DE20017032U1

DE20017032U1 - Adjustable drainage grate bracket

Info

Publication number: DE20017032U1
Application number: DE20017032U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-10-04
Filing date: 2000-10-04
Publication date: 2002-02-28
Anticipated expiration: 2010-10-05
Also published as: EP1195476A3; EP1195476A2

Description

ZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNERZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNERS

Patentanwälte · European Patent Attorneys ■ 64673 Zwingenberg, Scheuergasse 24Patent Attorneys · European Patent Attorneys ■ 64673 Zwingenberg, Scheuergasse 24

Tel.: 06251-73008 · Fax: 06251-73156Tel.: 06251-73008 · Fax: 06251-73156

Walter Gutjahr, Philipp-Reis-Straße 5-7, 64404 BickenbachWalter Gutjahr, Philipp-Reis-Strasse 5-7, 64404 Bickenbach

Verstellbare Drainagerost-HalterungAdjustable drainage grate bracket

Die Erfindung betrifft eine im Übergangsbereich zwischen einem mit einem auf einer Drainage auf der Rohbauplatte eines Balkons oder einer Terrasse vorgesehenen Belag und der Türöffnung eines Gebäudes anzuordnende verstellbare Drainagerost-Halterung mit einem balkon- bzw. terrassenseitig bündig mit der Belagoberfläche einzubauenden Rahmen zur Aufnahme eines oder mehrerer Drainageroste, der über Stützfüße mit längenveränderlichem Schaft auf der ggf. mit einer Abdichtung versehenen Oberseite der Rohbauplatte abstützbar ist.The invention relates to an adjustable drainage grate holder to be arranged in the transition area between a covering provided with a drainage on the shell slab of a balcony or terrace and the door opening of a building with a frame to be installed flush with the covering surface on the balcony or terrace side for receiving one or more drainage grates, which can be supported via support feet with a length-adjustable shaft on the upper side of the shell slab, which may be provided with a seal.

Bei Tür- und Wandanschlüssen auf Baikonen und Terrassen vorgesehenen Belägen müssen nach DIN 18195, Teil 5, 8.1.5 Abdichtungen um mindestens 15 cm über die Oberkante des Balkon- oder Terrassenbelags hochgeführt werden. Niedrigere Tür- oder auch Wandanschlüsse gelten als Planungs- und Ausführungsmangel, welche bei auftretenden Feuchtigkeitsproblemen zu Schadenersatzansprüchen führen können. In Türöffnungen muss deshalb eine wenigstens 15 cm hohe gegen die Belagoberfläche abgedichtete Schwelle vorgesehen werden,In the case of door and wall connections on balconies and terraces, sealing must be carried up at least 15 cm above the upper edge of the balcony or terrace covering in accordance with DIN 18195, Part 5, 8.1.5. Lower door or wall connections are considered a planning and execution defect, which can lead to claims for damages if moisture problems occur. In door openings, a threshold at least 15 cm high and sealed against the surface of the covering must therefore be provided.

welche die Gefahr des Stolperns von den Balkon- bzw. die Terrasse benutzenden Personen birgt. Bei Verwendung von Drainagerosten im Türbereich, welche eine Entwässerung von zutretendem Niederschlagswasser über eine unter dem Belag des Balkons bzw. der Terrasse vorgesehenen Drainage ermöglichen, ist es nach den Flachdach-Richtlinien 10.3 (4) zulässig, die Anschlusshöhe der Abdichtung zu verringern, jedoch sollte sie immer noch mindestens 5 cm über die Oberseite des Belags hochgeführt werden. Die Höhe der Stolperschwelle kann also bei Anordnung von Drainagerosten im unmittelbaren Türbereich vor der Schwelle auf 5 cm verringert werden. Für Behinderte, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, kann aber auch die Überwindung dieser erniedrigten vorgeschriebenen Abdicht- und somit Schwellenhöhe noch ein Problem darstellen.which poses a risk of tripping for people using the balcony or terrace. When using drainage grates in the door area, which allow the drainage of incoming rainwater via a drainage system provided under the balcony or terrace covering, it is permissible according to the flat roof guidelines 10.3 (4) to reduce the connection height of the seal, but it should still be raised at least 5 cm above the top of the covering. The height of the tripping threshold can therefore be reduced to 5 cm if drainage grates are arranged in the immediate door area in front of the threshold. For disabled people who are dependent on a wheelchair, however, overcoming this reduced prescribed seal and thus threshold height can still be a problem.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Drainagerost-Halterung für den Übergangsbereich zwischen der Oberfläche eines Balkons oder einer Terrasse und der 0 Türöffnung eines Gebäudes zu schaffen, welche den bestehenden Vorschriften über die Anschlusshöhe von Abdichtungen zwischen Oberfläche des Balkon- oder Terrassenbelags im Türbereich Rechnung trägt, wobei das Überfahren mit RoIlstühlen behindernde Schwellen jedoch vermieden sind.The invention is therefore based on the object of creating a drainage grate holder for the transition area between the surface of a balcony or terrace and the door opening of a building, which takes into account the existing regulations regarding the connection height of seals between the surface of the balcony or terrace covering in the door area, while avoiding thresholds that hinder the crossing with wheelchairs.

Ausgehend von einer Drainagerost-Halterung der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der längenveränderliche Schaft der Stützfüße um eine gebäudewandparallele Achse verschwenkbar am Rahmen oder einer auf dem Untergrund aufsetzbaren Fußplatte angelenkt ist. Somit ist es möglich, die Halterung von der Belagoberfläche ausgehend schräg ansteigend in die Türöffnung anzuordnen, so dass in die Halterung eingelegte Drainageroste dann praktisch eine schräge Ebene oder Rampe bilden, 5 auf welchen ein Rollstuhl ohne Behinderung durch eine hochragende Schwelle verfahren werden kann.Starting from a drainage grate holder of the type mentioned at the beginning, this object is achieved according to the invention in that the length-adjustable shaft of the support feet is pivotably connected to the frame or to a base plate that can be placed on the ground about an axis parallel to the building wall. It is thus possible to arrange the holder starting from the surface of the covering and rising diagonally into the door opening, so that drainage grates inserted into the holder then practically form an inclined plane or ramp, 5 on which a wheelchair can be moved without being hindered by a high threshold.

Die drainagerostseitigen Enden der längenveränderlichen Stützfüße können dabei mit Vorteil jeweils an den beiden wandparallelen Rahmenprofile des Rahmens zur Aufnahme von Drainagerosten tragenden Stützprofilen angeordnet sein. 5The drainage grate-side ends of the length-adjustable support feet can advantageously be arranged on the two frame profiles of the frame parallel to the wall to accommodate support profiles carrying drainage grates. 5

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltungr der Erfindung können die Stützprofile jeweils eine im Wesentlichen ebenflächige, an der Unterseite der gebäudewandseitigen Rahmenprofile abgestützte Stegfläche aufweisen, an deren Unterseite jeweils im Anlenkbereich des Schafts eines jeweils anzuschließenden Stützfußes eine Schwenklageranordnuncf für den zugeordneten Schaft vorgesehen ist.In an advantageous embodiment of the invention, the support profiles can each have a substantially flat web surface supported on the underside of the frame profiles on the building wall side, on the underside of which a pivot bearing arrangement for the associated shaft is provided in the articulation area of the shaft of a support foot to be connected.

Diese Schwenklageranordnung kann beispielsweise zwei paral-IeI und mit Abstand voneinander von der Unterseite der Stegfläche des Stützprofils vortretende Laschen aufweisen, an denen jeweils eine Lasche eines im Querschnitt U-förmigen Profilabschnitts anliegend um eine gemeinsame Achse verschwenkbar angelenkt ist, wobei damn an der die beiden 0 Laschen des U-förmigen Profilabschnitts verbindenden Stegläche das drainagerostseitige Ende des längenveränderlichen Schafts des jeweiligen Stützfußes angeschlossen ist.This pivot bearing arrangement can, for example, have two parallel and spaced-apart tabs protruding from the underside of the web surface of the support profile, to each of which a tab of a profile section with a U-shaped cross section is pivotably attached about a common axis, wherein the drainage grate-side end of the length-adjustable shaft of the respective support foot is then connected to the web surface connecting the two tabs of the U-shaped profile section.

Die von der Unterseite der Stegfläche des jeweiligen Stützprofils vortretenden Laschen sind zweckmäßig und kostengünstig aus dem Material der Stegfläche freigestanzt und rechtwinklig in Abwärtsrichtung umgekantet.The tabs protruding from the underside of the web surface of the respective support profile are conveniently and cost-effectively punched out of the material of the web surface and folded at a right angle in a downward direction.

Der längenveränderliche Schaft des Stützfußes wird mit Vor-0 teil von einem in eine langgestrecktes Gewindebüchse eingeschraubten Gewindeschaft gebildet, wobei dann das an der Stegfläche des U-förmigen Profilabschnitts angeschlossene Ende des Gewindeschafts bzw. der Gewindehülse durch eine Bohrung in der Stegfläche des U-förmigen Profilabschnitts 5 geführt und mittels einer radial vortretenden Schulter an der Unterseite der Stegfläche abgestützt ist.The length-adjustable shaft of the support foot is formed in part by a threaded shaft screwed into an elongated threaded bush, whereby the end of the threaded shaft or the threaded sleeve connected to the web surface of the U-shaped profile section is then guided through a bore in the web surface of the U-shaped profile section 5 and is supported by means of a radially projecting shoulder on the underside of the web surface.

Bei einer alternativen Ausführungsform der Erfindung sind die bodenseitigen Enden der längenveränderlichen Schäfte der Stützfüße durch eine Schwenklageranordnung auf der Oberseite der auf dem Untergrund aufsetzbaren Fußplatte angelenkt. In an alternative embodiment of the invention, the ground-side ends of the length-adjustable shafts of the support feet are hinged by a pivot bearing arrangement on the upper side of the foot plate that can be placed on the ground.

Dabei ist die Ausgestaltung dann mit Vorteil so getroffen, dass der längenveränderliche Schaft der Stützfüße von einem in eine langgestreckte Gewindebüchse eingeschraubten Gewindeschaft gebildet wird, dass die Schwenklageranordnung zwei parallele, mit Abstand voneinander von der Oberseite der Fußplatte vortretende Laschen aufweist, zwischen denen das fußplattenseitige Ende der Gewindebüchse um eine parallel zum Untergrund verlaufende Achse verschwenkbar gelagert ist, und dass das rahmenseitige Ende des in die Gewindebüchse eingeschraubten Gewindeschafts in eine Durchgangsbohrung im Stützprofil eingreift und mittels einer radial vortretenden Schulter an der Unterseite des Stützprofils abgestützt ist.The design is then advantageously such that the length-adjustable shaft of the support feet is formed by a threaded shaft screwed into an elongated threaded bush, that the pivot bearing arrangement has two parallel tabs protruding from the top of the base plate at a distance from one another, between which the base plate-side end of the threaded bush is pivotably mounted about an axis running parallel to the ground, and that the frame-side end of the threaded shaft screwed into the threaded bush engages in a through hole in the support profile and is supported by means of a radially protruding shoulder on the underside of the support profile.

Bei beiden vorstehenden Ausführungsbeispielen empfiehlt es sich dann, in dem in der Bohrung in der Stegfläche des U-förmigen Profilabschnitts bzw. des Stützprofils frei liegenden Ende des längenveränderlichen Schafts Werkzeug-Ansetzmittel vorzusehen, an denen ein die Drehung dieses Endes des Schafts ermöglichendes Werkzeug ansetzbar ist. Die Veränderung der Schrägstellung der Hcilterung eines Drainagerostes ist dann also bei aus der Halterung entnommenem Drainagerost mittels des Werkzeugs ohne Behinderung zugänglieh. In Fällen, in denen das rostseitige Ende des längenveränderlichen Schafts mit einer Durchgangsöffnung im Drainagerost fluchtet, kann die Verstellung der Neigung der Halterung sogar bei eingesetztem Drainagerost erfolgen.In both of the above embodiments, it is recommended to provide tool attachment means in the end of the variable-length shaft that is exposed in the hole in the web surface of the U-shaped profile section or the support profile, to which a tool that enables the rotation of this end of the shaft can be attached. Changing the inclination of the holder of a drainage grate is then accessible without hindrance using the tool when the drainage grate is removed from the holder. In cases where the grate-side end of the variable-length shaft is aligned with a through-opening in the drainage grate, the inclination of the holder can be adjusted even when the drainage grate is in place.

5 Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung wird der längenveränderliche Schaft des Stützfußes ebenfalls von einem in eine langgestreckte Gewindebüchse eingeschraubten5 In a further embodiment of the invention, the length-adjustable shaft of the support foot is also supported by a screwed into an elongated threaded bushing.

Gewindeschaft gebildet, wobei die Gewindebüchse starr an der Unterseite des Stützprofils befestigt ist und der in das untere Ende der Gewindebüchse eingeschraubte Gewindeschaft durch eine Schwenklageranordnung an der Oberseite der auf dem Untergrund aufsetzbaren Fußplatte angelenkt ist.Threaded shaft formed, whereby the threaded bushing is rigidly attached to the underside of the support profile and the threaded shaft screwed into the lower end of the threaded bushing is articulated by a pivot bearing arrangement on the upper side of the base plate which can be placed on the substrate.

Dabei ist es dann von Vorteil, wenn fluchtend zur Gewindebohrung in der Gewindehülse eine Bohrung im Stützprofil und im stirnseitigen Ende des in die Gewindehülse eingeschraubten Gewindeschafts Werkzeug-Ansetzmittel vorgesehen sind, an denen ein die Drehung dieses Endes des Gewindeschafts ermöglichendes Werkzeug ansetzbar ist.In this case, it is advantageous if a bore is provided in the support profile in alignment with the threaded bore in the threaded sleeve and tool attachment means are provided in the front end of the threaded shaft screwed into the threaded sleeve, to which a tool enabling the rotation of this end of the threaded shaft can be attached.

Die Schwenklageranordnung zwischen dem unteren Ende des Gewindeschafts und der auf dem Untergrund aufsetzbaren Fußplatte wird dann zweckmäßig von einem Kugel- oder Kardangelenk gebildet.The pivot bearing arrangement between the lower end of the threaded shaft and the base plate that can be placed on the ground is then conveniently formed by a ball or cardan joint.

0 Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert, und zwar zeigt:0 The invention is explained in more detail in the following description in conjunction with the drawing of several embodiments, which shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßenFig. 1 is a side view of an embodiment of a

Drainagerost-Halterung mit einem umlaufenden, auf Stützfüßen mit längenveränderlichem Schaft aufgelagerten Rahmen;Drainage grate holder with a surrounding frame supported on support feet with adjustable shaft;

0 Fig. 2 eine Schnittansicht durch einen der0 Fig. 2 a sectional view through one of the

Stützfüße, gesehen in Richtung der Pfeile 2-2 in Fig. 1;Support feet, seen in the direction of arrows 2-2 in Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf ein den Rahmen verschwenkbar mit den Stützfüßen verbindendes Stützprofil;Fig. 3 is a plan view of a support profile pivotably connecting the frame to the support feet;

Ok U).&eegr;Ok U).&eegr;

Fig. 4 eine Seitenansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Drainagerost-Halterung;Fig. 4 is a side view of a modified embodiment of a drainage grate holder according to the invention;

Fig. 5 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 5-5 in Fig. 4,-undFig. 5 is a sectional view, seen in the direction of arrows 5-5 in Fig. 4, and

Fig. 6 eine teilweise im Bereich eines der Stützfüße geschnittene Seitenansicht eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Drainagerost- ■■■ Halterung.Fig. 6 is a side view, partially sectioned in the region of one of the support feet, of a third embodiment of a drainage grate holder according to the invention.

In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnete Halterung für Drainageroste gezeigt, welche einen rechteckigen Raihmen 14 aus Winkelprofilen aufweist, in welchen ein Drainaigerost 12 - oder bei größerer Länge auch mehrere aufeinanderfolgende Drainageroste - einsetzbar ist bzw. sind. In der Zeichnungsfigur sind nur die beiden parallel zur Gebäudewand oder Türschwelle eines Gebäudes verlaufenden Winkelprofile 14a und 14b des Rahmens 14 gezeigt, während das in Blickrichtung vordere Winkelprofil weggeschnitten und das die Winkelprofile 14a und 14b am anderen Ende verbindende Winkelprofil durch den eingesetzten Drainagerost 1.2 verdeckt ist. An den Unterseiten der den Drainagerost 12 tragenden, aufeinanderzu weisenden Schenkel der Winkelprofile 14a und 14b sind in Blickrichtung zueinander versetzt wenigstens zwei Stütz profile 16 angeordnet, von denen in Fig. 1 nur das - in Fig. 3 gesondert dargestellte - vordere Stützprofil 16 dargestellt ist. Wenigstens ein weiteres Stützprofil 16 ist parallel zum dargestellten Stützprofil zur Zeichnungsebene 0 versetzt am Rahmen 14 vorgesehen. Die Randbereiche 18a und 18b des aus einem Flacheisen-Abschnitt hergestellten Stützprofils 16, auf denen die Winkelprofile 14a bzw. 14b aufgelagert sind, sind durch zweimaliges gegensinniges Umkanten gegenüber dem Mittelbereich 18c des Stützprofils um etwaFig. 1 shows a first embodiment of a holder for drainage grates, designated in its entirety by 10, which has a rectangular frame 14 made of angle profiles, in which a drainage grate 12 - or, if it is longer, several consecutive drainage grates - can be inserted. In the drawing figure, only the two angle profiles 14a and 14b of the frame 14 running parallel to the building wall or door sill of a building are shown, while the front angle profile in the direction of view is cut away and the angle profile connecting the angle profiles 14a and 14b at the other end is covered by the inserted drainage grate 1.2. On the undersides of the legs of the angle profiles 14a and 14b that support the drainage grate 12 and point towards each other, at least two support profiles 16 are arranged offset from one another in the direction of view, of which only the front support profile 16 - shown separately in Fig. 3 - is shown in Fig. 1. At least one further support profile 16 is provided on the frame 14 parallel to the support profile shown and offset from the drawing plane 0. The edge regions 18a and 18b of the support profile 16, which is made from a flat iron section and on which the angle profiles 14a and 14b are supported, are bent twice in opposite directions relative to the central region 18c of the support profile by approximately

das Maß der Dicke der Schenkel der Winkelprofile 14a, 14b nach unten versetzt, so dass also der Mittelbereich 18c im Wesentlichen zu dem den Drainagerost 12 tragenden Schenkeln der Winkelprofile 14a und 14b fluchtet. 5the thickness of the legs of the angle profiles 14a, 14b is offset downwards, so that the central region 18c is essentially aligned with the legs of the angle profiles 14a and 14b supporting the drainage grate 12. 5

Aus dem Material des mittleren Bereichs 18c des Stützprofils 16 sind mit Abstand voneinander zu den jeweiligen Randbereichen 18a, 18b versetzt jeweils zwei - in Fig. 3 strichpunktiert angedeutete - Paare von Laschen 20a, 2 0b freigestanzt und rechtwinklig in eine parallele Lage nach unten umgekantet. Wie in Fig. 2 erkennbar ist, ist zwischen den Laschen 20b, 20a ein U-förmiger Profilabschnitt 22 eingesetzt, dessen nach oben weisende Schenkel 22a und 22b an den Innenflächen der Laschen 20a, 20b anliegen. Durch fluchtende Bohrungen in den Laschen 20a, 20b und den Schenkeln 22a, 22b hindurchgreifende Bolzen 24 ist der jeweilige Profilabschnitt 22 verschwenkbar zwischen den Laschen 20a, 20b gehalten. In eine mittige Bohrung 26 in der Stegfläche 22c des Profilabschnitts 22 tritt das obere Ende eines Gewindeschafts 28 hindurch, der durch eine im Durchmesser vergrößerten umlaufenden Schulter 25 an der Unterseite der Stegfläche 22c abgestützt ist. An seinem gegenüberliegenden Ende ist der Gewindeschaft 28 in eine Gewindebüchse 3 0 eingeschraubt, die ihrerseits auf einer metallischen Trägerplatte 32 aufgeschweißt ist, an deren Unterseite ein Belag 34 aus elastomerem Material vorgesehen ist. Die in der Draufsicht kreisförmig begrenzt zu denkende Stützplatte 32 und der Belag 34 sind in geeigneter Weise, z.B. durch Verklebung oder Vulkanisation miteinander verbunden und bilden eine Fußplatte 36, welche auf dem (nicht gezeigten) Boden einer Ablaufrinne oder einer gegenüber der Oberfläche eines Balkons oder einer Terrasse abgesenkten Wasser-Abführkanal aufsetzbar ist.Two pairs of tabs 20a, 20b - indicated by dash-dot lines in Fig. 3 - are punched out of the material of the middle area 18c of the support profile 16 at a distance from each other and offset from the respective edge areas 18a, 18b and folded downwards at a right angle into a parallel position. As can be seen in Fig. 2, a U-shaped profile section 22 is inserted between the tabs 20b, 20a, the upwardly pointing legs 22a and 22b of which rest against the inner surfaces of the tabs 20a, 20b. The respective profile section 22 is held pivotably between the tabs 20a, 20b by bolts 24 which extend through aligned holes in the tabs 20a, 20b and the legs 22a, 22b. The upper end of a threaded shaft 28 passes through a central bore 26 in the web surface 22c of the profile section 22 and is supported by a circumferential shoulder 25 of enlarged diameter on the underside of the web surface 22c. At its opposite end, the threaded shaft 28 is screwed into a threaded bushing 30, which in turn is welded onto a metal support plate 32, on the underside of which a covering 34 made of elastomer material is provided. The support plate 32, which is to be thought of as circular in plan view, and the covering 34 are connected to one another in a suitable manner, e.g. by gluing or vulcanization, and form a base plate 36 which can be placed on the bottom (not shown) of a drainage channel or a water drainage channel lowered relative to the surface of a balcony or terrace.

Der Abstand zwischen der Unterseite der Fußplatte 36 und dem Profilabschnitt 22 und somit dem Rahmen 14 ist durch Veränderung der Einschraubtiefe des Gewindeschafts 28 inThe distance between the underside of the base plate 36 and the profile section 22 and thus the frame 14 can be adjusted by changing the screw-in depth of the threaded shaft 28 in

der Gewindebüchse 3 0 veränderbar. In Fig. 1 ist der Gewindeschaft 28 des in der Zeichnung links dargestellten, von der Fußplatte 36, der Gewindehülse 30 und dem Gewindeschaft 28 gebildeten Stützfußes 38 weitgehend vollständig in die Gewindehülse 3 0 eingeschraubt, während der Gewindeschaft des in der Zeichnung rechts dargestellten Stützfußes 3 8 demgegenüber weiter herausgeschraubt ist. Der Rahmen 14 und somit ein in ihm gehaltener Drainagerost 12 nimmt dann also die in der Zeichnung erkennbare schräge Stellung ein. Die Oberseite des Drainagerosts liegt dann also in einer schiefen Ebene, welche einer Auffahrtrampe für die Räder eines Rollstuhls bilden kann. Wenn der in Fig. 1 angedeutete Höhenunterschied h zwische dem in der Zeichnung links dargestellten Winkelprofil 14b und dem gegenüberliegenden Winkelprofil 14a die vorgeschriebenen 5 cm einhält oder überschreitet, entspricht ein in dieser Weise im Übergangsbereich zwischen einer Türschwelle und der anschließenden Oberseite eines Balkon- oder Terrassenbelags also den Vorschriften über die einzuhaltende und abzudichtende Anschlusshöhe. Eine Veränderung der Neigung des Rahmens 14 und somit eines eingelegten Drainagerosts 12 ist durch Veränderung der Einschraubtiefe der Gewindeschäfte 2 8 in die Gewindebüchsen 3 0 möglich.the threaded sleeve 3 0 can be changed. In Fig. 1, the threaded shaft 28 of the support foot 38 shown on the left in the drawing, which is formed by the foot plate 36, the threaded sleeve 30 and the threaded shaft 28, is largely completely screwed into the threaded sleeve 3 0, while the threaded shaft of the support foot 3 8 shown on the right in the drawing is screwed out further. The frame 14 and thus a drainage grate 12 held in it then assumes the inclined position shown in the drawing. The top of the drainage grate then lies in an inclined plane, which can form a ramp for the wheels of a wheelchair. If the height difference h indicated in Fig. 1 between the angle profile 14b shown on the left in the drawing and the opposite angle profile 14a complies with or exceeds the prescribed 5 cm, a connection height created in this way in the transition area between a door threshold and the adjacent top of a balcony or terrace covering complies with the regulations regarding the connection height to be observed and sealed. A change in the inclination of the frame 14 and thus of an inserted drainage grate 12 is possible by changing the screw-in depth of the threaded shafts 2 8 in the threaded bushings 3 0.

5 In Fig. 2 ist im oberen Ende des Gewindeschafts 2 8 ein Schraubenzieherschlitz dargestellt, in welchem die Klinge eines Schraubenziehers einsetzbar ist, mit welchem dann die Einschraubtiefe des Gewindeschafts 28 veränderbar ist.5 In Fig. 2, a screwdriver slot is shown in the upper end of the threaded shaft 28, into which the blade of a screwdriver can be inserted, with which the screw-in depth of the threaded shaft 28 can then be changed.

Das in Fig. 4 gezeigte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Drainagerost-Halterung 10' ist der vorstehend beschriebenen Halterung 10 funktionell ähnlich. Nachstehend werden deshalb nur die getroffenen Änderungen beschrieben, während über die Ausgestaltung der funktionell übereinstimmenden Teile beider Ausführungsbeispiele auf die vorausgehende Beschreibung verwiesen werden kann, zumal in den Zeichnungsfiguren 4 und 5 für funktionell gleiche BauteileThe embodiment of a drainage grate holder 10' according to the invention shown in Fig. 4 is functionally similar to the holder 10 described above. Therefore, only the changes made are described below, while reference can be made to the preceding description for the design of the functionally identical parts of both embodiments, especially since in the drawing figures 4 and 5 for functionally identical components

• ··

gleiche Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 3 für die Halterung 10 verwendet sind.the same reference numerals as in Fig. 1 to 3 are used for the holder 10.

Der wesentliche Unterschied zum beschriebenen Ausführungsbeispiel besteht darin, dass die die Schrägstellung des Rahmens 14 durch Veränderung der Einschraubtiefe der Gewindeschäfte 28 in die Gewindebüchsen 30 ermöglichende Schwenklageranordnung hier nicht im oberen Bereich zwischen dem Gewindeschaft 28 und dem Stützprofil 16, sondern am unteren Ende des längenveränderlichen Schafts zwischen der Gewindebüchse 30 und der Fußplatte 36 erfolgt. Dementsprechend ist ein im Querschnitt U-förmiger Profilabschnitt 22 auf der Oberseite der Platte 32 zweckmäßig verdrehbar angeordnet, wobei ein durch fluchtende Bohrungen in den Schenkein und dem unteren Ende der Gewindehülse 3 0 geführter Bolzen 24 die Verschwenkbarkeit der Gewindehülse 3 0 und somit des Schafts 38 relativ zur Fußplatte 36 ermöglicht. Das obere, wiederum mit einem radial vortretenden Ringflansch versehene Ende des Gewindebolzens 2 8 ist in einer Durchgangsöffnung im mittleren Bereich 18c des Stützprofils 16 drehbar aufgenommen, wobei sich die radial vorspringende Schulter 25 an der Stirnfläche eines aus dem Stützprofil 16 nach unten vorgeprägten niedrigen Ringvorsprungs 27 abstützt .The essential difference from the described embodiment is that the pivot bearing arrangement which enables the inclination of the frame 14 by changing the screw-in depth of the threaded shafts 28 in the threaded bushings 30 is not in the upper area between the threaded shaft 28 and the support profile 16, but at the lower end of the length-adjustable shaft between the threaded bushing 30 and the base plate 36. Accordingly, a profile section 22 with a U-shaped cross section is expediently arranged to be rotatable on the upper side of the plate 32, with a bolt 24 guided through aligned holes in the legs and the lower end of the threaded sleeve 30 enabling the threaded sleeve 30 and thus the shaft 38 to be pivoted relative to the base plate 36. The upper end of the threaded bolt 28, which is again provided with a radially projecting annular flange, is rotatably received in a through opening in the central region 18c of the support profile 16, wherein the radially projecting shoulder 25 is supported on the front surface of a low annular projection 27 pre-stamped downwards from the support profile 16.

Bei dem in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel 10" der Drainagerost-Halterung ist die Schwenklager-Anordnung ebenfalls zwischen der Fußplatte 3 6 und dem längenveränderlichen Schaft 38 angeordnet, und zwar im speziellen Fall 0 dadurch, dass zwischen der Fußplatte 3 6 und dem unteren Ende des längenveränderlichen Schafts ein Kugelgelenk 40 vorgesehen ist, welches von einer auf der Oberseite der Fußplatte 36 befestigten Kugelpfanne 42 und einer am unteren Ende des Schafts 3 8 vorgesehenen Kugel 44 gebildet 5 wird. Der längenveränderliche Schaft wird hier wieder von einem Gewindeschaft 28 und einer Gewindebüchse 30 gebildet, die jedoch - im Unterschied zu den vorausgehenden Ausfüh-In the embodiment 10" of the drainage grate holder shown in Fig. 6, the pivot bearing arrangement is also arranged between the base plate 36 and the length-adjustable shaft 38, in the special case 0 in that a ball joint 40 is provided between the base plate 36 and the lower end of the length-adjustable shaft, which is formed by a ball socket 42 fastened to the top of the base plate 36 and a ball 44 provided at the lower end of the shaft 38. The length-adjustable shaft is here again formed by a threaded shaft 28 and a threaded bushing 30, which, however - in contrast to the previous embodiments -

rungsbeispielen - in umgekehrter Lage angeordnet sind, d.h. die Gewindebüchse 3 0 ist starr an der Unterseite des Stützprofils 16 angeschweißt und der an seinem unteren freien Ende den Kugelkopf 44 tragende Gewindeschaft 28 von unten in die Gewindebüchse 30 eingeschraubt. Zur Längenveränderung des Schafts 3 8 wird dann also ein Werkzeug von oben durch eine Bohrung im Stützprofil 16 hindurch in die Gewindebohrung der Gewindehülse 3 0 eingeführt und in eine Werkzeugansetzausnehmung in der dort frei liegenden Stirnfläche des Gewindeschafts 28 eingeführt.ing examples - are arranged in the reversed position, i.e. the threaded bush 3 0 is rigidly welded to the underside of the support profile 16 and the threaded shaft 28 carrying the ball head 44 at its lower free end is screwed into the threaded bush 30 from below. To change the length of the shaft 3 8, a tool is then inserted from above through a hole in the support profile 16 into the threaded hole of the threaded sleeve 3 0 and into a tool attachment recess in the exposed end face of the threaded shaft 28.

Claims

1. In the transition area between a covering provided on a drainage system on the shell of a balcony or terrace and the door opening of a building, an adjustable drainage grate holder ( 10 ; 10 '; 10 ") with a frame ( 14 ) to be installed flush with the surface of the covering on the balcony or terrace side for receiving one or more drainage grates ( 12 ), which can be supported by support feet with a length-adjustable shaft ( 38 ) on the upper side of the shell, which may be provided with a seal, characterized in that the length-adjustable shaft ( 28 ; 30 ) of the support feet ( 38 ) is pivotably connected to the frame ( 14 ) or to a base plate ( 36 ) that can be placed on the ground about an axis parallel to the building wall.

2. Drainage grate holder according to claim 1, characterized in that the drain grate-side ends of the length-adjustable support feet ( 38 ) are each arranged on the two wall-parallel frame profiles ( 14 a; 14 b) of the frame ( 14 ) for receiving support profiles ( 16 ) carrying drainage grates ( 12 ).

3. Drainage grate holder according to claim 2, characterized in that the support profiles ( 16 ) each have a substantially flat web surface (middle region 18 c) supported on the underside of the frame profiles on the building wall side, on the underside of which a pivot bearing arrangement for the associated shaft is provided in the articulation region of the shaft ( 28 ; 30 ) of a support foot ( 38 ) to be connected in each case.

4. Drainage grate holder according to claim 3, characterized in that the pivot bearing arrangement has two tabs ( 20 a; 20 b) which protrude parallel and at a distance from one another from the underside of the web surface of the support profile ( 16 ), to each of which a tab ( 22 a; 22 b) of a profile section ( 22 ) with a U-shaped cross section is pivotably connected about a common axis ( 24 ), and that the drainage grate-side end of the length-adjustable shaft ( 28 ; 30 ) of the respective support foot ( 38 ) is connected to the web surface ( 22 c) connecting the two tabs ( 22 a; 22 b) of the U-shaped profile section ( 22 ).

5. Drainage grate holder according to claim 4, characterized in that the tabs ( 20 a; 20 b) protruding from the underside of the web surface ( 18 c) of the respective support profile ( 16 ) are punched out of the material of the web surface and folded over at right angles in a downward direction.

6. Drainage grate holder according to claim 4 or 5, characterized in that the length-adjustable shaft of the support foot ( 38 ) is formed by a threaded shaft ( 28 ) screwed into an elongated threaded bush ( 30 ), and that the end of the threaded shaft ( 28 ) or the threaded sleeve ( 30 ) connected to the web surface ( 22 c) of the U-shaped profile section ( 22 ) is guided through a bore ( 26 ) in the web surface ( 22 c) of the U-shaped profile section ( 22 ) and is supported by means of a radially projecting shoulder ( 25 ) on the underside of the web surface ( 22 c).

7. Drainage grate holder according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom-side ends of the length-adjustable shafts ( 28 ; 30 ) of the support feet ( 38 ) are articulated by a pivot bearing arrangement on the upper side of the foot plate ( 36 ) which can be placed on the ground.

8. Drainage grate holder according to claim 2 and claim 7, characterized in that the length-adjustable shaft of the support feet ( 38 ) is formed by a threaded shaft ( 28 ) screwed into an elongated threaded bushing ( 30 ), that the pivot bearing arrangement has two parallel tabs ( 22 a; 22 b) projecting from the top of the base plate at a distance from one another, between which the base plate-side end of the threaded bushing ( 30 ) is pivotably mounted about an axis ( 24 ) running parallel to the substrate, and that the frame-side end of the threaded shaft ( 28 ) screwed into the threaded bushing ( 30 ) engages in a through hole ( 26 ) in the support profile ( 16 ) and is supported by means of a radially projecting shoulder ( 25 ) on the underside of the support profile ( 16 ).

9. Drainage grate holder according to claim 6 or 8, characterized in that in the end of the variable-length shaft (28; 30 ) exposed in the bore ( 26 ) in the web surface ( 18c ) of the U-shaped profile section ( 22 ) or of the support profile ( 16 ) , tool attachment means are provided, to which a tool enabling the rotation of this end of the shaft can be attached.

10. Drainage grate holder according to claim 2, characterized in that the length-adjustable shaft of the support foot ( 38 ) is formed by a threaded shaft ( 28 ) screwed into an elongated threaded bushing ( 30 ), that the threaded bushing ( 30 ) is rigidly attached to the underside of the support profile ( 16 ), and that the threaded shaft ( 28 ) screwed into the lower end of the threaded bushing ( 30 ) is articulated by a pivot bearing arrangement on the upper side of the foot plate ( 36 ) which can be placed on the substrate.

11. Drainage grate holder according to claim 10, characterized in that a bore in the support profile ( 16 ) is provided in alignment with the threaded bore in the threaded sleeve ( 30 ) and tool attachment means are provided in the front end of the threaded shaft ( 28 ) screwed into the threaded sleeve ( 30 ), to which a tool enabling the rotation of this end of the threaded shaft ( 28 ) can be attached.

12. Drainage grate holder according to claim 10 or 11, characterized in that the pivot bearing arrangement is formed by a ball joint ( 40 ) or universal joint.