DE20009796U1

DE20009796U1 - Grating

Info

Publication number: DE20009796U1
Application number: DE20009796U
Authority: DE
Original assignee: Panne & Co KG Grundstueck GmbH
Current assignee: Panne & Co KG Grundstueck GmbH
Priority date: 2000-05-31
Filing date: 2000-05-31
Publication date: 2000-09-21
Anticipated expiration: 2010-06-01
Also published as: FR2809756B1; DE10115946A1; FR2809756A1; GB0111284D0; AT500315A3; AT500315A2; GB2362910A

Description

GitterrostGrating

Die Erfindung betrifft einen Gitterrost aus Metall, insbesondere Aluminium, mit einer Schar zueinander paralleler Tragstäbe, die von einer Schar zueinander paralleler Querstäbe durchkreuzt sind, wobei die Tragstäbe aus im Querschnitt rechteckigen Flachstäben bestehen und zueinander koaxial ausgerichtete Lochungen aufweisen, die Querstäbe als Profilstäbe geringerer Höhe als die Tragstäbe ausgebildet sind, und jeweils die koaxialen Lochungen der Tragstäbe durchgreifen, und die Querstäbe im Bereich zwischen den Lochungen der Tragstäbe im Querschnitt verformt sind, so daß sie unlösbar mit den Tragstäben verbunden sind.The invention relates to a grating made of metal, in particular aluminum, with a group of mutually parallel support bars which are crossed by a group of mutually parallel cross bars, wherein the support bars consist of flat bars with a rectangular cross section and have coaxially aligned holes, the cross bars are designed as profile bars of a lower height than the support bars and each pass through the coaxial holes of the support bars, and the cross bars are deformed in cross section in the area between the holes in the support bars so that they are inseparably connected to the support bars.

Derartige aus der DE 77 19 231 Ul bekannte GitterrosteSuch gratings known from DE 77 19 231 Ul

haben sich im Stand der Technik an sich bewährt. Vorzugsweise werden solche Gitterroste aus Aluminium gefertigt. Bei den bekannten Gitterrosten sind die Tragstäbe mit Löchern versehen, durch welche die Querstäbe hindurch gesteckt werden. Zwischen den Tragstäben werden die Querstäbe derart verformt, daß ihr Querschnitt in wenigstens einer Dimension größer ist als die entsprechende Dimension der Tragstablöcher.have proven themselves in the state of the art. Such gratings are preferably made of aluminum. In the known gratings, the support bars are provided with holes through which the cross bars are inserted. Between the support bars, the cross bars are deformed in such a way that their cross section is larger in at least one dimension than the corresponding dimension of the support bar holes.

Bei einer solchen Ausbildung ist es nicht möglich, die Querstäbe so anzuordnen, daß ihre Randkanten mit den oberen Randkanten der Tragstäbe eine Aufstandsebene bilden, sondern die Aufstandsebene für die Füße von Benutzern ist allein durch die Randkanten der Tragstäbe gebildet. Insbesondere bei Tragstäben, die aus im Querschnitt rechteckigen Flachstäben bestehen, entsteht hierdurch ein Gitterrost, der für den Benutzer mit dünnen Schuhsohlen ein unangenehmes Tritt- und Sicherheitsgefühl herbeiführt, weil die Aufstandsebene nur durch die parallel zueinander verlaufenden Randkanten der Tragstäbe gebildet ist.With such a design, it is not possible to arrange the cross bars in such a way that their edges form a support surface with the upper edges of the support bars, but the support surface for the user's feet is formed solely by the edges of the support bars. Particularly with support bars that consist of flat bars with a rectangular cross-section, this creates a grating that gives users with thin shoe soles an unpleasant feeling of stepping and security, because the support surface is only formed by the edges of the support bars that run parallel to one another.

-3--3-

Wenn sich zwischen den beiden Stäben, also Tragstäben und Querstäben, unterschiedliche Höhen ergeben, führt das zu einem unangenehmen Tritt- und Sicherheitsgefühl bei Trägern mit dünnen Schuhsohlen.If there are different heights between the two bars, i.e. the supporting bars and the cross bars, this leads to an unpleasant feeling of stepping and security for wearers with thin shoe soles.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Gitterrost gattungsgemäßer Art zu schaffen, bei dem die Randkanten der Tragstäbe und die Randkanten der Querstäbe niveaugleich angeordnet sind, so daß eine größere Auftrittsfläche für den Benutzer gebildet ist.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating a grating of the generic type in which the edge edges of the support bars and the edge edges of the cross bars are arranged at the same level so that a larger walking surface is formed for the user.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die Lochungen der Tragstäbe als zur Auftrittsebene des Gitterrostes offene Schlitze ausgebildet sind, deren Schlitzgrund zu einer im Durchmesser größeren Lochung aufgeweitet ist, daß die Querstäbe eine Bemessung und Querschnittform aufweisen, die den Schlitzen samt der gelochten Form des Schlitzgrundes der Tragstäbe entspricht, so daß die Querstäbe in die Schlitze in Längsrichtung der Querstäbe einschiebbar sind und in der eingeschobenen und verpreßten Lage die die Auftrittsebene bildenden Randkanten der Tragstäbe undTo solve this problem, it is proposed that the holes in the support bars are designed as slots open to the tread plane of the grating, the slot base of which is widened to form a hole with a larger diameter, that the cross bars have a dimension and cross-sectional shape that corresponds to the slots together with the perforated shape of the slot base of the support bars, so that the cross bars can be inserted into the slots in the longitudinal direction of the cross bars and, in the inserted and pressed position, the edge edges of the support bars forming the tread plane and

der Querstäbe in einer Ebene liegen, und daß die Querstäbe im Bereich der an der Randkante, die der Auftrittsebene abgewandt ist, ausgebildeten Verdickungen im zwischen den Tragstäben befindlichen Bereich flach gepreßt sind, wobei die durch die Pressung verformten Bereiche beidseits des jeweiligen Tragstabes über den Schlitzgrund des Schlitzes vorragen und an den Seiten des Tragstabes anliegen.the cross bars lie in one plane, and that the cross bars are pressed flat in the area between the support bars in the region of the thickenings formed on the edge facing away from the tread plane, whereby the areas deformed by the pressing protrude beyond the slot base of the slot on both sides of the respective support bar and lie against the sides of the support bar.

Hierdurch ist erreicht, daß die Randkanten nicht nur der Tragstäbe, sondern auch der Querstäbe in einer gemeinsamen Ebene liegen, die die Auftrittsebene bildet. Die Einzelelemente des Gitterrostes sind in einfacher Art zu fertigen, wobei die Tragstäbe zur Erzeugung der Schlitze und der Erweiterung am Schlitzgrund gestanzt werden können. Die Querstäbe können beispielsweise als stranggepreßte Profilstäbe gefertigt werden. Zur Montage können die Querstäbe in die entsprechenden Schlitze mit den Erweiterungen der Tragstäbe eingeschoben werden und so verpreßt werden, daß die Verdickungen der Querstäbe flachgepreßt werden. Hierdurch sind die Querstäbe fest verankert. Die Knotenpunkte des Gitterrostes sind damit unlösbarThis ensures that the edges of not only the supporting bars, but also the cross bars lie in a common plane, which forms the tread plane. The individual elements of the grating are easy to manufacture, whereby the supporting bars can be punched to create the slots and the extension at the base of the slot. The cross bars can be manufactured as extruded profile bars, for example. For assembly, the cross bars can be pushed into the corresponding slots with the extensions of the supporting bars and pressed in such a way that the thickenings of the cross bars are pressed flat. This means that the cross bars are firmly anchored. The nodes of the grating are therefore inseparable.

• « &diams;• « &diams;

-5--5-

und klapperfrei verbunden, wobei hierdurch zudem eine Schubfeldsicherung erzeugt ist, da sich die Stäbe nicht gegeneinander verschieben können. Entsprechende Gitterroste können in Großmatten hergestellt werden, aus denen entsprechende Zuschnitte zur Herstellung von einzelnen Gitterrosten angefertigt werden können.and rattle-free, whereby a shear field protection is also created as the bars cannot move against each other. Corresponding gratings can be manufactured in large mats, from which appropriate cuts can be made for the production of individual gratings.

Um eine ausreichende Stabilität des Gitterrostes zu gewährleisten, ist zudem vorgesehen, daß die Schlitztiefe etwa der halben Höhe der Tragstäbe entspricht.In order to ensure sufficient stability of the grating, the slot depth is also intended to be approximately half the height of the support bars.

Beispielsweise können die Tragstäbe eine Höhe von 30 mm haben, während die Schlitztiefe dann etwa 15 mm beträgt.For example, the support bars can have a height of 30 mm, while the slot depth is then about 15 mm.

Weiterhin ist zur Vermeidung von Kerbwirkungen vorzugsweise vorgesehen, daß die Lochung am Schlitzgrund als Rundlochung ausgebildet ist.Furthermore, in order to avoid notch effects, it is preferably provided that the perforation at the slot base is designed as a round perforation.

Hierdurch wird ein Ausreißen des Schlitzes im Bereich der Lochung vermieden.This prevents the slot from tearing out in the area of the hole.

· &bgr; &Lgr; &Lgr; &Lgr; &Lgr; ■ · &bgr;&Lgr;&Lgr;&Lgr;&Lgr; ■

Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß der Durchmesser der Lochung der doppelten Schlitzweite entspricht.Furthermore, it is preferably provided that the diameter of the hole corresponds to twice the slot width.

Beispielsweise kann die Schlitzweite 2,5 mm betragen, während der Lochungsdurchmesser 5 mm betragen kann.For example, the slot width can be 2.5 mm, while the hole diameter can be 5 mm.

In Anpassung dazu ist auch vorgesehen, daß die Querstäbe eine Querschnitts-Bemessung aufweisen, die der Schlitzabmessung abzüglich 5/10 mm entspricht.In line with this, it is also intended that the cross-sectional dimensions of the cross bars correspond to the slot dimensions minus 5/10 mm.

Um ein leichtes Einschieben der Querstäbe in die Schlitze der Tragstäbe zu erreichen, ist eine entsprechende Bemessungstoleranz vorteilhaft. Beispielsweise kann bei einer Schlitzabmessung von 2,5 mm der Querstab eine Dicke von 2 mm aufweisen. Bei einer Lochungsabmessung des Schlitzgrundes von 5 mm, kann die entsprechende gleich konturierte Verdickung an der Randkante des Querstabes einen Durchmesser von 4,5 mm aufweisen.In order to ensure that the cross bars can be easily inserted into the slots of the support bars, a corresponding design tolerance is advantageous. For example, with a slot dimension of 2.5 mm, the cross bar can have a thickness of 2 mm. With a hole dimension of the slot base of 5 mm, the corresponding thickening with the same contour on the edge of the cross bar can have a diameter of 4.5 mm.

Um sicherzustellen, daß die Querstäbe nach dem Verpressen mit ihrer Randkante in einem Niveau mit derTo ensure that the cross bars are level with the edge of the

die Trittfläche bildenden Randkante der Tragstäbe ausgebildet sind, ist vorgesehen, daß die Höhe der Querstäbe in unverformtem Zustand der Verdickungen geringer als die Höhe des Schlitzes der Tragstäbe ist, vorzugsweise etwa 1 mm geringer.the edge of the support bars forming the tread surface, it is provided that the height of the cross bars in the undeformed state of the thickenings is less than the height of the slot of the support bars, preferably about 1 mm less.

Beispielsweise kann bei einer Gesamtschlitztiefe der Schlitze samt Lochung von 15 mm die Gesamthöhe des Querstabes 14 mm betragen. Dies ist das Maß in unverpreßtem Zustand. Durch die Verpressung der Verdickungen der Querstäbe im den zwischen den Tragstäben liegenden Bereich wird ausreichend Material verdrängt, welches auch dazu führt, daß die Querstäbe mit ihrer Randkante quasi bis in das Niveau der Randkanten der Tragstäbe verschoben sind, welche die gemeinsame Auftrittsebene bilden.For example, with a total slot depth of 15 mm including the holes, the total height of the cross bar can be 14 mm. This is the measurement in the unpressed state. By pressing the thickened sections of the cross bars in the area between the support bars, sufficient material is displaced, which also means that the cross bars are shifted with their edge virtually to the level of the edge of the support bars, which form the common tread plane.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows.

Figur 1 einen Tragstab eines Gitterrostes inFigure 1 a supporting bar of a grating in

Ansicht;Opinion;

8-8th-

Figur 2Figure 2

einen Querstab eines Gitterrostes in isometrischer Ansicht;a cross bar of a grating in isometric view;

Figur 3Figure 3

einen Kreuzungsbereich eines Tragstabes und eines Querstabes in verpreßtem Zustand in Seitenansicht;a crossing area of a support bar and a cross bar in pressed state in side view;

Figur 4Figure 4

desgleichen in einer um 90 ° gedrehten Lage, in unverpreßtem Zustand;likewise in a position rotated by 90 °, in unpressed condition;

Figur 5Figure 5

einen Ausschnitt eines Gitterrostes im Endzustand.a section of a grating in its final state.

In der Zeichnung ist ein Gitterrost beziehungsweise sind Bestandteile eines Gitterrostes aus Aluminium gezeigt. Der Gitterrost besteht aus einer Schar zueinander paralleler Tragstäbe 1, die von einer Schar zueinander paralleler Querstäbe 2 durchkreuzt sind. Die Tragstäbe 1 sind durch im Querschnitt rechteckige Flachstäbe gebildet. Die Querstäbe 2 sind als Profilstäbe ausgebildet, die eine geringere Höhe aufweisen als die Tragstäbe 1.The drawing shows a grating or components of a grating made of aluminum. The grating consists of a group of parallel support bars 1, which are crossed by a group of parallel cross bars 2. The support bars 1 are formed by flat bars with a rectangular cross section. The cross bars 2 are designed as profile bars that are lower in height than the support bars 1.

Zur Verbindung der Querstäbe 2 mit den Tragstäben 1 weisen die Tragstäbe 1 Lochungen auf, die als zur Auftrittsebene (in Figur 5 oben) des Gitterrostes offene Schlitze 3 ausgebildet sind, die im Bereich des Schlitzgrundes mit einer im Durchmesser größeren kreisrunden Lochung 4 versehen sind. Die Querstäbe 2 weisen eine Bemessung und Querschnittsform auf, die den Schlitzen 3 samt der Erweiterung 4 entspricht. Zur Montage können mehrere Tragstäbe 1 mit Abstand nebeneinander angeordnet werden, so daß die Querstäbe 2 in die Schlitze 3 und in die Erweiterungen 4 längs einschiebbar sind. In der eingeschobenen und verpreßten Lage, wie sie beispielsweise in Figur 3 und Figur 5 gezeigt ist, liegen die Randkanten der Tragstäbe 1 und die Randkanten der Querstäbe 2, die die Auftrittsebene bilden, in einer Ebene. Die Querstäbe 2 weisen an ihrer Randkante, die der Auftrittsebene abgewandt ist, eine im Querschnitt runde Verdickung 5 auf. Im verpreßten Zustand, der in Figur 3 und Figur 5 gezeigt ist, sind die Verdickungen 5 im zwischen den Tragstäben 1 befindlichem Bereich flach gepreßt (bei 6). Die durch die Pressung verformten Bereiche 6 ragen an beiden Seiten desTo connect the cross bars 2 to the support bars 1, the support bars 1 have holes which are designed as slots 3 open to the tread plane (top in Figure 5) of the grating, which are provided with a circular hole 4 with a larger diameter in the area of the slot base. The cross bars 2 have a dimension and cross-sectional shape which corresponds to the slots 3 including the extension 4. For assembly, several support bars 1 can be arranged next to one another at a distance so that the cross bars 2 can be inserted lengthwise into the slots 3 and the extensions 4. In the inserted and pressed position, as shown for example in Figure 3 and Figure 5, the edge of the support bars 1 and the edge of the cross bars 2, which form the tread plane, lie in one plane. The cross bars 2 have a thickening 5 with a round cross section on their edge which faces away from the tread plane. In the pressed state, which is shown in Figure 3 and Figure 5, the thickenings 5 in the area between the support rods 1 are pressed flat (at 6). The areas 6 deformed by the pressing protrude on both sides of the

jeweiligen Tragstabes 1 über den Schlitzgrund (bei A) über die der Auftrittsebene abgewandte Seite vor und liegen an den Seitenflächen des Tragstabes 1 an, wie anschaulich in Figur 3 verdeutlicht ist. Der vorragende Bereich ist dort mit 7 gekennzeichnet. Die Abmessung der einzelnen Elemente ist vorzugsweise wie folgt getroffen.of the respective support bar 1 over the slot base (at A) over the side facing away from the tread plane and rest on the side surfaces of the support bar 1, as is clearly shown in Figure 3. The protruding area is marked there with 7. The dimensions of the individual elements are preferably as follows.

Die Schlitztiefe der Schlitze 3 samt Erweiterungen 4 entspricht etwa der halben Höhe der Tragstäbe 1. Die Lochung 4 am Schlitzgrund ist als Rundlochung ausgebildet. Der Durchmesser der Lochung 4 entspricht der doppelten Weite der Schlitze 3. Die Querstäbe 2 haben eine Querschnittsbemessung, die der Schlitzabmessung abzüglich einer Toleranz von 5/10 mm entspricht. Wie insbesondere an Figur 4 verdeutlicht ist, ist die Höhe der Querstäbe 2 in unverformtem Zustand der Verdickungen 5 etwas geringer als die Höhe des Schlitzes 3 einschließlich Erweiterung 4 der Tragstäbe 1, so daß in unverformtem Zustand die Tragstäbe 1 mit ihrer die Trittfläche bildenden Randkante geringfügig über die obere Randkante der Querstäbe 2 vorragen. Nach dem Verpressen derThe depth of the slots 3 including the extensions 4 corresponds to approximately half the height of the support bars 1. The hole 4 at the base of the slot is designed as a round hole. The diameter of the hole 4 corresponds to twice the width of the slots 3. The cross bars 2 have a cross-sectional dimension that corresponds to the slot dimension minus a tolerance of 5/10 mm. As is particularly clear from Figure 4, the height of the cross bars 2 in the undeformed state of the thickenings 5 is slightly less than the height of the slot 3 including the extension 4 of the support bars 1, so that in the undeformed state the support bars 1 with their edge forming the tread slightly protrude over the upper edge of the cross bars 2. After pressing the

Verdickungen 5 sind die Querstäbe 2 relativ zu den Tragstäben 1 geringfügig zur Auftrittsebene hin verdrängt, so daß ein bündiges Abschließen der Trittfläche bildenden Randkanten der Tragstäbe 1 und der Querstäbe 2 erreicht ist, wie dies in Figur 3 und Figur 5 verdeutlicht ist.Thickenings 5 displace the cross bars 2 slightly towards the tread plane relative to the support bars 1, so that a flush closure of the edge of the support bars 1 and the cross bars 2 forming the tread surface is achieved, as is illustrated in Figure 3 and Figure 5.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.

Claims

1. Grating made of metal, in particular aluminum, with a group of mutually parallel support bars ( 1 ) which are crossed by a group of mutually parallel cross bars ( 2 ), the support bars ( 1 ) consisting of flat bars with a rectangular cross section and having coaxially aligned holes, the cross bars ( 2 ) being designed as profile bars of a lower height than the support bars ( 1 ) and each passing through the coaxial holes of the support bars ( 1 ), and the cross bars ( 2 ) being deformed in cross section in the area between the holes in the support bars ( 1 ) so that they are permanently connected to the support bars ( 1 ), characterized in that the holes in the support bars ( 1 ) are designed as slots ( 3 ) open to the tread plane of the grating, the slot base of which is widened to form a hole ( 4 ) with a larger diameter, that the cross bars ( 2 ) have a dimension and cross-sectional shape which corresponds to the slots ( 3 ) together with the perforated shape of the slot base ( 4 ) of the support bars ( 1 ), so that the cross bars ( 2 ) can be pushed into the slots ( 3 , 4 ) in the longitudinal direction of the cross bars ( 2 ) and in the pushed-in and pressed position the edge of the support bars ( 1 ) and the cross bars ( 2 ) forming the tread plane lie in one plane, and that the cross bars ( 2 ) are pressed flat in the region of the thickenings ( 5 ) formed on the edge facing away from the tread plane in the area located between the support bars ( 1 ), the areas deformed by the pressing protruding over the slot base ( 4 ) of the slot ( 3 ) on both sides of the respective support bar ( 1 ) and resting on the sides of the support bar ( 1 ).

2. Grating according to claim 1, characterized in that the slot depth corresponds approximately to half the height of the support bars ( 1 ).

3. Grating according to claim 1 or 2, characterized in that the perforation ( 4 ) at the slot base is designed as a round perforation.

4. Grating according to claim 3, characterized in that the diameter of the perforation ( 4 ) corresponds to twice the slot width.

5. Grating according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross bars ( 2 ) have a cross-sectional dimension which corresponds to the slot dimension minus 5/10 mm.

6. Grating according to one of claims 1 to 5, characterized in that the height of the cross bars ( 2 ) in the undeformed state of the thickenings ( 5 ) is less than the height of the slot ( 3 , 4 ) of the support bars ( 1 ), preferably about 1 mm less.