DE19731228A1 - Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors - Google Patents
Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoorsInfo
- Publication number
- DE19731228A1 DE19731228A1 DE1997131228 DE19731228A DE19731228A1 DE 19731228 A1 DE19731228 A1 DE 19731228A1 DE 1997131228 DE1997131228 DE 1997131228 DE 19731228 A DE19731228 A DE 19731228A DE 19731228 A1 DE19731228 A1 DE 19731228A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- base body
- lights according
- light source
- cavity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000011343 solid material Substances 0.000 claims abstract 3
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 28
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 11
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 2
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 claims 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 2
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000906 Bronze Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 1
- -1 Sandstone Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007743 anodising Methods 0.000 description 1
- 239000002969 artificial stone Substances 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000010974 bronze Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N copper tin Chemical compound [Cu].[Sn] KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009713 electroplating Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 239000013308 plastic optical fiber Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
- G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
- G09F9/305—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being the ends of optical fibres
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft Leuchten zur Darstellung von Lichtmustern zur Verwendung in Innenräumen, Gebäuden oder Außenanlagen, z. B. zur Anzeige von Symbolen, Ziffern oder Buchstaben.The invention relates to luminaires for representing light patterns Use in interiors, buildings or outdoor facilities, e.g. B. for display of symbols, numbers or letters.
Bekannt sind Leuchten, die durch eine Lichtquelle im Inneren eines individuell gestalteten nicht transparenten oder halb transparenten Körpers, z. B. einer Mattglaskugel, und beliebig geformte oder angeordnete Durchbrüche in der Oberfläche dieses Körpers mehr oder weniger intensive Lichtpunkte bzw. Lichtflecke erzeugen. Dabei wird von der Lichtquelle in der Regel der gesamte Innenraum bestrahlt und die tatsächlich durch die Durchbrüche austretende Strahlungsintensität ist nur ein geringer Bruchteil der Gesamtintensität.Luminaires are known that have a light source inside an individual designed non-transparent or semi-transparent body, e.g. B. one Matt glass ball, and any shaped or arranged openings in the Surface of this body more or less intense points of light or Generate spots of light. The light source is usually the whole Irradiated interior and the actually exiting through the openings Radiation intensity is only a small fraction of the total intensity.
Bekannt sind auch Leuchten zur Raumgestaltung bestehend aus einem an einem Ende zusammengefaßten und am anderen Ende frei auseinanderfallenden Büschel von Lichtwellenleitern, das mit dem zusammengefaßten Ende vor einer Lichtquelle angeordnet ist und so zu Lichtpunkten am Ende der Lichtwellenleiter führt. Durch Einbringen farbiger Filter zwischen Lichtquelle und Faserbündel können die Lichtpunkte zusätzlich in ihrer Farbe variiert werden.Luminaires for interior design consisting of one are also known summarized at one end and free at the other end disintegrating bundle of optical fibers, which with the summarized end is arranged in front of a light source and so too Points of light at the end of the optical fiber leads. By adding more color Filters between the light source and the fiber bundle can also add the light points can be varied in color.
Alle diese Leuchten zeichnen sich dadurch aus, daß entweder keine regelmäßige Anordnung der Lichtpunkte möglich ist oder daß bei regelmäßiger Anordnung die Lichtstärke und Brillanz der Lichtpunkte relativ gering ist. Die Brillanz ist ein Maß für die Lichtstärke pro Austrittsfläche einer Lichtquelle, die für das optische Helligkeitsempfinden des menschlichen Auges maßgebend ist. Bei gleicher Lichtstärke führt eine höhere Brillanz, d. h. eine kleinere Austrittsfläche, zu einem intensiveren LichtempfindenAll of these lights are characterized by the fact that either none regular arrangement of the light points is possible or that with regular Arrangement the light intensity and brilliance of the light points is relatively low. The Brilliance is a measure of the light intensity per exit surface of a light source decisive for the optical perception of brightness of the human eye is. With the same light intensity, a higher brilliance, i. H. a smaller one Exit surface, for a more intense sense of light
Damit entsteht die Aufgabe, eine Anordnung zu finden, bei der eine regelmäßige Anordnung der Lichtpunkte mit einer hohen Lichtstärke und Brillanz dieser Lichtpunkte kombiniert werden kann ohne die Intensität der Lichtquelle wesentlich zu steigern.This creates the task of finding an arrangement in which one regular arrangement of the light spots with a high light intensity and Brilliance of these points of light can be combined without the intensity of the Increase light source significantly.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch Leuchten, deren Merkmale in den Ansprüchen 1 bis 15 beschrieben sind. This object is achieved according to the invention by luminaires, their characteristics are described in claims 1 to 15.
Diese Leuchten bestehen aus einem Grundkörper, der die geometrische Form der Leuchte bestimmt. Das Material des Grundkörpers ist nahezu beliebig und nur durch die Erfordernisse der nachstehenden Eigenschaften und der zur Erreichung dieser Eigenschaften notwendigen Bearbeitungsschritte eingeschränkt. Verwendet werden können natürliche Steine (z. B. Granit, Sandstein, Kalkstein, Marmor), künstliche Steine oder steinähnliche Werkstoffe (z. B. Beton, Agglo-Marmor, Gips), Metalle (z. B. Stahl, Aluminium, Kupfer, Bronze, Eisen, Messing, Titan und deren Legierungen), Holz, Kunststoffe oder Kombinationen dieser Materialien. Die Form des Grundkörpers kann grundsätzlich beliebig und abhängig vom Werkstoff regelmäßig (Quader, Säule, Pyramide) oder unregelmäßig (grob behauener Stein) sein. Die Oberflächenbeschaffenheit kann grundsätzlich beliebig und abhängig vom Werkstoff z. B. poliert, geschliffen, rauh oder roh belassen sein. Zusätzlich ist eine Beschichtung zum Schutz oder zur Veränderung der optischen Erscheinung wie z. B. lackieren, galvanisch beschichten, eloxieren, möglich.These lights consist of a basic body that has the geometric shape the lamp. The material of the base body is almost arbitrary and only by the requirements of the properties below and that of Achieving these properties necessary processing steps limited. Natural stones (e.g. granite, Sandstone, limestone, marble), artificial stones or stone-like Materials (e.g. concrete, agglo-marble, plaster), metals (e.g. steel, aluminum, Copper, bronze, iron, brass, titanium and their alloys), wood, Plastics or combinations of these materials. The shape of the The basic body can basically be any and depending on the material regular (cuboid, column, pyramid) or irregular (roughly hewn Stone). The surface quality can in principle be arbitrary and depending on the material z. B. polished, sanded, rough or left raw. In addition, a coating to protect or change the optical appearance such. B. painting, electroplating, anodizing, possible.
Im Inneren des Grundkörpers muß ein Hohlraum vorhanden sein, der die Lichtquelle oder die Zuleitung des Lichts aufnimmt. Dieser Hohlraum kann z. B. durch Aushöhlen eines massiven Werkstücks entstehen oder durch Zusammensetzen des Grundkörpers aus einzelnen Teilen, die einen Hohlraum umschließen.There must be a cavity in the interior of the base body, which the Light source or the supply of light. This cavity can e.g. B. by hollowing out a solid workpiece or by Assembling the main body from individual parts that form a cavity enclose.
Dieser Hohlraum ist über Kanäle mit der Oberfläche des Grundkörpers verbunden. Grundsätzlich muß jeder Punkt auf der Oberfläche des Grundkörpers, der später als Lichtpunkt erscheinen soll, durch einen Kanal mit dem Hohlraum verbunden sein. Dabei können unmittelbar hinter der Oberfläche bereits mehrere Einzelkanäle zu einem größeren Sammelkanal zusammengefaßt sein, der dann in den Hohlraum mündet. Möglich ist auch z. B. das Aufbringen gelochter Platten von wenigen mm Stärke, bei denen die Löcher die Kanäle darstellen, auf einen Grundkörper, der bereits zusammenfassende Sammelkanäle enthält.This cavity is through channels with the surface of the body connected. Basically, every point on the surface of the Base body, which will later appear as a point of light, through a channel be connected to the cavity. You can directly behind the Surface already several individual channels to a larger collecting channel be summarized, which then opens into the cavity. It is also possible e.g. B. the application of perforated plates of a few mm thickness, in which the Holes that represent channels on a body that is already contains summary collection channels.
In jeden dieser in der Oberfläche endenden Kanäle ist dann ein Lichtwellenleiter eingebracht. Dieser Lichtwellenleiter endet auf einer Seite an der Oberfläche des Grundkörpers, auf der anderen Seite gemeinsam mit allen oder einem Teil der anderen Lichtwellenleiter vor einer Lichtquelle. Dieses zweite Ende und die Lichtquelle können dabei entweder in dem Hohlraum des Grundkörpers oder vorzugsweise bei kleinen Objekten in einer getrennten Beleuchtungseinheit außerhalb des Grundkörpers untergebracht sein. Die Lichtwellenleiter sind mit einem geeigneten Material, z. B. einem Klebstoff fest in den Kanal eingebettet, so daß das Ende des Lichtwellenleiters genau mit der Oberfläche des Grundkörpers abschließt. Als Lichtwellenleiter werden vorzugsweise Kunststoff-Lichtwellenleiter z. B. von 1 mm Durchmesser verwendet. Es können aber auch Glas-Lichtwellenleiter verwendet werden.There is then one in each of these channels ending in the surface Optical fiber introduced. This optical fiber ends on one side the surface of the body, on the other hand, together with everyone or part of the other optical fibers in front of a light source. This second end and the light source can either in the cavity of the Basic body or preferably for small objects in a separate Lighting unit can be housed outside the base body. The Optical fibers are covered with a suitable material, e.g. B. an adhesive firmly embedded in the channel so that the end of the optical fiber is exactly with the surface of the base body. As an optical fiber preferably plastic optical fiber z. B. of 1 mm diameter used. Glass fiber optic cables can also be used.
Die Anordnung der Kanäle bzw. Lichtwellenleiterenden in dem Grundkörper bestimmt die Anordnung der Lichtpunkte auf der Oberfläche der Leuchte und damit deren optisches Erscheinungsbild. Dabei können beliebige Anordnungen wie geometrische Formen (z. B. Linien, Kreise, Vielecke) oder Symbole (z. B. Ziffern, Buchstaben, Zeichen, Sinnbilder) realisiert werden. Insbesondere mit der Darstellung von Symbolen ist die Herstellung von Leuchten zur Anzeige von z. B. Hausnummern, Namenszügen oder Hinweisschildern möglich.The arrangement of the channels or fiber optic ends in the base body determines the arrangement of the light spots on the surface of the lamp and hence their visual appearance. Any arrangements can such as geometric shapes (e.g. lines, circles, polygons) or symbols (e.g. Numbers, letters, characters, symbols) can be realized. Especially with The representation of symbols is the manufacture of lights for display from Z. B. house numbers, names or signs are possible.
Die Beleuchtungseinheit ist so angeordnet, daß alle Lichtwellenleiter mit annähernd gleicher Lichtstärke beleuchtet werden. Dazu sind die Enden der Lichtwellenleiter vor der Beleuchtungsquelle parallel zusammengefaßt und mit ihren Enden in gleichmäßigem Abstand zur Lichtquelle ausgerichtet. Als Lichtquelle wird vorzugsweise eine Quelle hoher gerichteter Lichtstärke und Brillanz, wie z. B. ein Niedervolt-Halogenstrahler verwendet. Damit kann fast das gesamte erzeugte Licht über die Lichtwellenleiter an die Oberfläche des Grundkörpers geführt werden. Bei einer großen Anzahl von Lichtwellenleitern können mehrere Strahler erforderlich sein.The lighting unit is arranged so that all optical fibers with approximately the same light intensity are illuminated. The ends of the Optical fiber in front of the lighting source combined in parallel and with their ends aligned at a uniform distance from the light source. As The light source is preferably a source of high directional light intensity and Brilliance, such as B. uses a low-voltage halogen spotlight. It can almost do that all the light generated on the optical fiber to the surface of the Basic body are performed. With a large number of optical fibers several emitters may be required.
Zusätzliche Effekte können erreicht werden, indem Farbfilter zwischen Lichtquelle und Lichtwellenleiter eingesetzt werden. Damit werden farbige Lichtpunkte erzeugt. Außerdem ist es möglich, durch Aufteilung der Lichtwellenleiter in verschiedene Gruppen mit verschiedenen Lichtquellen diese unterschiedlich in Farbe oder Lichtstärke erscheinen zu lassen oder die Gruppen durch Einbeziehung einer entsprechenden Steuerelektronik zeitversetzt ein- und auszuschalten und so einen dynamischen Effekt zu erhalten.Additional effects can be achieved by using color filters between Light source and optical fiber are used. It will be colored Points of light created. It is also possible by dividing the Optical fibers in different groups with different light sources to make them appear different in color or light intensity or the Groups by incorporating appropriate control electronics Switch on and off with a time delay and thus create a dynamic effect receive.
Die erfindungsgemäßen Leuchten haben folgende Vorteile:
The lights according to the invention have the following advantages:
- - Durch die Verwendung von Lichtwellenleitern als Punktlichtquelle in der Oberfläche eines Körpers läßt sich eine große Anzahl von Lichtpunkten mit hoher Intensität und Brillanz erzeugen. - By using optical fibers as a point light source in the A large number of points of light can be used on the surface of a body produce high intensity and brilliance.
- - Die Lichtpunkte lassen sich beliebig regelmäßig oder unregelmäßig auf der Oberfläche des Körpers anordnen.- The light points can be placed regularly or irregularly on the Arrange the surface of the body.
- - Zur Erzeugung der Lichtpunkte mit hoher Brillanz ist eine relativ schwache Lichtquelle, die aber Licht in viele Fasern einkoppelt, ausreichend.- To generate the light points with high brilliance is a relatively weak one A light source that couples light into many fibers is sufficient.
Die Erfindung wird an Beispielen und Figuren weiter erläutert.The invention is further explained using examples and figures.
Die in Fig. 1 gezeigte Leuchte ist vorwiegend zur Innenraumgestaltung gedacht. Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt in der Symmetrieebene.The lamp shown in Fig. 1 is primarily intended for interior design. Fig. 2 shows a longitudinal section in the plane of symmetry.
Grundkörper (1) ist ein dunkler Granit, z. B. Nero Assoluto, in Form eines Obelisken mit einer Grundfläche von 180 × 180 mm2, einer Abmessung am oberen Ende von 140 × 140 mm2 und einer Höhe von 800 mm. Die Oberfläche (2) des Grundkörpers ist poliert. In den Grundkörper ist durch Kernbohrung ein Hohlraum (3) von 700 mm Tiefe und 80 mm Durchmesser eingebracht. Zwischen der Oberfläche (2) des Grundkörpers und dem Hohlraum (3) sind Kanäle (4) von 3 mm Durchmesser eingebracht. Diese Kanäle sind auf einer senkrechten Linie jeweils in der Mitte der 4 Seitenflächen des Obelisken mit einem Punktabstand von 20 mm angeordnet. In die Kanäle (4) sind mittels eines geeigneten Klebstoffs, z. B. UHU plus, Lichtwellenleiter (6) eingebunden. Diese Lichtwellenleiter enden einerseits an der Oberfläche des Obelisken, andererseits in einer Halterung (7) im Hohlraum (3). Zum besseren Verständnis ist in Fig. 2 nur ein Teil der Lichtwellenleiter eingezeichnet. Als Lichtwellenleiter werden Plastikfasern, z. B. Typ PFU-CD1001-22-E von Toray mit einem Wellenleiterdurchmesser von 1 mm und einem Kabeldurchmesser von 2,2 mm verwendet. Im Hohlraum ist zusätzlich eine Niedervolt- Halogenlampe von 20 Watt (8) sowie der zur Versorgung dieser Lampe über 230 V Netzspannung erforderliche Transformator (9) untergebracht. Die Lampe ist dabei so angeordnet, daß zum einen alle Fasern mit möglichst hoher Lichtstärke gleichmäßig beleuchtet werden und daß zum anderen die Temperaturbelastung der Lichtwellenleiter durch Strahlungswärme 85°C nicht übersteigt. Ein Zugang z. B. zum Tauschen der Lampe ist über ein auf den Boden aufgeschraubtes Abschlußblech (10) möglich. Base body ( 1 ) is a dark granite, e.g. B. Nero Assoluto, in the form of an obelisk with a base area of 180 × 180 mm 2 , a dimension at the upper end of 140 × 140 mm 2 and a height of 800 mm. The surface ( 2 ) of the base body is polished. A cavity ( 3 ) 700 mm deep and 80 mm in diameter is made in the base body through a core hole. Channels ( 4 ) with a diameter of 3 mm are introduced between the surface ( 2 ) of the base body and the cavity ( 3 ). These channels are arranged on a vertical line in the middle of the 4 side surfaces of the obelisk with a point spacing of 20 mm. In the channels ( 4 ) by means of a suitable adhesive, for. B. UHU plus, fiber optic cable ( 6 ) integrated. These optical waveguides end on the one hand on the surface of the obelisk, on the other hand in a holder ( 7 ) in the cavity ( 3 ). For a better understanding, only part of the optical waveguide is shown in FIG. 2. Plastic fibers, e.g. B. Type PFU-CD1001-22-E from Toray with a waveguide diameter of 1 mm and a cable diameter of 2.2 mm is used. In the cavity there is also a low-voltage halogen lamp of 20 watts ( 8 ) and the transformer ( 9 ) required to supply this lamp with a 230 V mains voltage. The lamp is arranged in such a way that, on the one hand, all fibers are uniformly illuminated with the highest possible luminous intensity and, on the other hand, that the temperature load on the optical fibers by radiant heat does not exceed 85 ° C. An access e.g. B. to replace the lamp is possible via a screwed on the bottom cover plate ( 10 ).
Die in Fig. 3 und 4 gezeigte Leuchte dient zum Anzeigen der Hausnummer bei Tag und Nacht und ist zum Aufstellen im Außenbereich von Gebäuden gedacht. Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die Leuchte.The lamp shown in FIGS. 3 and 4 is used to display the house number during the day and at night and is intended to be installed outside of buildings. Fig. 4 shows a longitudinal section through the lamp.
Grundkörper (10) ist ein Sandsteinblock, z. B. roter Maulbronner Sandstein. Der Steinblock ist zum Erreichen eines möglichst natürlichen felsähnlichen Aussehens nur grob behauen bzw. gespalten. Die Abmessungen betragen ca. 400 × 250 × 800 mm3. Die Rückseite (11) ist durch Fräsen eingeebnet. Von der Rückseite her ist ein Hohlraum (12) von ca. 300 × 150 × 600 mm3 in den Grundkörper eingebracht. Auf der Vorderseite befindet sich die Hausnummer in Form von Metallziffern (13). Diese Metallziffern haben Abmessungen von ca. 100 × 70 mm2 und eine Dicke von 3 mm. Das Material der Metallziffern ist Kupfer, das zum Schutz vor Oxydation an der Oberfläche lackiert ist. In den Metallziffern (13) befinden sich Bohrungen (14) zur Aufnahme der Lichtwellenleiterenden. Diese Bohrungen sind gestuft ausgeführt mit einem Durchmesser von 1,1 mm zur Aufnahme des Lichtwellenleiters am äußeren Ende und einem Durchmesser von 2,5 mm zur Aufnahme der Lichtwellenleiter- Schutzumhüllung am inneren Ende. Die Lichtwellenleiter (15) sind mit Hilfe eines geeigneten Klebers, z. B. UHU plus, in die Metallziffern (13) eingebunden. Die Metallziffern (13) sind mit Hilfe von Silikondichtmasse, die gleichzeitig verbindende und abdichtende Funktion übernimmt, auf den Grundkörper (10) aufgebracht. Im Grundkörper werden die Lichtwellenleiter (15) in zusammenfassenden Sammelkanälen (16), die jeweils die Lichtwellenleiter aus verschiedenen Bohrungen (14) der Metallziffern aufnehmen, in den Hohlraum (12) geführt. Dort enden sie in einer Halterung (17). Zum besseren Verständnis ist in Fig. 2 nur ein Teil der Lichtwellenleiter eingezeichnet. Als Lichtwellenleiter werden Plastikfasern, z. B. Typ PFU- CD1001-22-E von Toray mit einem Wellenleiterdurchmesser von 1 mm und einem Kabeldurchmesser von 2,2 mm verwendet. Im Hohlraum ist zusätzlich eine Niedervolt-Halogenlampe von 20 Watt (18) sowie der zur Versorgung dieser Lampe erforderliche Transformator (19) untergebracht. Die Lampe ist dabei so angeordnet, daß zum einen alle Fasern mit möglichst hoher Lichtstärke gleichmäßig beleuchtet werden und daß zum anderen die Temperaturbelastung der Lichtwellenleiter durch Strahlungswärme 85°C nicht übersteigt. Ein Zugang z. B. zum Tauschen der Lampe ist über ein auf die Rückseite aufgeschraubtes Abschlußblech (20) möglich.Base body ( 10 ) is a sandstone block, e.g. B. red Maulbronn sandstone. The stone block is only roughly hewn or split to achieve the most natural possible rock-like appearance. The dimensions are approx. 400 × 250 × 800 mm 3 . The back ( 11 ) is leveled by milling. A cavity ( 12 ) of approximately 300 × 150 × 600 mm 3 is introduced into the base body from the rear. The house number is in the form of metal numerals ( 13 ) on the front. These metal numerals have dimensions of approximately 100 × 70 mm 2 and a thickness of 3 mm. The material of the metal digits is copper, which is painted on the surface to protect it from oxidation. There are holes ( 14 ) in the metal numerals ( 13 ) for receiving the optical fiber ends. These holes are stepped with a diameter of 1.1 mm for receiving the optical fiber at the outer end and a diameter of 2.5 mm for receiving the optical fiber protective sheath at the inner end. The optical fibers ( 15 ) are with the help of a suitable adhesive, for. B. UHU plus, embedded in the metal digits ( 13 ). The metal numerals ( 13 ) are applied to the base body ( 10 ) with the aid of silicone sealing compound, which simultaneously performs the connecting and sealing function. In the base body, the optical waveguides ( 15 ) are guided into the cavity ( 12 ) in summarizing collecting channels ( 16 ), each of which receives the optical waveguides from different holes ( 14 ) in the metal numerals. There they end in a holder ( 17 ). For a better understanding, only part of the optical waveguide is shown in FIG. 2. Plastic fibers, e.g. B. Type PFU-CD1001-22-E from Toray with a waveguide diameter of 1 mm and a cable diameter of 2.2 mm is used. A low-voltage halogen lamp of 20 watts ( 18 ) and the transformer ( 19 ) required to supply this lamp are also housed in the cavity. The lamp is arranged in such a way that, on the one hand, all fibers are uniformly illuminated with the highest possible luminous intensity and, on the other hand, that the temperature load on the optical fibers by radiant heat does not exceed 85 ° C. An access e.g. B. to replace the lamp is possible via a screwed on the back cover plate ( 20 ).
Claims (15)
- - einen Grundkörper aus festem Material mit einem zu einer Seite des Grundkörpers geöffneten Hohlraum und mindestens einem Kanal zwischen der Oberfläche des Grundkörpers und dem Hohlraum zur Aufnahme eines Lichtwellenleiters und
- - mindestens einen Lichtwellenleiter zwischen der Oberfläche des Grundkörpers und einer Lichtquelle zur Erzeugung von Lichtpunkten auf der Oberfläche des Grundkörpers.
- - A base body made of solid material with a cavity open to one side of the base body and at least one channel between the surface of the base body and the cavity for receiving an optical waveguide and
- - At least one optical waveguide between the surface of the base body and a light source for generating light spots on the surface of the base body.
- - Verwendung von Stein, Holz, Metall, Kunststoff oder künstlich hergestellten steinähnlichen Materialien oder Kombinationen dieser Materialien für den Grundkörper.
- - Use of stone, wood, metal, plastic or artificially produced stone-like materials or combinations of these materials for the base body.
- - einen Grundkörper der aus Vollmaterial herausgearbeitet wurde.
- - A basic body that was made from solid material.
- - einen Grundkörper, der aus mehreren vorgefertigten Elementen zusammengefügt wurde.
- - A basic body that was assembled from several prefabricated elements.
- - regelmäßige Anordnung der Lichtpunkte zur Darstellung geometrischer Formen, Buchstaben, Ziffern oder sonstiger Symbole.
- - Regular arrangement of the light points to represent geometric shapes, letters, numbers or other symbols.
- - Verwendung von Lichtwellenleitern aus Kunststoff mit einem Faserdurchmesser von 0,25 mm bis 3 mm.
- - Use of optical fibers made of plastic with a fiber diameter of 0.25 mm to 3 mm.
- - Verwendung einer oder mehrerer Niedervolt-Halogenlampen mit einer Einzelleistung von 20 W bis 100 W als Lichtquelle.
- - Use of one or more low-voltage halogen lamps with an individual output of 20 W to 100 W as a light source.
- - Einbau der Lichtquelle im Hohlraum des Grundkörpers.
- - Installation of the light source in the cavity of the base body.
- - paralleles Bündeln der Lichtwellenleiterenden im Inneren des Hohlraumes des Grundkörpers zu einem oder mehreren Bündeln von jeweils 2 bis 500 Fasern und geeignete Anordnung dieser Bündel zu der oder den Lichtquellen zum Erreichen einer gleichmäßigen Lichtintensität in den einzelnen Lichtwellenleitern.
- - Parallel bundling of the optical fiber ends in the interior of the cavity of the base body to one or more bundles of 2 to 500 fibers each and suitable arrangement of these bundles to the light source or sources to achieve a uniform light intensity in the individual optical fibers.
- - Einbau der Lichtquelle und der gebündelten Lichtwellenleiterenden in einem separaten oder an den Grundkörper angebrachten Gehäuse.
- - Installation of the light source and the bundled fiber optic ends in a separate housing or attached to the base body.
- - Ausführung der Kanäle zur Aufnahme der Lichtwellenleiterenden als Bohrungen in einer Platte aus einem Material 1 und Aufbringen dieser Platte auf einen Grundkörper aus einem Material 2, der die Lichtwellenleiter in Sammelkanälen zum Hohlraum weiterführt.
- - Execution of the channels for receiving the optical fiber ends as bores in a plate made of a material 1 and applying this plate to a base body made of a material 2, which continues the optical fibers in collecting channels to the cavity.
- - Realisierung farbiger Lichtpunkte an der Oberfläche des Grundkörpers durch Einfügen eines Farbfilters zwischen Lichtquelle und Lichtwellenleiter.
- - Realization of colored light spots on the surface of the base body by inserting a color filter between the light source and the optical waveguide.
- - Anordnung der Lichtpunkte bzw. Lichtwellenleiter in Gruppen, die jeweils von einer Lichtquelle beleuchtet werden, wobei sich die Gruppen in Farbe und/oder Lichtstärke der Lichtpunkte voneinander unterscheiden.
- - Arrangement of the light points or light waveguides in groups, each of which is illuminated by a light source, the groups differing in color and / or light intensity of the light points.
- - Anordnung der Lichtpunkte bzw. Lichtwellenleiter in Gruppen, die jeweils von einer Lichtquelle beleuchtet werden, die mit Hilfe einer Steuerelektronik in vorgegebenem Rhythmus getrennt voneinander ein- und ausgeschaltet werden.
- - Arranging the light points or optical fibers in groups, each of which is illuminated by a light source, which are switched on and off separately from one another with the aid of control electronics in a predetermined rhythm.
- - Anordnung der Lichtpunkte bzw. Lichtwellenleiter in Gruppen, die jeweils von einer Lichtquelle beleuchtet werden, die mit Hilfe einer Steuerelektronik in vorgegebenem Rhythmus getrennt voneinander ein- und ausgeschaltet werden, wobei sich die Gruppen in Farbe und/oder Lichtstärke der Lichtpunkte voneinander unterscheiden.
- - Arrangement of the light points or optical fibers in groups, each of which is illuminated by a light source, which are switched on and off separately from one another with the aid of control electronics in a predetermined rhythm, the groups differing in color and / or light intensity of the light points.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997131228 DE19731228A1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997131228 DE19731228A1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19731228A1 true DE19731228A1 (en) | 1999-01-28 |
Family
ID=7836372
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1997131228 Ceased DE19731228A1 (en) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19731228A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20007434U1 (en) | 2000-04-22 | 2000-07-20 | Hess Form & Licht Gmbh & Co | Light bollard |
| DE10212836A1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-10-16 | Wilmschen Hans D | Display system comprises pyramid-shaped transparent block of synthetic glass, in which e.g. bottle is embedded, block having smooth front and rough sides and light source being mounted in its base |
| EP1857733A1 (en) * | 2006-05-17 | 2007-11-21 | Janus S.R.L. | Lampshade |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7407095U (en) * | 1975-01-09 | Jenaer Glaswerk Schott & Gen | Signal display device for displaying light signals | |
| DE3031246A1 (en) * | 1980-08-19 | 1982-03-25 | Bruno 6721 Harthausen Frittel | Road sign with electrical display - has point display of information supplied over fibre optics from built-in unit |
| DE3415229C2 (en) * | 1984-04-21 | 1987-07-30 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh | |
| DE9317163U1 (en) * | 1993-11-10 | 1995-03-09 | Götz, Rudolf, 93413 Cham | Device for generating light effects |
| DE19503430A1 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-08 | Rinn Beton Und Naturstein Gmbh | Synthetic material pillar warning sign |
| DE19504996A1 (en) * | 1995-02-15 | 1996-08-22 | Siegesmund Raeder | Light display device mfg. system |
-
1997
- 1997-07-21 DE DE1997131228 patent/DE19731228A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7407095U (en) * | 1975-01-09 | Jenaer Glaswerk Schott & Gen | Signal display device for displaying light signals | |
| DE3031246A1 (en) * | 1980-08-19 | 1982-03-25 | Bruno 6721 Harthausen Frittel | Road sign with electrical display - has point display of information supplied over fibre optics from built-in unit |
| DE3415229C2 (en) * | 1984-04-21 | 1987-07-30 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh | |
| DE9317163U1 (en) * | 1993-11-10 | 1995-03-09 | Götz, Rudolf, 93413 Cham | Device for generating light effects |
| DE19503430A1 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-08 | Rinn Beton Und Naturstein Gmbh | Synthetic material pillar warning sign |
| DE19504996A1 (en) * | 1995-02-15 | 1996-08-22 | Siegesmund Raeder | Light display device mfg. system |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20007434U1 (en) | 2000-04-22 | 2000-07-20 | Hess Form & Licht Gmbh & Co | Light bollard |
| DE10212836A1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-10-16 | Wilmschen Hans D | Display system comprises pyramid-shaped transparent block of synthetic glass, in which e.g. bottle is embedded, block having smooth front and rough sides and light source being mounted in its base |
| EP1857733A1 (en) * | 2006-05-17 | 2007-11-21 | Janus S.R.L. | Lampshade |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1268953A1 (en) | Floor or wall covering from ceramics, wood, plastic, natural or artificial stone, and a tile or panels used for the same | |
| DE9016695U1 (en) | Illuminated disc | |
| DE10206613A1 (en) | Illumination device with light conductors has light conductors with output coupling arrangements and/or reflectors so light can be coupled out at least through part of side surfaces | |
| DE102004026835B4 (en) | Composite component and method for its production | |
| DE102004010920A1 (en) | Construction element | |
| DE102007059561B4 (en) | Luminous glass wall | |
| DE19731228A1 (en) | Lighting for prodn. of light patterns for use in inner spaces, buildings or outdoors | |
| DE202018000833U1 (en) | Decoration object with a globe | |
| DE3720101A1 (en) | Illuminating assembly | |
| EP1035369B1 (en) | Lighting system | |
| DE10320485A1 (en) | Light column for signaling purposes has housing carrying head plate with conical or pyramid-shaped reflector body protrusion that extends essentially coaxially inside housing until close to base plate | |
| DE3618009A1 (en) | ILLUMINATED SIGN INDICATOR | |
| EP2762933B1 (en) | Operating state warning device | |
| DE4025642A1 (en) | Decorative plate with glass plate | |
| DE19822966A1 (en) | Sanitary seat which is easy to locate in the dark | |
| DE9417901U1 (en) | Semi-finished products, namely building boards, in particular for the production of furniture and interior fittings | |
| EP2529259B1 (en) | Lighting fixture comprising a light source and an optical diffuser | |
| DE202006005429U1 (en) | Illuminable tile e.g. for mounting on a fixture surface, has solar element which acts as light source, integrated into tile | |
| DE9110573U1 (en) | lamp | |
| DE20307092U1 (en) | Columnar light arrangement e.g. for room lighting, presentation stands, includes internal conical or pyramidal reflector extending coaxially with housing | |
| EP1851018A2 (en) | Method for optically shaping the surface of a wooden plate and a flat body | |
| DE3508589A1 (en) | PLASTER MATERIALS FOR LAMPS AND OTHER LIGHTING BODIES AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION | |
| DE20219796U1 (en) | Illuminated decorative display plate is exchangeable in foot using rubber strip grips | |
| DE29908139U1 (en) | Irradiating lamp with a means of cold illumination for furniture | |
| DE102006006573A1 (en) | Recessed luminaire for tiled surfaces |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8131 | Rejection |