DE20019518U1

DE20019518U1 - Component system for beds, in particular for water beds and parts thereof, and bed frames, in particular water bed frames

Info

Publication number: DE20019518U1
Application number: DE20019518U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-10-28
Filing date: 2000-10-30
Publication date: 2001-03-22
Anticipated expiration: 2010-10-31

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauelementsystem für Betten, insbesondere für Wasserbetten, und dessen Teile sowie einen Bettrahmen, insbesondere einen Wasserbettrahmen.The invention relates to a component system for beds, in particular for waterbeds, and its parts as well as a bed frame, in particular a waterbed frame.

Solche Bauelemente und Bauelementsysteme insbesondere für Wasserbetten sind in unterschiedlichster Form bekannt, z.B. aus der DE 195 42 135 A1, in welcher verschiedene Bauelemente zur Herstellung einer Rahmenkonstruktion für Wasserbetten gezeigt werden. Insbesondere zeigt diese Druckschrift massive untere Rahmenprofile zum Erstellen eines äußeren Bettrahmens, mittels welchem obere Rahmenprofile in Form elastischer Schaumstoffprofile eingefaßt werden, die eine bequeme Sitzkante bilden und die bis zu einer Bodenplatte reichen, die eine Auflagefläche für eine Wasserbettmatratze bildet und die von gewichtsverteilenden Stützelementen, allgemein als Gewichtsverteiler bezeichnet, getragen wird.Such components and component systems, particularly for waterbeds, are known in a wide variety of forms, e.g. from DE 195 42 135 A1, in which various components for producing a frame construction for waterbeds are shown. In particular, this document shows solid lower frame profiles for creating an outer bed frame, by means of which upper frame profiles in the form of elastic foam profiles are enclosed, which form a comfortable seat edge and which extend to a base plate, which forms a support surface for a waterbed mattress and which is supported by weight-distributing support elements, generally referred to as weight distributors.

Dabei sollen die in der DE 195 42 135 A1 gezeigten Profile derart ausgebildet sein, daß im bestimmungsgemäßen Montagezustand des Bettrahmens einschließlich Matratze die Schaumstoffprofile von den unteren Rahmenprofilen sicher gehalten werden, ohne daß Befestigungsmittel zwischen den unteren Rahmenprofilen und den Schaumstoffprofilen vorgesehen werden müssen. Dies wird durch eine spezielle Form der unteren Rahmenprofile und der Schaumstoffprofile erreicht, die eine formschlüssige Verbindung der Profile ermöglicht.The profiles shown in DE 195 42 135 A1 are designed in such a way that when the bed frame including the mattress is assembled as intended, the foam profiles are held securely by the lower frame profiles without the need for fastening means between the lower frame profiles and the foam profiles. This is achieved by a special shape of the lower frame profiles and the foam profiles, which enables a positive connection of the profiles.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

_#H03g01DE _# H03g01EN

-2--2-

Daneben sind Wasserbettumrandungen aus Schaumstoffrahmenprofilen (sog. Softside-Rahmen) bekannt, die in der Mitte horizontal geteilt sein können (sog. Split-Softside-Rahmen), um die Verwendung von Bettlaken in Standardgrößen auch bei Wasserbetten zu ermöglichen. Der untere Teil der Schaumstoffprofile kann mit Stoff, Leder, Lederimitat o.dgl. ummantelt werden, um eine Bettverkleidung nach Art eines festen Bettgestells zu simulieren.There are also waterbed surrounds made of foam frame profiles (so-called softside frames) that can be split horizontally in the middle (so-called split softside frames) to enable the use of standard-sized bed sheets even for waterbeds. The lower part of the foam profiles can be covered with fabric, leather, imitation leather or similar to simulate a bed covering like a solid bed frame.

Die bekannten Bauelementsysteme weisen in der Praxis eine Reihe von Problemen auf. Ein im Zuge der steigenden Rohölpreise besonders gravierendes Problem ist, daß bei allen bekannten Softside- und Split-Softside-Rahmen relativ viel Schaumstoff verwendet werden muß, um den gewünschten Polsterungseffekt zu erzielen, was nicht unwesentlich zu den Kosten eines Wasserbettrahmens beiträgt.In practice, the known construction systems have a number of problems. One problem that is particularly serious in the wake of rising crude oil prices is that all known softside and split-softside frames require a relatively large amount of foam to achieve the desired cushioning effect, which contributes significantly to the cost of a waterbed frame.

Ein weiteres großes Problem bei den bekannten Bauelementsystemen für Bettrahmen ist, daß die einmal gewählten farblichen Gestaltungen der sichtbaren Rahmenteile gar nicht oder nur mit großem Aufwand geändert werden können, so daß die Bettrahmen bei einem Wandel des Einrichtungsgeschmacks oder z.B. bei Umzug in eine Wohnung mit anderen Bodenbelägen nicht ohne weiteres farblich angepaßt werden können. Gleichzeitig müssen bei den bekannten Bauelementsystemen entweder händlerseitig eine große Vielzahl farblich unterschiedlicher Rahmenelemente vorgehalten werden, wenn dem Kunden keine unter Umständen langen Lieferzeiten zugemutet werden sollen, was für den Händler einen Liquiditätsverlust und erhöhte Kosten für die Lagerhaltung bedeutet, oder der Kunde muß in Kauf nehmen, daß sein Rahmen erst im Werk bestellt werden muß, was bekanntlich oft mit Lieferzeiten von mehreren Wochen oder MonatenAnother major problem with the known component systems for bed frames is that the color design of the visible frame parts once chosen cannot be changed at all or only with great effort, so that the color of the bed frames cannot be easily adapted if the taste in furnishings changes or, for example, if the customer moves to an apartment with different floor coverings. At the same time, with the known component systems, either the dealer must keep a large number of frame elements in different colors in stock if the customer is not to be expected to accept potentially long delivery times, which means a loss of liquidity for the dealer and increased storage costs, or the customer must accept that his frame must first be ordered from the factory, which is known to often involve delivery times of several weeks or months.

verbunden ist.connected is.

Ein weiteres Problem ist die seitliche Sichtabdeckung von insbesondere bei Wasserbetten notwendigen, die Matratzen tragenden Bodenplatten, die z.B. bei dem in der oben genannten deutschen Offenlegungsschrift beschriebenen Bauelementsystem bis zur Außenseite der Bettumrandung reichen und eine unschöne Sichtkante bilden.A further problem is the visible side covering of the base plates that support the mattresses, which are particularly necessary for waterbeds and which, for example, in the case of the component system described in the above-mentioned German publication, extend to the outside of the bed frame and form an unsightly visible edge.

• ··

• · &diams;·• · &diams;·

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

.JH03Ö01DE ': .BfcscJiieikSung.JH03Ö01DE ': .BfcscJiieikSung

-3--3-

Bei Wasserbettrahmen besteht ferner das Problem, die notwendige Stützkonstruktion zu verkleiden. Die Stützkonstruktion besteht bislang aus einer Anzahl von Gewichtsverteilern in Form jeweils zweier x-förmig ineinandergesteckter kurzer Platten. Sie ist notwendig, um die Bodenplatte abstützen, die die im befüllten Zustand mehrere hundert Kilo schwere Matratze trägt.With waterbed frames there is also the problem of covering the necessary support structure. The support structure currently consists of a number of weight distributors in the form of two short plates fitted together in an x-shape. It is necessary to support the base plate, which carries the mattress, which weighs several hundred kilos when filled.

Damit die Platten x-förmig ineinandergesteckt werden können, müssen sie mit entsprechenden zueinander komplementären Ausnehmungen versehen sein, die üblicherweise etwa in der Mitte einer Längsseite eingebracht werden. Da das Einbringen dieser Ausnehmungen ein gewisses handwerkliches Geschick erfordert, wird die Ausnehmung werksseitig eingebracht, und die Platten werden zusammen mit den weiteren Teilen eines Bettrahmens verschickt, obwohl es sich bei den Platten in der Regel um handelsübliche, in jedem Baumarkt erhältlich Span- oder Tischlerplatten handelt. Die Kanten solcher Platten neigen jedoch beim Transport zum Ausbrechen, und die Transportkosten bewegen sich nicht selten in der Größenordnung des Materialwertes der Platten.In order for the panels to be able to fit together in an X-shape, they must be provided with corresponding, complementary recesses, which are usually made approximately in the middle of a long side. Since making these recesses requires a certain amount of manual skill, the recess is made at the factory and the panels are shipped together with the other parts of a bed frame, even though the panels are usually standard chipboard or blockboard available in any hardware store. However, the edges of such panels tend to break during transport, and the transport costs are often in the order of magnitude of the material value of the panels.

Zur Verkleidung der Stützkonstruktion dient ein unterer Rahmen, der hinter den die Matratze seitlich einfassenden Rahmen zurückspringt. Dieser untere Rahmen wird üblicherweise aus von im Eckbereich mittels Schraubenverbindungen mit Winkeln oder ähnlichen Zusatzelementen miteinander verbundenen farbigen Spanplatten o.dgl. gebildet, die meist stumpf gefugt oder auf Gehrung geschnitten werden. Das Montieren des unteren, keinen aktiven Belastungen ausgesetzten und lediglich eine Verblendung darstellenden Rahmens ist mit einem nicht unerheblichen ZeitaufwandA lower frame is used to cover the support structure, which is set back behind the frame that surrounds the mattress on the sides. This lower frame is usually made of coloured chipboard or similar, which is connected to one another in the corner area using screw connections with angles or similar additional elements, which are usually butt-jointed or mitred. The assembly of the lower frame, which is not subject to any active loads and merely represents a cladding, takes a considerable amount of time.

25 verbunden.25 connected.

Bei Wasserbetten besteht auch das Problem, eine zwischen der wasserdichten und damit nicht-atmungsaktiven Matratze und einem Bettlaken vorgesehene Bettauflage sicher in Position zu halten. Dazu sind bislang sogenannte Borders bekannt, die als rund um die Bettaußenseite laufender Textilstreifen bei Softside-Rahmen die Schaumstoffrahmenprofile seitlich und nach unten umgreifen und an denen zur Bettoberseite hin ein Reißverschluß vorgesehen ist, mittels welchem die Bettauflage an der Border befestigt werden kann. Border und Bettauflage werden üblicherweiseWith waterbeds there is also the problem of keeping a bed pad between the waterproof and therefore non-breathable mattress and a bed sheet securely in position. So-called borders are known for this purpose. These are textile strips running around the outside of the bed that surround the foam frame profiles at the sides and bottom of softside frames and have a zipper on the top of the bed, which can be used to attach the bed pad to the border. Border and bed pad are usually

• ··

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

■■.M ■■. M

-4--4-

aus demselben, häufig gesteppten und an eine dünne Decke erinnernden Material gefertigt. Die sichere Halterung der Border ist jedoch nicht in jedem Fall gewährleistet. Da sie von einem bestimmungsgemäß aufgezogenen Bettlaken seitlich abgedeckt wird, besteht ihre Funktion tatsächlich nur im Halten der Bettauflage.made of the same material, often quilted and reminiscent of a thin blanket. However, the secure attachment of the border is not guaranteed in every case. Since it is covered at the sides by a bed sheet that is pulled up as intended, its function is actually only to hold the bed pad.

Als Bodenplatten werden bislang üblicherweise einfache Preßspanplatten verwendet, die auf eine Stützkonstruktion aus einer Anzahl von Gewichtsverteilern (meist in Form jeweils zweier x-förmig ineinandergesteckter kurzer Bretter) gelegt und mit dem äußeren Bettrahmen verschraubt werden. Sowohl die Bodenplatten als auch die Gewichtsverteiler sind verhältnismäßig schwer und neigen dazu, bei unvorsichtigem Transport oder Zuschnitt im Randbereich auszubrechen, was zwar die Funktion im Regelfall nicht beeinträchtigt, jedoch vom Käufer als mangelnde Qualität angesehen wird.Up to now, simple chipboard has been used as the base plate. These are placed on a support structure made up of a number of weight distributors (usually in the form of two short boards fitted together in an x-shape) and screwed to the outer bed frame. Both the base plates and the weight distributors are relatively heavy and tend to break off at the edges if transported or cut carelessly. Although this does not usually affect the function, it is viewed by the buyer as a sign of poor quality.

Insbesondere wenn nicht die aufgrund der Produktion in geringeren Stückzahlen teureren Bettlaken in Spezialgrößen, sondern Bettlaken in Standardgrößen bei Wasserbetten verwendet werden sollen, besteht das Problem der sicheren und einfachen Befestigung des Lakens. Bekannte Split-Softside-Rahmen erlauben zwar die Verwendung solcher Laken, jedoch springt der im Schaumstoffrahmenprofil vorgesehene Schlitz bei Belastungen des Profils wie z.B. beim Aufstehen aus dem Bett auf, so daß das Laken leicht herausrutschen kann.Particularly when standard-sized sheets are to be used on waterbeds rather than special-sized sheets, which are more expensive due to the smaller quantities they are produced in. There is the problem of attaching the sheet securely and easily. Known split-softside frames allow the use of such sheets, but the slot provided in the foam frame profile pops open when the profile is subjected to stress, such as when getting out of bed, so that the sheet can easily slip out.

Bei Wasserbetten ist in aller Regel zwischen Matratze und Bettlaken eine atmungsaktive Auflage vorgesehen, die die Matratze oben und seitlich abdeckt, wobei der Seitenrand der Auflage üblicherweise als Border bezeichnet wird und ein gesondertes Element bilden kann, wenn die Auflage zweigeteilt ist. Bei zweiteiligen Auflagen werden Border und Auflagenoberteil in der Regel mittels eines umlaufenden Reißverschlusses miteinander verbunden. Sowohl bei zweiteiligen als auch bei einteiligen Auflagen besteht das Problem, die Border gegen Verrutschen in möglichst einfacher Weise zu sichern.Waterbeds usually have a breathable pad between the mattress and the bed sheet, which covers the mattress at the top and sides. The side edge of the pad is usually referred to as the border and can form a separate element if the pad is split in two. With two-part pads, the border and the top part of the pad are usually connected to one another using a zipper running all the way around. With both two-part and one-part pads, there is the problem of securing the border against slipping in the simplest possible way.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

H03G01DEH03G01DE

• ··

-5--5-

Schließlich weist die bei Wasserbetten vorgesehene, im Sinne der Erfindung ein Element des Bauelementsystems bildende Sicherheitsfolie, die ein Auslaufen von Wasser bei Beschädigung der Matratze verhindern soll, verschiedene Probleme auf. So sind zum einen Sicherheitsfolien bekannt, die nicht nur den Rahmen innenseitig auskleiden, sondern die Matratze auch auf der Oberseite ein Stück weit umgreifen.Finally, the safety film provided for waterbeds, which forms an element of the component system in the sense of the invention and is intended to prevent water from leaking out if the mattress is damaged, has various problems. On the one hand, safety films are known that not only line the frame on the inside, but also surround the mattress to some extent on the top.

Solche Folien folgen also im bestimmungsgemäßen Aufbauzustand der Form der Matratze und hüllen diese ein, wobei zur Matratzenoberseite hin eine in der Draufsicht im wesentlichen rechteckige Öffnung zum Einführen der Matratze in die Sicherheitsfolie gebildet ist. Dabei wird der Sicherheitsfolie die notwendige Form dadurch gegeben, daß nach entsprechendem Zuschnitt die später die Seiten der Öffnung bildenden Seiten im Eckbereich miteinander verschweißt werden. Da diese Schweißnähte insbesondere beim Hinlegen auf das und Aufstehen aus dem Wasserbett stark belastet werden, neigen sie zum Einreißen.Such films therefore follow the shape of the mattress when they are properly assembled and envelop it, with an opening that is essentially rectangular when viewed from above being formed towards the top of the mattress for inserting the mattress into the safety film. The safety film is given the necessary shape by welding the sides that will later form the sides of the opening together in the corner area after appropriate cutting. Since these weld seams are subjected to a lot of stress, particularly when lying down on and getting up from the waterbed, they tend to tear.

Neben diesen die Matratze allseitig umgreifenden, hüllenartigen Sicherheitsfolien sind auch Folien bekannt, die nur in den Rahmen des Bettes eingelegt und dann nach außen umgeschlagen werden. Bei dieser Konstruktion bildet sich dann im oberen Randbereich zwischen der nach außen umgeschlagenen Sicherheitsfolie und der Matratze ein Spalt, in dem sich durch die Auflage hindurchtretenderIn addition to these cover-like safety films that surround the mattress on all sides, there are also films that are only inserted into the frame of the bed and then folded outwards. With this construction, a gap is formed in the upper edge area between the folded out safety film and the mattress, in which air that penetrates the cover can

20 Schmutz ansammelt.20 dirt accumulates.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Bauelementsystem und Bauelemente für Bettrahmen, insbesondere für Wasserbettrahmen anzugeben, mittels welcher die genannten Probleme gelöst werden können. .Based on this, the invention is based on the object of specifying a component system and components for bed frames, in particular for waterbed frames, by means of which the above-mentioned problems can be solved.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Bauelementsystem vorgeschlagen, daß zumindest formstabile untere Rahmenprofile und obere Rahmenprofile, die im bestimmungsgemäßen Montagezustand eine elastische Sitzkante bilden, umfaßt, wobei die unteren Rahmenprofile als Hohlkammer-Kunststoffrahmenprofile ausgebildet sind, an welchen die oberen Rahmenprofile unter Zwischenschaltung von Befestigungsmitteln derart befestigbar sind, daß der Rand eines Bettlakens zwischen die oberen und unteren Rahmenprofile gesteckt werden kann.To solve the problem, a construction element system is proposed which comprises at least dimensionally stable lower frame profiles and upper frame profiles which, when properly assembled, form an elastic seat edge, wherein the lower frame profiles are designed as hollow-chamber plastic frame profiles to which the upper frame profiles can be fastened with the interposition of fastening means in such a way that the edge of a bed sheet can be inserted between the upper and lower frame profiles.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

.H03G01DE.H03G01DE

• ··

-6--6-

Ein solchermaßen ausgebildetes Bauelementsystem besitzt gegenüber den bekannten Systemen eine ganze Reihe von Vorteilen. So sind die unteren Rahmenprofile kostengünstig herstellbar, auf Grund ihres geringen Gewichts leicht zu transportieren und zudem wesentlich unempfindlicher gegenüber Transportbeschädigungen als z.B. massive Rahmenprofile aus Holz. In den Hohlkammer-Rahmenprofilen können elektrische Anschlußkabel z.B. für die Heizung einer Wasserbettmatratze oder Nachttischlampen verlegt werden. Auch können "Geheimfächer" können in diesen Profile problemlos vorgesehen werden.A construction element system designed in this way has a whole range of advantages over the known systems. The lower frame profiles can be produced inexpensively, are easy to transport due to their low weight and are also much less susceptible to transport damage than, for example, solid frame profiles made of wood. Electrical connection cables can be laid in the hollow chamber frame profiles, for example for heating a waterbed mattress or bedside lamps. "Secret compartments" can also be easily provided in these profiles.

Die Zwischenschaltung von Befestigungsmitteln zwischen die unteren und die oberen Rahmenprofile, wobei es sich bei den Befestigungsmitteln z.B. um ein doppelseitiges Klebeband, einen Klettverschluß, bei dem an einem Profil das Klettband und an dem anderen Profil ein Flauschband vorgesehen sind, aber auch um ein gesondertes Halteprofil handeln kann, ermöglichen es vorteilhaft, das obere Rahmenprofil, bei dem es sich im Regelfall um ein Schaumstoffprofil handeln wird, ohne Formschuß an dem unteren Rahmenprofil zu befestigen, so daß zum einen das obere Rahmenprofil, insbesondere ein Schaumstoffrahmenprofil einfacher zugeschnitten werden kann und daß zum anderen deutlich weniger Material, insbesondere Schaumstoff benötigt wird.The interposition of fastening means between the lower and upper frame profiles, whereby the fastening means can be, for example, a double-sided adhesive tape, a Velcro fastener, in which the Velcro tape is provided on one profile and a loop tape on the other profile, but also a separate holding profile, advantageously makes it possible to fasten the upper frame profile, which will usually be a foam profile, to the lower frame profile without a mold shot, so that on the one hand the upper frame profile, in particular a foam frame profile, can be cut to size more easily and on the other hand significantly less material, in particular foam, is required.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Bauelementsystems wird das obere Rahmenprofil von einem vorzugsweise mit einem abwaschbaren Material ummantelten Schaumstoffprofil oder einer Luft- oder gasgefüllten Hülle gebildet. Ein mit vorzugsweise abwaschbar ummanteltes Schaumstoffprofil wirkt nicht nur sehr hochwertig, sondern ist auch äußerst robust und leicht zu reinigen. Zudem schützt die Ummantelung das Schaumstoffprofil vor Beschädigungen, insbesondere einem "Ausfransen" der Schnittkanten des Schaumstoffprofils. Wird die Ummantelung aus gasdichtem Material hergestellt, so kann problemlos vorgesehen werden, daß aus dem ummantelten Profil zu Transportzwecken Luft abgesaugt wird, so daß sich der Schaumstoff zusammenzieht und nur wenig Transportvolumen beansprucht. Da in den letzten Jahren die Kunststoffverarbeitung große Fortschritte gemacht hat, ist es alternativ auch möglich, auf den teuren Schaumstoff ganz zu verzichten und das obere Rahmenprofil durch eine mit Luft oder Gas befüllbare Hülle zu bilden, dieIn a preferred embodiment of the component system, the upper frame profile is formed by a foam profile, preferably covered with a washable material, or an air or gas-filled cover. A foam profile, preferably covered with a washable material, not only looks very high-quality, but is also extremely robust and easy to clean. In addition, the cover protects the foam profile from damage, in particular from "fraying" of the cut edges of the foam profile. If the cover is made of gas-tight material, it is easy to provide for air to be sucked out of the covered profile for transport purposes, so that the foam contracts and only takes up a small transport volume. Since plastic processing has made great progress in recent years, it is also possible to do without the expensive foam entirely and form the upper frame profile with a cover that can be filled with air or gas, which

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

_#H03g01DE _# H03g01EN

• ··

-7--7-

zwar bei manchen Kunden zu Unrecht als weniger robust als ein Schaumstoffprofil gilt, die jedoch große Kostenvorteile mit sich bringt.Although some customers wrongly consider it to be less robust than a foam profile, it nevertheless offers great cost advantages.

Zur Lösung der genannten Aufgabe wird ferner ein Rahmenprofil vorgeschlagen, das zur Aufnahme von Dekorplatten ausgebildet ist. Ein solches Rahmenprofil hat für den Kunden, aber auch für den Händler große Vorteile. So muß sich der Kunde bei einem Wechsel des Einrichtungsgeschmackes keinen neuen Bettrahmen kaufen, sondern braucht lediglich die Dekorplatten auszutauschen. Der Händler kann stets eine Anzahl von Rahmenprofilen und verschiedene Dekorplatten vorhalten, ohne dadurch seine Liquidität zu stark zu binden oder dafür einen großen Lagerraum zu benötigen. Der Kunde kann sich vor Ort die Originaldekorplatten ansehen, ein seinen Vorstellungen gewünschtes Modell auswählen und dieses sofort mitnehmen. Auch für den Hersteller ergeben sich Vorteile, da dieser die Rahmenprofile nicht mehr in unterschiedlichen Farben herstellen muß.To solve the problem mentioned, a frame profile is also proposed that is designed to accommodate decorative panels. Such a frame profile has great advantages for the customer, but also for the retailer. If the customer changes his taste in furnishings, he does not have to buy a new bed frame, but only needs to replace the decorative panels. The retailer can always keep a number of frame profiles and different decorative panels in stock without tying up his liquidity too much or requiring a large storage space. The customer can look at the original decorative panels on site, select a model that suits his needs and take it away immediately. There are also advantages for the manufacturer, as he no longer has to produce the frame profiles in different colors.

Die Dekorplatten können auf verschiedene Weisen an dem Rahmenprofil befestigt werden, z.B. mittels vorzugsweise rückstandsfrei wieder ablösbarer doppelseitiger Klebebänder. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind an dem Rahmenprofil Haltemittel insbesondere in Form langgestreckter Haltelippen zur austauschbaren Halterung der Dekorplatten vorgesehen. Sind die Haltemittel direkt an dem Rahmenprofil angeformt, so hat dies den Vorteil, daß keine gesonderten Bauteile wie z.B. Schrauben und Abdeckkappen etc. vorgehalten werden müssen. Langgestreckte Haltelippen haben zudem den Vorteil, daß sie die teilweise scharfen und zudem zu Beschädigungen neigenden Kanten der Dekorplatten einfassen und verdecken. Bei den Dekorplatten kann es sich z.B. um Resopalplatten, Aluminiumprofile und dergleichen handeln.The decorative panels can be attached to the frame profile in various ways, e.g. using double-sided adhesive tape that can preferably be removed without leaving any residue. In a preferred embodiment, holding means are provided on the frame profile, particularly in the form of elongated holding lips for the exchangeable holding of the decorative panels. If the holding means are molded directly onto the frame profile, this has the advantage that no separate components such as screws and cover caps etc. have to be provided. Elongated holding lips also have the advantage that they enclose and cover the edges of the decorative panels, which are sometimes sharp and prone to damage. The decorative panels can be, for example, Formica panels, aluminum profiles and the like.

Die genannte Aufgabe wird ferner gelöst von einem Rahmenprofil, das mit anderen Rahmenprofilen zu einer Bettumrandung verbindbar ist und das einen im bestimmungsgemäßen Montagezustand eine Bodenplatte zur Rahmenaußenseite hin zumindest partiell verdeckenden Abschnitt aufweist. Dies hat den Vorteil, daß als Bodenplatten, wie sie insbesondere bei Wasserbetten notwendig sind, einfache Tischler- oder Spanplatten verwendet werden können, ohne daß die normalerweiseThe above-mentioned object is further achieved by a frame profile which can be connected to other frame profiles to form a bed surround and which, when properly assembled, has a section which at least partially covers a base plate towards the outside of the frame. This has the advantage that simple carpenter's boards or chipboard can be used as base plates, as is particularly necessary for waterbeds, without the normally

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, Essen H03G01DEPatent Attorney's Office Kreutzer, Essen H03G01DE

-8--8th-

sichtbare Außenkante der Rahmenprofile in aufwendiger Weise verkleidet werden müßte. Die erfindungsgemäßen Rahmenprofile können direkt auf der Bodenplatte aufgesetzt und mit dieser z.B. verschraubt werden und verdecken dann automatisch die normalerweise sichtbare Außenkante der Bodenplatte. 5visible outer edge of the frame profiles would have to be covered in a complex manner. The frame profiles according to the invention can be placed directly on the floor plate and screwed to it, for example, and then automatically cover the normally visible outer edge of the floor plate. 5

Da bei Wasserbetten die Matratze einem auf einer verhältnismäßig kleinen Fläche verteilten Druck wie er z.B. von einer sitzenden Person ausgeübt wird stark nachgibt, ist es meist gewünscht, daß die Bettumrandung eines Wasserbetts eine elastische Sitzkante bildet. Diese wird üblicherweise mit Schaumstoffprofilen oder erfindungsgemäß auch mit luft- oder gasgefüllten Profilen gebildet. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rahmenprofils ist das Rahmenprofil zumindest im Bereich seines im bestimmungsgemäßen Montagezustand die Oberkante der Bettumrandung bildenden Abschnitts elastisch ausgebildet.Since the mattress in waterbeds gives way to pressure distributed over a relatively small area, such as that exerted by a seated person, it is usually desired that the bed surround of a waterbed forms an elastic seat edge. This is usually formed with foam profiles or, according to the invention, with air- or gas-filled profiles. In an advantageous embodiment of a frame profile according to the invention, the frame profile is elastic at least in the area of its section that forms the upper edge of the bed surround when properly assembled.

Bei einer bevorzugten Auführungsform eines Rahmenprofils, insbesondere eines oberen Rahmenprofils für ein Bauelementsystem weist das Rahmenprofil Mittel zur Halterung einer Border oder einer Bettauflage auf, so daß vorteilhaft eine sichere Halterung von Border bzw. Bettauflage gewährleistet ist. Sind die Mittel zur Halterung der Bettauflage an einem oberen Rahmenprofil vorgesehen, so kann vorteilhaft auf eine Borde komplett verzichtet werden. Die Mittel zur Halterung können z.B. in Form eines in dem Rahmenprofil gebildeten Kanals vorgesehen sein, in welchen Ausziehkonterelemente z.B. in Form eines Rohres zusammen mit einer Border einführbar sind. Es können aber auch Klett- und insbesondere Reißverschlüsse vorgesehen sein.In a preferred embodiment of a frame profile, in particular an upper frame profile for a component system, the frame profile has means for holding a border or a bed support, so that a secure holding of the border or bed support is advantageously ensured. If the means for holding the bed support are provided on an upper frame profile, a border can advantageously be dispensed with completely. The means for holding can be provided, for example, in the form of a channel formed in the frame profile, into which pull-out counter elements, e.g. in the form of a tube, can be inserted together with a border. However, Velcro and, in particular, zippers can also be provided.

Zur Abdeckung der Stoßkante zweier auf Gehrung geschnittener Rahmenprofile kann das Bauelementsystem Eckverbindungselemente umfassen, die im Bereich der Stoßkanten zweier Rahmenprofile auf oder zwischen die Profile gesetzt und dort z.B. mittels entsprechender Rastvorsprünge in Position gehalten werden können.To cover the abutting edge of two mitred frame profiles, the building element system can include corner connecting elements that can be placed on or between the profiles in the area of the abutting edges of two frame profiles and held in position there, for example by means of corresponding locking projections.

Zur Bildung des unteren, die Stützkonstruktion verdeckenden Rahmens, insbesondere aber auch zur Bildung der Gewichtsverteiler kann dasTo form the lower frame that covers the supporting structure, but especially to form the weight distributors, the

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

• C•C

JH03G01DEJH03G01DE

• ··

■t-im ··'· ■t-im ··'·

~i T"S~~i T"S~

• &diams; »•&diams; »

-9--9-

Bauelementsystem Eckverbindungselemente für Spanplatten, Hohlkammerprofile u.dgl. umfassen, die jeweils zwei Aufnahmen zum Einschieben jeweils eines Endabschnitts einer Spanplatte, eines Hohlkammerprofiles u.dgl. derart aufweisen, daß die eingeschobenen Spanplatten, Hohlkammerprofile u.dgl. im rechten Winkel zueinander gehalten werden. Aus vier solchen Elementen und vier langgestreckten Profilen kann ein Rahmen oder ein Gewichtsverteiler in besonders schneller und einfacher Weise aufgebaut werden. Als Gewichtsverteiler können nun einfache, rechtwinklig zugeschnittene Spanplatten verwendet werden, wie sie in jedem Baumarkt erhält sind - das Einbringen von zueinander komplementären Aussparungen in die für die Gewichtsverteiler benötigten Platten entfällt. Der Kunde oder ein Händler bzw. eine Montagefirma können nun vor Ort und damit in besonders kostengünstigerweise entsprechende Platten erwerben.The building element system comprises corner connecting elements for chipboard, hollow chamber profiles and the like, each of which has two receptacles for inserting an end section of a chipboard, a hollow chamber profile and the like in such a way that the inserted chipboards, hollow chamber profiles and the like are held at right angles to one another. A frame or a weight distributor can be constructed particularly quickly and easily from four such elements and four elongated profiles. Simple chipboards cut at right angles, such as those available in any hardware store, can now be used as weight distributors - there is no need to make complementary recesses in the panels required for the weight distributors. The customer or a dealer or an assembly company can now purchase the appropriate panels on site and therefore particularly cost-effectively.

In vorteilhafter Weiterbildung können diese Eckverbindungselemente zur Aufnahme und/oder Halterung wenigstens einer Dekorplatte ausgebildet sein, also z.B. über angeformte Haltelippen verfügen oder die Befestigung von Dekorplatten entlang der von den Eckverbindern gehaltenen Platten erlauben, so daß ein die Stützkonstruktion einfassender Rahmen optisch ansprechend gestaltet und auch an einen eventuell ebenfalls mit Dekorplatten versehenen, die Matratze einfassenden Bettrahmen angepaßt werden kann.In an advantageous further development, these corner connecting elements can be designed to receive and/or hold at least one decorative panel, i.e., for example, they can have molded-on retaining lips or allow decorative panels to be attached along the panels held by the corner connectors, so that a frame enclosing the support structure can be designed in a visually appealing manner and can also be adapted to a bed frame that may also be provided with decorative panels and enclosing the mattress.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden rein beispielhaften und nicht beschränkenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following purely exemplary and non-limiting description of some embodiments in conjunction with the drawing. They show:

Fig. 1Fig.1

einen Schnitt durch eine Seite eines mittels verschiedener Elemente des Bauelementsystems gebildeten Bettrahmens,a section through one side of a bed frame formed by various elements of the component system,

Fig. 2, 3, 4 Schnitte durch verschiedene Ausführungsformen erfindungsgemäß ausgestalteter äußerer Profile,Fig. 2, 3, 4 sections through various embodiments of outer profiles designed according to the invention,

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, Essen _#t>03fi01DEPatent Attorney's Office Kreutzer, Essen _# t>03fi01DE

• ··

• «• «

• &diams; · «•&diams; · «

-10--10-

Fig.5 eine Explosionszeichnung einer erfindungsgemäß aufgebauten Bettrahmenseite mit Rahmenprofil, Bodenplatte und Schaumstoffrahmenprofil,Fig.5 an exploded view of a bed frame side constructed according to the invention with frame profile, base plate and foam frame profile,

Fig. 6 ein an einer Bodenplatte befestigtes äußeres Rahmenprofil mit elastischer Oberkante,Fig. 6 an outer frame profile with elastic upper edge attached to a base plate,

Fig. 7Fig.7

eine Draufsicht auf die Endabschnitte zweier langgestreckter, Hohlkammerprofile, die mittels eines Eckverbindungselementes miteinander verbunden sind und einen z.B. die übliche, hier nicht weiter gezeigte Stützkonstruktion einfassenden unteren Rahmen bilden,a plan view of the end sections of two elongated hollow chamber profiles which are connected to each other by means of a corner connecting element and form a lower frame enclosing the usual support structure not shown here,

Fig. 8Fig.8

ein Schaumstoffrahmenprofil nebst Bettauflage im Querschnitt, wobei Profil und Auflage mittels eines Reißverschlusses miteinander verbindbar sind,a foam frame profile and bed support in cross-section, whereby the profile and support can be connected to each other by means of a zipper,

Fig. 9 eine Schnittansicht durch ein Wasserbett mit nach außen über ein Schaumstoffrahmenprofil umgeschlagener Sicherheitsfolie und an der Sicherheitsfolie über einen Reißverschluß befestigter Sicherheitsfolienabdeckung,Fig. 9 a sectional view through a waterbed with a safety film folded outwards over a foam frame profile and a safety film cover attached to the safety film via a zipper,

Fig. eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäß hergestellte hüllenartige Sicherheitsfolie undFig. a plan view of a sleeve-like security film produced according to the invention and

Fig. 11 und 12 ein erfindungsgemäßes Eckverbindungselement zumFig. 11 and 12 a corner connecting element according to the invention for

Abdecken der Stoßkante zweier auf Gehrung geschnittener Rahmenprofile z.B. gemäß Fig. 5 in Seitenansicht (Fig. 11) und in Draufsicht (Fig. 12).Covering the joint edge of two mitred frame profiles, e.g. according to Fig. 5 in side view (Fig. 11) and in top view (Fig. 12).

Die Figuren der Zeichnung sind rein schematisch und nicht maßstäblich. Einige Abmessungen und Größenverhältnisse sind zum einfacheren Verständnis der Figuren stark übertrieben.The figures in the drawing are purely schematic and not to scale. Some dimensions and proportions are greatly exaggerated to facilitate understanding of the figures.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

H03G01DEH03G01DE

• *··■*• *··■*

-&idiagr;—»--&idiagr;—»-

-11 --11 -

In der Fig. 1 ist ein Teilschnitt durch eine Seite eines mittels verschiedener Elemente des Bauelementsystems gebildeten Wasserbettrahmens, jedoch ohne Stützkonstruktion und unteren Rahmen gezeigt, wobei an einem äußeren hohlen Rahmenprofil 10 zwei Befestigungslippen 12 und 14 zur Halterung einer austauschbaren Dekorplatte 16, die z.B. aus Aluminium oder Resopal hergestelltIn Fig. 1, a partial section through one side of a waterbed frame formed by means of various elements of the construction element system, but without a supporting structure and lower frame, is shown, with two fastening lips 12 and 14 on an outer hollow frame profile 10 for holding an exchangeable decorative plate 16, which can be made of aluminum or Resopal, for example.

sein kann, vorgesehen sind.may be.

Die nicht gezeigte Matratze ruht auf einer Anzahl von Hohlkammerbodenplatten 18, von denen hier nur eine gezeigt ist und die jeweils über einen Aufnahmeabschnitt 20 und einen Einsteckabschnitt 22 verfügen, in welchen Rastelemente 24 bzw. 26 vorgesehen sind, so daß die Platten in besonders einfacher Weise zur Bildung einer großen Bodenplatte miteinander verbunden werden können.The mattress, not shown, rests on a number of hollow chamber base plates 18, of which only one is shown here and which each have a receiving section 20 and an insertion section 22 in which locking elements 24 and 26 are provided, so that the plates can be connected to one another in a particularly simple manner to form a large base plate.

Das äußere Rahmenprofil 10 wird über eine Befestigungsschraube 28 mit der Bodenplatte verschraubt. Damit die Innenseite des Rahmens, in den in der Regel eine Sicherheitsfolie eingelegt werden wird, eine möglichst glatte und "saubere" Oberfläche aufweist, ist eine Befestigungsschraubenabdeckung 30 vorgesehen, die bei diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem äußeren Rahmenprofil 10 und einem daran über eine Rastverbindung 32 befestigten inneren Rahmenprofil 34 gehaltert ist.The outer frame profile 10 is screwed to the base plate using a fastening screw 28. To ensure that the inside of the frame, into which a security film is usually inserted, has as smooth and "clean" a surface as possible, a fastening screw cover 30 is provided, which in this embodiment is held between the outer frame profile 10 and an inner frame profile 34 attached to it via a snap connection 32.

In dem inneren Rahmenprofil ist ein Kanal 36 gebildet, der zur Aufnahme eines Ausziehkonterelementes z.B. in Form eines Rohres 38 dient. Zwischen innerem Rahmenprofil 34 und äußerem Rahmenprofil 10 ist ein Aufnahmespalt 40 gebildet, in den eine hier nicht gezeigte Border und ein Bettlaken einführbar sind. Die Border, die - anders als das Bettlaken - nicht oder nur sehr selten entfernt werden muß, weist einen zur Bildung einer schlaufenartigen Aufnahme für das Rohr umgenähten Abschnitt auf, der in den Kanal 36 eingeführt wird, worauf das bei diesem Ausführungsbeispiel als Ausziehkonterelement dienende Rohr 38 in den Kanal geschoben und so die Border gegen Herausziehen gesichert wird.A channel 36 is formed in the inner frame profile, which serves to accommodate a pull-out counter element, e.g. in the form of a tube 38. A receiving gap 40 is formed between the inner frame profile 34 and the outer frame profile 10, into which a border (not shown here) and a bed sheet can be inserted. The border, which - unlike the bed sheet - does not have to be removed or only very rarely, has a section sewn around to form a loop-like holder for the tube, which is inserted into the channel 36, whereupon the tube 38, which serves as a pull-out counter element in this embodiment, is pushed into the channel, thus securing the border against being pulled out.

An dem inneren Rahmenprofil 34 ist z.B. durch Kleben ein Schaumstoffrahmenprofil 42 befestigt, so daß der fertige Rahmen eine bequeme Sitzkante aufweist. ImA foam frame profile 42 is attached to the inner frame profile 34, e.g. by gluing, so that the finished frame has a comfortable seat edge.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

_#y03£01DE _# y03£01EN

• *• *

• ··

-12--12-

fertigen Montagezustand des Wasserbettes drückt die Matratze gegen inneres Profil 34 und Schaumstoffrahmenprofil 42 und verhindert so vorteilhaft, daß der Spalt 40 z.B. beim Hinlegen einer Person auf das Wasserbett aufspringt, so daß ein in den Spalt geschobenes Bettlaken herausrutschen kann. 5When the waterbed is fully assembled, the mattress presses against the inner profile 34 and the foam frame profile 42, thus advantageously preventing the gap 40 from opening up, for example when a person lies down on the waterbed, so that a bed sheet pushed into the gap can slip out. 5

Das äußere Rahmenprofil 10 weist zum Boden hin einen Abschnitt 44 auf, der so geformt ist, das er die Sicht auf Bodenplatte 18 zumindest aus der üblichen Perspektive, also vor dem Wasserbett stehend, verdeckt.The outer frame profile 10 has a section 44 towards the floor, which is shaped in such a way that it obscures the view of the base plate 18, at least from the usual perspective, i.e. standing in front of the waterbed.

Im Inneren 46 des äußeren Rahmenprofil 10 können hier nicht weiter gezeigte Kabel o.dgl. verlaufen. Auch ist es durch entsprechende Ausbildung der Lippen 12 und 14 und der Dekorplatte 16 möglich, Fächer im Inneren 46 des Rahmenprofils zu bilden, wobei dann z.B. zwei übereinanderschiebbare Dekorplatten vorgesehen werden können, die wie Schiebetüren wirken und das Fach oder die FächerCables or the like (not shown here) can run inside 46 of the outer frame profile 10. It is also possible to form compartments inside 46 of the frame profile by appropriately designing the lips 12 and 14 and the decorative plate 16, whereby, for example, two decorative plates can be provided that can be pushed over one another, which act like sliding doors and close the compartment or compartments.

15 freigeben bzw. verschließen.15 release or close.

In den Figuren 2, 3, 4 sind Schnitte durch verschiedene Ausführungsformen erfindungsgemäß ausgestalteter äußerer Rahmenprofile 50, 60 und 70 gezeigt, die mittels Befestigungsschrauben 28 an den Bodenplatten 18 befestigbar sind und jeweils Befestigungslippen zur Halterung von Dekorplatten 16 aufweisen.Figures 2, 3, 4 show sections through various embodiments of outer frame profiles 50, 60 and 70 designed according to the invention, which can be fastened to the base plates 18 by means of fastening screws 28 and each have fastening lips for holding decorative panels 16.

Die in den Figuren 2 und 3 gezeigten äußeren Rahmenprofile 50 und 60 zeichnen sich dadurch aus, daß sie aufgrund ihres im wesentlichen V- bzw. U-förmigen Querschnitts zu Transportzwecken ineinander stapelbar sind, während das Rahmenprofil 70 gemäß Figur 4 mit seinen inneren Verstrebungen 72, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden, besonders stabil ist.The outer frame profiles 50 and 60 shown in Figures 2 and 3 are characterized in that they can be stacked one inside the other for transport purposes due to their essentially V- or U-shaped cross-section, respectively, while the frame profile 70 according to Figure 4 with its inner struts 72, of which only some have been provided with reference numerals for reasons of clarity, is particularly stable.

Am äußeren Rahmenprofil 50 gemäß Fig. 2 ist ein inneres Rahmenprofil 34' einrastbar, das im wesentlichen dem inneren Rahmenprofil 34 gemäß Fig. 1 entspricht und an welchem wiederum ein Schaumstoffrahmenprofil 42 befestigt ist.An inner frame profile 34' can be snapped into the outer frame profile 50 according to Fig. 2, which essentially corresponds to the inner frame profile 34 according to Fig. 1 and to which a foam frame profile 42 is in turn fastened.

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

-13--13-

An den äußeren Rahmenprofilen 60 und 70 der Figuren 3 und 4 sind anstelle von Schaumstoffrahmenprofilen obere äußere Rahmenprofile 64 bzw. 74 befestigt, wobei durch entsprechende Materialwahl auch diese Rahmenprofile so ausgebildet werden können, daß sich eine elastische Sitzkante ergibt. 5Instead of foam frame profiles, upper outer frame profiles 64 and 74 are attached to the outer frame profiles 60 and 70 of Figures 3 and 4, whereby these frame profiles can also be designed in such a way that an elastic seat edge is produced by selecting the appropriate material. 5

Bei allen drei Ausführungsbeispielen gemäß der Figuren 2, 3 und 4 sind das Schaumstoffrahmenprofil 42 bzw. die oberen äußeren Profile 64 und 74 relativ zu den unteren äußeren Rahmenprofilen 50, 60 und 70 partiell derart auf die Matratze zu beweglich, daß Border und/oder Bettlaken bequem in einen nicht weiter gezeigten zwischen innerem Rahmenprofil 34' und äußerem Rahmenprofil 50 bzw. jeweils zwischen den unteren äußeren Rahmenprofilen 60 und 70 und den oberen äußeren Rahmenprofile 64 und 74 gebildeten Spalt eingeführt werden können, wobei die Matratze einer ungewollten Öffnung des Spaltes entgegenwirkt.In all three embodiments according to Figures 2, 3 and 4, the foam frame profile 42 or the upper outer profiles 64 and 74 are partially movable relative to the lower outer frame profiles 50, 60 and 70 towards the mattress in such a way that border and/or bed sheets can be easily inserted into a gap (not shown) formed between the inner frame profile 34' and the outer frame profile 50 or between the lower outer frame profiles 60 and 70 and the upper outer frame profiles 64 and 74, whereby the mattress counteracts an unwanted opening of the gap.

Fig. 5 zeigt, daß auf das innere Rahmenprofil gemäß Fig. 1 auch verzichtet werden kann, wenn die Konturen von Schaumstoffrahmenprofil 42' und unterem äußeren Rahmenprofil 10' wie gezeigt aneinander angepaßt werden und das Schaumstoffrahmenprofil 42' z.B. mittels eines hier nicht gezeigten beidseitig klebenden Bandes oder eines Klettbandes an dem Rahmenprofil 10' befestigt wird.Fig. 5 shows that the inner frame profile according to Fig. 1 can also be dispensed with if the contours of the foam frame profile 42' and the lower outer frame profile 10' are adapted to one another as shown and the foam frame profile 42' is attached to the frame profile 10', e.g. by means of a double-sided adhesive tape (not shown here) or a Velcro tape.

Das Rahmenprofil 10' weist bei diesem Ausführungsbeispiel eine rinnenartige Vertiefung 11 zur Aufnahme des Klettbandes 13, insbesondere zur Aufnahme des Haftbandes (die mit Haken versehene Hälfte eines aus zwei Bändern bestehenden Klettbandes) auf, mittels welchem z.B. eine Border an dem Rahmenprofil befestigt werden kann. Ein Abschnitt 44 des Rahmenprofils 10' ist so geformt, daß das Rahmenprofil 10' im bestimmungsgemäßen Montagezustand eine Bodenplatte 18', also z.B. eine Spanplatte, derart verdeckt, daß die Bodenplatte für eine vor dem Bett stehende unsichtbar ist. An der Bodenplatte 18' wird das Rahmenprofil 10' mittels einer Befestigungsschraube 28 befestigt.In this embodiment, the frame profile 10' has a groove-like recess 11 for receiving the Velcro strip 13, in particular for receiving the adhesive strip (the half of a Velcro strip consisting of two strips that is provided with hooks), by means of which, for example, a border can be attached to the frame profile. A section 44 of the frame profile 10' is shaped in such a way that the frame profile 10', when properly assembled, covers a base plate 18', for example a chipboard, in such a way that the base plate is invisible to someone standing in front of the bed. The frame profile 10' is attached to the base plate 18' by means of a fastening screw 28.

Das Schaumstoffprofil 42' ist bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem Ummantelung 43 aus geeigneten Material, z.B. Kunstleder, versehen, wobei ein Endabschnitt 45 der Ummantelung 43 so ausgebildet ist, daß er als imIn this embodiment, the foam profile 42' is provided with a casing 43 made of a suitable material, e.g. synthetic leather, wherein an end section 45 of the casing 43 is designed such that it serves as

-14--14-

bestimmungsgemäßen Montagezustand als Befestigungsschraubenabdeckung zur Sichtabdeckung der Befestigungsschraube 28 dienen kann. Dabei sei an dieser Stelle betont, daß anstelle eines Schaumstoffprofils auch eine im bestimmungsgemäßen Montagezustand mit Luft oder Gas befüllte Hülle verwendet werden kann, um den gewünschten "Softside-Effekt" zu erzielen.In the intended assembly state, it can serve as a fastening screw cover to cover the fastening screw 28. It should be emphasized at this point that instead of a foam profile, a cover filled with air or gas can also be used in the intended assembly state in order to achieve the desired "softside effect".

Während bei den bislang beschriebenen Ausführungsbeispielen die elastische Oberkante stets mittels eines gesonderten Rahmenprofils zur Verfügung gestellt wurde, ist in Fig. 6 ein Beispiel eines in seiner Gesamtheit mit 80 bezeichneten äußeren Rahmenprofils 80 mit elastischer Oberkante gezeigt. Das Rahmenprofil 80 weist zwei nach Art von Hinterschneidungen gebildete Aufnahmen 82 und 84 auf, die wie die oben bereits beschriebenen Befestigungslippen wirken und entsprechende Dekorplatten halten können.While in the embodiments described so far the elastic upper edge was always provided by means of a separate frame profile, Fig. 6 shows an example of an outer frame profile 80 with an elastic upper edge, designated in its entirety by 80. The frame profile 80 has two receptacles 82 and 84 formed in the manner of undercuts, which act like the fastening lips already described above and can hold corresponding decorative panels.

Zur Verbindung des Rahmenprofil 80 mit einer Bodenplatte 18 sind zwei Abschnitte 86 und 88 an dem Rahmenprofil 80 angeformt, die eine Aufnahme für die Bodenplatte bilden und durch die bei Bedarf eine hier nicht weiter gezeigte Befestigungsschraube geführt werden kann.To connect the frame profile 80 to a base plate 18, two sections 86 and 88 are formed on the frame profile 80, which form a receptacle for the base plate and through which a fastening screw, not shown here, can be passed if necessary.

In der Figur 6 ist auch ein aus einer Anzahl von Hohlkammerprofilen 90 bestehender unter Rahmen angedeutet, der einerseits selbst die Bodenplatten 18 stützt und andererseits dazu dient, die in der Regel aus mehreren Gewichtsverteilern bestehende Stützkonstruktion zur Stützung der Bodenplatte bei Wasserbetten nach außen hin abzuschließen. Die Hohlkammerprofile sind gegenüber Holz stabiler, feuchtigkeitsunempfindlicher, leichter, billiger und lassen sich problemlos in den verschiedensten Farbe herstellen.Figure 6 also shows a lower frame consisting of a number of hollow chamber profiles 90, which on the one hand supports the base plates 18 and on the other hand serves to close off the support structure, which usually consists of several weight distributors to support the base plate in waterbeds, from the outside. The hollow chamber profiles are more stable than wood, less sensitive to moisture, lighter, cheaper and can be easily manufactured in a wide variety of colors.

Die Fig. 7 zeigt, wie zwei nur teilweise gezeigte Hohlkammerprofile eines unteren Rahmens miteinander verbunden werden können, wozu ein Eckverbindungselement 92 vorgesehen ist, in dem zwei Aufnahmen für jeweils einen Endabschnitt eines Hohlkammerprofils 90 ausgebildet sind. Von der Rahmeninnenseite her können die Hohlkammerprofile in den Aufnahmen mit Befestigungsschrauben 28 fixiert werden. Dabei sei an dieser Stelle betont, daß sich das gezeigte Eckverbindungselement 92Fig. 7 shows how two hollow chamber profiles of a lower frame, which are only partially shown, can be connected to one another, for which purpose a corner connecting element 92 is provided in which two receptacles are formed for one end section of a hollow chamber profile 90. From the inside of the frame, the hollow chamber profiles can be fixed in the receptacles with fastening screws 28. It should be emphasized at this point that the corner connecting element 92 shown

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

JH03gplDE tibJH03gplDE tib

• ··

-15--15-

nicht nur zur Verbindung von Hohlkammerprofilen, sondern selbstverständlich auch zur Verbindung aller anderen Arten entsprechender plattenartiger Bauteile, insbesondere also auch zur Verbindung von Holzplatten wie Span- oder Tischlerplatten, MDF-Platten etc. eignet.not only suitable for connecting hollow chamber profiles, but of course also for connecting all other types of corresponding plate-like components, in particular for connecting wooden panels such as chipboard or blockboard, MDF panels, etc.

Das Eckverbindungselement 92 ist zur Halterung einer Dekorplatte 94 ausgebildet. Wie in Fig. 7 angedeutet, kann bei Bedarf auch zwischen jeweils zwei Eckverbindungselemente 92 eine die Hohlkammerprofile verkleidende Dekorplatte 96 eingesetzt werden.The corner connecting element 92 is designed to hold a decorative panel 94. As indicated in Fig. 7, if required, a decorative panel 96 covering the hollow chamber profiles can also be inserted between two corner connecting elements 92.

Eckverbindungselemente der gezeigten Art können auch zum Aufbau der Gewichtsverteiler für die Stützkonstruktion verwendet werden, wobei dann eine Dekorplatte nicht notwendig ist und die Eckverbindungselemente auch keine entsprechende Aufnahme für eine Dekorplatte besitzen müssen. Während die Gewichtsverteiler bislang durch Zusammenstecken zweier in der Mitte mit zueinander komplementären Aussparungen versehener Platten über Kreuz gebildet werden, was den Nachteil hat, daß Aussparungen in aufwendiger Weise in die Platten gesägt werden müssen, können Gewichtsverteiler nun aus vier einfachen Brettern oder Platten gebildet werden, die im Eckbereich in 90°-Winkeln von den Eckverbindern zusammengehalten werden. Dies hat den großen Vorteil, daß entsprechende Bretter oder Platten vor Ort zum Beispiel im Baumarkt beschafft werden können und nicht vom Hersteller geliefert werden müssen.Corner connectors of the type shown can also be used to construct the weight distributors for the support structure, in which case a decorative panel is not necessary and the corner connectors do not have to have a corresponding holder for a decorative panel. While the weight distributors were previously formed by cross-fitting two panels with complementary recesses in the middle, which has the disadvantage that recesses have to be sawed into the panels in a laborious manner, weight distributors can now be formed from four simple boards or panels that are held together in the corner area at 90° angles by the corner connectors. This has the great advantage that the corresponding boards or panels can be obtained locally, for example from a hardware store, and do not have to be supplied by the manufacturer.

In Fig. 8 ist ein Schaumstoffrahmenprofil 98 gezeigt, das mit einer Ummantelung 99 aus geeignetem Material versehen ist. Ein Abschnitt 100 der Ummantelung 99 ist derart ausgebildet, daß an ihm z.B. ein Klett- oder Klebeband zur Befestigung des Schaumstoffrahmenprofils an einem Rahmenprofil oder direkt an einer Bodenplatte befestigt werden kann. An der Außenseite der Ummantelung des Schaumstoffprofils ist eine Hälfte 101 eines Reißverschlusses angenäht. Die andere Reißverschlußhälfte 102 ist an einer hier nur teilweise gezeigten Bettauflage 103 angenäht, so daß Bettauflage und Rahmenprofil in besonders einfach handhabbarer Weise miteinander verbunden werden können. Selbstverständlich sind auchIn Fig. 8, a foam frame profile 98 is shown, which is provided with a casing 99 made of a suitable material. A section 100 of the casing 99 is designed in such a way that, for example, a Velcro or adhesive tape can be attached to it for fastening the foam frame profile to a frame profile or directly to a base plate. One half 101 of a zipper is sewn onto the outside of the casing of the foam profile. The other zipper half 102 is sewn onto a bed pad 103, only partially shown here, so that the bed pad and frame profile can be connected to one another in a particularly easy-to-use manner. Of course,

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

.H03G.01DE.H03G.01DE

-16--16-

äquivalente Lösungen etwa mittels Klettband anstelle des Reißverschlusses denkbar.Equivalent solutions are conceivable, for example using Velcro instead of a zipper.

Wird eine Sicherheitsfolie 110 wie in Fig. 9 gezeigt nach außen über ein Rahmenprofil, z.B. eine Schaumstoffrahmenprofil 112 umgeschlagen, so bildet sich üblicherweise zwischen Matratze 114 und Sicherheitsfolie 110 ein Spalt, in dem sich erstaunlich schnell Schmutz ansammelt, der durch eine hier nicht gezeigte Matratzenabdeckung hindurchtritt. Erfindungsgemäß wird daher eine Folienabdeckung 116 vorgeschlagen, die besonders vorteilhaft aus PU hergestellt sein kann, während sich für die Sicherheitsfolie 110 selbst PVC besonders eignet.If a security film 110 is folded outwards over a frame profile, e.g. a foam frame profile 112, as shown in Fig. 9, a gap usually forms between the mattress 114 and the security film 110, in which dirt accumulates surprisingly quickly and passes through a mattress cover (not shown here). According to the invention, a film cover 116 is therefore proposed, which can be made particularly advantageously from PU, while PVC is particularly suitable for the security film 110 itself.

Sicherheitsfolie und Sicherheitsfoiienabdeckung können in einfacher Weise mittels eines umlaufenden Reißverschlusses 118 aneinander befestigt werden, dessen Hälften an der Sicherheitsfolie und der Sicherheitsfoiienabdeckung angeschweißt werden.The security film and the security film cover can be easily attached to one another by means of a circumferential zipper 118, the halves of which are welded to the security film and the security film cover.

In der Fig. 10 ist eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäß hergestellte hüllenartige Sicherheitsfolie 120 gezeigt, die über die für solche hüllenartigen Sicherheitsfolien typische im wesentlichen rechteckige Matratzenaufnahmeöffnung 122 verfügt, die jedoch im die Öffnung umrandenden Bereich 124 keinerlei Schweißnähte aufweist, da die Öffnung nicht - wie üblich - durch Verschweißen bestimmter Seitenabschnitte einer Folie, sondern durch Hineinschneiden in einen schweißnahtlosen Bereich der Folie gebildet wurde. Die Schweißnähte selbst befinden sich vorteilhaft im Bodenbereich der Sicherheitsfolie, auf dem das Gewicht der Wasserbettmatratze lastet, so daß die Nähte keinerlei Belastungen durch Verschiebungen ausgesetzt sind. Im schweißnahtlosen Randbereich 124 verteilen sich die Zugkräfte beim Bewegen der Matratze sehr gleichmäßig, so daß die Sicherheitsfolie 120 auch bei langem Gebrauch nicht einreißt.Fig. 10 shows a plan view of a cover-like security film 120 produced according to the invention, which has the essentially rectangular mattress receiving opening 122 typical of such cover-like security films, but which has no weld seams in the area 124 surrounding the opening, since the opening was not formed - as is usual - by welding certain side sections of a film, but by cutting into an area of the film without weld seams. The weld seams themselves are advantageously located in the bottom area of the security film, on which the weight of the waterbed mattress rests, so that the seams are not subjected to any stress from displacement. In the edge area 124 without weld seams, the tensile forces are distributed very evenly when the mattress is moved, so that the security film 120 does not tear even after long periods of use.

In den Fig. 11 und 12 ist ein erfindungsgemäßes, in seiner Gesamtheit mit 140 bezeichnetes Eckverbindungselement zum Abdecken der Stoßkante zweier auf Gehrung geschnittener Rahmenprofile wie dem in Fig. 5 gezeigten Rahmenprofil dargestellt, und zwar einmal in Seitenansicht (Fig. 11) und in einmal in Draufsicht (Fig. 12).In Fig. 11 and 12, a corner connecting element according to the invention, designated in its entirety by 140, for covering the abutting edge of two mitred frame profiles such as the frame profile shown in Fig. 5 is shown, once in side view (Fig. 11) and once in plan view (Fig. 12).

Patentanwaltskanzlei Kreutzer, EssenPatent Attorneys Kreutzer, Essen

-17--17-

Das Eckverbindungselement 140 besteht aus einem zwischen zwei auf Gehrung geschnittene Rahmenprofile eingreifen Abschnitt 142 und einem die Endabschnitte der Rahmenprofile nach außen und teilweise auch nach oben abdeckenden Abschnitt 144. Auf der Oberseite des Abschnitts 144 ist eine Vertiefung 146 vorgesehen, die die rinnenartige Vertiefung 11 der Rahmenprofile 10' gemäß Fig. 5 fortsetzt und zur Aufnahme eines Klett- oder Klebebandes dient. Am Ende des zwischen die Rahmenprofile greifenden Abschnitts 142 sind zwei Rastvorsprünge 148 vorgesehen, die im bestimmungsgemäßen Montagezustand für den sicheren Halt des Eckverbindungselementes 140 auf den Rahmenprofilen sorgen.The corner connecting element 140 consists of a section 142 that engages between two mitred frame profiles and a section 144 that covers the end sections of the frame profiles outwards and partially upwards. A recess 146 is provided on the top of the section 144, which continues the channel-like recess 11 of the frame profiles 10' according to Fig. 5 and serves to accommodate a Velcro or adhesive tape. At the end of the section 142 that engages between the frame profiles, two locking projections 148 are provided, which ensure that the corner connecting element 140 is held securely on the frame profiles when properly installed.

Claims

1. Component system for beds, in particular for waterbeds, comprising at least one outer frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the frame profile is designed as a hollow-chamber plastic frame profile.

2. Component system for bed frames, in particular waterbed frames, comprising dimensionally stable lower frame profiles ( 10 ; 50 ; 60 ; 70 ; 80 ) and upper frame profiles ( 42 ; 64 ; 74 ) which, in the intended assembly state, form an elastic seat edge, characterized in that

- that the lower frame profiles are designed as hollow-chamber plastic frame profiles, to which the upper frame profiles

- can be fastened with the interposition of fastening means ( 15 , 34 ) in such a way,

- that the edge of a bed sheet can be inserted between the upper and lower frame profiles.

3. Building element system according to claim 2, characterized in that the upper frame profile is a foam profile ( 42 ) preferably covered with a washable material or an air- or gas-filled casing.

4. Component system for beds, in particular for waterbeds, comprising at least one outer frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the frame profile is designed to accommodate decorative panels ( 16 ).

5. Building element system according to one of claims 1 to 4, characterized in that retaining lips ( 12 , 14 ; 82 , 84 ) for the exchangeable holding of decorative panels ( 16 ) are formed on the frame profile ( 10 ; 80 ).

6. Building element system according to one of claims 1 to 5, characterized in that corner connecting elements ( 140 ) are provided, by means of which the abutting edge of two mitred frame profiles ( 10 ) can be covered.

7. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising an outer frame profile ( 10 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that an inner frame profile ( 34 ) for holding a foam frame profile ( 42 ) can be fastened to the outer frame profile ( 10 ).

8. Building element system according to claim 7, characterized in that the outer frame profile ( 10 ) and the inner frame profile ( 34 ) are shaped such that they can be connected to one another via a locking connection ( 32 ).

9. Construction element system according to claim 7 or 8, characterized in that the outer frame profile ( 10 ) and the inner frame profile ( 34 ) are shaped such that after fastening the inner frame profile to the outer frame profile, a gap ( 40 ) for receiving a bed sheet is formed towards the outside of the bed frame.

10. Construction element system according to claim 9, characterized in that the outer frame profile ( 10 ) and the inner frame profile ( 34 ) are shaped in such a way that, in the intended assembly state, a waterbed mattress enclosed by the frame formed exerts an effect of pressing the gap ( 40 ) shut.

11. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, with a lower outer frame profile ( 50 ; 60 ; 70 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that an upper outer frame profile ( 64 ; 74 ) or a foam frame profile ( 42 ) can be fastened to the lower outer frame profile.

12. Building element system according to claim 11, characterized in that the upper outer frame profile ( 64 ; 74 ) is elastic at least in the region of its section which forms the upper edge of the bed border in the intended assembly state.

13. Building element system according to claim 11 or 12, characterized in that the upper outer frame profile is formed by a shell filled with air in the intended assembly state.

14. Construction element system according to one of claims 11 to 13, characterized in that the upper outer frame profile ( 64 ; 74 ) and the lower outer frame profile ( 60 ; 70 ) are shaped such that after fastening the upper to the lower frame profile, a gap for receiving a bed sheet is formed towards the outside of the bed frame.

15. Construction element system according to claim 14, characterized in that the upper outer frame profile ( 64 ; 74 ) and the lower outer frame profile ( 60 ; 70 ) are shaped such that, in the intended assembly state, a waterbed mattress enclosed by the frame formed exerts an effect of closing the gap.

16. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising an outer frame profile ( 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the outer frame profile is elastic at least in the region of its section which forms the upper edge of the bed border in the intended assembled state.

17. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising an outer frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 70 ; 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the profile is hollow and designed in such a way that electrical cables and the like can run through the profile and/or compartments accessible from the outside are incorporated in the profile.

18. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising an outer frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 70 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the profile has a section ( 44 ) which covers a base plate in the intended assembly state.

19. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising a frame profile ( 34 ; 98 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that fastening means ( 38 ; 101 ) are provided on the profile for preferably detachably holding the border of a mattress topper.

20. Component system according to claim 19, characterized in that the fastening means comprise a channel ( 36 ) formed in the profile ( 34 ), into which a loop or the like provided on the border and pull-out counter elements such as rods, tubes ( 38 ), balls or the like which can be inserted into the loop or the like can be inserted laterally in such a way that in the intended assembly state, pulling the border out of the channel is prevented.

21. Construction element system according to claim 19, wherein the frame profile is a foam frame profile ( 98 ), characterized in that the fastening means comprise a circumferential half of a zipper ( 101 ), by means of which a mattress topper ( 103 ) having the complementary other zipper half ( 102 ) can be fastened to the frame profile.

22. Component system for beds, in particular for waterbeds, in particular according to one of the preceding claims, comprising a frame profile ( 10 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, the profile being screwed to a base plate ( 18 ) by means of a fastening screw ( 28 ), characterized in that a cover piece ( 30 ) which is formed or can be fastened to the profile is provided for covering the fastening screw.

23. Component system for beds, in particular for waterbeds, comprising hollow chamber profile plates ( 18 ) made of plastic, each with a receiving section ( 20 ) preferably provided with locking elements and an at least partially complementary insertion section ( 22 ) by means of which two plates can be fastened to one another.

24. Component system for beds, in particular for waterbeds, characterized in that corner connecting elements ( 92 ) are provided for frame profiles, in particular for hollow chamber profiles.

25. Building element system according to claim 24, characterized in that a decorative plate ( 94 ) can be fastened, preferably in an exchangeable manner, to each corner connecting element ( 92 ).

26. Component system for waterbeds comprising a safety film ( 110 ) for waterbed mattresses, characterized in that connecting means are provided on the safety film, in particular in the form of a circumferential zipper ( 118 ) or a Velcro strip, by means of which a safety film cover ( 116 ) can be fastened to the safety film to form a closed cover for a mattress ( 114 ).

27. A construction element system according to claim 26 comprising a security film cover for use with a security film, characterized in that the security film cover is made of polyurethane, polyvinyl chloride, polyethylene, tightly woven nylon fabric or a comparable material.

28. Component system for waterbeds comprising a cover-like safety film ( 120 ) for waterbed mattresses with an opening for inserting a mattress, characterized in that the safety film is free of weld seams in the edge region ( 124 ) of the opening.

29. Component system according to claim 28, characterized in that the security film ( 120 ) is produced by welding a suitable security film material to form a closed cover and then cutting a receiving opening for a waterbed mattress into the cover in a weld-free area of the cover.

30. Frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the frame profile is designed as a hollow-chamber plastic frame profile.

31. Frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the frame profile is designed to accommodate decorative panels ( 16 ).

32. Frame profile according to claim 30 or 31 , characterized in that holding means, in particular in the form of elongated holding lips ( 12 , 14 ; 82 , 84 ) for the exchangeable holding of decorative panels ( 16 ) are provided on the frame profile (10; 80).

33. Frame profile ( 10 ; 50 ; 60 ; 70 ; 80 ) in particular according to one of claims 30 to 32, in particular for a building element system according to claim 1 or 2, which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that the frame profile has a section ( 44 ) which, in the intended assembly state, at least partially covers a base plate ( 18 ) towards the outside of the frame.

34. Corner connecting element ( 140 ), characterized in that it is designed to cover the abutting edge of two mitred frame profiles ( 10 ) according to one of claims 30 to 33.

35. Outer frame profile ( 10 ) for beds, in particular for waterbeds, which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that an inner frame profile ( 34 ) for holding a foam frame profile ( 42 ) can be fastened to the outer frame profile ( 10 ).

36. Inner frame profile ( 34 ) for fastening to an outer frame profile according to claim 35.

37. Frame profile ( 50 ; 60 ; 70 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that a further frame profile ( 64 ; 74 ) or a foam frame profile ( 42 ) can be fastened to the frame profile.

38. Frame profile ( 64 ; 74 ) for fastening to a frame profile according to claim 37.

39. Frame profile ( 64 ; 74 ) according to claim 38, characterized in that it is elastically designed at least in the region of its section which forms the upper edge of the bed border in the intended assembled state.

40. Frame profile according to claim 38 or 39, characterized in that it is formed by a casing filled with air in the intended assembled state.

41. Frame profile ( 80 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed surround, characterized in that it is elastic at least in the region of its section which forms the upper edge of the bed surround in the intended assembled state.

42. Frame profile ( 34 ; 98 ) which can be connected to other frame profiles to form a bed border, characterized in that fastening means ( 38 ; 101 ) are provided on the profile for preferably detachably holding the border of a mattress topper.

43. Corner connecting element ( 92 ) in particular for a building element system according to one of claims 1 or 2, for chipboards, hollow chamber profiles and the like, characterized in that two receptacles for inserting one end section each of a chipboard, a hollow chamber profile and the like are provided in such a way that the inserted chipboards, hollow chamber profiles and the like are held at right angles to one another.

44. Corner connecting element ( 92 ) according to claim 43, characterized in that it is designed to receive a decorative plate ( 94 ).

45. Corner connecting element ( 140 ), in particular for a building element system according to one of claims 1 or 2, characterized in that it is designed to cover the abutting edge of two mitred frame profiles ( 10 ; 50 ; 60 ; 70 ).

46. Decorative panel ( 16 ) for a building element system, a frame profile and/or a corner connecting element according to one of the preceding claims.

47. Safety film ( 110 ) for waterbed mattresses, characterized in that connecting means are provided on the safety film, in particular in the form of a circumferential zipper ( 118 ) or a Velcro strip, by means of which a safety film cover ( 116 ) can be fastened to the safety film to form a closed cover for a mattress ( 114 ).

48. A security film cover ( 116 ) for use with a security film according to claim 47, characterized in that the security film cover is made of polyurethane, polyvinyl chloride, polyethylene, tightly woven nylon fabric or a comparable material.

49. Cover-like safety film ( 120 ) for waterbed mattresses with an opening for inserting a mattress, characterized in that the safety film is free of weld seams in the edge region ( 124 ) of the opening.

50. Cover-like security film ( 120 ) according to claim 49, characterized in that the security film ( 120 ) is produced by welding a suitable security film material to form a closed cover and then cutting a receiving opening for a waterbed mattress into the cover in a weld-free area of the cover.

51. Bed frame, in particular a waterbed frame, characterized in that it is constructed using a component system according to one of claims 1 to 29 and/or one of the components according to one of claims 30 to 50.