DE20014830U1

DE20014830U1 - Collapsible lifting device for the physically handicapped

Info

Publication number: DE20014830U1
Application number: DE20014830U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-08-26
Filing date: 2000-08-26
Publication date: 2000-12-28
Anticipated expiration: 2010-08-27
Also published as: EP1181919A2; DE50111884D1; EP1181919B1; EP1181919A3

Description

Anmelder: Norbert KRANZ 5 Rundweg 8 34549 Edertal, DE Registrant: Norbert KRANZ 5 Rundweg 8 34549 Edertal, DE

Vertreter: Patentanwälte Representatives: Patent attorneys

Walther · Walther & Hinz
Heimradstr. 2
34130 Kassel, DEWalther · Walther & Hinz
Heimradstr. 2
34130 Kassel, Germany

Kassel, den 25. August 2000 rw/mp Anwaltsakte 20297 Aktenzeichen N. N.Kassel, 25 August 2000 rw/mp Attorney file 20297 File number N. N.

Zusammenlegbare Hubeinrichtung für KörperbehinderteFoldable lifting device for the physically disabled

Die Erfindung betrifft eine zusammenlegbare Hubeinrichtung für Körperbehinderte, umfassend ein verfahrbares Gestell mit einem in der Höhe verstellbaren Hubarm, wobei der Arm endseitig eine Trageinrichtung für die Person aufweist, wobei das verfahrbare Gestell zwei parallel zueinander angeordnete Laufrollenholme aufweist.The invention relates to a collapsible lifting device for physically handicapped people, comprising a movable frame with a lifting arm adjustable in height, the arm having a carrying device for the person at the end, the movable frame having two roller beams arranged parallel to one another.

• *• *

Eine zusammenlegbare Hubeinrichtung der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus dem Gebrauchsmuster G 94 16 195.4 bekannt. Diese bekannte Hubeinrichtung ist vollständig zusammenlegbar, so dass diese bereits in einfacher Weise transportabel ist. Allerdings ist diese Hubeinrichtung selbst im zusammengeklappten Zustand noch derart voluminös, dass sie kaum auf Reisen, beispielsweise in einer Tasche als Flugzeuggepäck mitgenommen werden kann. Die einzelnen Elemente, die die Hubeinrichtung bilden, sind hierbei noch wesentlich zu groß.A collapsible lifting device of the type mentioned above is known, for example, from utility model G 94 16 195.4. This known lifting device is completely collapsible, so that it can be transported easily. However, even when folded up, this lifting device is still so bulky that it can hardly be taken along on trips, for example in a bag as airplane luggage. The individual elements that make up the lifting device are still much too large.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine zusammenlegbare Hubeinrichtung für Körperbehinderte der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, so dass diese Einrichtung auch als Handgepäck, beispielsweise auf einer Flugreise, mitgenommen werden kann.The invention is therefore based on the object of developing a collapsible lifting device for physically disabled people of the type mentioned at the beginning in such a way that this device can also be taken along as hand luggage, for example on an air journey.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Laufrollenholme in der Länge teilbar sind. Hierbei ist nach einer ersten Variante vorgesehen, dass die Teilbarkeit durch die Anordnung eines Schamieres erfolgt, so dass die den jeweiligen Holm bildenden Holmelemente zusammenklappbar sind, oder dadurch, dass die Laufrollenholme teleskopartig ineinander steckbare und miteinander arretierbare Laufrollenholmelemente aufweisen. Durch die letztgenannte Variante wird entweder die Möglichkeit eröffnet, die beiden Elemente vollständig voneinander zu trennen, oder aber ineinander zu schieben.The object is achieved according to the invention in that the roller beams can be divided lengthwise. According to a first variant, the divisibility is achieved by arranging a hinge so that the beam elements forming the respective beam can be folded together, or in that the roller beams have roller beam elements that can be inserted into one another telescopically and locked together. The latter variant either opens up the possibility of completely separating the two elements from one another or of pushing them into one another.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gestell ein A-förmiges Stützelement mit zwei am oberen Ende gelenkig miteinander verbundenen Stützen aufweist, wobei die Stützen steckbar von den Laufrollenholmen aufnehmbar sind. Hieraus wird deutlich, dass das A-förmige Stützelement vollständig von den Laufrollenholmen getrennt werden kann, und auf Grund der gelenkigen Verbindung der das Stützelement bildenden Stützen auch zusammenlegbar ist.According to a further feature of the invention, the frame has an A-shaped support element with two supports that are connected to one another in an articulated manner at the upper end, the supports being pluggable into the roller beams. It is clear from this that the A-shaped support element can be completely separated from the roller beams and can also be folded together due to the articulated connection of the supports that form the support element.

Des Weiteren zeigen die Stützen des A-förmigen Stützelementes jeweils ein eine Traverse für ein Hubelement des Hubarms aufnehmendes Auflager, wobei ein jedes Aulager vorteilhaft einen Riegel aufweist, um die Traverse im aufliegenden Zustand auf den Auflagern zu fixieren.Furthermore, the supports of the A-shaped support element each have a support that accommodates a cross member for a lifting element of the lifting arm, wherein each support advantageously has a latch to fix the cross member in the resting state on the supports.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass das A-förmige Stützelement ein die beiden Stützen verbindendes Scherengestell mit zwei in etwa mittig zwischen den Stützen durch ein Gelenk verbundene Scherenarme aufweist. Ein solches Scherengestell dient der Stabilisierung der Hubeinrichtung insgesamt insofern, als hierdurch ein unbeabsichtigtes Zusammenklappen des A-förmigen Stützelementes vermieden wird. Das Scherengestell zeigt - wie bereits ausgeführt - zwei in etwa mittig zwischen den Stützen durch ein Gelenk miteinander verbundene Scherenarme. Vorzugsweise ist hierbei einer der Scherenarme länger als der andere Scherenarm; hierdurch wird die Möglichkeit eröffnet, selbst dann, wenn die Hubeinrichtung von einer körperbehinderten Person benutzt wird, die Schere in der Form zu betätigen, dass der Abstand zwischen den beiden Laufrollenholmen vermindert wird, um gegebenenfalls die gesamte Hubeinrichtung auch an Orten positionieren zu können, die zur Platzierung der Hubeinrichtung einen geringeren Abstand zwischen den Laufrollenholmen erfordern. Im normalen Einsatzzustand der Hubeinrichtung sind die Scherenarme allerdings miteinander verriegelt, um ein unbeabsichtes Zusammenklappen der Stützen des A-förmigen Stützelementes zu verhindern.According to a special feature of the invention, the A-shaped support element has a scissor frame connecting the two supports with two scissor arms connected by a joint approximately in the middle between the supports. Such a scissor frame serves to stabilize the lifting device as a whole in that it prevents the A-shaped support element from collapsing inadvertently. The scissor frame has - as already explained - two scissor arms connected by a joint approximately in the middle between the supports. Preferably, one of the scissor arms is longer than the other scissor arm; this opens up the possibility of operating the scissors in such a way that the distance between the two roller beams is reduced, even when the lifting device is used by a physically disabled person, in order to be able to position the entire lifting device in places that require a smaller distance between the roller beams for positioning the lifting device. However, when the lifting device is in normal use, the scissor arms are locked together to prevent the supports of the A-shaped support element from collapsing accidentally.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Hubarm zwei teleskopartig miteinander verbundene Hubarmelemente auf, um den Hubarm zerlegen oder auch in der Länge variabel gestalten zu können.According to a further feature of the invention, the lifting arm has two telescopically connected lifting arm elements in order to be able to disassemble the lifting arm or to make it variable in length.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings.

Figur 1 zeigt die Vorrichtung in einer perspektivischenFigure 1 shows the device in a perspective

Darstellung;
Figur 2 und 3 zeigen die Ausbildung der Laufrollenholme in einerDepiction;
Figures 2 and 3 show the design of the roller beams in a

ersten Ausführungsform; Figur 4 und 5 zeigen eine zweite Ausführungsform in Bezug auf diefirst embodiment; Figures 4 and 5 show a second embodiment in relation to the

Verlängerung der Laufrollenholme und des Hubarms; Figur 6 zeigt eine Darstellung gemäß Figur 1, wobei dieExtension of the roller beams and the lifting arm; Figure 6 shows a representation according to Figure 1, where the

einzelnen Teile erkennbar sind, die insbesondere den Hubarm darstellen bzw. mit diesem verbunden sind; Figur 7 zeigt wiederum eine Darstellung gemäß Figur 1, wobeiindividual parts can be seen, which in particular represent the lifting arm or are connected to it; Figure 7 again shows a representation according to Figure 1, where

jedoch die Laufrollenholme einen geringeren AbstandHowever, the roller beams have a smaller distance

zueinander aufweisen, als bei der Darstellung gemäßto each other than in the representation according to

Figur 1;
Figur 8 zeigt eine Ansicht gemäß der Linie VIII - VIII aus FigurFigure 1;
Figure 8 shows a view along the line VIII - VIII of Figure

Die insgesamt mit 1 bezeichnete zusammlegbare Hubeinrichtung zeigt die beiden Laufrollenholme 10, die durch ein A-förmig ausgebildetes Stützelement 20 miteinander verbunden sind. An das A-förmig ausgebildete Stützelement 20 schließt sich am oberen Ende ein gelenkig damit verbundener Hubarm 30 an, der einen Träger 40 zur Aufnahme eines Traggeschirres (nicht dargestellt) zeigt.The collapsible lifting device, designated as a whole with 1, shows the two roller beams 10, which are connected to one another by an A-shaped support element 20. At the upper end of the A-shaped support element 20, a lifting arm 30 is connected to it in an articulated manner, which has a carrier 40 for receiving a carrying harness (not shown).

Ein jeder Laufrollenholm 10 zeigt zwei Laufrollenholmelemente 11 und 12, die gemäß der Ausführungsform wie aus den Figuren 2 und 3 bekannt, miteinander teleskopierbar verbindbar sind, oder die gemäß der Ausführungsform entsprechend den Figuren 4 und 5 zusammenklappbar sind. Bei der Ausführungsform gemäß den Figuren 2 und 3 ist ein federbelasteter Knopf 13 vorgesehen, der in Verbindung mit an dem Laufrollenholmelement 11 angeordneten Bohrungen 13a der Arretierung der teleskopierbar ineinander gelagerten Elemente 11 und 12 miteinander dient.Each roller beam 10 has two roller beam elements 11 and 12 which, according to the embodiment as known from Figures 2 and 3, can be connected to one another in a telescopic manner, or which can be folded together in accordance with the embodiment according to Figures 4 and 5. In the embodiment according to Figures 2 and 3, a spring-loaded button 13 is provided which, in conjunction with holes 13a arranged on the roller beam element 11, serves to lock the elements 11 and 12 which are mounted telescopically one inside the other together.

Bei der Ausführungsform gemäß den Figuren 4 und 5 sind die Laufrollenholmelemente 11 und 12 durch ein Scharnier 18 miteinander zusammenklappbar verbunden. Um eine Stabilisierung im gestreckten Zustand der Laufrollenelemente 11, 12 zu erzielen, ist eine im Querschnitt U-förmige Manschette 19 vorgesehen, die die Gelenkstelle übergreift. Hierbei werden durch die Manschette 19 die beiden Laufrollenholmelemente klammerartig umfasst.In the embodiment according to Figures 4 and 5, the roller beam elements 11 and 12 are connected to one another in a collapsible manner by a hinge 18. In order to achieve stabilization in the extended state of the roller elements 11, 12, a sleeve 19 with a U-shaped cross section is provided which overlaps the joint. The sleeve 19 encloses the two roller beam elements in a clamp-like manner.

Die beiden Laufrollenholmelemente 11 und 12 zeigen darüber hinaus endseitig jeweils drehbare, aber gebremste Rollen 1 5. Jedes Laufrollenholmelement 12 besitzt an seinem einen Ende eine in etwa senkrechte Hülse 16, die der Aufnahme des A-förmigen Stützelementes 20 dient. Hierzu besitzt das A-förmige Stützelement 20 zwei Stützen 21 und 22, die von den beiden Hülsen 16 des jeweiligen Laufrollenholmelementes 12 teleskopierbar, ähnlich wie in der Darstellung gemäß Figur 2 und 3 dargestellt, aufgenommen werden. Die beiden Stützen 21 und 22 zeigen zwei Auflager 23, 24 zur Aufnahme der Traverse 41 der insgesamt mit bezeichneten Hubelementes in Form eines Kolbenzylinderantriebes. Um zu verhindern, dass die Traverse von den Auflagern heruntergleiten kann, sind Riegel 23a, 24a vorgesehen. Das insgesamt mit 40 bezeichnete Hubelement ist an seinem oberen Ende (Pfeil 50) mit dem insgesamt mit bezeichneten Hubarm gelenkig verbunden. Der Hubarm selbst ist darüber hinaus durch ein weiteres Gelenk 35 mit dem A-förmigen Stützenelement 20 verbunden.The two roller beam elements 11 and 12 also have rotatable but braked rollers 15 at their ends. Each roller beam element 12 has an approximately vertical sleeve 16 at one end, which serves to accommodate the A-shaped support element 20. For this purpose, the A-shaped support element 20 has two supports 21 and 22, which are telescopically received by the two sleeves 16 of the respective roller beam element 12, similar to the illustration in Figures 2 and 3. The two supports 21 and 22 have two supports 23, 24 for receiving the cross member 41 of the lifting element, designated overall, in the form of a piston-cylinder drive. Locks 23a, 24a are provided to prevent the cross member from sliding off the supports. The lifting element, designated as a whole by 40, is connected in an articulated manner at its upper end (arrow 50) to the lifting arm, designated as a whole by . The lifting arm itself is also connected to the A-shaped support element 20 by a further joint 35.

Der Hubarm 30 zeigt darüber hinaus zwei Hubarmelemente 31, 32, die teleskopierbar ineinander steckbar sind, in gleicher Art, wie dies bei den Laufrollenholmen gemäß Figur 2 und 3 dargestellt ist. Auch ist eine Ausbildung mit einem Scharnier 18 vorgesehen, wie dies aus der Darstellung der Laufrollenholme gemäß den Figuren 4 und 5 erkennbar ist.The lifting arm 30 also has two lifting arm elements 31, 32 which can be telescopically inserted into one another in the same way as is shown for the roller beams according to Figures 2 and 3. A design with a hinge 18 is also provided, as can be seen from the illustration of the roller beams according to Figures 4 and 5.

• Φ•Φ;

Die beiden Stützen 21, 22 des A-förmigen Stützelementes sind durch ein Scherengestell 60 miteinander verbunden. Dieses Scherengestell 60 dient zum Einen dazu, zu verhindern, dass das A-förmige Stützelement
unbeabsichtigt zusammenklappt und zum Anderen dient es dazu, denThe two supports 21, 22 of the A-shaped support element are connected to each other by a scissor frame 60. This scissor frame 60 serves, on the one hand, to prevent the A-shaped support element
accidentally collapses and on the other hand it serves to

Abstand zwischen den beiden Laufrollenholmen dadurch zu verändern, dass der eine Arm 61 in Richtung des Pfeiles 90 verschwenkt wird, wie dies in Figur 7 dargestellt ist. Als Material für die Herstellung der Hubeinrichtung insgesamt ist Aluminium vorgesehen; es hat sich herausgestellt, dass die gesamte Hubeinrichtung bei Verwendung von Aluminium nicht mehr alsThe distance between the two roller beams can be changed by pivoting one arm 61 in the direction of arrow 90, as shown in Figure 7. The material for the manufacture of the lifting device as a whole is aluminium; it has been found that the entire lifting device does not need more than

15 kg wiegt.weighs 15 kg.

Claims

1. Collapsible lifting device ( 1 ) for the physically handicapped, comprising a movable frame with a height-adjustable lifting arm ( 30 ), the arm ( 30 ) having a support device ( 40 ) for the person at the end, the movable frame having two roller beams ( 10 ) arranged parallel to one another, characterized in that the roller beams ( 10 ) are divisible in length.

2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the divisibility is achieved by the arrangement of a hinge ( 18 ).

3. Lifting device according to claim 1, characterized in that, for divisibility, the roller beams ( 10 ) each have roller beam elements ( 11 , 12 ) which can be inserted into one another telescopically and locked together.

4. Lifting device according to claim 1, characterized in that the frame has an A-shaped support element ( 20 ) with two supports ( 21 , 22 ) connected to one another in an articulated manner at the upper end, wherein the supports ( 21 , 22 ) can be plugged into the roller beams ( 10 ).

5. Lifting device according to claim 4, characterized in that the supports ( 21 , 22 ) of the A-shaped support element ( 20 ) have supports ( 23 , 24 ) for a cross member ( 41 ) of a lifting element ( 40 ) for the lifting arm ( 30 ).

6. Lifting device according to claim 5, characterized in that the support ( 23 , 24 ) has a respective latch ( 23a , 24a ) to fix the cross member ( 41 ).

7. Lifting device according to claim 4, characterized in that the A-shaped support element ( 20 ) has a scissor frame ( 60 ) connecting the two supports ( 21 , 22 ).

8. Lifting device according to claim 7, characterized in that the scissor frame ( 60 ) has two scissor arms ( 61 ) connected approximately centrally between the supports ( 21 , 22 ) by a joint ( 35 ).

9. Lifting device according to claim 7, characterized in that one scissor arm ( 61 ) is longer than the other scissor arm.

10. Lifting device according to claim 4, characterized in that the lifting arm ( 30 ) is connected in a vertical direction in an articulated manner to the A-shaped support element ( 20 ).

11. Lifting device according to claim 8, characterized in that the scissor arms ( 61 ) of the scissor frame can be locked together.

12. Lifting device according to claim 1, characterized in that the lifting arm ( 30 ) has two telescopically interconnected lifting arm elements ( 31 , 32 ).

13. Lifting device according to claim 1, characterized in that the lifting arm ( 30 ) has two lifting arm elements ( 31 , 32 ) connected to one another by a hinge ( 18 ).

14. Lifting device according to claim 1, characterized in that the lifting device ( 1 ) is made of aluminum.