DE20007434U1 - Light bollard - Google Patents
Light bollardInfo
- Publication number
- DE20007434U1 DE20007434U1 DE20007434U DE20007434U DE20007434U1 DE 20007434 U1 DE20007434 U1 DE 20007434U1 DE 20007434 U DE20007434 U DE 20007434U DE 20007434 U DE20007434 U DE 20007434U DE 20007434 U1 DE20007434 U1 DE 20007434U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- guide body
- light guide
- bollard
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
- G02B6/0021—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces for housing at least a part of the light source, e.g. by forming holes or recesses
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/604—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings
- E01F9/615—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings illuminated
- E01F9/617—Illuminated or wired-up posts, bollards, pillars or like upstanding bodies or structures for traffic guidance, warning or control
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
- F21S8/081—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of low-built type, e.g. landscape light
- F21S8/083—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of low-built type, e.g. landscape light of bollard type, i.e. with lighting fixture integrated into the standard or mounted on top of it and having substantially the same diameter
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S9/00—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
- F21S9/02—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
- F21S9/03—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator rechargeable by exposure to light
- F21S9/037—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator rechargeable by exposure to light the solar unit and the lighting unit being located within or on the same housing
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
- G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
- G02B6/0086—Positioning aspects
- G02B6/0088—Positioning aspects of the light guide or other optical sheets in the package
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
- F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
- F21W2111/04—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for waterways
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Description
H 250 20. April 2000H 250 20 April 2000
Anmelder: HESS FORM + LICHT GMBH +Co., 78050 Villingen-SchwenningenApplicant: HESS FORM + LICHT GMBH +Co., 78050 Villingen-Schwenningen
Anmelder-Nr.: 4312716
Bezeichnung: LichtpollerApplicant No.: 4312716
Description: Lighting bollard
Die Erfindung betrifft einen Lichtpoller mit einer elektrischen Lichtquelle, die in einem geschlossenen, säulenartigen Pollergehäuse angeordnet ist, welches wenigstens ein Lichtfenster aufweist, durch welches das Licht der Lichtquelle im wesentlichen horizontal austritt.The invention relates to a light bollard with an electrical light source which is arranged in a closed, column-like bollard housing which has at least one light window through which the light of the light source exits essentially horizontally.
Außer den an elektrische Versorgungsnetze anschließbaren Lichtpollern (DE-GM 1 791 210, DE 42 01 315 Al, DE 89 11 880 Ul, FR 2 534 290) , die zur Beleuchtung von Verkehrsflächen dienen und bei denen der Energiebedarf ihrer Leuchtmittel nur eine untergeordnete Rolle spielt, sind auch bereits Lichtpolier bekannt, die mit Solarenergie betrieben werden (Katalog HACH Frühjahr/Sommer 2000, Seite 353). Diese sind mit einer 5 Watt Halogenlampe ausgestattet, die im Innern eines dünnwandigen Glaszylinders angeordnet ist. Über dem Glaszylinder befindet sich ein radial ausladender, schirmartiger Aufsatz mit einer horizontalen Endfläche, in welcher Solarzellen angeordnetIn addition to the light bollards that can be connected to electrical supply networks (DE-GM 1 791 210, DE 42 01 315 Al, DE 89 11 880 Ul, FR 2 534 290), which are used to illuminate traffic areas and where the energy requirements of their lamps play only a minor role, there are also light bollards that are powered by solar energy (HACH catalog Spring/Summer 2000, page 353). These are equipped with a 5 watt halogen lamp that is arranged inside a thin-walled glass cylinder. Above the glass cylinder there is a radially projecting, umbrella-like attachment with a horizontal end surface in which solar cells are arranged.
sind. Die Lampe ist mittels eines Bewegungsmelders ein- und ausschaltbar, um den Energieverbrauch zu minimieren. Der gesamte Leuchtenkopf ist auf einem Standpfahl befestigt, durch den es möglich ist, den Lichtpolier entlang von Gartenwegen zu postieren.The lamp can be switched on and off using a motion detector to minimize energy consumption. The entire lamp head is attached to a support pole, which makes it possible to position the light pole along garden paths.
Daneben sind auch Solar-Außenleuchten abgebildet, bei denen die Solarzellen in unter 45° zur Horizontalen geneigten oberen Endflächen von zylindrischen Gehäusen angeordnet sind. Auch diese Gehäuse sind mit Standpfählen versehen, mittels welcher sie entlang von Gehwegen im Garten aufgestellt werden können.Solar outdoor lights are also shown, in which the solar cells are arranged in the upper end surfaces of cylindrical housings that are inclined at 45° to the horizontal. These housings are also equipped with posts that allow them to be set up along walkways in the garden.
Für öffentliche Verkehrsflächen sind diese bekannten Lichtpoller nicht geeignet. Das sichtbar abgestrahlte Licht ist zu schwach, weil von der erzeugten Lichtmenge nur ein geringer Anteil nach außen abstrahlt. Andererseits ist die benötigte elektrische Energie zu groß, als daß auch bei schwachem Tageslicht eine ausreichende Menge an Solarenergie erzeugt wird, die ausreicht, die Lichtquelle mit Sicherheit eine ganze Winternacht hindurch mit der erforderlichen Leuchtstärke zu betreiben. Außerdem weisen diese bekannten Solarleuchten einen zu leichten, d.h. nicht ausreichend robusten, Aufbau auf, der eine behutsame und schonende Behandlung und Handhabung verlangt. Lichtpolier für öffentliche Verkehrsflächen müssen wider-These well-known light bollards are not suitable for public traffic areas. The visible light emitted is too weak because only a small proportion of the light generated is radiated outwards. On the other hand, the electrical energy required is too great to generate a sufficient amount of solar energy even in weak daylight to operate the light source with the required luminosity throughout an entire winter night. In addition, these well-known solar lights have a structure that is too light, i.e. not sufficiently robust, which requires careful and gentle handling and treatment. Light bollards for public traffic areas must, on the other hand, be
Neymeyer & Partner GbR, PatentanwälteNeymeyer & Partner GbR, patent attorneys
standfähig sein gegen äußere Einflüsse und auch gewissen mechanischen Einwirkungen standhalten.be resistant to external influences and also withstand certain mechanical impacts.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen für öffentliche Verkehrszonen geeigneten Lichtpoller der eingangs genannten Art zu schaffen, der mit minimalem Energieverbrauch bei schwachem Tageslicht, insbesondere aber bei Dunkelheit, als Orientierungshilfe vor allem für Fußgänger einen auch aus einiger Entfernung gut sichtbar beleuchteten ümfangsabschnitt aufweist.The invention is based on the object of creating a lighting bollard of the type mentioned at the beginning which is suitable for public traffic zones and which has a peripheral section which is clearly visible even from a distance and which has minimal energy consumption in weak daylight, but especially in the dark, as an orientation aid, especially for pedestrians.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die Lichtquelle im Zentrum eines aus lichtdurchlässigem Material bestehenden, flachen Lichtleitkörpers angeordnet ist, dessen Lichtaustrittsfläche im Umfangsbereich des Pollergehäuse angeordnet ist und dessen im wesentlichen parallelen Planflächen zumindest annähernd vollständig verspiegelt sind.This object is achieved according to the invention in that the light source is arranged in the center of a flat light guide body made of translucent material, the light exit surface of which is arranged in the peripheral region of the bollard housing and the essentially parallel flat surfaces of which are at least almost completely mirrored.
Der besondere Vorteil des so aufgebauten Lichtpoliers besteht darin, daß das das Licht abstrahlende Element so in die Kontur des Pollerkörpers integriert ist, daß es durch äußere Einflüsse, auch gewaltsame äußere Einflüsse, kaumThe particular advantage of the light polisher constructed in this way is that the element emitting the light is integrated into the contour of the bollard body in such a way that it is hardly affected by external influences, even violent external influences.
beschädigt werden kann und trotzdem in der Lage ist, bei Dunkelheit so viel Licht abzustrahlen, daß Menschen sich auch aus größerer Entfernung daran orientieren können.damaged and yet is still able to emit so much light in the dark that people can orient themselves even from a great distance.
Auch der Aufbau ist relativ einfach und robust. Zudem kann ein solcher Poller auch ein gefälliges Aussehen aufweisen. The structure is also relatively simple and robust. In addition, such a bollard can also have an attractive appearance.
Wichtig dabei ist die Ausgestaltung nach Anspruch 2 insofern, als der Lichtleitkörper tagsüber kaum erkennbar ist und auch nachts den Eindruck erweckt, unverletzbarer Bestandteil des robusten Pollergehäuses zu sein.The design according to claim 2 is important in that the light guide body is hardly visible during the day and also gives the impression of being an invulnerable part of the robust bollard housing at night.
Da bei Leuchten die Lichtquellen von Zeit zu Zeit ausgewechselt werden müssen, ist es von Vorteil, wenn der Lichtpoller nach Anspruch 3 ausgestaltet ist, weil dadurch der Lichtleitkörper einfach zugänglich gemacht werden kann, so daß bei Reparaturarbeiten im Innern des Lichtpollers keine umständlichen Maßnahmen zu ergreifen sind.Since the light sources in luminaires have to be replaced from time to time, it is advantageous if the light bollard is designed according to claim 3, because this allows the light guide body to be made easily accessible, so that no complicated measures have to be taken when carrying out repair work inside the light bollard.
Während die Ausgestaltung nach Anspruch 4 eine sehr einfache Montage und Demontage des Lichtkörpers im Pollergehäuse ermöglicht, kann durch die Ausgestaltung nach An-While the design according to claim 4 enables a very simple assembly and disassembly of the light body in the bollard housing, the design according to claim
Φ &phgr; · Φ 4
Φ Φ
Φ &phgr;Φ Φ
Φ · ϕ φ
Φ ·
&phgr; &phgr; Φ ·
ϕ ϕ
ΦΦ
&phgr; ·φ ·
spruch 5 der Lichtaustritt aus dem Lichtleitkörper ab schnittweise verhindert werden.According to claim 5, the escape of light from the light guide body can be prevented in sections.
Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 6 ist es möglich, solche lichtundurchlässigen Abschnitte des Lichtleitkörpers zu erzeugen.The embodiment according to claim 6 makes it possible to produce such opaque sections of the light guide body.
Die Ausgestaltung nach Anspruch 7 verleiht dem Kopfteil des Lichtpollers nicht nur ein gefälliges Aussehen sondern er bietet auch die Möglichkeit, in Verbindung mit der Ausgestaltung nach Anspruch 8 die Befestigungsschrauben versteckt anzuordnen, so daß sie von außen nicht ohne weiteres erkannt werden können.The design according to claim 7 not only gives the head part of the light bollard a pleasing appearance but also offers the possibility, in conjunction with the design according to claim 8, of arranging the fastening screws in a hidden manner so that they cannot be easily recognized from the outside.
Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 9 ergibt sich eine einfache Befestigungsmöglichkeit des Lichtpoller-Kopfteils an einem Standrohr, das für den vorgesehenen Zweck jeweils die geeignetste Höhe aufweisen kann.The embodiment according to claim 9 provides a simple possibility of fastening the light bollard head to a standpipe, which can have the most suitable height for the intended purpose.
Sehr wesentlich ist auch die Ausgestaltung nach Anspruch 10 insofern, als durch sie gewährleistet ist, daß auch bei relativ schwach geladenen Stromquellen eine optimaleThe design according to claim 10 is also very important in that it ensures that even with relatively weakly charged power sources an optimal
). April 2&bgr;&bgr;&thgr;·..). April 2ββθ·..
Lichtausbeute erreicht wird, wobei auch gemäß Anspruch 11 wichtig ist, daß das gesamte erzeugte Licht innerhalb des Lichtleitkörpers zu dessen Außenkontur geführt wird, wo es sichtbar austreten kann. Durch die Verwendung von Leuchtdioden, sogenannten LED's, wird auch eine erheblich größere Lebensdauer von 100000 Stunden und mehr erreicht, so daß der erfindungsgemäße Lichtpoller diesbezüglich über Jahre hinweg wartungsfrei betrieben werden kann.Light output is achieved, whereby it is also important according to claim 11 that all of the light generated is guided within the light guide body to its outer contour, where it can visibly emerge. By using light-emitting diodes, so-called LEDs, a considerably longer service life of 100,000 hours and more is achieved, so that the light bollard according to the invention can be operated maintenance-free for years.
Während die Ausgestaltungen nach Anspruch 12 und 13 vorteilhafte elektrische Einrichtungen betreffen, die zur Optimierung der Lichtausbeute bei minimalem Stromverbrauch beitragen, erreicht man durch die Ausgestaltung nach Anspruch 14 eine sowohl bezüglich der Lichtaufnahme als auch bezüglich des Schutzes, der gegen mechanische Einflüsse sehr empfindlichen Solarzellen, eine optimale Anordnung.While the embodiments according to claims 12 and 13 relate to advantageous electrical devices which contribute to optimizing the light output with minimal power consumption, the embodiment according to claim 14 achieves an optimal arrangement both with regard to light absorption and with regard to the protection of the solar cells, which are very sensitive to mechanical influences.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1 einen Lichtpoller in perspektivischer Ansicht;Fig. 1 a light bollard in perspective view;
........ *.rffe-2t). ApnfgQÄ)*,.'........ *.rffe-2t). ApnfgQÄ)*,.'
Fig. 2 den Kopfteil des Lichtpollers in einer vertikalen Schnittdarstellung;Fig. 2 the head part of the light bollard in a vertical sectional view;
Fig. 3 in stark vergrößerter Perspektivdarstellung den Lichtleitkörper als Einzelteil;Fig. 3 shows the light guide body as an individual part in a greatly enlarged perspective view;
Fig. 4 einen Schnitt IV-IV aus Fig. 3;Fig. 4 shows a section IV-IV of Fig. 3;
Fig. 5 in vergrößerter Darstellung den Zentralabschnitt des Lichtleitkörpers im Schnitt;Fig. 5 shows an enlarged view of the central section of the light guide body in section;
Fig. 6 einen zentralen Abschnitt des Lichtleitkörpers in Unteransicht ohne Spiegelfolie;Fig. 6 a central section of the light guide body in bottom view without mirror foil;
Fig. 7 einen Teilschnitt VII-VII aus Fig. 6;Fig. 7 shows a partial section VII-VII of Fig. 6;
Fig. 8 einen Lichtleitkörper, der nur segmentartigeFig. 8 a light guide body that only has segment-like
Lichtaustrittsflächen aufweist, mit einem dazu passenden Ringkörper.light exit surfaces, with a matching ring body.
Der mit einer elektrischen Lichtquelle 5 versehene Lichtpoller 1 weist ein säulenartiges Pollergehäuse 2 auf, das ringsum geschlossen ist und in dessen Kopfteil 3 die Lichtquelle 5 angeordnet ist. Dieses Kopfteil 3 besitzt ein Lichtfenster 6, durch welches das Licht der Lichtquelle 5 im wesentlichen horizontal austreten kann.The light bollard 1 provided with an electric light source 5 has a column-like bollard housing 2 which is closed all around and in whose head part 3 the light source 5 is arranged. This head part 3 has a light window 6 through which the light from the light source 5 can emerge essentially horizontally.
Die Lichtquelle 5 ist in Form mehrerer Leuchtdioden 50, 51 und 52 im Zentrum eines aus lichtdurchlässigem Materi al bestehenden, flachen Lichtleitkörpers 10 angeordnet, dessen Lichtaustrittsfläche 11 im Umfangsbereich des Pol lergehäuses 2 liegt. Der Lichtleitkörper 10 besteht aus einer kreisrunden, den Außendurchmesser D des Pollergehäuses 2 aufweisenden planebenen Scheibe aus Acrylglas, deren Dicke d zwischen 8 mm und 12 mm liegen kann. Selbstverständlich sind auch andere Maße denkbar.The light source 5 is arranged in the form of several light-emitting diodes 50, 51 and 52 in the center of a flat light guide body 10 made of translucent material, the light exit surface 11 of which lies in the peripheral area of the bollard housing 2. The light guide body 10 consists of a circular, flat disc made of acrylic glass with the outer diameter D of the bollard housing 2, the thickness d of which can be between 8 mm and 12 mm. Of course, other dimensions are also conceivable.
Die Lichtaustrittsfläche 11 ist die Umfangsflache der kreisrunden, zylindrischen Scheibe, die zwei parallele Planflächen 12 und 13 aufweist, die vollständig verspiegelt sind. D.h. sie sind jeweils mit einer Spiegelfolie 14, 15, beispielsweise aus hochglänzendem Aluminium belegt, die keinen Lichtaustritt innerhalb des Gehäuses zulassen sondern gewährleisten, daß alles Licht von der Lichtquelle 5 mit den wenigstens dreifach vorhandenen Leuchtdioden 50, 51 und 52 in radialer Richtung zur zylindrischen Lichtaustrittsfläche 11 transportiert wird.The light exit surface 11 is the peripheral surface of the circular, cylindrical disk, which has two parallel flat surfaces 12 and 13 that are completely mirrored. This means that they are each covered with a mirror film 14, 15, for example made of high-gloss aluminum, which does not allow any light to escape inside the housing but ensures that all light from the light source 5 with the at least three light-emitting diodes 50, 51 and 52 is transported in a radial direction to the cylindrical light exit surface 11.
Es ist aus den Fig. 1 und 2 ohne weiteres erkennbar, daß der Durchmesser D des scheibenförmig ausgebildeten Lichtleitkörpers 10 gleich groß ist wie der Durchmesser des Pollergehäuses 2. Dadurch ist gewährleistet, daß derIt is readily apparent from Fig. 1 and 2 that the diameter D of the disc-shaped light guide body 10 is the same size as the diameter of the bollard housing 2. This ensures that the
Lichtleitkörper 10 und das Pollergehäuse 2 die gleiche Umfangskontur aufweisen.The light guide body 10 and the bollard housing 2 have the same circumferential contour.
Nur aus Gründen des optischen Aussehens sind die beiden Ringkörper 25 und 26 im Bereich ihrer dem Lichtleitkörper 10 zugekehrten äußeren Randkanten jeweils mit einem Ringfalz 43 und 44 versehen. Dadurch werden möglicherweise durch Fertigungstoleranzen auftretende Durchmesserunterschiede zwischen dem Lichtleitkörper 10 und den Ringkörpern 25 und 26 optisch kaschiert.For reasons of visual appearance only, the two ring bodies 25 and 26 are each provided with a ring fold 43 and 44 in the area of their outer edges facing the light guide body 10. This optically conceals any differences in diameter between the light guide body 10 and the ring bodies 25 and 26 that may occur due to manufacturing tolerances.
Wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist der Lichtleitkörper 10 zwischen zwei separaten, durch Befestigungsschrauben 20 lösbar und in konzentrischer Anordnung verbundenen Ringkörpern 25 und 26 angeordnet, die jeweils mit auf den Lichtleitkörper 10 aufliegenden Dichtungsringen 21 und 22 außerhalb der Befestigungsschrauben 20 versehen sind. Dabei weist der oberhalb des Lichtleitkörpers 10 angeordnete Ringkörper 25 einen inneren Ringbund 18 auf, der mit entsprechenden Gewindebohrungen zur Aufnahme der Befestigungsschrauben 20 versehen ist.As can best be seen from Fig. 2, the light guide body 10 is arranged between two separate ring bodies 25 and 26 which are connected in a concentric arrangement and can be detached by fastening screws 20 and which are each provided with sealing rings 21 and 22 resting on the light guide body 10 outside the fastening screws 20. The ring body 25 arranged above the light guide body 10 has an inner ring collar 18 which is provided with corresponding threaded holes for receiving the fastening screws 20.
Der die Form einer Ringscheibe aufweisende Lichtleitkörper 10 ist zur Aufnahme der Befestigungsschrauben 20 mit drei in Randnähe mit entsprechenden Winkelabständen angeordneten Durchgangsbohrungen 9 versehen.The light guide body 10, which has the shape of an annular disk, is provided with three through holes 9 arranged near the edge at corresponding angular distances to accommodate the fastening screws 20.
.... .&Ggr;.. *..tie-jD..... .&Ggr;.. *..tie-jD.
- 10 -- 10 -
Eine weitere in Zentrumsnähe angeordnete Durchgangsbohrung 7 des Lichtleitkörpers 10 dient zur Durchführung elektrischer Kabel 57.Another through hole 7 of the light guide body 10, arranged near the center, serves to guide electrical cables 57.
Wie ohne weiteres ersichtlich ist, nimmt der Leitkörper 10 im vertikalen Pollergehäuse 2 eine horizontale Lage ein.As can be readily seen, the guide body 10 assumes a horizontal position in the vertical bollard housing 2.
Der den Lichtleitkörper 10 tragende untere Ringkörper 26 weist eine gegenüber der Ringwand 23 des oberen Ringkörpers 25 radial nach innen versetzte Ringwand 24 auf, die mit einem nach außen vorspringenden, oberen Ringflansch 27 versehen ist. Die Außenkontur 28 dieses Ringflansches 27 entspricht derjenigen des Lichtleitkörpers 10 und zugleich auch derjenigen des oberen Ringkörpers 25.The lower ring body 26 carrying the light guide body 10 has a ring wall 24 which is offset radially inward relative to the ring wall 23 of the upper ring body 25 and which is provided with an outwardly projecting upper ring flange 27. The outer contour 28 of this ring flange 27 corresponds to that of the light guide body 10 and at the same time also to that of the upper ring body 25.
Da der obere Ringkörper 25, der Lichtleitkörper 10 und der untere Ringkörper 26 jeweils zylindrisch ausgebildet und koaxial zueinander angeordnet sind, was durch die gemeinsame Achse 8 angedeutet ist, ergibt sich für den Lichtleitkörper 10 eine vollständige räumliche Integration im Kopfteil 3 des Lichtpoliers 1.Since the upper ring body 25, the light guide body 10 and the lower ring body 26 are each cylindrical and arranged coaxially to one another, which is indicated by the common axis 8, the light guide body 10 is completely spatially integrated in the head part 3 of the light polisher 1.
Der Ringflansch 27 des unteren Ringkörpers 26 ist unterseitig mit einer Ringnut 30 versehen, die zur versenktenThe ring flange 27 of the lower ring body 26 is provided with an annular groove 30 on the underside, which serves for countersunk
- 11 -- 11 -
Aufnahme der Schraubenköpfe 19 der Befestigungsschrauben 20 dient.Serves to accommodate the screw heads 19 of the fastening screws 20.
Das untere Ende des Ringkörpers 26 ist mit einem radial vorspringenden Ringbund 29 versehen, der einen verjüngten zylindrischen Ansatz 32 aufweist, welcher zentrierend vom oberen Ende 36 eines den Säulenkörper des Lichtpollers bildenden Standrohrs 31 aufgenommen ist. Zur sichernden Verbindung des Standrohrs 31 mit dem Ringbund 29 sind radiale Klemmschrauben 42 vorgesehen.The lower end of the ring body 26 is provided with a radially projecting ring collar 29, which has a tapered cylindrical projection 32, which is centered by the upper end 36 of a standpipe 31 forming the column body of the light bollard. Radial clamping screws 42 are provided for the secure connection of the standpipe 31 to the ring collar 29.
Als Lichtquelle werden, wie bereits erwähnt, insgesamt drei Leuchtdioden 50, 51 und 52 verwendet, die in drei sternförmig angeordneten, im Zentrum miteinander verbundenen tunnelartigen Hohlräumen 55, 56 und 57, untergebracht sind. Diese unterseitig offenen Hohlräume 55, und 57 bilden gemeinsam die Ausnehmung 54, die mittels der unterseitig angeordneten Spiegelfolie 13 abgedeckt ist. Die Leuchtdioden 51, 52, 53 sind in Horizontallage, d.h. mit parallel zu den Flachseiten des scheibenartigen Lichtleitorgans 10 verlaufenden Körperachsen 50', 51' und 52' angeordnet und jeweils in Winkelabständen von 120° radial ausgerichtet. Aufgrund der natürlichen Streuung, mit denen diese Leuchtdioden 50, 51 und 52 ihr Licht aus-As already mentioned, a total of three light-emitting diodes 50, 51 and 52 are used as the light source, which are housed in three tunnel-like cavities 55, 56 and 57 arranged in a star shape and connected to one another in the center. These cavities 55 and 57, which are open on the underside, together form the recess 54, which is covered by the mirror film 13 arranged on the underside. The light-emitting diodes 51, 52 and 53 are arranged in a horizontal position, i.e. with body axes 50', 51' and 52' running parallel to the flat sides of the disk-like light guide element 10, and are each radially aligned at angular intervals of 120°. Due to the natural scattering with which these light-emitting diodes 50, 51 and 52 emit their light,
Neymeyer & Partner GbR, PatentanwälteNeymeyer & Partner GbR, patent attorneys
senden, stellt sich die zylindrische Umfangsflache 11 des Lichtleitkörpers 10 als ringförmiges Lichtband dar.the cylindrical peripheral surface 11 of the light guide body 10 appears as a ring-shaped light band.
Es versteht sich von selbst, daß statt der hier beispielsweise dreifach vorhandenen Leuchtdioden 50, 51 und 52 auch mehrere solcher Leuchtdioden in entsprechend geringeren Winkelabständen sternförmig im Zentrum des Lichtleitkörpers 10 angeordnet sein können.It goes without saying that instead of the three light-emitting diodes 50, 51 and 52 present here, for example, several such light-emitting diodes can be arranged in a star shape in the center of the light guide body 10 at correspondingly smaller angular distances.
Gespeist werden diese gemeinsam, die Lichtquelle 5 darstellenden Leuchtdioden 50, 51 und 52, von einem Akkumulator 40, der seinerseits von Solarzellen geladen wird. Diese Solarzellen sind in einer gegenüber der Horizontalen 35 um etwa 20° geneigten Deckelplatte 37 angeordnet, die sich oberhalb des Lichtleitkörpers 10 befindet und den oberen Abschluß des Pollergehäuses 2 bildet.These light-emitting diodes 50, 51 and 52, which together form the light source 5, are fed by an accumulator 40, which in turn is charged by solar cells. These solar cells are arranged in a cover plate 37 which is inclined by approximately 20° with respect to the horizontal 35 and which is located above the light guide body 10 and forms the upper end of the bollard housing 2.
Der Akkumulator 40 ist gemeinsam mit einer elektronischen Steuereinheit 41 mit Dämmerungsschalter im Hohlraum 33 des den Lichtleitkörper 10 tragenden Ringkörpers 26 auf einer daran befestigten Bodenplatte 34 angeordnet.The accumulator 40 is arranged together with an electronic control unit 41 with twilight switch in the cavity 33 of the ring body 26 carrying the light guide body 10 on a base plate 34 fastened thereto.
Nevmever & Partner GbR, PatentanwälteNevmever & Partner GbR, Patent Attorneys
- 13 -- 13 -
Die Deckelplatte 37 ihrerseits besteht aus zwei zumindest im Randbereich dicht miteinander und mit der Ringwand 23 des Ringkörpers 25 verbundenen Acrylglasplatten 38 und 39. Zwischen diesen beiden Acrylglasplatten 38 und 39 ist ein Solarzellenmodul 45 in Form einer flachen Scheibe eingelegt und ringsherum mittels eines Versiegelungsringes 46 vergossen.The cover plate 37 in turn consists of two acrylic glass plates 38 and 39 which are tightly connected to one another at least in the edge region and to the ring wall 23 of the ring body 25. A solar cell module 45 in the form of a flat disk is inserted between these two acrylic glass plates 38 and 39 and is cast all around by means of a sealing ring 46.
In Fig. 8 ist eine andere Ausführungsform des Lichtleitkörpers 10 dargestellt. Dieser Lichtleitkörper 10' besteht aus einer Acrylglasscheibe in kreisrunder Form, die an ihrem Umfang mit einer Vielzahl von ringsektorartigen Einschnitten 59 versehen ist, in welche entsprechend ausgebildete Axialvorsprünge 60 des oberen Ringkörpers 25' eingreifen, so daß im Bereich dieser Einschnitte bzw. Vorsprünge 60 kein Licht austreten kann.Fig. 8 shows another embodiment of the light guide body 10. This light guide body 10' consists of a circular acrylic glass pane which is provided on its circumference with a plurality of ring sector-like incisions 59 into which correspondingly designed axial projections 60 of the upper ring body 25' engage, so that no light can escape in the area of these incisions or projections 60.
Statt eines ringsum laufenden geschlossenen Lichtbandes entstehen dadurch kurze Lichtbalken, denen ggf. eine verkehrstechnische Information zugeordnet werden könnte.Instead of a closed light band running all the way around, this creates short light bars to which traffic-related information could possibly be assigned.
Im übrigen ist der Lichtleitkörper 10' gleich ausgebildet wie der Lichtleitkörper 10.Otherwise, the light guide body 10' is designed in the same way as the light guide body 10.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20007434U DE20007434U1 (en) | 2000-04-22 | 2000-04-22 | Light bollard |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20007434U DE20007434U1 (en) | 2000-04-22 | 2000-04-22 | Light bollard |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20007434U1 true DE20007434U1 (en) | 2000-07-20 |
Family
ID=7940642
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20007434U Expired - Lifetime DE20007434U1 (en) | 2000-04-22 | 2000-04-22 | Light bollard |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20007434U1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10026524A1 (en) * | 2000-05-27 | 2001-12-06 | Solar Trend Gmbh | Solar lighting unit for providing illumination, has pillar with rotary head unit |
| DE20308390U1 (en) | 2003-05-28 | 2003-08-28 | Ventker, Eckhard, Dipl.-Ing. (TH), 52066 Aachen | Hollow cylindrical bollard, includes internal light-emitting diodes on circuit strips surrounding support located at light exit openings |
| DE10250383A1 (en) * | 2002-10-29 | 2004-05-19 | Diemount Gmbh | LED arrangement with reflector |
| DE10321019A1 (en) * | 2003-05-10 | 2004-12-16 | Carl Zeiss Jena Gmbh | Light source for use in digital projectors has a light integrator to produce homogeneous input to the optical system |
| DE102005010451A1 (en) * | 2005-03-08 | 2006-09-14 | Wladimir Belski | Lighting device for flat, transparent object e.g. table top, has LEDs to direct light parallel to plane of object, and light reflecting and absorbing opaque covers, where device is detachably attached to sleeve of object |
| DE102005049480B3 (en) * | 2005-10-13 | 2007-02-15 | Osterburger Elektro Gmbh | Retractable bollard e.g., for road traffic and public squares, has LED-based optical signaling devices provided in the upper edge section of bollard |
| EP1852649A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-11-07 | Jürgen Müller | Solar powered mast luminaire |
| DE202004021487U1 (en) | 2003-05-10 | 2008-06-26 | Schréder GmbH | lighting device |
| NL1037423C2 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-02 | Adriaan Starre | LIGHTING MODULE FITTED ON A BERM POLE OR AS A BERM POLE COVER WHICH HAS ONE OR MULTIPLE LED LAMPS, REFLECTORS, AND A BATTERY POWERED BY A SOLAR PANEL WITH AUTOMATIC DUSK CONNECTION WHICH IS ENERGY-ORGANIZED ORIGINAL REQUIREMENT FOR SIGNAL-SIGNAL |
| AU2014100975B4 (en) * | 2014-08-25 | 2015-03-26 | Key Logic Pty Ltd | Solar powered outdoor lighting device |
| IT201600128922A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-20 | Catmex S A S | LOW BODY WITH LOW VISUAL IMPACT |
| EP3425304A3 (en) * | 2017-07-07 | 2019-04-24 | Magnus Ferman | Light unit |
| DE102018002190A1 (en) | 2018-03-17 | 2019-09-19 | Hess GmbH Licht + Form | mast lights |
| RU2782163C1 (en) * | 2021-11-24 | 2022-10-21 | Оксана Владимировна Осипенко | Led column |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9418510U1 (en) | 1994-11-19 | 1995-01-26 | Justus, Kristian, 10963 Berlin | Floor lamp with peripherally directed light guides |
| DE9419388U1 (en) | 1994-12-07 | 1995-02-02 | Julius Cronenberg oHG, 59757 Arnsberg | Solar light head for masts and poles |
| DE19503430A1 (en) | 1995-02-03 | 1996-08-08 | Rinn Beton Und Naturstein Gmbh | Synthetic material pillar warning sign |
| JPH10188619A (en) | 1996-12-20 | 1998-07-21 | Showa Paul Kk | Solar-battery footlight |
| DE19731228A1 (en) | 1997-07-21 | 1999-01-28 | Arnd Dr Rogner | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors |
| FR2774403A1 (en) | 1998-02-02 | 1999-08-06 | Soc D Produits En Ciment | Illuminating system for incorporating in concrete structures |
| DE29909847U1 (en) | 1999-06-07 | 1999-08-12 | Dinnebier Licht GmbH, 42327 Wuppertal | lamp |
| DE10004783A1 (en) | 2000-02-03 | 2001-08-09 | I D Gmbh Konzepte Fuer Innovat | Construction elements with light-guiding medium for activation of light transport by opaque mass has in lighting chamber , light-guiding medium activated by light beams across radiation surface or light carrier strip. |
-
2000
- 2000-04-22 DE DE20007434U patent/DE20007434U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9418510U1 (en) | 1994-11-19 | 1995-01-26 | Justus, Kristian, 10963 Berlin | Floor lamp with peripherally directed light guides |
| DE9419388U1 (en) | 1994-12-07 | 1995-02-02 | Julius Cronenberg oHG, 59757 Arnsberg | Solar light head for masts and poles |
| DE19503430A1 (en) | 1995-02-03 | 1996-08-08 | Rinn Beton Und Naturstein Gmbh | Synthetic material pillar warning sign |
| JPH10188619A (en) | 1996-12-20 | 1998-07-21 | Showa Paul Kk | Solar-battery footlight |
| DE19731228A1 (en) | 1997-07-21 | 1999-01-28 | Arnd Dr Rogner | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors |
| FR2774403A1 (en) | 1998-02-02 | 1999-08-06 | Soc D Produits En Ciment | Illuminating system for incorporating in concrete structures |
| DE29909847U1 (en) | 1999-06-07 | 1999-08-12 | Dinnebier Licht GmbH, 42327 Wuppertal | lamp |
| DE10004783A1 (en) | 2000-02-03 | 2001-08-09 | I D Gmbh Konzepte Fuer Innovat | Construction elements with light-guiding medium for activation of light transport by opaque mass has in lighting chamber , light-guiding medium activated by light beams across radiation surface or light carrier strip. |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Die Sonne bringt es zum Erleuchten. In: Elektromarkt, Nr.1/2, Jan. 1991, S.100;$gesamtes Dokument$ |
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10026524A1 (en) * | 2000-05-27 | 2001-12-06 | Solar Trend Gmbh | Solar lighting unit for providing illumination, has pillar with rotary head unit |
| DE10250383B4 (en) * | 2002-10-29 | 2007-05-10 | Diemount Gmbh | Light-emitting diode arrangement with reflector |
| DE10250383A1 (en) * | 2002-10-29 | 2004-05-19 | Diemount Gmbh | LED arrangement with reflector |
| DE10321019A1 (en) * | 2003-05-10 | 2004-12-16 | Carl Zeiss Jena Gmbh | Light source for use in digital projectors has a light integrator to produce homogeneous input to the optical system |
| DE202004021487U1 (en) | 2003-05-10 | 2008-06-26 | Schréder GmbH | lighting device |
| DE20308390U1 (en) | 2003-05-28 | 2003-08-28 | Ventker, Eckhard, Dipl.-Ing. (TH), 52066 Aachen | Hollow cylindrical bollard, includes internal light-emitting diodes on circuit strips surrounding support located at light exit openings |
| DE102005010451A1 (en) * | 2005-03-08 | 2006-09-14 | Wladimir Belski | Lighting device for flat, transparent object e.g. table top, has LEDs to direct light parallel to plane of object, and light reflecting and absorbing opaque covers, where device is detachably attached to sleeve of object |
| DE102005049480B3 (en) * | 2005-10-13 | 2007-02-15 | Osterburger Elektro Gmbh | Retractable bollard e.g., for road traffic and public squares, has LED-based optical signaling devices provided in the upper edge section of bollard |
| EP1852649A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-11-07 | Jürgen Müller | Solar powered mast luminaire |
| NL1037423C2 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-02 | Adriaan Starre | LIGHTING MODULE FITTED ON A BERM POLE OR AS A BERM POLE COVER WHICH HAS ONE OR MULTIPLE LED LAMPS, REFLECTORS, AND A BATTERY POWERED BY A SOLAR PANEL WITH AUTOMATIC DUSK CONNECTION WHICH IS ENERGY-ORGANIZED ORIGINAL REQUIREMENT FOR SIGNAL-SIGNAL |
| AU2014100975B4 (en) * | 2014-08-25 | 2015-03-26 | Key Logic Pty Ltd | Solar powered outdoor lighting device |
| IT201600128922A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-20 | Catmex S A S | LOW BODY WITH LOW VISUAL IMPACT |
| EP3425304A3 (en) * | 2017-07-07 | 2019-04-24 | Magnus Ferman | Light unit |
| DE102018002190A1 (en) | 2018-03-17 | 2019-09-19 | Hess GmbH Licht + Form | mast lights |
| DE102018002190B4 (en) * | 2018-03-17 | 2020-02-06 | Hess GmbH Licht + Form | mast lights |
| RU2782163C1 (en) * | 2021-11-24 | 2022-10-21 | Оксана Владимировна Осипенко | Led column |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1389709B1 (en) | Rod-like lamp | |
| DE20007434U1 (en) | Light bollard | |
| DE69725301T2 (en) | FLAG MAST LIGHT | |
| DE20016549U1 (en) | Decorative solar lamp assembly | |
| DE202010017009U1 (en) | Stableuchte | |
| EP2020561A1 (en) | Luminaire | |
| EP1883326A2 (en) | Umbrella comprising an illumination device | |
| DE102005033777A1 (en) | Roofing with lighting device | |
| DE29606988U1 (en) | Lamp cover for an outdoor lamp, especially a pole-mounted lamp | |
| DE102009042257A1 (en) | Handrail for e.g. staircase in public building, has elongated handrail profile supporting electric lighting unit in longitudinal groove that runs on lower side, and another groove positioned below former groove that receives fastening unit | |
| DE102018002190B4 (en) | mast lights | |
| DE69903682T2 (en) | Lighting device and lighting system with such a device | |
| EP1623154B1 (en) | Lighting device | |
| EP1178261A2 (en) | Solar light having a substantially spherical, at least partially light pervious body | |
| WO2009121589A1 (en) | Light for the illumination of paths, pedestrian overpasses, or plazas | |
| DE202020105816U1 (en) | Function carrier for sanitary rooms with integrated light sources | |
| EP0703406B1 (en) | Reflector and louvre system for a ceiling lamp | |
| DE102008039354B4 (en) | lighting bollards | |
| DE888231C (en) | Wall and ceiling lamp for tubular lamps | |
| DE29919001U1 (en) | Bollard light | |
| DE10259447A1 (en) | lamp | |
| DE202016106034U1 (en) | Escape route display with low height | |
| DE20300283U1 (en) | light module | |
| DE202014102657U1 (en) | lamp | |
| DE29807056U1 (en) | Light bollard |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000824 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20031117 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20031031 |