the shape of a part circle, a design that is also known as "half-moon-shaped".

Besonders einfach montierbar ist das mindestens eine Heizelement dann, wenn es in seinem anschlußseitigen Endbereich mit einem radial über seinen maximalen Außendurchmesser überstehenden Außengewinde versehen ist und in die Bohrung an dem entsprechenden Endbereich ein angepaßtes Innengewinde eingearbeitet ist.The at least one heating element is particularly easy to install if it is provided with an external thread in its connection-side end area that projects radially beyond its maximum external diameter and an adapted internal thread is incorporated into the bore at the corresponding end area.

Das Außengewinde ist vorzugsweise Teil eines mit dem Heizelement verbundenen Einschraubstücks, das seinerseits eine Dichtfläche zur Abdichtung der Bohrung nach außen umfaßt. Eine dicht wirkende Montage des Heizelements ist somit schnell und zuverlässig gewährleistet.The external thread is preferably part of a screw-in piece connected to the heating element, which in turn has a sealing surface to seal the bore from the outside. This ensures that the heating element can be installed quickly and reliably and with a tight seal.

Um die für die Dichtwirkung zwischen dem Einschraubteil und der Walze notwendigen Anzugsmomente aufbringen zu können, ist es vorteilhaft, wenn das Einschraubteil an seinem aus der Bohrung herausragenden Bereich mit Mitteln zum Angriff eines Drehwerkzeugs versehen ist.In order to be able to apply the tightening torques required for the sealing effect between the screw-in part and the roller, it is advantageous if the screw-in part is provided with means for engaging a turning tool in the area protruding from the bore.

Ist das Heizelement mit mindestens einem schleifenförmig zu der Anschlußseite hin geführten Heizdraht ausgestattet, so sind elektrische Anschlußmittel nur auf einer Seite des Heizelements erforderlich, was bereits unmittelbar zu einer Reduzierung des mit dem elektrischen Anschluß verbundenen Aufwands führt. Ferner kann durch diese Maßnahme die Bohrung als Sacklochbohrung ausgeführt oder einseitig in einer aus dem Stand der Technik bekannten Weise verschlossen sein, sofern die Anschlußseite des Heizelements die mit dem Außengewinde versehene Seite ist.
10
If the heating element is equipped with at least one heating wire that is looped to the connection side, electrical connection means are only required on one side of the heating element, which immediately leads to a reduction in the effort associated with the electrical connection. Furthermore, this measure allows the bore to be designed as a blind hole or closed on one side in a manner known from the prior art, provided that the connection side of the heating element is the side with the external thread.
10

In der Zeichnung ist jeweils ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Walze und eines bevorzugt verwendeten Heizelements dargestellt. Es zeigen: The drawing shows an embodiment of the roller according to the invention and a preferably used heating element. They show:

Fig. 1 eine Ansicht des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßenFig. 1 is a view of the embodiment of the inventive

Walze, teilweise in einem durch die Walzenachse gehenden Schnitt;Roller, partly in a section through the roller axis;

Fig. 2 eine Fig. 1 entsprechende Ansicht einer in der Walze vorgese-Fig. 2 is a view corresponding to Fig. 1 of a roller provided

henen Längsbohrung mit eingesetztem Heizelement sowielongitudinal bore with inserted heating element and

Fig. 3 eine Ansicht gemäß Schnittlinie IH-III in Fig. 2.Fig. 3 is a view along section line IH-III in Fig. 2.

Die in Fig. 1 als Ganzes mit 100 bezeichnete Walze umfaßt eine zylindrische, dickwandige Hohlwalze 1 mit einem äußeren, arbeitenden Walzenumfang 2 und einem Innenumfang 3, der einen zylindrischen inneren Hohlraum 4 begrenzt. An beiden Enden der Hohlwalze 1 sind Endstücke 5 mittels nur schematisch dargestellter Schrauben 6 befestigt, die Walzenzapfen 7 bilden, auf denen Lager 8 zur drehbaren Abstützung der Walze 100 in einem Walzenständer oder dergleichen angeordnet sind.The roller designated as a whole by 100 in Fig. 1 comprises a cylindrical, thick-walled hollow roller 1 with an outer, working roller circumference 2 and an inner circumference 3 which delimits a cylindrical inner cavity 4. At both ends of the hollow roller 1, end pieces 5 are fastened by means of screws 6, which are only shown schematically, which form roller journals 7 on which bearings 8 are arranged for rotatably supporting the roller 100 in a roller stand or the like.

In dem mit Fig. 1 linken Walzenzapfen 7 ist eine Schleifringanordnung 9 angeflanscht, mittels der der Walze elektrische Energie zuführbar ist.A slip ring arrangement 9 is flanged into the roll neck 7 on the left in Fig. 1, by means of which electrical energy can be supplied to the roll.

Die Walze 100 weist in ihrem Walzenkörper 1 in dem Ausführungsbeispiel eine Vielzahl über den Umfang gleichmäßig verteilte achsparallele Bohrungen 10 auf, die dicht unter dem arbeitenden Walzenumfang 2 gelegen sind. "Dicht" soll heißen, daß die jeweilige Bohrung 10 mit ihrem Außenumfang nicht wesentlich mehr als den Durchmesser von dem arbeitenden Walzenumfang 2 radial entfernt ist. Die Bohrungen 10 weisen in einem praktischen Beispiel etwa 30 bis 40 mm Durchmesser auf und sind durch achsparallele Tiefbohrung des Walzenkörpers 1 hergestellt.In the embodiment, the roller 100 has a large number of axially parallel holes 10 in its roller body 1, which are evenly distributed over the circumference and are located close to the working roller circumference 2. "Close" means that the respective hole 10 with its outer circumference is not significantly more than the diameter radially away from the working roller circumference 2. In a practical example, the holes 10 have a diameter of approximately 30 to 40 mm and are produced by deep drilling of the roller body 1, parallel to the axis.

In den Bohrungen 10 ist jeweils ein stabförmiges, mit einem geschlossenen rohrförmigen Mantel versehenes elektrisches Heizelement 11 mit Abstand zu den Bohrungswandungen angeordnet und wird durch über seine Länge verteilte Abstandshalter 12 in seiner Position gehalten.In each of the bores 10, a rod-shaped electrical heating element 11 provided with a closed tubular casing is arranged at a distance from the bore walls and is held in its position by spacers 12 distributed over its length.

Die Bohrungen 10 treten an den zur Achse A der Walze 100 senkrechten Stirnseiten 1',1" des Wälzenkörpers 1 aus und münden dort in Ringkammern 13, die in von den Stirnseiten 1',1" befestigten Ringen 14 ausgebildet sind, die über entsprechend gelochte Dichtungen 15 dicht mit dem Walzenkörper 1 verbunden sind. Die Ringkammern 13 sind über den Umfang durchgehend ausgestaltet und verbinden somit alle Bohrungen 10 miteinander.The bores 10 emerge from the end faces 1', 1" of the rolling body 1 perpendicular to the axis A of the roller 100 and open there into annular chambers 13 which are formed in rings 14 fastened to the end faces 1', 1" and which are tightly connected to the roller body 1 via appropriately perforated seals 15. The annular chambers 13 are designed to be continuous over the circumference and thus connect all the bores 10 to one another.

Die Bohrungen 10 und die Ringkammern 13 bilden ein in sich geschlossenes System, welches partiell mit Wasser gefüllt ist. Die Füllung wird so bemessen, daß im Betrieb, wenn also die Walze schnell umläuft und sich das Wasser an die äußere Begrenzung der Bohrungen 10 legt, die Heizelemente 11 vollständig von Wasser bedeckt sind.The holes 10 and the ring chambers 13 form a self-contained system which is partially filled with water. The filling is such that during operation, i.e. when the roller rotates quickly and the water is deposited on the outer edge of the holes 10, the heating elements 11 are completely covered by water.

Die Heizelemente weisen in ihrem in Fig. 1 und 2 links dargestellten Endbereich ein Einschraubstück 30 mit einer zentralen Längsbohrung 31 auf, durch welche das jeweilige Heizelement 11 durchgeführt und an den Stirnseiten 32,33 des Einschraubstücks 30 dicht eingelötet ist.The heating elements have, in their end region shown on the left in Fig. 1 and 2, a screw-in piece 30 with a central longitudinal bore 31 through which the respective heating element 11 is passed and is tightly soldered to the end faces 32, 33 of the screw-in piece 30.

Das Einschraubstück 30 weist des weiteren zum anschlußseitigen Ende 16 des Heizelements 11 einen Sechskantkopf 34 zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels und in dem in die Bohrung 10 hineinragenden Bereich ein Außengewinde 35 auf. Der Sechskantkopf 34 und das Außengewinde 35 sind über einen radial überstehenden Umfangsbund 36 voneinander getrennt, der auf seiner der Bohrung 10 zugewandten Seite eine Dichtfläche 37 bildet.The screw-in piece 30 also has a hexagon head 34 for attaching a wrench to the connection-side end 16 of the heating element 11 and an external thread 35 in the area protruding into the bore 10. The hexagon head 34 and the external thread 35 are separated from one another by a radially projecting circumferential collar 36, which forms a sealing surface 37 on its side facing the bore 10.

Zur Abdichtung der jeweiligen Bohrung 10 ist zwischen der äußeren Stirnfläche 14' des Ringes 14 und der Dichtfläche 37 ein Dichtring 38 eingesetzt.To seal the respective bore 10, a sealing ring 38 is inserted between the outer end face 14' of the ring 14 and the sealing surface 37.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich wird, ist die Länge des Heizelements 11 so bemessen, daß zwischen dem Ende der Bohrung 10 und dem zugewandten Ende des Heizelements 10 ein Abstand AL besteht. Hierdurch wird vermieden, daß das Heizelement durch thermische Ausdehnung mit dem Bohrungsende zur Anlage kommt, was zu Spannungen und im Extremfall sogar zu Zerstörungen des Heizelements führen würde.As can be seen in particular from Fig. 2, the length of the heating element 11 is dimensioned such that there is a distance AL between the end of the bore 10 and the facing end of the heating element 10. This prevents the heating element from coming into contact with the end of the bore due to thermal expansion, which would lead to stresses and, in extreme cases, even to the destruction of the heating element.

Wie aus Fig. 3 erkennbar ist, ist das Heizelement als Flachrohrheizelement ausgebildet. Das heißt, es besitzt zwei zueinander parallel verlaufende Seiten 11',11", die zudem die im Querschnitt längeren Seiten des Heizelements sind.As can be seen from Fig. 3, the heating element is designed as a flat tube heating element. This means that it has two sides 11', 11" that run parallel to one another, which are also the longer sides of the heating element in cross-section.

Der Positionierung des Heizelements 11 in der Bohrung 10 quer zur Bohrungslängserstreckung dienen Abstandshalter 12, die jeweils kreissegmentförmig - auch halbmondförmig genannt - ausgebildet sind. Sie sind in Längsrichtung der Bohrung versetzt zueinander angeordnet und mit dem Heizelement 11 verschweißt, wie an dem in Fig. 2 rechts dargestellten, dem Betrachter zugewandten Abstandshalter 12 erkennbar ist.Spacers 12, each of which is designed in the shape of a segment of a circle - also known as a crescent shape - are used to position the heating element 11 in the bore 10 transversely to the longitudinal extension of the bore. They are arranged offset from one another in the longitudinal direction of the bore and welded to the heating element 11, as can be seen from the spacer 12 shown on the right in Fig. 2, facing the viewer.

Es verbleiben durch diese Ausgestaltung des Heizelements 11 und der Abstandshalter 12 jeweils Freiräume F zwischen der Bohrungswandung W und dem Heizelement 11, durch die ein Austausch des in der Bohrung befindlichen Wassers über die gesamte Länge des Heizelements erfolgen kann undThis design of the heating element 11 and the spacers 12 leaves free spaces F between the bore wall W and the heating element 11, through which an exchange of the water in the bore can take place over the entire length of the heating element and

I MIN THE

deren Querschnittsfläche nahezu dem halben Querschnitt der Bohrung entspricht.whose cross-sectional area corresponds almost to half the cross-section of the bore.

Axial außerhalb des Einschraubstücks 30 erfolgt der Anschluß der elektrischen Zuleitungen 17, wobei der Anschlußbereich durch einen Abdeckring 18 geschützt ist.The electrical supply lines 17 are connected axially outside the screw-in piece 30, whereby the connection area is protected by a cover ring 18.

Das Heizelement 11 ist mit einem Heizdraht 39 versehen, dessen beiden Enden mit auf der Anschlußseite vorgesehenen Kontakten verbunden sind.The heating element 11 is provided with a heating wire 39, both ends of which are connected to contacts provided on the connection side.

": Ml": Ml

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

1 Hohlwalze1 hollow roller

2 Walzenumfang2 Roller circumference

3 Innenumfang3 Inner circumference

4 Hohlraum4 Cavity

5 Endstück5 End piece

6 Schrauben6 screws

7 Walzenzapfen7 Roll pins

8 Lager8 warehouses

9 Schleifringanordnung9 Slip ring arrangement

10 Bohrung10 Bore

11 Heizelement11 Heating element

12 Abstandshalter12 spacers

13 Ringkammer13 Annular chamber

14 Ring14 Rings

15 Dichtung15 Seal

16 Ende16 End

17 Zuleitung17 Supply line

18 Abdeckring18 Cover ring

30 Einschraubstück30 screw-in piece

31 Längsbohrung31 Longitudinal bore

32 Stirnseite32 Front side

33 Stirnseite33 Front side

34 Sechskantkopf34 Hexagon head

35 Außengewinde35 external thread

36 Umfangsbund36 waistband

37 Dichtfläche37 Sealing surface

38 Dichtring38 Sealing ring

39 Heizdraht 100 Walze39 Heating wire 100 Roller

AA Achseaxis StirnseitenFront sides 14'14' Ringring ALAL AbstandDistance 11',11"11',11" Seitenpages WW BohrungswandungBore wall FF FreiräumeOpen spaces

Claims (10)

1. Beheizbare Walze (100) zur Behandlung von Warenbahnen,
mit einem zylindrischen Walzenkörper (1) mit mindestens einer zwischen dem arbeitenden Walzenumfang (2) und der Mittellängsachse (A) des Walzenkörpers (1) angeordneten, sich zumindest über einen Teil der Länge des Walzenkörpers (1) erstreckenden, etwa achsparallelen Bohrung (10),
mit mindestens einem Heizelement (11), das in der mindestens einen Bohrung (10) gegebenenfalls mit Hilfe von Abstandshaltern (12) beabstandet von der Bohrungswandung (W) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Heizelement und/oder die Abstandshalter (12) derart ausgebildet sind, daß er/sie nur einen Teilquerschnitt der Bohrung (10) überdecken.
1. Heatable roller ( 100 ) for treating webs,
with a cylindrical roller body ( 1 ) with at least one approximately axially parallel bore ( 10 ) arranged between the working roller circumference ( 2 ) and the central longitudinal axis (A) of the roller body ( 1 ) and extending over at least part of the length of the roller body ( 1 ),
with at least one heating element ( 11 ) which is arranged in the at least one bore ( 10 ) at a distance from the bore wall (W), optionally with the aid of spacers ( 12 ),
characterized ,
that the heating element and/or the spacers ( 12 ) are designed such that they cover only a partial cross-section of the bore ( 10 ).
2. Walze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizelement in Längserstreckung hin- und hergekrümt ausgebildet ist derart, daß es über seine Länge abwechselnd bezogen auf den Querschnitt an verschiedenen Stellen an der Bohrungswandung anliegt. 2. Roller according to claim 1, characterized in that the heating element is curved back and forth in its longitudinal extension in such a way that it rests against the bore wall at different points along its length alternately with respect to the cross section. 3. Walze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Heizelement (11) einen Querschnitt mit zwei Seiten (11', 11") aufweist, die zumindest über einen Teil ihrer Länge parallel verlaufen. 3. Roller according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one heating element ( 11 ) has a cross-section with two sides (11', 11") which run parallel over at least part of their length. 4. Walze nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei zumindest über einen Teil ihrer Länge parallelen Seiten (11', 11") die Querschnittslängsseiten sind. 4. Roller according to claim 3, characterized in that the two sides (11', 11") which are parallel over at least part of their length are the cross-sectional longitudinal sides. 5. Walze nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalter (12), in Bohrungsrichtung gesehen, teilkreisförmig ausgebildet sind. 5. Roller according to claim 3 or 4, characterized in that the spacers ( 12 ), seen in the bore direction, are partially circular in shape. 6. Walze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Heizelement (11) in seinem anschlußseitigen Endbereich (16) mit einem radial über seinen maximalen Außendurchmesser überstehenden Außengewinde (35) und die Bohrung zumindest in dem erforderlichen Längenbereich mit einem entsprechenden Innengewinde ausgestattet ist. 6. Roller according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one heating element ( 11 ) is equipped in its connection-side end region ( 16 ) with an external thread ( 35 ) projecting radially beyond its maximum external diameter and the bore is equipped with a corresponding internal thread at least in the required length range. 7. Walze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengewinde (35) Teil eines mit dem Heizelement verbundenen Einschraubstücks (30) ist, welches eine Dichtfläche (37) zur Abdichtung der Bohrung (10) nach außen umfaßt. 7. Roller according to claim 6, characterized in that the external thread ( 35 ) is part of a screw-in piece ( 30 ) connected to the heating element, which comprises a sealing surface ( 37 ) for sealing the bore ( 10 ) to the outside. 8. Walze nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Einschraubteil (30) an seinem aus der Bohrung (10) herausragenden Bereich mit Mitteln zum Angriff eines Drehwerkzeugs versehen ist. 8. Roller according to claim 7, characterized in that the screw-in part ( 30 ) is provided with means for engaging a turning tool in its region protruding from the bore ( 10 ). 9. Walze nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Heizelement (11) mindestens einen schleifenförmig zu einer Anschlußseite hin geführten Heizdraht (39) umfaßt. 9. Roller according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one heating element ( 11 ) comprises at least one heating wire ( 39 ) guided in a loop shape to a connection side. 10. Walze nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußseite die mit dem Außengewinde (35) versehene Seite des Heizelements (11) ist. 10. Roller according to claim 9, characterized in that the connection side is the side of the heating element ( 11 ) provided with the external thread ( 35 ).
DE20020581U 2000-12-05 2000-12-05 Heated roller Expired - Lifetime DE20020581U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020581U DE20020581U1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Heated roller

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020581U DE20020581U1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Heated roller

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20020581U1 true DE20020581U1 (en) 2002-04-18

Family

ID=7949659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20020581U Expired - Lifetime DE20020581U1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Heated roller

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20020581U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20304532U1 (en) 2003-03-18 2003-07-10 PM-TEC Walzen GmbH, 06217 Merseburg Fiber-plastic compound roller is for heating or cooling purposes with its tube made of these materials and an elastomer layer firmly attached to the tube
EP1645685A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-12 Voith Paper Patent GmbH Calender roll and method for driving a calender roll
EP4513581A1 (en) * 2023-08-21 2025-02-26 Matthews International Corporation Heating device for heating a roller, roller, and calender or embossing cassette

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0470554A1 (en) * 1990-08-09 1992-02-12 Schwäbische Hüttenwerke Gesellschaft mit beschränkter Haftung Roller with heating means
DE29622957U1 (en) * 1996-05-23 1997-09-25 Eduard Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 47805 Krefeld Heated roller
DE29710620U1 (en) * 1997-06-18 1998-10-15 Eduard Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, 47805 Krefeld Heated roller

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0470554A1 (en) * 1990-08-09 1992-02-12 Schwäbische Hüttenwerke Gesellschaft mit beschränkter Haftung Roller with heating means
DE29622957U1 (en) * 1996-05-23 1997-09-25 Eduard Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 47805 Krefeld Heated roller
DE29710620U1 (en) * 1997-06-18 1998-10-15 Eduard Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, 47805 Krefeld Heated roller

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20304532U1 (en) 2003-03-18 2003-07-10 PM-TEC Walzen GmbH, 06217 Merseburg Fiber-plastic compound roller is for heating or cooling purposes with its tube made of these materials and an elastomer layer firmly attached to the tube
EP1645685A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-12 Voith Paper Patent GmbH Calender roll and method for driving a calender roll
EP4513581A1 (en) * 2023-08-21 2025-02-26 Matthews International Corporation Heating device for heating a roller, roller, and calender or embossing cassette

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT412851B (en) INDOOR COOLED EXTRACTOR ROLL
AT412327B (en) STRAND LEADERSHIP
EP0813632B1 (en) Heatable roller
EP1469955A1 (en) Roller for determining variations in flatness
EP0918945B1 (en) Heated roller
DE1575639B2 (en) Roll and method of making the same
DE4111911A1 (en) ROLLER
DE29622957U1 (en) Heated roller
DE20020581U1 (en) Heated roller
DE3509104A1 (en) GAS BURNER, ESPECIALLY FOR THE INTERNAL HEATING OF HOLLOW ROLLERS
DE3933259A1 (en) TURNTUBES
DE3138011A1 (en) Double-belt press
DE2038587C3 (en) Device for treating docked web or thread-like textile goods
DE4203964A1 (en) RING COAT FOR A ROLLER FOR CONTINUOUS CASTING
DE19747555A1 (en) Heated and / or coolable cylinder
DE19516882A1 (en) Heatable roller with improved operating characteristics
DE3145145C2 (en)
DE19852253C2 (en) Rotary union
DE29510512U1 (en) Heated roller
DE2916046C3 (en) Continuous casting roll for steel continuous casting plants
DE2241105C3 (en) Screen printing cylinder
DE4400128C1 (en) Rolling device for stock in web form
DE3909134A1 (en) SEALING PLATE CALENDAR
DE1710474B2 (en) WINDING DRUM FOR THE TREATMENT OF A TEXTILE ROLL WITH A LIQUID OR GAS
DE3309815A1 (en) Mounting mandrel unit for impression cylinders

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20020523

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040115

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070111

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ANDRITZ KUESTERS GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: EDUARD KUESTERS MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG, 47805 KREFELD, DE

Effective date: 20071106

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20090701