[go: up one dir, main page]

DE20015918U1 - Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base - Google Patents

Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base

Info

Publication number
DE20015918U1
DE20015918U1 DE20015918U DE20015918U DE20015918U1 DE 20015918 U1 DE20015918 U1 DE 20015918U1 DE 20015918 U DE20015918 U DE 20015918U DE 20015918 U DE20015918 U DE 20015918U DE 20015918 U1 DE20015918 U1 DE 20015918U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flange
mounting base
functional unit
clamping body
flange connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20015918U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Original Assignee
Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ing Walter Hengst GmbH and Co KG filed Critical Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Priority to DE20015918U priority Critical patent/DE20015918U1/en
Publication of DE20015918U1 publication Critical patent/DE20015918U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/04Arrangements of liquid pipes or hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4023Means for connecting filter housings to supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • F01M2011/031Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means
    • F01M2011/033Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means comprising coolers or heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/08Arrangements of lubricant coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2070/00Details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

Beschreibung;Description;

Flanschverbindung zwischen einer Funktionseinheit einer Brennkraftmaschine und einem zugehörigen MontagesockelFlange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Flanschverbindung zwischen einer Funktionseinheit, insbesondere Kraftstoff- oder Ölfilter oder Öl-Wasser-Wärmetauscher, einer Brennkraftmaschine und einem zugehörigen Montagesockel, der Teil des Motorblocks oder einer an diesen angebauten Untereinheit der Brennkraftmaschine ist, wobei die Flanschverbindung mittels einer Flanschfläche der Funktionseinheit und einer Gegenflanschflache des Montagesockels eine dichtende Verbindung zwischen zwei Kanalabschnitten mindestens eines vom Montagesockel in die Funktionseinheit oder umgekehrt verlaufenden, eine Flüssigkeit führenden Kanals bildet,The present invention relates to a flange connection between a functional unit, in particular a fuel or oil filter or oil-water heat exchanger, an internal combustion engine and an associated mounting base, which is part of the engine block or a sub-unit of the internal combustion engine attached thereto, wherein the flange connection forms a sealing connection between two channel sections of at least one channel carrying a liquid, which runs from the mounting base into the functional unit or vice versa, by means of a flange surface of the functional unit and a counter flange surface of the mounting base,

Flanschverbindungen der genannten Art sind aus der Praxis in zwei unterschiedlichen gängigen Ausführungen bekannt. In einer ersten Ausführung besitzt die Flanschverbindung zwei in Draufsicht annähernd ovale Flansche, die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten außerhalb des Flüssigkeitskanals mit zwei Schrauben zu verbinden sind, wobei zur Abdichtung eine an die Form der Flansche angepaßte Dichtung mit einer großen Durchbrechung für den Flüssigkeitskanal und zwei kleinen Durchbrechungen für die Schrauben Verwendung findet. Üblicherweise werden die Schrauben durch glatte Bohrungen des Montagesockels in Gewindebohrungen im Flansch der Funktionseinheit ge-Flange connections of the type mentioned are known in practice in two different common designs. In a first design, the flange connection has two flanges that are almost oval in plan view, which are connected on two opposite sides outside the liquid channel with two screws, whereby a seal adapted to the shape of the flanges with a large opening for the liquid channel and two small openings for the screws is used for sealing. The screws are usually inserted through smooth holes in the mounting base into threaded holes in the flange of the functional unit.

führt. Damit die Gewindebohrungen die nötigen Kräfte aufnehmen können, dürfen sie nicht unmittelbar im üblicherweise aus Leichtmetall bestehenden Gehäuse oder sonstigen Teilen der Funktionseinheit angebracht werden; vielmehr sind hier Stahleinsätze erforderlich, in die die Gewinde eingeschnitten sind. Dadurch können zwar die erforderlichen Kräfte aufgenommen werden, jedoch wird durch die Stahleinsätze die Herstellung der Funktionseinheit komplizierter und somit teurer.In order for the threaded holes to be able to absorb the necessary forces, they must not be installed directly in the housing, which is usually made of light metal, or other parts of the functional unit; instead, steel inserts are required into which the threads are cut. This means that the necessary forces can be absorbed, but the steel inserts make the production of the functional unit more complicated and therefore more expensive.

Falls eine Anbringung der Schrauben in der vorstehend beschriebenen Art und Weise aus räumlichen Gründen nicht möglich ist, wird eine Verbindungsweise benutzt, bei der relativ lange Schrauben von einer der Flanschverbindung entgegengesetzen Seite der Funktionseinheit durch die gesamte Funktionseinheit hindurchgeführt werden. Die geometrische Form der Flanschverbindung ist hier gegenüber der vorstehend beschriebenen Ausführung unverändert; lediglich die Führung der Schrauben ist hier anders, wobei dadurch dann auch zwangsläufig die Gewindebohrungen sich im Montagesockel befinden und der Flansch der Funktionseinheit glatte Durchgangsbohrungen für die langen Schrauben aufweist. Auf diese Weise können zwar räumliche Probleme gelöst werden, jedoch stellen die langen Schrauben aufwendige und teure Verbindungselemente dar, deren Montage zudem durch ihre große Länge umständlich ist. Außerdem müssen entsprechende Durchlässe in den inneren Bereichen der Funktionseinheit vorgesehen werden, durch die die langen Schrauben hindurchlaufen. Hierdurch ergeben sich zusätzliche Dichtstellen, die eine erhöhte Leckagegefahr im Betrieb der Funktionseinheit darstellen.If it is not possible to attach the screws in the manner described above for reasons of space, a connection method is used in which relatively long screws are passed through the entire functional unit from a side of the functional unit opposite the flange connection. The geometric shape of the flange connection is unchanged compared to the design described above; only the routing of the screws is different here, which means that the threaded holes are inevitably located in the mounting base and the flange of the functional unit has smooth through holes for the long screws. Although spatial problems can be solved in this way, the long screws are complex and expensive connecting elements, and their installation is also difficult due to their great length. In addition, corresponding passages must be provided in the inner areas of the functional unit through which the long screws pass. This creates additional sealing points that represent an increased risk of leakage when the functional unit is in operation.

Für die vorliegende Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe, eine Flanschverbindung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die dargelegten Nachteile vermeidet und mit der eine schnellere, einfachere und räumlich flexiblere Herstellung der Verbindung bei zugleich hoherThe object of the present invention is therefore to create a flange connection of the type mentioned at the outset which avoids the disadvantages described and which enables a faster, simpler and spatially more flexible production of the connection while at the same time providing high

-j _ -j_

Sicherheit gegen Leckagen ermöglicht wird.Safety against leaks is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einer Flanschverbindung der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie mindestens eine an der Funktionseinheit angeordnete Flanschplatte mit einer Flanschfläche sowie je Flanschplatte mindestens einen keilförmigen Spannkörper mit einer Spannschraube umfaßt, wobei die Flanschplatte mit ihrer Flanschfläche durch Einschrauben der Spannschraube in den Montagesockel mittels des von der Spannschraube beaufschlagten Spannkörpers, dessen Längsrichtung parallel oder unter einem spitzen Winkel zur Flanschplattenebene verläuft, in einer im wesentlichen senkrecht zur Flanschfläche weisenden Richtung gegen die Gegenflanschflache anpreßbar ist.This object is achieved according to the invention with a flange connection of the type mentioned at the outset, which is characterized in that it comprises at least one flange plate arranged on the functional unit with a flange surface and at least one wedge-shaped clamping body with a clamping screw for each flange plate, wherein the flange plate with its flange surface can be pressed against the counter flange surface in a direction essentially perpendicular to the flange surface by screwing the clamping screw into the mounting base by means of the clamping body acted upon by the clamping screw, the longitudinal direction of which runs parallel or at an acute angle to the flange plate plane.

Mit der erfindungsgemäßen Flanschverbindung wird vorteilhaft erreicht, daß die Längsrichtung der Spannschraube und die Anpreßrichtung zwischen den beiden zusammenwirkenden Flanschflächen etwa rechtwinklig zueinander verlaufen können. Die Anbringung der Schraube muß also hier nicht mehr in der Richtung erfolgen, in der die Flanschflächen aneinander angepreßt werden müssen. Hierdurch wird eine wesentlich vergrößerte Freiheit bei der Anordnung und Ausrichtung der Schraube für die Herstellung der Flanschverbindung ermöglicht. Zugleich wird durch den von der Spannschraube beaufschlagten keilförmigen Spannkörper die für eine zuverlässige Dichtigkeit erforderliche Anpreßkraft zwischen den zusammenwirkenden Flanschflächen gewährleistet. Damit läßt sich die erfindungsgemäße Flanschverbindung besonders vorteilhaft bei räumlichen Problemen mit beengten Einbauverhältnissen einsetzen, wobei zugleich noch die Montage der Funktionseinheit insgesamt vereinfacht und beschleunigt werden kann.The flange connection according to the invention advantageously ensures that the longitudinal direction of the clamping screw and the pressing direction between the two interacting flange surfaces can run approximately at right angles to one another. The screw therefore no longer has to be attached in the direction in which the flange surfaces have to be pressed against one another. This allows for significantly greater freedom in the arrangement and alignment of the screw for producing the flange connection. At the same time, the wedge-shaped clamping body acted upon by the clamping screw ensures the pressing force between the interacting flange surfaces required for reliable sealing. The flange connection according to the invention can therefore be used particularly advantageously in spatial problems with cramped installation conditions, while at the same time the assembly of the functional unit as a whole can be simplified and accelerated.

• ··

• ··

In weiterer Ausgestaltung ist bevorzugt vorgesehen, daß der Spannkörper eine erste, mit einer Rückseite der Flanschplatte zusammenwirkende Gleitfläche und eine zweite, mit einer gegengleichen Abstützfläche am Montagesokkel zusammenwirkende geneigte Gleitfläche aufweist, wobei die Rückseite der Flanschplatte und die mit ihr zusammenwirkende Gleitfläche entweder flach oder mit einer zur zweiten Gleitfläche entgegengesetzten Neigung ausgeführt sind. Bei der erstgenannten Ausführung kann als Flanschplatte an der Funktionseinheit eine einfache Platte konstanter Dicke verwendet werden, so daß auf der Seite der Funktionseinheit keine besonders komplizierte Formgebung erforderlich ist. Die zweitgenannte Ausführung bietet den Vorteil, daß die Funktionseinheit auch gegen eine Bewegung relativ zum Montagesockel in Richtung parallel zu den Flanschflächen wirksam gesichert wird, wobei hierfür allerdings die Form der Flanschplatte aufgrund der nötigen Neigung oder Schräge etwas komplizierter wird.In a further embodiment, it is preferably provided that the clamping body has a first sliding surface that interacts with a rear side of the flange plate and a second inclined sliding surface that interacts with an opposite support surface on the mounting base, the rear side of the flange plate and the sliding surface that interacts with it being either flat or having an inclination opposite to the second sliding surface. In the first embodiment, a simple plate of constant thickness can be used as the flange plate on the functional unit, so that no particularly complicated shape is required on the side of the functional unit. The second embodiment offers the advantage that the functional unit is also effectively secured against movement relative to the mounting base in a direction parallel to the flange surfaces, although this makes the shape of the flange plate somewhat more complicated due to the necessary inclination or slope.

Bevorzugt hat der Spannkörper einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt, wobei die zugehörige Spannschraube zwischen den U-Schenkeln des Spannkörpers verläuft. Auf diese Weise wird eine symmetrische Beaufschlagung des Spannkörpers mit der von der Spannschraube aufgebrachten Schubkraft gewährleistet. Außerdem wird der Einbauraum für Spannkörper und -schraube vorteilhaft minimiert. Alternativ kann der Spannkörper auch die Spannschraube vollständig umgeben, indem der Spannkörper mit einer Durchgangsbohrung für die Spannschraube versehen ist.The clamping body preferably has a substantially U-shaped cross-section, with the associated clamping screw running between the U-legs of the clamping body. In this way, the clamping body is symmetrically subjected to the thrust force applied by the clamping screw. In addition, the installation space for the clamping body and screw is advantageously minimized. Alternatively, the clamping body can also completely surround the clamping screw by providing the clamping body with a through hole for the clamping screw.

In weiterer Ausgestaltung des Spannkörpers ist bevorzugt vorgesehen, daß die freien Enden der U-Schenkel die erste Gleitfläche bilden und daß der U-Bogen die zweite Gleitfläche bildet. Hierdurch wird eine symmetrische Belastung des Spannkörpers in seinem eingespannten Zustand gewährleistet, die dafür sorgt, daß unerwünschte Verfor-In a further embodiment of the clamping body, it is preferably provided that the free ends of the U-legs form the first sliding surface and that the U-bend forms the second sliding surface. This ensures a symmetrical load on the clamping body in its clamped state, which ensures that undesirable deformations

mungen des Spannkörpers nicht auftreten.tions of the clamping body do not occur.

Weiterhin ist für die erfindungsgemäße Flanschverbindung vorgesehen, daß sie zusätzlich mindestens eine weitere Schraube umfaßt, die parallel zu der Spannschraube verläuft und mit der die Funktionseinheit in Axialrichtung der zusätzlichen Schraube gegen einen Anschlag am Montagesockel verspannbar ist. Mit dieser Ausführung der Flanschverbindung wird eine besonders haltbare und dauerhafte Verbindung der Funktionseinheit mit dem Montagesockel gewährleistet. Diese Verbindung bleibt auch dann dauerhaft sicher, wenn sie einer starken mechanischen Belastung durch Vibrationen, wie sie an einer Brennkraftmaschine im Betrieb zwangsläufig auftreten, ausgesetzt ist.Furthermore, the flange connection according to the invention is provided with at least one additional screw that runs parallel to the clamping screw and with which the functional unit can be clamped in the axial direction of the additional screw against a stop on the mounting base. This design of the flange connection ensures a particularly durable and permanent connection between the functional unit and the mounting base. This connection remains permanently secure even when it is exposed to strong mechanical stress from vibrations, such as inevitably occur in an internal combustion engine during operation.

Um die von dem Spannkörper in den Montagesockel eingeleiteten Kräfte günstig aufnehmen und ableiten zu können, ist bevorzugt vorgesehen, daß die Flanschplatte jeweils seitlich aus der übrigen Funktionseinheit vorspringt und im montierten Zustand in einen keilförmig enger werdenden, im Montagesockel ausgesparten Raum ragt, der außerdem den Spannkörper aufnimmt und von dessen innerem Ende eine Gewindebohrung für die Spannschraube ausgeht. Der Montagesockel kann beiderseits des darin ausgesparten Raums problemlos ausreichend stabil ausgebildet werden, da der ausgesparte Raum in einem von der Zusatzeinrichtung ausreichend weit beabstandeten Bereich liegt. Bei Bedarf können am Montagesockel Verstärkungsrippen oder bereichsweise größere Materialstärken vorgesehen sein.In order to be able to absorb and divert the forces introduced into the mounting base by the clamping body in a favourable manner, it is preferably provided that the flange plate protrudes laterally from the rest of the functional unit and, when assembled, projects into a wedge-shaped, narrowing space cut out in the mounting base, which also accommodates the clamping body and has a threaded hole for the clamping screw extending from its inner end. The mounting base can easily be made sufficiently stable on both sides of the space cut out in it, since the cut out space is in an area that is sufficiently far away from the additional device. If required, reinforcing ribs or greater material thicknesses can be provided on the mounting base.

Um die von der Spannschraube aufgebrachte, auf den Spannkörper wirkende Schubkraft ohne Beschädigung des Spannkörpers in diesen einzuleiten, ist weiterhin vorgesehen, daß die Spannschraube einen mit einem vorstehenden Kragen oder einer Unterlegscheibe versehenen Kopf aufweist, der an der höheren bzw. breiteren Stirnseite des keilför-In order to transfer the thrust force exerted by the clamping screw onto the clamping body without damaging the clamping body, it is further provided that the clamping screw has a head provided with a protruding collar or washer, which is attached to the higher or wider front side of the wedge-shaped

» »·&idigr;· I J *6·&iacgr;_" I » »·&idigr;· I J *6·&iacgr;_" I

migen Spannkörpers anliegt.the clamping body.

Je nach Ausgestaltung der Funktionseinheit und des Montagesockels können in einer Flanschverbindung ein oder mehrere Kanäle verlaufen. Bei bestimmten Zusatzeinrichtungen
ist es vorteilhaft oder sogar erforderlich, daß zwei Kanäle mit einem relativ großen Abstand voneinander anzuordnen sind. Insbesondere für diese Fälle ist vorgesehen,
daß die Flanschverbindung zur Verbindung von zwei
voneinander entfernt angeordneten Kanälen spiegelsymmetrisch
in doppelter Ausführung an zwei äußeren Randbereichen der Funktionseinheit vorgesehen ist, wobei die
Flanschflächen in einer Ebene oder in zwei parallelen
Ebenen mit gleichgerichteten Flächennormalen liegen.
Trotz des unter Umständen relativ großen Abstandes der
beiden Flanschverbindungen beeinflußt keine die jeweils
andere in negativer Weise, so daß auch hier eine zuverlässige
Abdichtung und eine dauerhafte Sicherheit der
Verbindung erreicht wird. Ein Versatz der Flanschflächen der beiden Flanschverbindungen relativ zueinander ist dabei nicht schädlich, so daß auch hier vorgegebenen räumlichen Verhältnissen flexibel Rechnung getragen werden
kann.
Depending on the design of the functional unit and the mounting base, one or more channels can run in a flange connection. For certain additional devices
it is advantageous or even necessary that two channels are arranged at a relatively large distance from each other. Especially for these cases,
that the flange connection is used to connect two
channels arranged at a distance from each other mirror-symmetrically
in duplicate on two outer edge areas of the functional unit, whereby the
Flange surfaces in one plane or in two parallel
planes with rectified surface normals.
Despite the potentially relatively large distance between the
Both flange connections do not affect the respective
others in a negative way, so that here too a reliable
Sealing and permanent security of the
connection is achieved. An offset of the flange surfaces of the two flange connections relative to each other is not harmful, so that here too, given spatial conditions can be flexibly taken into account
can.

Zur Abdichtung der Flanschverbindung ist bevorzugt vorgesehen, daß die Flanschfläche oder die damit zusammenwirkende Gegenflanschflache eine ringförmige Nut mit einem darin eingelegten O-Ring als Dichtung aufweist. Auf diese Weise können Flachdichtungen, die meist speziell angefertigt werden müssen und bei deren Montage eine größere Sorgfalt aufzuwenden ist, vermieden werden. Für die Dichtung können hier in der Regel standardisierte O-Ringe
eingesetzt werden, die kostengünstiger und in der Montage einfacher handhabbar sind.
To seal the flange connection, it is preferred that the flange surface or the mating flange surface that interacts with it has an annular groove with an O-ring inserted into it as a seal. In this way, flat seals, which usually have to be specially manufactured and require greater care when installed, can be avoided. Standardized O-rings can usually be used for the seal.
which are more cost-effective and easier to install.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeich-In the following, an embodiment of the invention is explained with reference to a drawing. The figures of the drawing

nung zeigen:show:

Figur 1 eine mit einem Montagesockel mittels einer Flanschverbindung verbundene Funktionseinheit, hier ein Wärmetauscher, im Querschnitt,Figure 1 shows a functional unit connected to a mounting base by means of a flange connection, here a heat exchanger, in cross section,

Figur 2 einen Spannkörper als Teil der Flanschverbindung aus Figur 1, in perspektivischer Ansicht,Figure 2 shows a clamping body as part of the flange connection from Figure 1, in perspective view,

Figur 3 die Flanschverbindung aus Figur 1, nun vor Herstellung der dichtenden Verbindung, ebenfalls im Querschnitt,Figure 3 the flange connection from Figure 1, now before the sealing connection is made, also in cross section,

Figur 4 die Funktionseinheit und den Montagesockel in Ansicht gemäß Blickrichtung IV in Figur 1 undFigure 4 the functional unit and the mounting base in view according to viewing direction IV in Figure 1 and

Figur 5 einen Teilschnitt durch die Funktionseinheit und den Montagesockel gemäß der Schnittlinie V-V in Figur 4.Figure 5 shows a partial section through the functional unit and the mounting base according to the section line V-V in Figure 4.

Figur 1 der Zeichnung zeigt in ihrem oberen Teil eine Funktionseinheit 1, hier ein Öl-Wasser-Wärmetauscher, der aus einem Lamellenpaket 10 besteht. Die Lamellen bilden in ihrem Inneren eine Strömungsweg für eine zu kühlende Flüssigkeit, hier Motoröl einer Brennkraftmaschine; zwischen den einzelnen Lamellen 10 und um diese herum ist ein Strömungsweg für eine kühlende Flüssigkeit, hier das Kühlwasser der Brennkraftmaschine, gebildet. Die Funktionseinheit 1 ist mittels eines Flansches 11 mit einem Montagesockel 2 verbunden. Der Montagesokkel 2 kann ein Teil des Motorblocks der zugehörigen Brennkraftmaschine oder auch ein Teil einer an den Motorblock angebauten Untereinheit, wie Ölfilter oder Kraftstoffilter der Brennkraftmaschine, sein.Figure 1 of the drawing shows a functional unit 1 in its upper part, here an oil-water heat exchanger, which consists of a plate pack 10. The plates form a flow path inside them for a liquid to be cooled, here engine oil of an internal combustion engine; between and around the individual plates 10 there is a flow path for a cooling liquid, here the cooling water of the internal combustion engine. The functional unit 1 is connected to a mounting base 2 by means of a flange 11. The mounting base 2 can be part of the engine block of the associated internal combustion engine or part of a sub-unit attached to the engine block, such as an oil filter or fuel filter of the internal combustion engine.

Der erwähnte Flansch 11 der Funktionseinheit 1 umfaßt eine Flanschplatte 12, die im Querschnitt, wie ihn FigurThe mentioned flange 11 of the functional unit 1 comprises a flange plate 12 which in cross section, as shown in Figure

1 zeigt, rechteckig ist. Durch die Flanschplatte 12 verläuft ein Kanalabschnitt 15, der sich im Montagesockel 2 in dem Kanalabschnitt 25 fortsetzt. Durch diesen Kanal 15, 25 strömt hier das Motoröl, beispielsweise in Richtung zum Wärmetauscher. Durch einen weiteren, im Hintergrund liegenden und deshalb nicht sichtbaren Kanal strömt das Motoröl vom Wärmetauscher ab.1 shows, is rectangular. A channel section 15 runs through the flange plate 12 and continues in the mounting base 2 in the channel section 25. The engine oil flows through this channel 15, 25, for example in the direction of the heat exchanger. The engine oil flows away from the heat exchanger through another channel in the background and therefore not visible.

Die Kanalabschnitte 15, 25 sind hier mit einem kreisrunden Querschnitt ausgebildet und stoßen im Bereich von Flanschflächen 13, 23 der Flanschplatte 12 und eines Gegenflansches 21 am Montagesockel 2 deckungsgleich aufeinander. Der Flansch 21 am Montagesockel 2 besitzt eine ebene Flanschfläche 23, die der zugehörigen Flanschfläche 13 der Funktionseinheit 1 gegenüberliegt. In die Flanschplatte 12 ist hier im Bereich ihrer Flanschfläche 13 eine umlaufende ringförmige Nut 16 eingeschnitten, in die ein O-Ring 16· als Dichtung eingelegt ist.The channel sections 15, 25 are designed here with a circular cross-section and abut one another in the area of flange surfaces 13, 23 of the flange plate 12 and a counter flange 21 on the mounting base 2. The flange 21 on the mounting base 2 has a flat flange surface 23 which is opposite the associated flange surface 13 of the functional unit 1. A circumferential annular groove 16 is cut into the flange plate 12 in the area of its flange surface 13, into which an O-ring 16 is inserted as a seal.

Die in der Zeichnung nach oben weisende, von der Flanschfläche 13 abgewandte Rückseite 13' der Flanschplatte 12 ist ebenfalls eben ausgebildet. An dieser Rückseite 13' stützt sich ein Spannkörper 3 mit einer unteren flachen Gleitfläche 33 ab. Der Spannkörper 3 ist keilförmig ausgebildet, wobei das höhere Stirnende 34 nach rechts und das niedrigere Stirnende 35 nach links weist. Oberseitig besitzt der Spannkörper 3 eine geneigte Gleitfläche 32, die sich an einer im gleichen Winkel geneigt verlaufenden Gegenfläche 22 im Montagesockel 2 abstützt. Durch den Spannkörper 3 verläuft eine Ausnehmung in dessen Längsrichtung, durch die eine Spannschraube 4 geführt ist. Die Spannschraube 4 besitzt einen Kopf 40 mit einem radial vorstehenden Kragen, der an dem nach rechts weisenden höheren Stirnende 34 des Spannkörpers 3 anliegt. Das nach links weisende Gewindeende der Spannschraube 4 ist in eine Gewindebohrung 24 eingeschraubt, die im Montagesockel 2 angebracht ist. Die Flanschplatte 12 undThe rear side 13' of the flange plate 12, which in the drawing points upwards and faces away from the flange surface 13, is also flat. A clamping body 3 with a lower flat sliding surface 33 is supported on this rear side 13'. The clamping body 3 is wedge-shaped, with the higher front end 34 pointing to the right and the lower front end 35 pointing to the left. On the upper side, the clamping body 3 has an inclined sliding surface 32 which is supported on a counter surface 22 in the mounting base 2 which is inclined at the same angle. A recess runs through the clamping body 3 in its longitudinal direction, through which a clamping screw 4 is guided. The clamping screw 4 has a head 40 with a radially projecting collar which rests on the higher front end 34 of the clamping body 3 pointing to the right. The threaded end of the clamping screw 4 pointing to the left is screwed into a threaded hole 24 which is provided in the mounting base 2. The flange plate 12 and

der Spannkörper 3 liegen innerhalb eines keilförmig niedriger werdenden Raums 20 im Montagesockel. Wenn die Spannschraube 4, wie in Figur 1 gezeigt, angezogen ist, übt der Spannkörper 3 aufgrund der geneigten Gleitfläche 32 und der diese abstützenden geneigten Gegenfläche 22 auf die Flanschplatte 12 eine nach unten in Richtung zur Flanschfläche 23 des Flansches 21 gerichtete Anpreßkraft aus. Hierdurch wird die Flanschplatte 12 mit ihrer Flanschfläche 13 unter Zwischenlage des O-Rings 16' in dichtende Anlage an die Gegenflanschflache 23 des Montagesockels 2 gebracht.the clamping body 3 lies within a wedge-shaped space 20 in the mounting base. When the clamping screw 4 is tightened as shown in Figure 1, the clamping body 3 exerts a downward pressure force on the flange plate 12 in the direction of the flange surface 23 of the flange 21 due to the inclined sliding surface 32 and the inclined counter surface 22 supporting it. This causes the flange plate 12 with its flange surface 13 to be brought into sealing contact with the counter flange surface 23 of the mounting base 2 with the O-ring 16' in between.

Wie die Figur 1 weiter verdeutlicht, kann die Funktionseinheit 1 von rechts nach links in den Montagesockel 2 eingeführt werden, wobei die Flanschplatte 12 sich in den Raum 20 im Montagesockel 2 hineinbewegt. Auch der Spannkörper 3 kann in der gleichen Richtung in den Raum 20 innerhalb des Montagesockels 2 eingeführt werden. Schließlich wird auch die Spannschraube 4 in der gleichen Richtung von rechts nach links durch den Spannkörper 3 hindurch in ihre zugehörige Gewindebohrung 2 4 eingeführt und darin verschraubt. Alle Montagevorgänge erfolgen also von einer Seite aus und in derselben Richtung, was die Montagearbeiten schnell und einfach ausführbar macht.As Figure 1 further illustrates, the functional unit 1 can be inserted into the mounting base 2 from right to left, with the flange plate 12 moving into the space 20 in the mounting base 2. The clamping body 3 can also be inserted in the same direction into the space 20 within the mounting base 2. Finally, the clamping screw 4 is also inserted in the same direction from right to left through the clamping body 3 into its associated threaded hole 2 4 and screwed into it. All assembly processes are therefore carried out from one side and in the same direction, which makes the assembly work quick and easy to carry out.

Figur 2 der Zeichnung zeigt den Spannkörper 3 aus Figur 1, nun in perspektivischer Ansicht. Die Figur 2 zeigt, daß der Spannkörper 3 im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ist, wobei der U-Bogen 30 die geneigte Gleitfläche 32 bildet und wobei die U-Schenkel 31, die hier nach unten weisen, mit ihrem freien Ende die flache Gleitfläche 33 bilden. Dem Betrachter zugewandt ist hier das höhere Stirnende 34 des Spannkörpers 3, mit dem die Spannschraube 4 im montierten Zustand zusammenwirkt. Im Hintergrund liegt das hier nicht sichtbare niedrige Stirnende 3 5 des Spannkörpers 3. Zwischen den U-Schenkeln 31Figure 2 of the drawing shows the clamping body 3 from Figure 1, now in perspective view. Figure 2 shows that the clamping body 3 is essentially U-shaped in cross section, with the U-bend 30 forming the inclined sliding surface 32 and the U-legs 31, which point downwards here, forming the flat sliding surface 33 with their free end. The higher front end 34 of the clamping body 3, with which the clamping screw 4 interacts in the assembled state, is facing the viewer here. In the background is the low front end 3 5 of the clamping body 3, which is not visible here. Between the U-legs 31

- 10 -- 10 -

ist ausreichend Platz für die Hindurchführung der Spannschraube 4, die in Figur 2 nicht gezeichnet ist.There is sufficient space for the passage of the clamping screw 4, which is not shown in Figure 2.

In Figur 3 der Zeichnung ist die Flanschverbindung gemäß Figur 1 in einem Zustand vor der dichtenden Verbindung dargestellt. Die Funktionseinheit 1 ist schon von rechts her in den Montagesockel 2 eingeführt worden. Außerdem ist auch schon der Spannkörper 3 in den Raum 20 innerhalb des Montagesockels 2 teilweise eingeführt. Wie im Bereich der Flanschflächen 13, 23 erkennbar ist, ist hier noch keine dichtende Anlage hergestellt, so daß der O-Ring 16' noch teilweise in dem Spaltraum zwischen den Flanschflächen 13, 23 sichtbar ist.In Figure 3 of the drawing, the flange connection according to Figure 1 is shown in a state before the sealing connection. The functional unit 1 has already been introduced into the mounting base 2 from the right. In addition, the clamping body 3 has already been partially introduced into the space 20 within the mounting base 2. As can be seen in the area of the flange surfaces 13, 23, no sealing system has yet been created here, so that the O-ring 16' is still partially visible in the gap between the flange surfaces 13, 23.

Zur Herstellung der Dichtigkeit der Flanschverbindung muß anschließend noch die Spannschraube 4 von rechts her durch den Spannkörper 3 in die Gewindebohrung 24 eingeführt werden. Bis hierhin können alle Montageschritte schnell und einfach manuell ausgeführt werden; auch eine automatisierte Montage an einer Fertigungsstraße ist hier problemlos realisierbar. Abschließend muß die Spannschraube 4 noch so weit angezogen werden, daß die beiden Flanschflächen 13, 23 in feste Anlage aneinander gelangen. In diesem Zustand ist dann die Flanschverbindung dicht und mechanisch gesichert, wie in Figur 1 dargestellt. To ensure that the flange connection is tight, the clamping screw 4 must then be inserted from the right through the clamping body 3 into the threaded hole 24. Up to this point, all assembly steps can be carried out quickly and easily manually; automated assembly on a production line can also be carried out without any problems. Finally, the clamping screw 4 must be tightened until the two flange surfaces 13, 23 come into firm contact with one another. In this state, the flange connection is then tight and mechanically secured, as shown in Figure 1.

Figur 4 der Zeichnung zeigt die Flanschverbindung zwischen der Funktionseinheit 1 und dem Montagesockel 2 in Ansicht gemäß der Blickrichtung IV in Figur 1. Unten und links in Figur 4 liegt der Montagesockel 2 mit seinem Flansch 21. Die Oberseite des Flansches 21 wird durch die Flanschfläche 23 gebildet.Figure 4 of the drawing shows the flange connection between the functional unit 1 and the mounting base 2 in a view according to the viewing direction IV in Figure 1. At the bottom and left in Figure 4 is the mounting base 2 with its flange 21. The top of the flange 21 is formed by the flange surface 23.

Im rechten oberen Teil der Figur 4 ist die Funktionseinheit 1, hier der Wärmetauscher mit seinem Lamellenpaket 10, erkennbar. Unterseitig ist an der Funktionseinheit 1In the upper right part of Figure 4, the functional unit 1, here the heat exchanger with its fin pack 10, can be seen. On the underside of the functional unit 1

- 11 -- 11 -

• ··

• ··

der zugehörige Flansch 11 angebracht, durch den der Kanalabschnitt 15 verläuft. Nach unten hin endet der Flansch 11 in der Flanschfläche 13. Nach links hin, also von der Funktionseinheit 1 gesehen nach außen, erstreckt sich die Flanschplatte 12 als Teil des Flansches 11. Auf der nach oben wiesenden Rückseite 13' der Flanschplatte 12 liegt der Spannkörper 3 mit seiner flachen Gleitfläche 33 auf. Dabei ist dem Betrachter das höhere Stirnende 34 des Spannkörpers 3 zugewandt. Auf dieses Stirnende 34 übt die Spannschraube 4, von der hier der Kopf 40 in Draufsicht erkennbar ist, eine Schubkraft aus, die den Spannkörper 3 in den keilförmig enger werdenden Raum 20 innerhalb des Montagesockels 2 preßt. Hierdurch ergibt sich eine resultierende Kraft auf den Flansch 11 der Funktionseinheit 1 nach unten in Richtung zur Gegenflanschflache 23 des Flansches 21 an der Oberseite des Montagesockels 2, wie schon anhand von Figur 1 erläutert. the associated flange 11 is attached, through which the channel section 15 runs. At the bottom, the flange 11 ends in the flange surface 13. To the left, i.e. outwards as seen from the functional unit 1, the flange plate 12 extends as part of the flange 11. The clamping body 3 rests with its flat sliding surface 33 on the upward-facing rear side 13' of the flange plate 12. The higher front end 34 of the clamping body 3 faces the viewer. The clamping screw 4, of which the head 40 can be seen here in plan view, exerts a thrust on this front end 34, which presses the clamping body 3 into the wedge-shaped, narrowing space 20 within the mounting base 2. This results in a resulting force on the flange 11 of the functional unit 1 downwards in the direction of the counter flange surface 23 of the flange 21 on the upper side of the mounting base 2, as already explained with reference to Figure 1.

Wie die Figur 4 verdeutlicht, liegen der Spannkörper 3 und seine zugehörige Spannschraube 4 hier im linken seitlichen Bereich des Flansches 11 der Funktionseinheit 1. Zur zusätzlichen mechanischen Sicherung und Festlegung der Funktionseinheit 1 am Montagesockel 2 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine weitere Schraube 4' angebracht, die nach rechts versetzt auf der rechten Seite des Kanalabschnitts 15 durch den Flansch 11 der Funktionseinheit 1 verläuft. Nach unten hin setzt sich der Kanalabschnitt 15 in dem Kanalabschnitt 25 im Montagesockel 2 fort. Eine spiegelsymmetrische Anordnung von Flanschen 11, 21 mit Spannkörper 3 und -schraube 4 sowie weiterer Schraube 4' ist an der in der Figur 4 nicht sichtbaren rechten Seite der Funktionseinheit 1 vorhanden. As Figure 4 shows, the clamping body 3 and its associated clamping screw 4 are located here in the left-hand side area of the flange 11 of the functional unit 1. For additional mechanical securing and fixing of the functional unit 1 to the mounting base 2, in the embodiment shown, a further screw 4' is attached, which runs offset to the right on the right-hand side of the channel section 15 through the flange 11 of the functional unit 1. The channel section 15 continues downwards in the channel section 25 in the mounting base 2. A mirror-symmetrical arrangement of flanges 11, 21 with clamping body 3 and screw 4 as well as a further screw 4' is present on the right-hand side of the functional unit 1, which is not visible in Figure 4.

Figur 5 schließlich zeigt einen Teilschnitt gemäß der Linie V - V in Figur 4 durch die weitere Schraube 4'. WieFinally, Figure 5 shows a partial section along the line V - V in Figure 4 through the further screw 4'. How

- 12 -- 12 -

Figur 5 zeigt, verläuft die Schraube 41 durch eine Durchgangsbohrung 14' durch den Flansch 11 und ist in eine Gewindebohrung 24' im Montagesockel 2 eingeschraubt. Die
von der weiteren Schraube 4' auf den Flansch 11 ausgeübte Kraft preßt letzteren gegen einen Anschlag 26, der am Montagesockel 2 ausgebildet ist. Auf diese Weise erhält
die Funktionseinheit 1 relativ zum Montagesockel 2 einen mechanisch festen und räumlich definierten Sitz, der
auch bei starken mechanischen Belastungen auf Dauer erhalten
bleibt. Ein Spannkörper 3 ist bei dieser weiteren Schraube 4' nicht erforderlich, da die erforderliche Anpreßkraft auf die beiden einander gegenüberliegenden
Flansche 11, 21 allein durch die Spannschraube 4 und den zugehörigen Spannkörper 3 aufgebracht werden kann. Bei
Bedarf, insbesondere bei besonders großem Kanalquerschnitt
oder bei mehreren Kanälen in einer Flanschverbindung,
kann auch beiderseits der Kanalabschnitte und/
oder zwischen diesen jeweils ein Spannkörper 3 mit Spannschraube 4 vorgesehen sein.
As shown in Figure 5, the screw 4 1 passes through a through hole 14' through the flange 11 and is screwed into a threaded hole 24' in the mounting base 2. The
The force exerted by the further screw 4' on the flange 11 presses the latter against a stop 26 which is formed on the mounting base 2. In this way,
the functional unit 1 relative to the mounting base 2 has a mechanically fixed and spatially defined seat, which
even under heavy mechanical stress
A clamping body 3 is not required for this additional screw 4', since the required contact pressure is applied to the two opposing
Flanges 11, 21 can be applied solely by the clamping screw 4 and the associated clamping body 3.
Need, especially for particularly large channel cross-sections
or with several channels in a flange connection,
can also be used on both sides of the canal sections and/
or a clamping body 3 with a clamping screw 4 can be provided between them.

Claims (9)

1. Flanschverbindung zwischen einer Funktionseinheit (1), insbesondere Kraftstoff- oder Ölfilter oder Öl- Wasser-Wärmetauscher, einer Brennkraftmaschine und einem zugehörigen Montagesockel (2), der Teil des Motorblocks oder einer an diesen angebauten Untereinheit der Brennkraftmaschine ist, wobei die Flanschverbindung mittels einer Flanschfläche (13) der Funktionseinheit (1) und einer Gegenflanschfläche (23) des Montagesockels (2) eine dichtende Verbindung zwischen zwei Kanalabschnitten (15, 25) mindestens eines vom Montagesockel (2) in die Funktionseinheit (1) oder umgekehrt verlaufenden, eine Flüssigkeit führenden Kanals bildet, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschverbindung mindestens eine an der Funktionseinheit (1) angeordnete Flanschplatte (12) mit der Flanschfläche (13) sowie je Flanschplatte (12) mindestens einen keilförmigen Spannkörper (3) mit einer Spannschraube (4) umfaßt, wobei die Flanschplatte (12) mit ihrer Flanschfläche (13) durch Einschrauben der Spannschraube (4) in den Montagesockel (2) mittels des von der Spannschraube (4) beaufschlagten Spannkörpers (3), dessen Längsrichtung parallel oder unter einem spitzen Winkel zur Flanschplattenebene verläuft, in einer im wesentlichen senkrecht zur Flanschfläche (13) weisenden Richtung gegen die Gegenflanschfläche (23) anpreßbar ist. 1. Flange connection between a functional unit ( 1 ), in particular a fuel or oil filter or oil-water heat exchanger, an internal combustion engine and an associated mounting base ( 2 ), which is part of the engine block or a sub-unit of the internal combustion engine attached thereto, the flange connection forming a sealing connection between two channel sections ( 15 , 25 ) of at least one channel running from the mounting base ( 2 ) into the functional unit ( 1 ) or vice versa and carrying a liquid, by means of a flange surface ( 13 ) of the functional unit ( 1 ) and a counter flange surface ( 23 ) of the mounting base ( 2 ), characterized in that the flange connection comprises at least one flange plate ( 12 ) arranged on the functional unit ( 1 ) with the flange surface ( 13 ) and at least one wedge-shaped clamping body ( 3 ) with a clamping screw ( 4 ) for each flange plate ( 12 ), the flange plate ( 12 ) with its flange surface ( 13 ) by screwing the clamping screw ( 4 ) into the mounting base ( 2 ) by means of the clamping body ( 3 ) acted upon by the clamping screw ( 4 ) , the longitudinal direction of which runs parallel or at an acute angle to the flange plate plane, in a direction essentially perpendicular to the flange surface ( 13 ). 2. Flanschverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannkörper (3) eine erste, mit einer Rückseite (13') der Flanschplatte (12) zusammenwirkende Gleitfläche (33) und eine zweite, mit einer gegengleichen Abstützfläche (22) am Montagesockel (2) zusammenwirkende geneigte Gleitfläche (32) aufweist, wobei die Rückseite (13') der Flanschplatte (12) und die mit ihr zusammenwirkende Gleitfläche (33) entweder flach oder mit einer zur zweiten Gleitfläche (32) entgegengesetzten Neigung ausgeführt sind. 2. Flange connection according to claim 1, characterized in that the clamping body ( 3 ) has a first sliding surface ( 33 ) interacting with a rear side ( 13 ') of the flange plate ( 12 ) and a second inclined sliding surface ( 32 ) interacting with an opposite support surface ( 22 ) on the mounting base ( 2 ), wherein the rear side ( 13 ') of the flange plate ( 12 ) and the sliding surface ( 33 ) interacting with it are either flat or designed with an inclination opposite to the second sliding surface ( 32 ). 3. Flanschverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannkörper (3) einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt hat, wobei die zugehörige Spannschraube (4) zwischen den U-Schenkeln (31) des Spannkörpers (3) verläuft. 3. Flange connection according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping body ( 3 ) has a substantially U-shaped cross-section, wherein the associated clamping screw ( 4 ) runs between the U-legs ( 31 ) of the clamping body ( 3 ). 4. Flanschverbindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden der U-Schenkel (31) die erste Gleitfläche (33) bilden und daß der U-Bogen (30) die zweite Gleitfläche (32) bildet. 4. Flange connection according to claim 3, characterized in that the free ends of the U-legs ( 31 ) form the first sliding surface ( 33 ) and that the U-bend ( 30 ) forms the second sliding surface ( 32 ). 5. Flanschverbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich mindestens eine weitere Schraube (4') umfaßt, die parallel zur Spannschraube (4) verläuft und mit der die Funktionseinheit (1) in Axialrichtung der zusätzlichen Schraube (4') gegen einen Anschlag (26) am Montagesockel (2) verspannbar ist. 5. Flange connection according to one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises at least one further screw ( 4 ') which runs parallel to the clamping screw ( 4 ) and with which the functional unit ( 1 ) can be clamped in the axial direction of the additional screw ( 4 ') against a stop ( 26 ) on the mounting base ( 2 ). 6. Flanschverbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschplatte (12) jeweils seitlich aus der übrigen Funktionseinheit (1) vorspringt und im montierten Zustand in einen keilförmig enger werdenden, im Montagesockel (2) ausgesparten Raum (20) ragt, der außerdem den Spannkörper (3) aufnimmt und von dessen innerem Ende eine Gewindebohrung (24) für die Spannschraube (4) ausgeht. 6. Flange connection according to one of the preceding claims, characterized in that the flange plate ( 12 ) projects laterally from the rest of the functional unit ( 1 ) and, in the assembled state, projects into a wedge-shaped, narrowing space ( 20 ) cut out in the mounting base ( 2 ), which also accommodates the clamping body ( 3 ) and from whose inner end a threaded bore ( 24 ) for the clamping screw ( 4 ) extends. 7. Flanschverbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannschraube (4) einen mit einem vorstehenden Kragen oder einer Unterlegscheibe versehenen Kopf (40) aufweist, der an der höheren bzw. breiteren Stirnseite (34) des keilförmigen Spannkörpers (3) anliegt. 7. Flange connection according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping screw ( 4 ) has a head ( 40 ) provided with a protruding collar or a washer, which rests on the higher or wider end face ( 34 ) of the wedge-shaped clamping body ( 3 ). 8. Flanschverbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese zur Verbindung von zwei voneinander entfernt angeordneten Kanälen spiegelsymmetrisch in doppelter Ausführung an zwei äußeren Randbereichen der Funktionseinheit (1) vorgesehen ist, wobei die Flanschflächen (13) in einer Ebene oder in zwei parallelen Ebenen mit gleichgerichteten Flächennormalen liegen. 8. Flange connection according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided for connecting two channels arranged at a distance from one another in a mirror-symmetrical manner in a double design on two outer edge regions of the functional unit ( 1 ), the flange surfaces ( 13 ) lying in one plane or in two parallel planes with rectified surface normals. 9. Flanschverbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschfläche (13) oder die damit zusammenwirkende Gegenflanschfläche (23) eine ringförmige Nut (16) mit einem darin eingelegten O-Ring (16') als Dichtung aufweist. 9. Flange connection according to one of the preceding claims, characterized in that the flange surface ( 13 ) or the counter-flange surface ( 23 ) cooperating therewith has an annular groove ( 16 ) with an O-ring ( 16 ') inserted therein as a seal.
DE20015918U 2000-09-13 2000-09-13 Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base Expired - Lifetime DE20015918U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20015918U DE20015918U1 (en) 2000-09-13 2000-09-13 Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20015918U DE20015918U1 (en) 2000-09-13 2000-09-13 Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20015918U1 true DE20015918U1 (en) 2002-02-07

Family

ID=7946466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20015918U Expired - Lifetime DE20015918U1 (en) 2000-09-13 2000-09-13 Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20015918U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0384554A1 (en) * 1989-02-21 1990-08-29 Cameron Iron Works Usa, Inc. Segmental tubular connectors
US5443581A (en) * 1992-12-03 1995-08-22 Wood George & Co., Inc. Clamp assembly for clamp hub connectors and a method of installing the same
DE19604702A1 (en) * 1995-11-25 1997-06-05 Gutehoffnungshuette Man Non-positive and positive connection of rotationally symmetrical components
DE29822922U1 (en) * 1998-12-16 1999-05-27 Schlemenat, Alfred, 45701 Herten Detachable connection of rotationally symmetrical cover closures
DE29921714U1 (en) * 1998-12-16 2000-03-09 Schlemenat, Alfred, 45701 Herten Detachable connection of rotationally symmetrical components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0384554A1 (en) * 1989-02-21 1990-08-29 Cameron Iron Works Usa, Inc. Segmental tubular connectors
US5443581A (en) * 1992-12-03 1995-08-22 Wood George & Co., Inc. Clamp assembly for clamp hub connectors and a method of installing the same
DE19604702A1 (en) * 1995-11-25 1997-06-05 Gutehoffnungshuette Man Non-positive and positive connection of rotationally symmetrical components
DE19604702C2 (en) * 1995-11-25 2000-08-17 Alfred Schlemenat Non-positive and positive connection arrangement for rotationally symmetrical components
DE29822922U1 (en) * 1998-12-16 1999-05-27 Schlemenat, Alfred, 45701 Herten Detachable connection of rotationally symmetrical cover closures
DE29921714U1 (en) * 1998-12-16 2000-03-09 Schlemenat, Alfred, 45701 Herten Detachable connection of rotationally symmetrical components

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 09096387 A.,In: Patent Abstracts of Japan *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054977B1 (en) Plug connector for front plate or back plate assembly
DE112016005706B4 (en) Distribution arrangement for solenoid valves and solenoid valve cluster using them
DE102008029020A1 (en) Internal combustion engine has cylinder head having integrated exhaust manifold, where exhaust gas guiding assembly is mounted on cylinder head by clamping flange device
DE102010025657A1 (en) Arrangement for fastening e.g. exhaust gas manifold flange, at cylinder head of combustion engine, has attachment element including passage opening for another attachment element and transferring force to mounting portion
DE69312842T2 (en) Metal gasket with edge support beads
DE4430339A1 (en) Arrangement for flange connection
AT509690B1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH A CONNECTION ASSEMBLY FOR A CYLINDER HEAD
EP3659222B1 (en) Arrangement with two cabinet frames connected through a baying connector
DE102020205694A1 (en) Quick coupler with side operating levers
EP1010584A2 (en) Conduit passage through a wall
EP0141986B1 (en) Casing for thermally insulated fittings and/or flanged couplings
DE2651758A1 (en) PRESSURE BALANCED VALVE
EP1985955A2 (en) Plate heat exchanger
DE69400867T2 (en) PLATE HEAT EXCHANGER
DE20015918U1 (en) Flange connection between a functional unit of an internal combustion engine and an associated mounting base
DE102008049253B4 (en) Automotive exhaust gas cooler
DE10251771A1 (en) Cylinder head exit bend arrangement for a combustion engine, has projection from head which is used to screw bend against a sealing surface
EP1635075B1 (en) Connection device
EP1129276A1 (en) Combination consisting of a main unit and of at least one external-mounted functional unit
DE4037863A1 (en) SHUT-OFF ARMATURE WITH CROSS-SEAL
AT410701B (en) CRANKCASE FOR A COMBUSTION ENGINE
DE10022172A1 (en) Flat packing for adjacent metal components has assembly guide tongue
DE4425980C2 (en) Shut-off device for a gas-carrying line
WO2022171551A1 (en) Apparatus for feeding through lines
DE19934383A1 (en) Damping arrangement for vacuum switch, has piston and damping cylinder in separate damping housing, and two radial openings in damping housing wall connected to inlet valve and outlet valve inserts

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20020314

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HENGST GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ING. WALTER HENGST GMBH & CO. KG, 48147 MUENSTER, DE

Effective date: 20021125

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20031216

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20061010

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20090401

R082 Change of representative

Representative=s name: SCHULZE HORN, KATHRIN, DE