DE20018252U1

DE20018252U1 - Device for making infusion drinks, e.g. Teabag

Info

Publication number: DE20018252U1
Application number: DE20018252U
Authority: DE
Original assignee: Reuther Verpackung & Co K GmbH
Current assignee: Reuther Verpackung & Co K GmbH
Priority date: 2000-10-25
Filing date: 2000-10-25
Publication date: 2000-12-28
Anticipated expiration: 2010-10-26

Description

Reuther Verpackung S 22.201 G-DE/sä/saReuther Verpackung S 22.201 G-DE/sä/sa

GmbH & Co. KG . (24.10.2000)GmbH & Co. KG . (24.10.2000)

Vorrichtung zur Herstellung von Aufgußgetränken,
z.B. TeebeutelDevice for producing infusion beverages,
e.g. tea bags

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von, .Aufgußgetränken, zum Beispiel Teebeutel gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a device for producing infusion beverages, for example tea bags according to the preamble of the main claim.

Solche Teebeutel sind an sich bekannt (DE-GB 29802737) . Sie sind so ausgestaltet, daß sie einen längeren Vorder- oder Rückseitenbereich aufweisen, der so weit über die kürzere Seite und damit über die Öffnung hinausragt, daß die Lasche beim Aufweiten der Öffnung zum Aufbringen der Partikel dient, die dann aufgrund der Schwerkraft in das Innere hineinrutschen. Zwar sind die beiden einander gegenüberliegenden Ränder ungleich lang ausgebildet, womit sichergestellt ist, daß die Öffnung zum Einfüllen der Partikel umso größer ist, als die beiden Ränder ungleich lang sind., Infolgedessen ist sichergestellt, daß ein Löffel mit den Partikeln bis in die Öffnung eingeführt kann und diese dann in das Innere der Vorrichtung gekippt werden können.Such tea bags are known per se (DE-GB 29802737). They are designed in such a way that they have a longer front or back area that extends so far beyond the shorter side and thus beyond the opening that the tab serves to apply the particles when the opening is widened, which then slide into the interior due to gravity. The two opposite edges are of unequal length, which ensures that the opening for filling the particles is larger as the two edges are of unequal length. As a result, it is ensured that a spoon with the particles can be inserted into the opening and these can then be tipped into the interior of the device.

Von Nachteil bei dieser bekannten Vorrichtung ist die Tatsache, daß der relativ schmale Beutel allenfalls dazu geeignet ist., mittels eines kleinen TeelöffelsThe disadvantage of this known device is the fact that the relatively narrow bag is only suitable for using a small teaspoon

t · &Iacgr;t · &Iacgr;

im Bereich der Öffnung, aber nicht direkt befüllt zu werden. Außerdem ist die Handhabung umständlich.in the area of the opening, but not directly filled. In addition, handling is cumbersome.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs so auszubilden, daß die Partikel auch mittels eines größeren Löffels einfüllbar oder gar einzuschütten sind.The invention is based on the object of designing a generic device according to the preamble of the main claim in such a way that the particles can also be filled or even poured in by means of a larger spoon.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs erfindungsgemäß durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst sind.This object is achieved according to the invention in a generic device according to the preamble of the main claim by its characterizing features.

Aufgrund der an, zumindest einem, vorzugsweise dem längeren der beiden einander gegenüberliegenden Ränder vorgesehehen Seitenfalte .ist sichergestellt, daß die Öffnung zum Einfüllen der Partikel umso größer ist, als . sowohl die beiden Ränder ungleich lang sind als auch die Seitenfalte tief ist. Infolgedessen ist sichergestellt,. daß auch ein größerer Löffel mit den Partikeln bis in die Öffnung eingeführt und diese dann in das Innere der Vorrichtung gekippt werden können. Außerdem stabilisiert die Seitenfalte diesen Bereich, so daß auch Partikel direkt aufgeschüttet werden können sowie in den beiden durch die Seitenfalte gebildeten Vertiefungen in das Innere der.Vorrichtung geleitet werden und nicht daneben fallen. Schließlich ist für die als Teeblätter ausgebildeten Partikel eine bessere Volumenentfaltung (und damit zugleich eine höhere Teeausbeute) möglich, durch die auch verhindert wird, daß bei zu starker Befüllung ein Platzen nicht erfolgt.· -Due to the side fold provided on at least one, preferably the longer of the two opposite edges, it is ensured that the opening for filling the particles is larger because both the two edges are of unequal length and the side fold is deep. As a result, it is ensured that a larger spoon with the particles can be inserted into the opening and then tipped into the interior of the device. In addition, the side fold stabilizes this area so that particles can also be poured directly and guided into the two recesses formed by the side fold into the interior of the device and do not fall to the side. Finally, the particles in the form of tea leaves can develop better volume (and thus at the same time produce a higher tea yield), which also prevents them from bursting if the container is filled too much. -

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Appropriate embodiments and further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which:

Figur 1 in Draufsicht die Vorrichtung zur Herstellung von Aufgußgetränken in Form eines insgesamt mit 5 bezeichneten Teebeutels, der aus Filtermaterial in Streifenform hergestellt ist. Er weist einen durch eine Siegelnaht 6a des Filtermaterials gebildeten Boden 6 und eine von demselben ausgehende Vorderseite 7 sowie eine Rückseite 8 auf, die an dem einen Rand 10 mittels einer Siegelnaht 10a für die Partikel undurchlässig verschweißt ' sind und an dem dem Boden 6 gegenüberliegenden Seite unter Bildung einer Öffnung nicht verschweißt sind. An dem anderen längeren vom Boden 6 . ausgehenden Rand 9 ist eine einwärts gefaltete Seitenfalte 11 vorgesehen.Figure 1 shows a top view of the device for producing infusion drinks in the form of a tea bag, designated overall by 5, which is made from filter material in strip form. It has a base 6 formed by a sealing seam 6a of the filter material and a front side 7 extending from the same and a back side 8, which are welded at one edge 10 by means of a sealing seam 10a so that the particles cannot pass through and are not welded on the side opposite the base 6, forming an opening. An inwardly folded side fold 11 is provided on the other longer edge 9 extending from the base 6.

Der Boden und die beiden ,ungleich langen Ränder 9, 10 bilden in Draufsicht ein Trapez mit zwei zueinander benachbarten rechten Winkeln 13 und 14. Die Vorder- und Rückseite 7, 8 sind in Draufsicht rechteckförmig mit einem gebogenen Abschnitt 15 vom kürzeren Rand zur Oberseite 16 im Bereich der Öffnung 12.The base and the two unequal-length edges 9, 10 form a trapezoid in plan view with two adjacent right angles 13 and 14. The front and back 7, 8 are rectangular in plan view with a curved section 15 from the shorter edge to the top 16 in the area of the opening 12.

Claims

1. Device for producing infusion beverages, for example tea bags, with a bag made of filter material for receiving particles specific to the respective beverage, the bag being made of filter material in strip form, which is provided with a base ( 6 ) and a front side ( 7 ) and back side ( 8 ) extending from the same with edges ( 9 , 10 ) and is impermeable to the particles, whereas the area opposite the base ( 6 ) is not open to form an opening ( 12 ), the two edges ( 9 , 10 ) being of unequal length, characterized in that at least one edge is designed as an inwardly folded side fold ( 11 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the side fold ( 11 ) is arranged on the longer of the two unequal length edges ( 9 , 10 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom ( 6 ) is provided with a sealing seam ( 6a ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shorter ( 10 ) of the two unequal length edges ( 9 , 10 ) is provided with a sealing seam ( 10a ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base ( 6 ) and the two unequal-length edges ( 9 , 10 ) form a trapezoid with two adjacent right angles ( 13 , 14 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the front side ( 7 ) and the rear side ( 8 ) are rectangular in plan view with a section ( 15 ) from the shorter edge ( 10 ) to the upper side ( 16 ) in the region of the opening ( 12 ).

7. Device according to claim 6, characterized in that the section ( 15 ) is curved.