DE20012352U1

DE20012352U1 - Durchführungsklemme

Info

Publication number: DE20012352U1
Application number: DE20012352U
Authority: DE
Original assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Current assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date: 2000-07-14
Filing date: 2000-07-14
Publication date: 2000-09-14
Anticipated expiration: 2010-07-15

Description

PATFNTANWÄI TE ~ *** ** * gadd£SbalJi$ier strasse u

&ggr; &lgr;&agr; &igr; i_i &mgr; &igr; MiNVVAAL &igr; i_ D-33602 BIELEFELD

DIPL-ING. BODO THIELKING telefon:(O₅₂₁) 96 78 20

DIPL.- ING. OTTO ELBERTZHAGEN e^E _m^l* ^: t°hIlb«t-onIine.de

ANWALTSAKTE: _ _o _ _

JOJl

datum: 20.06.2000/Sg

Anmelder: Phoenix Contact

GmbH & Co. KG
Flachsmarktstr. 8-28
32825 Blomberg

Bezeichnung: Durchführungsklemme

Die Erfindung bezieht sich auf eine Durchführungsklemme zur Anordnung in einem Wanddurchbruch von Gehäusen elektrischer Geräte oder Einrichtungen bestehend aus zwei durch den Wanddurchbruch hindurch miteinander mechanisch verbindbaren Klemmenhälften, von denen die erste Klemmenhälfte einen aus ihrem Gehäuse herausgeführten, vorstehenden Strombalken hat, der in die zweite Klemmenhälfte einsteckbar ist.

Solche elektrischen Durchführungsklemmen dienen in erster Linie für Geräte der Steuer- und Regeltechnik, um einen günstigen Anschluß der Zuleitungen durch die Gehäusewand dieser Geräte zu erlauben. Geräte der vorgenannten Art werden vorwiegend an einem öffentlichen Versorgungsnetz betrieben, und es ist deshalb weiter bekannt, die Geräte mit einem Überspannungsschutz zu versehen, um für die Geräte schädliche Überspannungen abzuleiten. In üblicher Weise erfolgt dies durch Überspannungsableiter, die entweder in dem vorgeschalteten Netzzweig oder in der Gerätezuleitung angeordnet sind.

5837

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Durchführungsklemme der gattungsgemäßen Art zu schaffen, in die der Überspannungsschutz integriert und auf das jeweilige Gerät je für sich abgestimmt werden kann.

Diese Aufgabe wird bei einer Durchführungsklemme der gattungsbildenden Art nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Strombalken durch ein elektrisches Durchführungsbauteil hindurchgeführt ist, welches durch die Gehäusewandung der ersten Klemmenhälfte hindurchtritt und welches ein Metallgehäuse hat, wobei im Innern des Gehäuses der ersten Klemmenhälfte auf dem Metallgehäuse des Durchführungsbauteils sowie auf dem Strombalken Steckaufnahmen vorhanden sind, auf die ein Überspannungsableiter aufsteckbar ist, der entsprechende Steckkontakte hat.

Für die Erfindung ist wesentlich, daß die Ableitung einer auf dem Strombalken auftretenden Überspannung über das Metallgehäuse des Durchführungsbauteils erfolgt, welches entweder über ein metallenes Gehäuse des betreffenden elektrischen Gerätes oder der Einrichtung oder über die zweite Klemmenhälften mit einem Ableitpotential verbunden ist. Die Steckbarkeit des Überspannungsabieiters erlaubt es ein den jeweiligen Anforderungen genügenden Überspannungsableiter zu verwenden. Des weiteren kann der Überspannungsableiter im Verschleißfalle in einfacher Weise ausgewechselt werden.

Vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachstehenden Beschreibung. Die Erfindung wird nachfolgend anhand der

- 3 - 5837

Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1 eine Durchführungsklemme in perspektivischer
Darstellung und

Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch das erste, in Darstellung
von Fig. 1 linke Klemmenteil in vergrößerter
Wiedergabe.

Die in Fig. 1 dargestellte Durchführungsklemme besteht aus einer ersten Klemmenhälfte 1 und aus einer zweiten Klemmenhälfte 2, die durch einen Durchbruch einer Gehäusewand hindurch miteinander verbunden werden können. Diese Gehäusewandung, die Teil eines Gerätes beispielsweise der Steuer- und Regeltechnik ist, ist in Fig. 1 nicht wiedergegeben.

Die erste Klemmenhälfte 1, die in Fig. 2 dargestellt ist, hat ein Gehäuse 3 mit einer Stirnwandung 4, die in montierter Lage dem Wanddurchbruch des betreffenden Gerätegehäuses zugewandt ist. An der Wandung 4 des Gehäuses 3 steht ein Strombalken 5 vor, der rechtwinklig zu der Ebene der Wandung 4 des Gehäuses 3 ausgerichtet ist. In montierter Anordnung taucht dieser Strombalken 5 in die zweite Klemmenhälfte 2 ein, wo sich ein entsprechender Kontakt befindet. Die zweite Klemmenhälfte 2 hat einen vorstehenden Stift 6, der in zusammengefügter Anordnung der Durchführungsklemme in eine Öffnung 7 an der ersten Klemmenhälfte 1 eintaucht. Dieser Stift 6 dient zur zusätzlichen mechanischen Fixierung der Klemmenhälften 1 und 2 gegeneinander. So kann das

•l *

-A-

• · * I

5837

Durchführungsbauteil 8 mit einer Kombination von Überspannungselementen wie auf der Basis von Halbleiterdioden oder Supressordioden versehen sein.

Der Strombalken 5 der ersten Klemmenhälfte 1 tritt durch ein Durchführungsbauteil 8 hindurch, bei dem es sich vornehmlich um einen Durchführungskondensator handelt. Das Durchführungsbauteil 8 hat ein metallenes Gehäuse 9, welches die eine Kondensatorelektrode darstellt, während der Strombalken 5 die zweite Kondensatorelektrode bildet. Entsprechend sind der Strombalken 5 und das metallene Gehäuse 9 des Durchführungsbauteils 8 durch ein isolierendes Dielektrikum 10 voneinander getrennt. Das Durchführungsbauteil 8 ist EMV-gerecht ausgeführt, es entspricht also für sich genommen der Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit .

An der Außenseite des metallenen Gehäuses 9 des Durchführungsbauteils 8 ist ein Gewinde 11 angeordnet, auf dem eine Mutter 12 sitzt, über die das Metallgehäuse 9 des Durchführungsbauteils 8 gegen die betreffende Gerätewandung oder gegen die zweite Klemmenhälfte 2 verspannt werden kann, um das Metallgehäuse 9 des Durchführungsbauteils 8 sicher mit einem Ableitpotential zu verbinden. Das Metallgehäuse 9 ist dadurch induktivitätsarm an die Gehäusemasse des gesamten Gerätes oder der betreffenden Einrichtung angebunden.

Das Gehäuse 3 der ersten Klemmenhälfte 1 weist an seiner Oberseite eine Öffnung 13 auf. Durch diese Öffnung 13 hindurch kann in das Innere des Gehäuses 3 der ersten Klemmen-

- 5 - 5837

hälfte 1 ein Überspannungsableiter 15 eingesetzt werden. Um den Überspannungsableiter 15 sicher an der Außenseite des Gehäuses 3 von Hand oder mittels eines Werkzeugs ergreifen zu können, hat er einen oberen Abschnitt 14, der aus der Öffnung 13 des Gehäuses 3 herausragt.

Wie Fig. 2 im einzelnen erkennen läßt, ist mittels des Überspannungsabieiters 15 der Strombalken 5 mit dem Metallgehäuse 9 des Durchführungsbauteils 8 verbunden. Dazu hat der Überspannungsableiter 15 Steckkontakte 16, und sowohl am Strombalken 5 wie an dem Metallgehäuse 9 des Durchführungsbauteils 8 ist jeweils eine Steckaufnahme 17 ausgebildet, auf die der Überspannungsableiter 15 mit seinen Steckkontakten 16 aufgesteckt werden kann.

Am Durchführungsbauteil 8 kann ein weiterer Überspannungsableiter vorgesehen sein. Es handelt sich um einen Überspannungsableiter, um einen integrierten Überspannungsfeinschutz zu erzielen. Dieser Überspannungsableiter wirkt deshalb mit dem Überspannungsableiter 15 in Gestalt einer leistungsabhängigen zweistufigen Anordnung zusammen.

Claims

1. Durchführungsklemme zur Anordnung in einem Wanddurchbruch von Gehäusen elektrischer Geräte oder Einrichtungen bestehend aus zwei durch den Wanddurchbruch hindurch miteinander mechanisch verbindbaren Klemmenhälften, von denen die erste Klemmenhälfte einen aus ihrem Gehäuse herausgeführten, vorstehenden Strombalken hat, der in die zweite Klemmenhälfte einsteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Strombalken (5) durch ein elektrisches Durchführungsbauteil (8) hindurchgeführt ist, welches durch die Gehäusewandung (4) der ersten Klemmenhälfte (1) hindurchtritt und welches ein Metallgehäuse (9) hat, wobei im Innern des Gehäuses (3) der ersten Klemmenhälfte (1) auf dem Metallgehäuse (9) des Durchführungsbauteils (8) sowie auf dem Strombalken (5) Steckaufnahmen (17) vorhanden sind, auf die ein Überspannungsableiter (15) aufsteckbar ist, der entsprechende Steckkontakte (16) hat.

2. Durchführungsklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchführungsbauteil (8), durch welches der Strombalken (5) hindurchgeführt ist, EMV-gerecht ausgeführt ist.

3. Durchführungsklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (9) des Durchführungsbauteils (8) induktivitätsarm an die Gehäusemasse des betreffenden Gerätes oder der jeweiligen Einrichtung angebunden ist.

4. Durchführungsklemme nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (9) des Durchführungsbauteils (8) zumindest in dem durch die Gehäusewandung (4) der ersten Klemmenhälfte (1) hindurchgeführten Bereich ein Außengewinde (11) hat.

5. Durchführungsklemme nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchführungsbauteil (8) ein Durchführungskondensator ist, dessen eine Elektrode der Strombalken (5) ist.

6. Durchführungsklemme nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (3) der ersten Klemmenhälfte (1) fluchtend mit der Steckrichtung des Überspannungsableiters (15) eine Öffnung (13) hat, durch die hindurch der Überspannungsableiter (15) in das Gehäuse (3) der ersten Klemmenhälfte (1) einführbar ist.

7. Durchführungsklemme nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der auf das Durchführungsbauteil (8) und den Strombalken (5) aufgesteckte Überspannungsableiter (15) mit einem ergreifbaren Abschnitt (14) aus der Öffnung (13) des Gehäuses (3) der ersten Klemmenhälfte (1) herausragt.

8. Durchführungsklemme nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchführungsbauteil (8) zumindest einen weiteren Überspannungsableiter in Form eines integrierten Überspannungsfeinschutzes enthält, der mit dem steckbaren Überspannungsableiter (15) eine leistungsabhängige, zweistufige Überspannungsableitung bildet.